ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
కార్ల్‌స్టాట్ జ్యూరిక్‌లో … కు వారసుడాయెను, అతనిని వారు ఇప్పుడు క్రీస్తు హతసాక్షులలో ఒకనిగా ప్రకటించుచున్నారు, ఈ విధముగా తమ దుష్టత్వపు కొలతను నింపుకొనుచున్నారు. క్రీస్తునందు నీవు వర్ధిల్లుదువుగాక.
న్యూర్న్‌బర్గులోని బోధకుల మధ్య ఒక అపార్థము కలిగెనని లూథరు ఎంతో ఆందోళనతో వినెను.
[ప్రభువునందు] కృపయు సమాధానమును నా వెంజెల్, నేను చాలాకాలముగా నీకు వ్రాయలేదు, నాకున్న పని ఎంతో ఆలోచించినయెడల, నా లేఖలు నీకు అవసరము లేదు.
అయినను, నాకంటె నీకు ఎక్కువ తీరిక ఉన్నది గనుక, నాకు తరచుగా వ్రాయుట నీ బాధ్యతయే.
న్యూర్న్‌బర్గులో సువార్త సేవకులైన మీ మధ్య ఏదో అపార్థము ఉన్నదని నేను వినిన ఆ చిన్న పుకారు నిజము కాకుండునుగాక అని మాత్రమే ఆశించుచున్నాను, అది దాదాపు మరి ఏ విపత్తుకంటెను విచారకరమైన విపత్తు
నీ హృదయ యథార్థతను నేను ఎరుగుదును గనుక నిన్ను బతిమాలుచున్నాను, ఈ కీడును ఎదిరించుటకును, భూమిమీద కలహము రేపుటతో తృప్తిపడక, పరిశుద్ధులమీదను మనమున్న దేవుని రాజ్యముమీదను సహా తమ అగ్ని బాణములను సంతోషముగా ప్రయోగింపగోరు ఈ అదుపులేని ఆత్మలమీద కావలి కాయుటకును నాకు సహాయము చేయుము
బాప్తిస్మమును గూర్చిన మా అభిప్రాయములను ఒప్పుకొనని ఓసియాండరు విషయమై, మేము ఓర్పు వహించి అతనికి కోపము పుట్టింపము, అలాగే క్రీస్తు ఈ ముడిని విప్పువరకు అతడును మాయెడల ఓర్పు వహించి మమ్మును రెచ్చగొట్టకుండవలెను.
రెండవసారి దేవుని తీర్పులను మనము ఇప్పుడు చూచుచున్నాము … జ్వింగ్లీ. మమ్మును నరమాంసభక్షకులనియు, రక్తము త్రాగువారనియు, ఇతర భయంకరమైన పేర్లతోను పిలుచుచు చేసిన ఇటువంటి దైవదూషణలను దేవుడు ఎక్కువకాలము సహింపడని నేను ప్రవచించితిని.
దానిని వారే తమమీదికి తెచ్చుకొనిరి.
నీవు ఆగ్స్‌బర్గు విశ్వాస ప్రమాణమును హత్తుకొనియుండుము.
… ను గూర్చి నీవు నాకు నమ్మదగిన సమాచారమేమియు ఇయ్యలేదు. ఆ కథ ఇంతకాలము రహస్యముగా ఉండి తరువాత ఇంత చుట్టుదారిలో మాకు చేరినందుకు నేను ఆశ్చర్యపడుచున్నాను, గనుక మాకు … విషయమై నిశ్చయము లేదు. … ఫిలిప్పు ఇట్లనుచున్నాడు, దేవుడు తన ఆశ్చర్యకరమైన శక్తిచేతను జ్ఞానముచేతను కార్ల్‌స్టాట్‌ను పట్టుకొననియెడల,
సాధారణ మార్గములచేత ఆయన ఎన్నడును అతనిని పట్టుకొనలేడు, ఈ వికృత జీవి యొక్క ఉపాయములు అంత నానావిధములైనవి. అయితే “కలహము రేపువాడు దానిచేతనే నశించును" అను సామెత అతనియందు నెరవేరును.
స్పెంగ్లరుకును మన ప్రజలందరికిని నా తరఫున స్నేహపూర్వకముగా [వందనములు తెలుపుము].
నీవును నీవారును క్రీస్తునందు వర్ధిల్లుదురుగాక.
ఎలెక్టరు యోహాను తన చివరి వ్యాధిలో విట్టెన్‌బర్గ్‌లోని మఠపు భవనములను తోటను లూథరుకు అప్పగించెను.
అధిపతులకును చక్రవర్తికిని మధ్య ఒక ఒడంబడిక విషయమై మైంజ్ (మాయెన్స్) మరియు " ఎలెక్టర్లచేత ఏర్పాటు చేయబడవలసిన షరతులను బ్రూక్ నాకు చూపించెను, అవి ఏ రూపములో అంగీకరింపబడవచ్చునో నా అభిప్రాయము తెలిపితిని. సమాధానమును అనుగ్రహించుటచేత దేవుడు మన ప్రార్థనకు జవాబిచ్చెనని నిశ్చయముగా తలంచి,
మీ … కు నా వినయపూర్వకమైన మనవిని సమర్పింపకుండ ఉండలేకపోతిని. … రాజును గూర్చిన షరతు తమకు చాలా ఆందోళన కలిగించునని నేను భయపడుచున్నాను.
అయితే అతని అన్యాయపు ఎన్నికను తాము సద్గుణముతో ఎదిరించుట లోకమంతటను తెలిసినదే గనుక, దేవుని ఘనత నిమిత్తము, ఆ షరతులను అంగీకరించి సమాధానమునకు అడ్డుపడవద్దని తమను వినయముతో బతిమాలుచున్నాను.
ఏలయనగా యుద్ధము వచ్చినను, ఆ యుద్ధము విజయవంతమైనను, చివరకు సమాధానము చేసికొనవలసినదే, మరియు జరిగిన నష్టమంతటి తరువాత షరతులు ఇప్పటికంటె చాలా కఠినముగా ఉండవచ్చును.
పట్టణములును సమాఖ్యలును ఎంత దృఢముగా ఐక్యమైయున్నవో [తమ] ఘనత చూడవలెను, వారి ఉదారత అందరికిని ఆశ్చర్యము కలిగించుచున్నది ; అయితే పక్షములు ఒకదానితో ఒకటి ఢీకొననిండి" అప్పుడు ఈ ఏకాభిప్రాయము నీళ్లవలె మాయమగును
" ఒక అధిపతి నిమిత్తము ఏ పౌరుడుగాని ఏ పట్టణముగాని ప్రాణమును ఆస్తిని తెగించి పణముగా పెట్టరు. దేవుడు మానవ సహాయమును పంపినయెడల అది మంచిదే అనుట నిజమే, అయితే దానిమీద ఆధారపడుట ఎన్నడును వర్ధిల్లదు.