ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
లూథర్ విశ్వవిద్యాలయము యోనాసు నుండి తిరిగి వచ్చునని ఎదురుచూచుచున్నాడు — ప్లేగు వ్యాధి పోయినప్పటికిని మీరు ఇంకను తిరిగి రాలేదని.
మా శ్రమలో కనీసము ఒక్కసారైనను మీరు మమ్మును దర్శించియుండవచ్చును — అయితే, మా ఖర్చుతోనే అనుకోండి.
పారిపోయిన ప్రజలు ఇప్పుడు గుంపులు గుంపులుగా తిరిగి వచ్చుచున్నారు — నిజముగా, పౌరులందరును.
పాలక మండలి (కౌన్సిల్) కూడ ఇక్కడికి వచ్చును; మాజిస్టర్ ఫిలిప్పు వ్రాయుచున్నట్లు, విశ్వవిద్యాలయము కూడ త్వరలో వచ్చునని ఎదురుచూచుచున్నాము.
మనము పాపులమైనను మన శ్రద్ధగల ప్రార్థనలు ఆయన దృష్టికి అంగీకారమైనవని మనము గ్రహించునట్లు చేయుచు, … మనయెడల తన ప్రేమను ఆశ్చర్యకరమైన విధముగా …
మార్గరెట్టా మోకిమ్ మరణపు దవడల నుండి తిరిగి బాగుపడెను; ఆమె వినలేక గ్రహింపలేక యుండినందున మేము ఆశ వదులుకొంటిమి.
అది తప్ప మేమందరము క్షేమముగా ఉన్నాము.
కేటీ, చిన్నారి పాప ఎలిజబెత్‌తో కూడ, క్షేమముగా ఉన్నది, మీకు శుభములు తెలుపుచున్నది; అయితే మిమ్మును అందరిని మంచి ఆరోగ్యముతో మరల ఇక్కడ చూడవలెనని ఆశపడుచున్నది.
నా క్రీస్తు నన్ను ఆదుకొనుచున్నంత కాలము — ఆయన నన్నును నేను ఆయనను పట్టుకొనియుండు ఆ సన్నని దారము తెగిపోనంత కాలము — నేను శరీరమందును మనస్సునందును క్షేమముగా ఉన్నాను.
సాతాను బలమైన బండి మోకులతోను ఓడ త్రాళ్లతోను నన్ను అగాధములోనికి లాగుటకు ప్రయత్నించెను; అయితే బలహీనుడైన క్రీస్తు మీ ప్రార్థనల ద్వారా ఇంతవరకు జయించెను, విజయము కొరకు ధైర్యముగా పోరాడుచున్నాడు!
ఆలాగే కొనసాగుడి; నాలోని బలహీనుడైన క్రీస్తు మీ ప్రార్థనల ద్వారా బలవంతుడగునట్లు చేయుడి — ఆయన బలహీనత అపవాది యొక్క శక్తిని, గర్వమును ధిక్కరించునట్లు.
నా పక్షమున వానిమీద ప్రతీకారము చేయుడి, వాని గర్వమును అవమానముగా మార్చుడి; వాని కళలను కపటములను కనుగొనుట ద్వారా నేను వానిని బట్టబయలు చేసితిని.
మనమందరము క్రీస్తునందు ఏకమైయున్నాము.
మీరు … నందు బహుగా వర్ధిల్లుదురు గాక. మీ వారందరికి శుభములు తెలుపుడి, త్వరగా తిరిగి రండి.