ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
బలపరచబడుచున్నది, మాకు ఏ శత్రువును తెలియకపోయినను.
(క్రూసిగర్) మీకు వందనములు చెప్పుచున్నారు, ఇతరులును అట్లే.
మీరు పంపిన అందమైన గాజుపాత్రను బట్టి కేటీ మిమ్మును ఎంతో అభిమానముతో జ్ఞాపకము చేసికొనుచున్నది.
లూథరు తన కుమారుని జననమును ప్రకటించుచున్నాడు.
ఇందుమూలముగా బావమరిదిని మీకు పంపుచున్నాను, నా సర్వశక్తితో కీర్తనల పనిని కొనసాగించుదును.
(అగ్రికోలా)కు నా తరఫున చెప్పుము, నా ప్రియమైన కేటీ నిన్న రెండు గంటలకు నాకు ఒక లూథరును బహుమానముగా ఇచ్చెనని; అప్పుడు నేను ఈ వర్తమానము పంపుచున్నందుకు అతడు ఆశ్చర్యపడడు, ఏలయనగా ఈ వయస్సులో కుమారులు కలుగుట అనగా ఏమో అతనికి తెలియును.
నా తరఫున మీ ప్రియ భార్యకు వందనములు చెప్పుడి; ఇందుమూలముగా మిమ్మును …కు అప్పగించుచున్నాను. జబ్బుగా ఉన్న కేటీ నన్ను పిలుచుచున్నది గనుక ఇక ఆపవలెను.
స్పైయర్ రాజ్యసభ ఆగస్టు 27న ముగిసెను; అక్కడ సువార్త సంఘమునకు పునాదులు వేయబడెను.
నా శ్రేష్ఠుడవైన యోహానెస్, సజీవ పత్రికయైన ఫిలిప్పు మీ యొద్ద ఉన్నాడు గనుక, ప్రత్యేకముగా వ్రాయుటకు నాకేమియు లేదని చెప్పుటకు మాత్రమే మీకు వ్రాయుచున్నాను.
అట్టి విషయములు ఎంత ప్రాముఖ్యమైనవో, మేము వాటిని శ్రద్ధగా చూచుకొనుచున్నామో జనులు చూచునట్లు అతడు వెళ్లినందుకు నేను సంతోషించితిని.
మీ ఒలీవ మొక్కలు వర్ధిల్లునట్లు దేవుడు అనుగ్రహించును గాక.
ఎల్సీకిని, మీ పైవారికిని, అలాగే క్రిందివారికిని, మీ …కు కూడ. ఆ బెర్రీ పండ్లను మరికొన్ని మాకు పంపుడి, ఏలయనగా నా కేటీకి అవి ఎంతో ఇష్టము; మరియు
మీకు అవకాశము దొరికితే ఆల్బ్రెక్ట్‌కు కూడ.
రూహెల్‌కును అతని భార్యకును, లేఖకుడైన కొన్రాడ్‌కును; ఇప్పుడే నాకు అందిన బొచ్చు కోటు కొరకు ఆ చివరివానికి ఇప్పుడు కృతజ్ఞతలు చెప్పుచున్నాను.
అది మరీ ఖరీదైనది. నేను అతనికి వ్రాయుదును.
[ప్రభువు]నందు అందరికి సెలవు. అతని సాహిత్య కృషిని గూర్చి.
ప్రియమైన నికోలస్, మీకు పంపుటకు నా యొద్ద క్రొత్తదేమియు లేదు, ఏలయనగా యుద్ధమును గూర్చిన చిన్న పుస్తకము ఇంకను ముద్రణ పూర్తికాలేదు.
హబక్కూకు తరువాత జెకర్యాను ప్రారంభింప నుద్దేశించుచున్నాను; ప్రసంగి గ్రంథము మాకు విపరీతమైన శ్రమ కలిగించుచున్నది, అతడు చదువబడుటకు ఇష్టపడనట్లును, అయినను లోబడవలసి వచ్చినట్లును.
అది చాలా కాలము మరుగున పడియున్నది. లోకము నాశనమునకు పోవుచున్నదని మీరు చెప్పుట సరియే.
దేవుని … రాకడ దినము సమీపించుచున్నదని నిరీక్షించుచున్నాను, ఏలయనగా అంతటను మంటలు, హత్యలు, ఉగ్రత అనియే వినుచున్నాము.
మీకు సమస్తమును మేలుగా జరుగును గాక; నా కొరకు ప్రార్థించుడి.
ఆమె భర్త [టర్కులకు] వ్యతిరేకముగా పోరాడుచు పడిపోయెను. నా అత్యంత దయగల రాణీ!
… నుండి కృపయు ఆదరణయు. కొందరు భక్తుల ప్రేరేపణతో, దేవుని … ను కాపాడి వృద్ధిచేయవలెనని సంతోషముగా హెచ్చరించుటకై ఆ నాలుగు కీర్తనలను తమ మహారాణి ఘనతకు అంకితము చేయవలెనని నిర్ణయించుకొంటిని