తమ మహారాజ ఘనతకు విధేయుడైన మార్టిన్ లూథరు.

ఈ సాహసపు లేఖను మంచి భావముతో స్వీకరించుడి, ఏలయనగా ఇతరుల విషయమై శ్రద్ధ కలిగియుండవలెనని దేవుడు ఈ విధముగా మనకు ఆజ్ఞాపించుచున్నాడు.

క్రీస్తునందు కృపయు సమాధానమును ప్రభువు వచ్చి సమాధానమునకు బద్ధశత్రువైనవానిని కూలద్రోయువరకు మరి ఎక్కడను సమాధానము దొరకదు.

… మీరు … కు చేసిన మనవిని నాకు చూపించెను ; అంతేకాక, మీరు అపవాదికి రెండు దివిటీలు వెలిగించితిరని కూడా,^ ఏలయనగా ఇది ఆ మొండి తలమీదికి గొప్ప గందరగోళమును తెచ్చును.

మీ యథార్థ ప్రవర్తనను గూర్చి అతనియొద్దనుండి మీరు ఒక ధ్రువపత్రమును పొందలేకపోయినను, మీరు చాలా సాధించితిరి, ఏలయనగా దేవుడును లోకమును, అంతేకాక

జార్జి అనుచరులు కూడా, మీరు ఇదంతయు అతని మూలముగాను, కేవలము క్రీస్తు నిమిత్తమును సహించుచున్నారని సాక్ష్యమిచ్చుచున్నారు, ఏలయనగా చక్రవర్తి లూథరు అనుచరులకు సమాధానమును అనుగ్రహించినందునే మీరు హింసింపబడుచున్నారని అందరికిని తెలియును, అది ఆ దౌర్భాగ్యపు జీవికి గొప్ప దుఃఖము.

క్రీస్తు పరిపాలించుట ఆరంభించుచున్నాడు, ఈ నాటకమును ఆయన ముగించును.

ఇక్కడ ఎవడును మీరు బహిష్కరింపబడితిరని మిమ్మును ఎత్తిపొడువడు, మీ వ్యాపారమునకు అడ్డుపడడు, ఏలయనగా మన కృపగల ప్రభువు విశ్వాస ప్రమాణమునకు దృఢముగా కట్టుబడియున్నాడు

కావున, దయచేసి ఆ పిచ్చివానితో మంచి మాటలు మాత్రమే మాటలాడుడి, దేనినీ క్షమింపకుడి " మీరు మనవిలో విషయములను ఎంత చక్కగా వ్యక్తపరచితిరో అలాగే. అది సహాయపడినయెడల మంచిదే ; లేనియెడల, అది ఏ హానియు చేయదు, పైగా దేవుని దృష్టిలో మీ విషయమును ముందుకు నడిపించును, ఆయన అపవాదిని వాని అనుచరులను త్వరలోనే ముగించివేయును.

ప్రభువు దీనులను లక్ష్యపెట్టును, గర్విష్ఠులను దూరమునుండి ఎరుగును."

కావున ప్రియ మిత్రులారా, ధైర్యము తెచ్చుకొనుడి!

చేదును రుచిచూచినవాడు మాత్రమే తీపిని మెచ్చుకొనగలడు.

మహిమను పొందకముందు హృదయము లోతుగా శ్రమపడవలెను.

Ante gloriam conteritur cor." (మహిమకు ముందు హృదయము నలుగగొట్టబడును.) … ఆయన తన స్వంత క్రీస్తు ద్వారా మిమ్మును బలపరచునుగాక, హెర్జోగ్ (డ్యూక్) జార్జియందు కాదు.

ఇది నిశ్చయము, త్వరలో రుజువగును.

డెస్సావులో అతడు స్థిరపడినందుకు లూథరు అతనిని అభినందించుచున్నాడు.

ప్రియాతిప్రియమైన హౌస్‌మన్, ఏ గంటలోనైనను దీనిని పంపివేయవచ్చునని ఆశించుచు ఈ లేఖను ఇంతకాలము ఉంచితిని, అయితే నమ్మదగిన దూత లేడని ఆరేలియస్ ఎల్లప్పుడు చెప్పుచు వచ్చెను, చివరకు నేను లేనప్పుడు సిరాబుడ్డి దానిమీద ఒలికిపోయెను, నీవు చూచుచున్నట్లే.

నీవు క్షేమముగా నీ గమ్యస్థానమును చేరునట్లును, … నుండి కృపగల ఆదరణను పొందునట్లును అనుగ్రహించిన క్రీస్తునకు [స్తోత్రము]. అడవిపంది కొరకు కంటె, [దేవుని] వాక్యమునెడల అతనికున్న ప్రేమ కొరకు నా తరఫున అతనికి కృతజ్ఞతలు చెప్పుము, అది ఈ గొప్ప వీరునియందు గమనార్హమైన లక్షణము.

నీ ప్రార్థనలలో దేవునికి, తరువాత ఈ శ్రేష్ఠమైన అధిపతికి [నన్ను జ్ఞాపకము చేయుము].

నీవు కోరినట్లే, పరిశుద్ధ మార్టిను యొక్కయు, కుమారుడైన మార్టిను యొక్కయు, మరియు … యొక్కయు జన్మదినమును ఆచరించుటకై యూస్తస్ యోనాస్, ఫిలిప్పు, పొమ్మర్, క్రూసిగరులను నాతో భోజనము చేయుటకు [ఆహ్వానించితిని]. నీవును ఇక్కడ ఉండగలిగినయెడల ఎంత బాగుండును.

ఇక్కడ క్రొత్త సంగతి ఏమియు లేదు, అధిపతి ఆజ్ఞ ప్రకారము సంఘ పరిశీలన మరల ఆరంభమగును అనునది తప్ప, మరియు యూస్తస్ యోనాస్ ఎన్నుకొనబడినవారిలో ఒకడు.

తరువాత ఆస్తుల జప్తు (సీక్వెస్ట్రేషన్) పని శ్రద్ధతో చేపట్టబడును, అది మరీ కఠినముగా ఉండునేమో అని భయపడుచున్నాను. మన ప్రియమైన ప్రభువు అదంతయు మేలుగా పరిణమింపజేయునుగాక.

జీవితమునెడల అతనికి కలిగిన విసుగును ఎట్లు ఎదిరించవలెనో లూథరు అతనికి సలహా ఇచ్చుచున్నాడు.

క్రీస్తునందు కృపయు సమాధానమును ప్రియమైన అయ్యా, మిత్రుడా "