లేఖ

సిద్ధముగా ఉన్నది; ఈ సిగ్గుమాలిన ధనార్జనపరులైన ముద్రణకారులు కేవలము తమ స్వలాభమునే చూచుకొనుట మానువరకు ఇక ఏమియు పంపబడదు.

ఫిలిప్పు నాకు … మూడు కాగితములు పంపెను; అవి నాకు ఎంతో సంతోషము కలిగించినవి. కార్ల్‌స్టాట్ బ్రహ్మచర్యమునకు వ్యతిరేకముగా మరింత నేర్పుగల రీతిలో వ్రాసిన బాగుండును, ఏలయనగా ఆయన మనకు అవమానము తెచ్చునేమో అని నేను భయపడుచున్నాను.

ఆయన చేపట్టిన ఈ ప్రశంసనీయమైన పనికి ఆయన మరింత తగినవాడైయుండిన ఎంత బాగుండును! ఏలయనగా వ్రాయబడగల శ్రేష్ఠమైన దానిని సైతము మన విరోధులు దూషించుదురు; కాబట్టి మనము వాక్యమునకు అపకీర్తి తేకుండునట్లు జాగ్రత్తగా ఉండవలెను, ఏలయనగా [పౌలు చెప్పినట్లు] మనము లోకమునకు వేడుకగా ఉన్నాము. బహుశా నాకు సంబంధములేని విషయములలో నేను జోక్యము చేసికొనుచున్నానేమో; అయితే ప్రజలను వివాహమునకు ప్రేరేపించుట కంటె ప్రమాదకరమైనది ఏమి ఉండగలదు?

క్రీస్తు ఆజ్ఞ ప్రకారము వివాహ విషయము స్వేచ్ఛగా విడిచిపెట్టబడవలెనని నేను కోరుదును, కాని ఈ విషయములో నేను నిస్సహాయుడను.

నా ప్రవాసమును నేను ఓపికతో భరించుటను గూర్చి మీరు చింతపడవద్దు. నేను ఈ ప్రజలకు భారముగా లేనంతవరకు, నేను ఎక్కడ ఉన్నను నాకు ఒక్కటే; అయితే నేను ఇక్కడ అధిపతి ఖర్చుపైనే జీవించుచున్నానని అనుకొనుచున్నాను; లేనియెడల, ఈ మంచి మనుష్యుని ఆస్తిని నేను తినివేయుచున్నానని తలంచినయెడల, ఆయన నా అవసరములను సమృద్ధిగా తీర్చుచున్నప్పటికిని, నేను ఇంకొక గంటయైనను ఇక్కడ ఉండను. దీనిని గూర్చి నిజము తెలిసికొనుటకు ప్రయత్నించుడి, ఏలయనగా అది … నుండి వచ్చుచున్నదని ఆయన ఎల్లప్పుడు చెప్పుచుండును. ఎవరికైనను భారమగుదునేమో అను భయముతో ఎడతెగక చింతించు స్వభావము నాది.

ఉన్నతులైన పెద్దమనుష్యులు అంతగా ప్రేమించు ఆనందములను రుచి చూచుటకై, గత వారము నేను రెండు దినములు వేటకు వెళ్లితిని.

మేము రెండు కుందేళ్లను, కొన్ని దీనమైన చిన్న జింకలను పట్టుకొంటిమి.

పనిపాటలు లేని ప్రజలకు నిజముగా తగిన వ్యాపకమే!

వలల నడుమను కుక్కల నడుమను నేను దైవశాస్త్ర విషయములను గూర్చి ధ్యానించితిని.

ఆ ఉల్లాసకరమైన దృశ్యము క్రింద దాగియున్న గంభీరమైన మర్మములను చూచి నేను దుఃఖపడక ఉండలేకపోతిని.

ఏలయనగా, అపవాది తన కుక్కలతో — అనగా ఆ భక్తిహీనులైన బోధకులు, బిషప్పులు మొదలగువారితో — నిర్దోషులైన ప్రాణులను ఇట్లే వెంటాడి బంధించుట లేదా

— ఆ దీనులైన విశ్వాసుల ఆత్మలను? అయితే ఇంతకంటె ఘోరమైనది ఇంకను రాబోవుచున్నది.

నేను ఒక పాపపు కుందేలును కాపాడగలిగి, దానిని నా అంగీ క్రింద దాచితిని; కాని కుక్కలు దానిని కనుగొని, అంగీ గుండానే దాని కాలును కరిచి, దాని గొంతు నులిమెను; కాబట్టి అది చచ్చియుండుట మేము చూచితిమి.

నా ప్రయత్నములు ఎన్ని ఉన్నను, సాతాను రక్షింపబడిన ఆత్మలను నాశనము చేయుటకు ప్రయత్నించును.

ఈ విధమైన వేట నాకు చాలును; ఎలుగుబంట్లను, తోడేళ్లను, ఇటువంటి భక్తిహీనమైన ప్రాణులను సంహరించుటయే మేలైనదని నేను తలంచుచున్నాను.

… ఆస్థానములో మీరు ఆత్మల కొరకు వేటాడుట నేర్చుకొందురు గాక; అప్పుడు ఒకనాడు మిమ్మును మీరు … — శ్రేష్ఠ వేటగాడైన క్రీస్తు పట్టుకొనుటకును నిలుపుకొనుటకును ఎంతో శ్రమపడిన ఒక వేట జంతువుగా — కనుగొనవచ్చును.

నేను నా మనస్సు మార్చుకొని, ప్రసంగ వివరణల మిగిలిన భాగమును పంపుచున్నాను. అయితే వాటిని మంచి కాగితముపై, లోటరు అక్షరములతో ముద్రింపనియ్యుడి; ఏలయనగా అది పెద్ద గ్రంథమగును; అది మరీ బరువుగా ఉండకుండునట్లు నేను దానిని సంవత్సరపు నాలుగు త్రైమాసికములకు పంచెదను.

అయితే అది నేను కోరినట్లు కాదు, మీరు అక్కడ ఏర్పాటు చేయగలిగినట్లే జరుగవలెను.

— ఎప్పటికైనను సిద్ధమగును.

సెలవు; నా కొరకు ప్రార్థించుడి.

ఈ లేఖతో లూథరు 37వ కీర్తన యొక్క వివరణను పంపుచున్నాడు.

విట్టెన్‌బర్గ్‌లోని క్రైస్తవుల దీనమైన చిన్న సమూహమునకు లూథరు కృపయు సమాధానమును పంపుచున్నాడు. పరిశుద్ధ పౌలు నుండి — ఆయన అనేక స్థలములలో బోధించెను, ఇప్పుడు ఖైదీగా

రోమాలో కూర్చుండెను — తన ద్వారా మారుమనస్సు పొందినవారి కొరకు ప్రార్థించుట ఆయన ఎన్నడును మానలేదు, తన రచనల ద్వారా వారిని ఆదరించుట మానలేదు; ఆయన పత్రికలే దీనికి సమృద్ధిగా సాక్ష్యమిచ్చుచున్నవి. ఆయన మాదిరిని అనుసరించి, తోడేళ్లు నా వెనుకనే గొఱ్ఱెల దొడ్డిలోనికి చొరబడునేమో అని మిమ్మును గూర్చిన ఆందోళనను నేను ఆపుకొనలేకున్నాను (ఏలయనగా దీనుడనైన నా ద్వారా కొంతవరకు అది మీకు బయలుపరచబడినది). దేవుని కృపవలన అనేకులు నా స్థానమును తీసికొనియున్నారు గనుక అట్టి ఆందోళన అనవసరము కావచ్చును; అయినను దానిని నేను జయింపలేకున్నాను.

సత్యము కొరకు ఏదైనను శ్రమపడుటకు మనము యోగ్యులము కాము (అయ్యో, ముఖ్యముగా నేను); పోపు పక్షపాతులు మనపై ద్వేషమును, అవమానమును, నిందను, అసూయను, సకల విధములైన అపకీర్తిని కుప్పలుగా పోయుట సంగతి చెప్పనేల. దేవుడు

వారిని ఎదిరించియుండకపోయినయెడల, రక్తపిపాసులైన ఆ ఆత్మహంతకులు మనలను మ్రింగివేసియుందురు