జార్జికి, ప్రధానాధ్యక్షుడు మాగ్డెబర్గు, కు

నీకును, నా కృపగల ప్రభువైన అధిపతి … మాగ్డెబర్గుకును, నా నిర్లక్ష్యమువలె కనబడినదానికి ప్రాయశ్చిత్తముగా.

నీవు మరల ఆరోగ్యము పొందినందుకు నీకు ఎంతో ఆనందము కలుగవలెనని కోరుచున్నాను.

నీవు నా కొరకు ప్రార్థించునట్లు క్రీస్తు నిన్ను ఆరోగ్యముగా కాపాడునుగాక.

వోర్లిట్జ్ … ముద్రింపబడినది, నా క్రొత్త పుస్తకములన్నియు నీయొద్ద ఉన్నవని తలంచుచున్నాను, ఏలయనగా … ఇట్టి విషయములలో ఆసక్తి.

లైప్‌జిగ్‌లో దైవదూషణ చేయుచుండగానే ప్రసంగవేదికమీద ఆ అరుపులవానిని క్రీస్తు మొత్తెను. సువార్తను ఎదిరించిన హాంబర్గులోని ఒక కానన్ ఆత్మహత్య చేసికొనెను, మరియు ఒక సంస్కారవాది (సాక్రమెంటేరియన్) ఒక బావిలో దూకెను, వారు అతనిని రక్షింప ప్రయత్నించుచుండగా అతడు లోతులేని నీటిలో వెల్లకిలా పడుకొని మునిగి చనిపోయెను.

అతని చివరి మాటలు యూదా మాటలను పోలియుండెను, నేను అనేకులను త్రోవ తప్పించితిని, కావున నాకు ఏ నిరీక్షణయు లేదు." ప్రభువా, నీ శత్రువులు ఈ విధముగానే నశింపవలెను!

నీ మంచివాడును యథార్థవంతుడునైన అధిపతికి నా గౌరవపూర్వక వందనములు తెలుపుము, ఆయనకు, ఎప్పుడు …, నేను ఒక స్నేహపూర్వకమైన లేఖ వ్రాసెదను.

కేటీ నీకు గౌరవపూర్వకముగా వందనములు చెప్పుచున్నది, నీవు ఆమె కొరకు ప్రార్థింతువని ఆశించుచున్నది.

తన కుమారునికి జ్ఞానతండ్రిగా (స్పాన్సరుగా) ఉండుమని లూథరు అతనిని అడుగుచున్నాడు.

అత్యంత శ్రేష్ఠులైన గౌరవనీయులైన అయ్యా, సహ-జ్ఞానతండ్రీ, మన యేసుక్రీస్తు నిమిత్తము మిమ్మును బతిమాలుచున్నాను, దేవుని నిమిత్తమును నా చిన్న కుమారుని నిమిత్తమును మిమ్మును మీరు తగ్గించుకొనుడి; అతనిని

దేవుడు ఈ రాత్రి నా ప్రియమైన కేటీ ద్వారా నాకు అనుగ్రహించెను; నాకు సహాయముగా రండి, అప్పుడు అతడు పాత ఆదామునుండి క్రీస్తు

యేసునందు నూతన జన్మలోనికి బాప్తిస్మమను పరిశుద్ధ సంస్కారము ద్వారా మార్చబడి, ఈ విధముగా క్రైస్తవ సంఘములో ఒక అవయవమగును, బహుశా దేవుడు అతనియందు … యొక్క ఒక క్రొత్త శత్రువును లేపునేమో. సాయంకాల ప్రార్థన (వెస్పర్స్) సమయమున అతనికి నామకరణ బాప్తిస్మము ఇయ్యబడవలెనని కోరుచున్నాను, అప్పుడు అతడు ఇక అన్యునిగా ఉండడు, నా మనస్సు నెమ్మదిపడును.

ఘనతగల మీరు దీనికి సమ్మతించి, సహాయము చేయుటకు … లైప్‌జిగ్‌లో. అతడు ఒక న్యాయవాది. దేవుని స్తుతికొరకైన ఈ అర్పణను సంపూర్తి చేయుదురు.

ఈ ఉపకారమునకు ప్రత్యుపకారము చేయుటకు నేను ఎల్లప్పుడు సిద్ధముగా ఉందును. మిమ్మును మీవారిని [దేవునికి] అప్పగించుచున్నాను గొప్ప అధిపతులు సువార్తనుండి అతనిని వేరుచేయుటకు ప్రయత్నించుచున్నను, దానిని హత్తుకొనియుండుమని లూథరు అధిపతిని హెచ్చరించుచున్నాడు.

క్రీస్తునందు కృపయు సమాధానమును, అత్యంత … నికొలాస్ హౌస్‌మన్, సువార్తయెడల మీకున్న హృదయపూర్వకమైన మొగ్గును గూర్చియు, చిరకాల అలవాటు మూలముగా మాత్రమే కాక, అనేకమంది బలవంతులైన అధిపతులు మిమ్మును దానినుండి వేరుచేయుటకు ప్రయత్నించుచు వ్రాయుచున్నందునను, దానికి నమ్మకముగా ఉండుట మీకు ఎంత కష్టముగా ఉన్నదో నాకు తెలియజేసెను.

చిరకాల అలవాట్లును గొప్పవారి ప్రేరణయు అను ఇట్టి రెండు సంగతులు, మీ కృపగల ఘనత ఇప్పుడున్నదానికంటె మరింత లోతుగా వేరుపారిన

క్రైస్తవులను కూడా ప్రభావితము చేసినవనుట నిస్సందేహముగా నిజమే ; అయితే మనము ఒక్కసారిగా నేర్చుకొనలేకపోయినను, కాలక్రమమున, క్రీస్తు వీటన్నిటికంటె పైనున్నాడని, మరియు … ఆయనను అన్నిటికంటె పైగా ఘనపరచవలెనని నేర్చుకొనవలెను.

ఒక మహాసభయైనను పోపైనను పరిశుద్ధాత్మను కలిగియుండి, దాని ద్వారా ఎంతో సాధింపవచ్చును, అయితే ఘనతగల మీరు … ఈ ఒక్క సంగతి, అనగా … వాక్యము లక్షలాది పితరులకంటెను, మహాసభలకంటెను, పోపులకంటెను ఉన్నతమైనవి, గొప్పవి, మరింత నమ్మదగినవి, ఏలయనగా బైబిలు వారందరిని పాపులు, తప్పిపోయిన గొఱ్ఱెలు అను పేరుక్రిందనే చేర్చుచున్నది. కావున ధైర్యముగా ఉండుడి, భూలోక అధికారులకు భయపడకుడి, ఏలయనగా క్రీస్తు సమస్త దయ్యములకంటె గొప్పవాడు, … కంటె ఎక్కువగా భయపడదగినవాడు

ఘనతగల తమకు విధేయుడైన సేవకుడు, … సాక్సనీకి చెందిన హెర్జోగ్ (డ్యూక్) జార్జి తన లైప్‌జిగ్ అనుచరులకు లూథరు వ్రాసిన ఒక లేఖను బట్టి ఆగ్రహించి, అతడు దానిని తనదిగా ఒప్పుకొనుచున్నాడో లేదో విచారింపుమని బర్గర్‌మాస్టరును (పురపాలకుని) అడిగెను.

లైప్‌జిగ్ యొక్క అత్యంత గౌరవనీయులైన బర్గర్‌మాస్టరుకు,