ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
దానిని హృదయపూర్వక ప్రార్థనలో దేవునికి అప్పగించవలెను, ఏలయనగా అది దేవుని పని, మనది కాదు.
మనము శక్తిహీనులము. ప్రార్థించుము, ప్రార్థించుము, ఆ భారమును ఆయనే మోయనిమ్ము.
మీ ప్రియమైన భర్తకు నా వందనములు తెలుపుము.
స్ట్రాస్బర్గు ప్రజలను గూర్చి.
ప్రియమైన నికొలాస్, నీకు తెలుపుటకు క్రొత్త సంగతి ఏమియు లేదు.
స్ట్రాస్బర్గువారు స్విస్వారి పక్షమునకు చేరిపోయిరి, చక్రవర్తిని ఎదిరింపబోవుచున్నారు నేను నిజమైన ప్రవక్తనైతిని, ఏలయనగా సంస్కారవాదులు (సాక్రమెంటేరియన్లు) రహస్య తిరుగుబాటు ఆత్మతో నిండియున్నారని నేను ఎల్లప్పుడు చెప్పుచు వచ్చితిని.
దేవుడు అడ్డగించనియెడల, వారి మధ్యనుండి ఒక క్రొత్త మ్యున్జరు లేచి వారికే హాని కలిగింపవచ్చును, సువార్తను వారు తృణీకరించినందున వారు శిక్షింపబడుదురు.
టర్కులు సమీపించుచున్నారని ఒక పుకారు, చార్లెసు … కు తిరిగి వచ్చుచున్నాడని మరియొక పుకారు ఉన్నది. … పోపు పక్షపాతులు చాలా భయపడుచున్నారు, అయినను తమ స్వంత హృదయములను పరిశోధించుకొనరు.
ఇంగ్లాండు సంస్కరణను స్వీకరించుచున్నది, రాజు దానిని చూచియు చూడనట్లు ఊరకున్నాడు. ఇంగ్లాండులో, కాదు, సగము
యూరపులో ఒక అర్ధదేవునివలె పూజింపబడిన ఆ కార్డినలు జీవితకాల బందీత్వమునకు శిక్షింపబడెను. … లో వాక్యము కూడా పుంజుకొనుచున్నది.
మార్బర్గు సమావేశము జరిగినప్పటినుండి సంస్కారవాదులు మునుపటికంటె ఎక్కువగా మమ్మును ద్వేషించుచున్నారు, మేము వారి వలలో చిక్కుకొనలేదని విచారించుచున్నారు.
ఆ ఇద్దరు బోధకులు రాకుండ నిరాకరించుచున్నారని లూథరు తెలియజేయుచున్నాడు.
కృపగల అయ్యలారా, మంచి మిత్రులారా, [క్రీస్తునందు] కృపయు సమాధానమును మీకు కలుగునుగాక నేను మీ ఆరాధనా క్రమమును ముద్రింపించితిని, మీరు చూచుచున్నట్లే.
బాసిలియస్ రాడని అతని లేఖవలన మీరు గ్రహింతురు.
ఆ పేదవానికి ఆశలు పుట్టించి, తరువాత అతనిని అలాగే కూర్చుండబెట్టి విడిచిపెట్టవలసి వచ్చినందున ఈ వ్యవహారములో నేను మంచి పేరు తెచ్చుకొనలేదు. మొదట అన్ని పరిస్థితులను విచారించి తెలిసికొనకపోవుటకు నా అమాయకత్వము, కాదు, నా బుద్ధిహీనతయే కారణము.
అయితే ఇది నా మొదటి తప్పు కాదు, చివరిదియు కాబోదు.
ఇకమీదట ఇటువంటి కార్యమును ఆరంభించుటకు ముందు మీరు మొదట మీ విషయమును గూర్చి నిశ్చయత కలిగియుండునట్లును, అన్నిటికంటె ముఖ్యముగా ఏకమనస్సు కలిగియుండునట్లును దేవుడు అనుగ్రహించునుగాక. ఇందుమూలముగా మిమ్మును [దేవునికి] అప్పగించుచున్నాను. ప్రజల లోభత్వమును గూర్చి లూథరు ఫిర్యాదు చేయుచున్నాడు.
ప్రియమైన గూటెల్, ఆరాధనా క్రమము ముద్రింపబడెను, నేను దానికి ఒక ముందుమాట వ్రాసి, దానిని మీ సంఘ పెద్దలకు అంకితము చేసితిని. అది ఫలించునట్లు చూడుము.
మీ ప్రజలు సంఘ సేవకులను ఇంకను తిరస్కరించినయెడల వారికి కీడు కలుగును.
పనికివచ్చు మనుష్యులను కనుగొనుట నాకు చాలా కష్టముగా ఉన్నది, ఏలయనగా విట్టెన్బర్గ్లో కొరత చాలా ఎక్కువగా ఉన్నది.
పూర్వము పనికిమాలినవారును పైగా మోసగాండ్రునైన జీవులమీద వేలకొలది వెచ్చించబడెను; ఇప్పుడు వారు ఒక సంఘకాపరి కొరకు నూరు గుల్డెనులు కూడా వెచ్చించుటకు ఇష్టపడరు
[సీహోర్గరు). కావున ఇకమీదట వారితో నాకు ఏ సంబంధమును వద్దు.
మేము వారిని బట్టి గర్వించవలెనని, వారు లేకుండ జరుగదని వారు ఊహించుకొనుచున్నారు.
శిరోముండనము (టాన్సర్) మరియు యాజక అభిషేకము లేకుండ ఒకడు పరిశుద్ధ సంస్కారమును పంచిపెట్టవచ్చునా అను మీ ప్రశ్నలకు నేను జవాబియ్యలేను.
' అక్కడ శ్రద్ధతో లేనియెడల, మీరు దానిని విడిచిపెట్టుటయే నాకు మేలనిపించును.
లేనియెడల, వాక్యము యొక్క ఇతర సేవకులు ప్రార్థనతో హస్తనిక్షేపణము చేయుచు బలిపీఠము ఎదుట బహిరంగముగా వారిని అభిషేకించి, ఈ విధముగా సంస్కారమును పంచిపెట్టుటకు వారికి అధికారమియ్యవలెను.
ఈ త్వరితపు పంక్తులను క్షమించుడి.
నేను ఎంతో కృతఘ్నతను చూచుచున్నాను గనుక సలహా ఇచ్చుటకుగాని ఏదైనను కలిగియుండుటకుగాని నాకు ఇష్టము లేదు
