లేఖ 1 / 189

ఐసెనాక్‌లోని వికారు జాన్ బ్రౌన్‌కు

ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

లభ్యమగుచున్న మొట్టమొదటి లేఖ. యాజకునిగా తన అభిషేకమునకు రమ్మని బ్రౌన్‌కు [వ్రాసినది]. ఐసెనాక్‌లోని, క్రీస్తునందు నా ప్రియ మిత్రునికి, … యందు కృపయు సమాధానమును కలుగును గాక. మిత్రులలో శ్రేష్ఠుడా, నా లేఖలతోను మనవులతోను మిమ్మును శ్రమపెట్టుటకు నేను భయపడియుందును,

మీరు నాపై కుమ్మరించిన అనేక ఉపకారములనుబట్టి మీకు నా యెడల ఎంత దయ ఉన్నదో నేను ఎరుగకపోయినయెడల.

మన పరస్పర స్నేహము ఈ పంక్తులకు మీ దయగల ఆలోచనను సంపాదించునని నమ్మి, మీకు వ్రాయుటకు నేను ఏమాత్రము సంకోచించుట లేదు.

ఆయన తన బహువిధమైన మంచితనమునుబట్టి అయోగ్యుడనైన పాపినైన నన్ను ఇంత ఉన్నతముగా హెచ్చించి, … లో ప్రవేశించుటకు నన్ను యోగ్యునిగా ఎంచెను; కాబట్టి నేను కృతజ్ఞుడనై యుండి, నాకు అప్పగింపబడిన విధులను నాకు సాధ్యమైనంతవరకు నెరవేర్చుటకు ప్రయత్నింపవలెను.

దేవుని సహాయముతో … న నేను యాజక పదవికి ప్రతిష్ఠింపబడునట్లు నా తండ్రి ఏర్పాటు చేసెను. ఆ దినము నా తండ్రికి అనుకూలముగా ఉండునట్లు నిర్ణయింపబడినది.

మీరును హాజరు కావలెనని నేను దీనముగా వేడుకొనుచున్నప్పుడు మీ ప్రేమను నేను మరీ ఎక్కువగా ఆశ్రయించుచున్నానేమో.

నేను మీకు చేసిన యే సేవలనుబట్టియో ఈ ప్రయాసకరమైన ప్రయాణము చేయుమని నేను మిమ్మును అడుగుట లేదు, ఏలయనగా అట్టివేవియు నాకు తెలియవు; అయితే

ఇటీవల మీయొద్ద ఉన్నప్పుడు మీ మంచితనమును నేను అంత విస్తారముగా అనుభవించితిని గనుకనే అడుగుచున్నాను.

కాబట్టి, అత్యంత ప్రియుడవైన తండ్రీ, ప్రభువా, సహోదరుడా (మొదటి బిరుదు మీ వయస్సునకును పదవికిని, రెండవది మీ యోగ్యతలకును, మూడవది మీ క్రమమునకును చెందును), మీ యాజక విధులును గృహ విధులును అనుమతించినయెడల, మీరు బహుశా మీ ప్రియమైన సన్నిధితో నా ప్రక్కన నిలిచి నన్ను ఘనపరచుదురేమో,

↑