यह हिन्दी संस्करण अंग्रेज़ी मूल से पूर्ण रूप से, अनुच्छेद-दर-अनुच्छेद, कृत्रिम बुद्धि (AI) की सहायता से अनुवादित है; मानवीय समीक्षा जारी है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
सामने रखता है, और कि आपको शीघ्र ही इस कदम पर पछताना पड़ सकता है।
बस मुझे डर है कि हमारे मित्र का चैन छिन जाए और वह अशान्ति और आँधियों में धकेल दिया जाए।
आप चतुर मनुष्य हैं, और तौल लेंगे कि आपकी शान्ति के लिए सबसे अधिक हितकर क्या है।
दूसरी ओर, मैं देखता हूँ कि हवा का रुख़ बदल गया है, और राजकुमार और नगर वाक्पटु प्रचारकों को पाने के लिए अत्यन्त उत्सुक हैं, चाहे केवल दूसरों से होड़ करने और उनके सामने डींग मारने के लिए ही क्यों न हो।
निजी मिस्सा पर मेरी पुस्तिका के विषय में आपकी राय सुनने को मैं उत्सुक हूँ।
मैंने बहुत-से भले और दुर्बल विवेकों को ठेस पहुँचाई है।
केटी नमस्कार भेजती है। मैं आपको [परमेश्वर] को सौंपता हूँ। हाउसमान को अनहाल्ट के राजकुमार ने अपने सामने प्रचार करने के लिए आमन्त्रित किया।
मजिस्टर जॉर्ज हेल्ड ने आपकी ओर से मुझसे कहा कि मैं आपको बताऊँ कि आपको बपतिस्मा पर कैसे प्रचार करना चाहिए, क्योंकि मेंज़ के आर्चबिशप और उनके भाई उपस्थित रहेंगे।
सबसे पहले, शिक्षा को मैत्रीपूर्ण भावना से प्रस्तुत कीजिए, विरोधी पक्ष का खण्डन करने का प्रयत्न न कीजिए, ताकि यह परमेश्वर को भूला हुआ अत्याचारी यह न समझ बैठे कि प्रवचन उन्हें कटु बनाने के लिए था।
और फिर बपतिस्मा पर विस्तार से बोलिए, जैसा पोप-पक्षियों को स्वयं भी करना पड़ता, परन्तु उनका नाम कभी न लीजिए, ताकि निन्दा का अवसर न मिले, और विषय की सरल व्याख्या दीजिए।
बपतिस्मा के विशेषाधिकार ये हैं।
पवित्र जल [परमेश्वर के] वचन के अनुसार दिया जाता है, और वह मनुष्य का आविष्कार नहीं है " कि वह परमेश्वर और जातियों के बीच, उनके अनन्त उद्धार के लिए, एक नई वाचा है, और परमेश्वर का कार्य है, और इसलिए देनेवाले के किसी पाप से वह दूषित नहीं हो सकता।
इससे इनकार नहीं किया जा सकता कि बपतिस्मा एक ही है, जिसे प्रभावी होने के लिए विश्वास के द्वारा अपनाना आवश्यक है, और जिसे दोहराने का साहस नहीं किया जा सकता, सिवाय पहली विधि के निन्दापूर्ण इनकार के द्वारा।
इसे जीवन भर हमारे साथ रहना चाहिए, और विश्वास के फलों से हमारे चाल-चलन को सुशोभित करना चाहिए; इस प्रकार यह हर प्रकार की मन्नतों और कर्मों से बढ़कर है, यहाँ तक कि माता-पिता और अभिभावकों की आज्ञाकारिता से भी पहले आता है।
स्वर्ग से आई वाणी में पिता के, मनुष्य-रूप में पुत्र के, और कबूतर के रूप में पवित्र आत्मा के प्रकट होने के द्वारा इसकी महिमा हुई है, और ये सब इन शब्दों में समाहित हैं
पिता, और पुत्र, और पवित्र [आत्मा]। पुत्र को पिता ने हमारे लिए अर्पित किया है, और आत्माओं के बिशप के रूप में महिमान्वित किया है, जिसमें सब कुछ उसे भाता है, और जिसके बिना हमारे किए किसी भी काम का कोई मूल्य नहीं।
पुत्र सब वस्तुओं का वारिस है। बाकी बातें हेर जॉर्ज आपको बताएँगे।
एक प्रचारक के लिए घर की याचिका।
मसीह में अनुग्रह और शान्ति, परम … (बायर), ज़्विकाउ के पास्टर, अभी-अभी यहाँ आए थे, और मुझसे विनती की कि मैं श्रीमान् से सिफ़ारिश करूँ कि उन्हें ज़्विकाउ में याजकों के घरों में से एक, जो खाली है या शीघ्र खाली होनेवाला है, उनकी पत्नी और बच्चे के लिए दे दिया जाए, जिन्हें वे अब और पीछे नहीं छोड़ सकते, क्योंकि इन दिनों कुछ भी जोड़ पाना असम्भव है, और मनुष्य इसी में प्रसन्न रहता है कि किसी तरह दिन कट जाएँ।
दरबार ने यह वचन दिया है कि यदि मैं उनके लिए लिख दूँ तो वे यथाशक्ति उनकी सहायता करेंगे; इसलिए मैं सहर्ष गवाही देता हूँ, क्योंकि वे मेरी देख-रेख में बड़े हुए हैं, कि वे इस कृपा के योग्य हैं।
और ऐसे घरों को खाली करना ही पड़ेगा, इसलिए मैं विनम्रतापूर्वक विनती करता हूँ, यदि श्रीमान् पर यह भार न हो, तो उनमें से एक उन्हें दे दीजिए।
वे पादरियों में सबसे भक्त लोगों में से एक हैं। जहाँ तक परखना सम्भव है, मैं इसके विषय में पूरी तरह निश्चित हूँ।
श्रीमान् अनुग्रहपूर्ण रीति से काम करेंगे।
मसीह आपको दृढ़ करे और आपका मार्गदर्शन करे।
श्रीमान् का विनम्र सेवक,