ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
మరియు క్రైస్తవ లోకములోని విశ్వవిద్యాలయములన్నిటి వాడుక ప్రకారము, పాపక్షమాపణ పత్రములను మాత్రమే కాక, అధికారము, క్షమాపణ, మరియు … వంటి అనేక ఉన్నత సిద్ధాంతములను బహిరంగముగా చర్చించుటకు నాకు హక్కున్నదని ఒప్పుకొనుటకు వారు ఇష్టపడరు. నేను ఉపసంహరించుకొనలేను; ఎంత అసూయను ద్వేషమును
నా సిద్ధాంతముల వివరణద్వారా నేను రేపితినో చూచుచున్నాను.
అంతేగాక, నాకు వ్యతిరేకముగా కఠినమైన తీర్పులు వినుటకు మాత్రమే నా మూలను విడిచిపెట్టుటకు నాకు ఏమాత్రము ఇష్టము లేదు; అంతేకాదు, ఈ విద్వత్తుగల యుగములో నేను ఒక మూఢుడైన మందబుద్ధిని, ఇంత గంభీరమైన విషయములతో వ్యవహరించుటకు మిక్కిలి అజ్ఞానిని.
ఏలయనగా, విద్వాంసుల సంఖ్య ప్రతిదినము పెరుగుచు, కళలును శాస్త్రములును వర్ధిల్లుచున్న ఈ సువర్ణ కాలములలో — హెబ్రీ భాషల సంగతి చెప్పనక్కరలేదు — వెలుగునకును బహిరంగతకును ఎన్నడును భయపడని సిసెరో సహితము ఇప్పుడు జీవించియుండినయెడల ఒక మూలకు ప్రాకిపోవును; హంసల మధ్య ఒక బాతువలె కేకలు వేయుటకు నన్ను నడిపించునది కేవలము అనివార్యమైన అవసరమే.
కాబట్టి, సాధ్యమైనయెడల నా విరోధులను సమాధానపరచుటకును, అనేకుల ఎదురుచూపులను తృప్తిపరచుటకును, నా తలంపులపై పగటి వెలుగును ప్రసరింపజేసితిని; అది … పై నా ప్రతిపాదనల వివరణలో మీరు చూడవచ్చును. వాటిని బహిరంగపరచితిని,
తమరి పరిశుద్ధత నామముయొక్క సంరక్షణ నాకు కలుగునట్లును, తమరి రెక్కల నీడ క్రింద ఆశ్రయము పొందునట్లును. కాబట్టి దీనినిబట్టి అందరును చూడగలరు,
నేను ఆత్మీయ అధికారమును ఎట్లు గౌరవించుచున్నానో, … యొక్క ఘనతను ఎట్లు సన్మానించుచున్నానో. ఏలయనగా, వారు చెప్పునట్టివాడనై యుండి, ప్రతి ఆచార్యునికి హక్కుగా ఉన్నట్లు ఈ విషయముపై బహిరంగ చర్చ జరుపకుండినయెడల, నిశ్చయముగా ఆయన
… క్రైస్తవ అపొస్తలిక సత్యమును ఆసక్తితో ప్రేమించువాడైన సాక్సనీ ఎలెక్టరు ఫ్రెడరిక్, తన విట్టెన్బర్గ్ విశ్వవిద్యాలయములో ఇంత అపాయకరమైన వ్యక్తిని సహించియుండడు.
మరియు మా మతమును దృఢముగా హత్తుకొనియున్న మా విశ్వవిద్యాలయపు ప్రియులును విద్వాంసులునైన ఆచార్యులును మాజిస్టర్లును నిశ్చయముగా నన్ను తమ మధ్యనుండి వెళ్లగొట్టియుందురు.
మరియు నా శత్రువులు నన్ను మాత్రమే కాక, ఎలెక్టరును, సమస్త … ను కూడ పాపమునకు దోషులుగా నిర్ధారించి అవమానపరచుటకు ప్రయత్నించుట విచిత్రము కాదా?
కాబట్టి, అత్యంత పరిశుద్ధ తండ్రీ, తమరి పాదములయెదుట సాష్టాంగపడి, నన్నును నేనైనదంతయు నాకున్నదంతయు తమరికి అప్పగించుకొనుచున్నాను; తమరికి తగినట్లు తోచిన విధముగా నాతో వ్యవహరింపుడి.
నా వ్యాజ్యము తమరి … చిత్తముపై ఆధారపడియున్నది. నేను నా ప్రాణమును రక్షించుకొందునో పోగొట్టుకొందునో.
తమరి పరిశుద్ధత స్వరమును, తమరిద్వారా మాటలాడుచున్న క్రీస్తు స్వరముగా నేను గుర్తింతును.
నేను మరణమునకు పాత్రుడనైతే, మరణించుటకు నిరాకరింపను; ఏలయనగా "[భూమియు] దాని సంపూర్ణతయు ప్రభువువే" — ఆయనకు నిత్యము స్తోత్రము కలుగును గాక … ఆయన తమరి పరిశుద్ధతను నిత్యజీవమునకు కాపాడును గాక.
లింక్ విట్టెన్బర్గ్లో చదువుకొని, తరువాత న్యూ[ర్న్బర్గ్]లో సంఘకాపరిగా ఉండెను. మా వికారుడైన జాన్ లాంగ్ చెప్పుచున్నదేమనగా, కొందరు గొప్పవారు నన్ను ఊపిరాడకుండ చంపవలెననియో నీళ్లలో ముంచవలెననియో ఆజ్ఞలిచ్చిరి గనుక, నన్ను ఇక్కడినుండి వెళ్లనియ్యవద్దని మాన్స్ఫెల్డ్ అతనిని హెచ్చరించెను.
కలహపు మనుష్యుడైన యిర్మీయా — అతనిని పరిసయ్యులు, తాము పిలిచినట్లు "క్రొత్త సిద్ధాంతముల" నిమిత్తము ప్రతిదినము బాధించిరి.
నేను పవిత్రమైన సువార్తను మాత్రమే బోధించితిని; కాబట్టి నేను యూదులకు అభ్యంతరముగాను గ్రీసు దేశస్థులకు వెఱ్ఱితనముగాను ఉందును.
అయితే తన ప్రజలందరితో, "నా నామము నిమిత్తము అతడెన్ని శ్రమలు అనుభవింపవలెనో నేను అతనికి చూపెదను" అని చెప్పు [ప్రభువైన] యేసు నిమిత్తము ఇదంతయు చేయకపోవుట నాకు తగదు.
వారు ఎంత ఎక్కువగా బెదిరించుదురో, నేను అంత ఎక్కువ ధైర్యముగాను సంతోషముగాను ఉందును: నా భార్యకును బిడ్డకును ఏర్పాటు చేయబడియున్నది; నా భూమి, ఇల్లు, నాకున్నదంతయు క్రమముగా ఉన్నది; వారు నా మంచిపేరును దోచుకొనినయెడల, నా దీనమైన శరీరము తప్ప మరేమియు మిగులదు.
ఆదినుండి దేవుని వాక్యము ఈ విధముగానే ఉన్నది: దానిని హత్తుకొనువారందరు అపొస్తలులతో కలిసి సమస్తమును పోగొట్టుకొనుటకు, అంతేకాదు, మరణమునే ఎదుర్కొనుటకు ప్రతి గడియయు సిద్ధముగా ఉండవలెను.
అట్లు కాకపోయినయెడల, అది క్రీస్తు వాక్యమే కాదు; ఏలయనగా అది అనేకుల మరణముద్వారా తెలియజేయబడి వ్యాపింపజేయబడెను, మరియు అనేక మరణములద్వారా ఈ విధముగా కాపాడబడుచు నూతనపరచబడుచు ముందుకు సాగును.
