ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
ఆమ్స్‌డోర్ఫ్, ఈ ఆంగ్లేయుని నీకు అప్పగించుచున్నాను, ఏలయనగా అతడు … కు ప్రయాణము చేయుచు నీ మార్గముగా వెళ్లుచున్నాడు. … మా సంగతులు నీవు అతనివలన వినవచ్చును.
ఈ పక్షిని ఏ గూటిలో ఉంచవలెనో నాకు తెలియదు, ఏలయనగా ఖజానా అధికారులైన మీరు అతని పెద్ద కుటుంబమునకు అరకొరగానే ఇచ్చితిరి. అయితే లూథరు వీపు విశాలమైనది, ఈ భారమును కూడా మోయును.
మీరు ఇక్కడికి తిరిగి పంపిన ఇతరుల అవసరములను తీర్చినందుకు కృతజ్ఞతలు.
ప్రభువు నీకు తోడైయుండును గాక, నా కొరకు ప్రార్థించుము.
బాధలో ఉన్న తన మిత్రుని తనను దర్శించుటకు లూథరు ఆహ్వానించుచున్నాడు.
సమస్త … కు పైగా నివసించు క్రీస్తునందు కృపయు సమాధానమును. … అవును, నా శ్రేష్ఠమైన మిత్రుడా, నిన్ను ఆదరించుటకు నేను ఇంతకుముందే వ్రాయకపోవుటకు కారణము, లేఖలు పంపుటలో ఉన్న కష్టమెంతో నా పనుల విస్తారతయు అంతే.
నీవు నాయొద్దకు తిరిగి రావని విని విచారించుచున్నాను, ఏలయనగా నీవు నాతో ఉండుట నాకు ఎంతో ఇష్టము.
తిరిగి రమ్మని నిన్ను బతిమాలుచున్నాను.
నీవు నాకు భారముగా ఉండవు, నిజమైన ఆదరణకును సహాయమునకును మూలముగా ఉందువు.
నీ కొరకు ఒక గది సిద్ధపరచి అన్నియు ఏర్పాటు చేయించెదను. నన్ను అన్నిటికంటె ఎక్కువగా బాధించునది త్స్వికావు ప్రజల కృతఘ్నతయే; నీవు వారి సేవలో నీ ధనమును బలమును వెచ్చించిన తరువాత నీకు రావలసినదానిని వారు ఆపివేయుచున్నారు, నీ భక్తికి ప్రతిఫలముగా ప్రతి సంవత్సరము నీకు తక్కువ తక్కువగా ఇచ్చుచు వచ్చిరి.
క్రీస్తు వారి చేతినుండి నిన్ను విడిపించి, వారికి తగినట్లుగా వారికి ప్రతిఫలమిచ్చును.
మన నిరీక్షణయు కిరీటమును, మన జీవమును సమాధానమునైన ప్రభువు నీ హృదయమును ధైర్యపరచి సంతోషపరచును, వారి విషపూరితమైన చాటుమాటల నిందలను నీవు తృణీకరించునట్లు నిన్ను సమర్థునిగా చేయును.
భక్తిహీనులచేత ద్వేషింపబడుట ఘనతయే. దేవుని కృపయు పరిశుద్ధాత్మ అభిషేకమును నీకు తోడైయుండును గాక.
కృపయు సమాధానమును, ప్రియాతిప్రియమైన మిత్రుడా!
నాయొద్దకు రమ్మని బతిమాలుచు మొన్న మరల వ్రాసితిని, అయితే నీవు జవాబియ్యలేదు గనుక ఆ లేఖ నీకు అందలేదేమోనని భయపడుచున్నాను.
వెంటనే రమ్మని మరియొకసారి నిన్ను బతిమాలుచున్నాను.
ఖాళీ గది ఒకటి నీ కొరకు ఎదురుచూచుచున్నది.
వచ్చుటకు సంకోచింపకుము, ఏలయనగా నీవు నాకు ఆదరణగా ఉందువు, నీవు నీ జీవితమంతయు నాతో గడుపగలిగిన యెడల ఎంత బాగుండును, దేవుడు అట్లు అనుగ్రహించునుగాక.
నీకు ఆతిథ్యమిచ్చుట సులభము, మరియు ఆ కృతఘ్నులైన ప్రజల మనవిని తిరస్కరించుటకు ఇది మంచి అవకాశము, లేనియెడల వారికి దానిని నిరాకరించుట సాధ్యపడదు.
… ఏమిటో బూఖోల్జ్ నీకు చెప్పును ; అయితే త్వరగా రమ్ము. డబ్బును గూర్చి చింతింపకుము.
నీ భార్య ఆరోగ్యము అనుమతించిన వెంటనే నీవు తిరిగి వచ్చెదవని ఎదురుచూచుచున్నాము. ల్యూబెక్ ప్రజలకు మనము, ముఖ్యముగా నీ ద్వారా, చాలినంత సేవ చేసితిమి; ఇప్పుడు నీవు లేకపోవుట మాకు భరింపరానిదగుచున్నది.
నేను పనిభారముతో అణగిపోయి తరచుగా రోగిగా ఉన్నాను, మరియు నేను వాటిని చూచుకొనలేనందున సంఘపు ధన వ్యవహారములు దెబ్బతినుచున్నవి.
అపవాది ఇప్పుడే బ్రున్స్‌విక్‌లోని నీ ప్రజల యొద్దకు ఒక తోడేలును, ఒక జ్వింగ్లీ అనుచరుని, పంపెనని నీకు తెలియునా ఇప్పుడు కాంపానస్ ఈ తోడేలు యొక్క మందలోనికి ప్రవేశించుచున్నాడు గనుక, నాకు తెలియదు
దేవుడు మన పట్టణము యొక్క కృతఘ్నతను శిక్షించుచున్నాడో, లేక మన ఓర్పును చివరి హద్దువరకు పరీక్షించుచున్నాడో.
నీవు ఈ విషయమును గూర్చి వారికి వ్రాయవచ్చును, లేదా ఇంటికి తిరిగి వచ్చు దారిలో న్యాయాధిపతితో మాటలాడవచ్చును.