ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

దానికి విరోధముగా ఉండును. నా కొరకు ప్రార్థించుడి; ప్రభువునందు సెలవు.

ఈవాకును పిల్లలకును.

… యొక్క సేవకుడైన ఫిలిప్పు మెలాంక్తన్‌కు. నా ఫిలిప్పు, మీ లేఖ అందిన తరువాత నోటిమాటగాను వ్రాతపూర్వకముగాను నాకు ఎంత ఫిర్యాదుల గుంపు వచ్చెనో — విశేషముగా మిమ్మును గూర్చి — మీరు నమ్మలేరు.

దీనిని నేను మిక్కిలి అయిష్టముగా మీకు చెప్పుచున్నాను, ఏలయనగా మిమ్మును ఏమాత్రమును దుఃఖపరచకూడదని నాకు సున్నితమైన శ్రద్ధ ఉన్నది; మీ భారమును భరించుటకు మీకు సహాయము చేయవలసిన నా నుండి మీరు ఆదరణను మాత్రమే పొందవలెను.

నేను ఎల్లప్పుడు అట్లు చేయుటకు ప్రయత్నించితిని.

మనవారి లేఖలతోను అవతలి పక్షముతోను నేను పోరాడవలసియున్నది.

ఆగ్స్‌బర్గు మిత్రులు నాకు చాలా భిన్నమైన వృత్తాంతములను పంపిరి.

ఇతరులకంటె మిమ్మునే నమ్మవలెనని నిశ్చయించుకొంటిని; ఈ కార్యమునకు సంబంధించిన దేనిని మీరు నా యొద్దనుండి దాచరని ఆశించుచున్నాను.

ఒప్పుకోలుకును సువార్తకును హాని కలిగించునది దేనిని మీరు ఒప్పుకొనరని నాకు నిశ్చయము ఉన్నది.

అయితే మొదటిగా, సువార్తయు మన ఒప్పుకోలును నిజముగా ఏమైయున్నవో స్పష్టముగా వివరించుట అవసరము లేదు … అయితే మన పాత ఒప్పందమునకు మనము కట్టుబడియుండవలెను

" సువార్తకును మన ఇటీవలి ఒప్పుకోలుకును విరుద్ధము కాని సమస్తమును సమాధానము నిమిత్తము ఒప్పుకొనవలెను అని.

మంచి కార్యము విషయమై నాకు ఏ భయమును లేదు, అయితే మీ నిమిత్తము బలాత్కారమునకును కపటమునకును భయపడితిని.

మీ గత లేఖ నాకు అందినప్పటినుండి జరిగినదంతయు, దయచేసి నూర్న్‌బర్గు మార్గముగా వ్రాయుడి.

ఏలయనగా మనవారి విషాదకరమైన లేఖలు, మన వ్యవహారములు తీవ్రమైన రూపము దాల్చినవని మనము ఊహించునట్లు చేయును.

మొన్న రాత్రి భోజనసమయమున రాజకుమారుని ఎదుట ఎవడో ఇట్టిదేదో గొణిగెను, అయితే దాని గూర్చి నాకెవరును వ్రాయలేదని నేను ఉదాసీనత నటించుచు చెప్పితిని.

వారి నోళ్ళు మూయుటకు నాకు నిజమైన వృత్తాంతమును ఇయ్యుడి.

వారు నన్ను లక్ష్యపెట్టుట లేదు.

ప్రభువు మిమ్మును నడిపించి కాపాడునుగాక.

ఆ … నుండి జరిగిన చర్చల క్రమమును లూథర్ వివరించుచున్నాడు. రాజకుమారుడు వెళ్ళిపోయినప్పటినుండి ఆగ్స్‌బర్గులో జరిగినదంతయు వినవలెనని మీరు కోరుచున్నందున, ప్రియ

నికొలాస్, అంతయు క్లుప్తముగా వివరించెదను.

సిద్ధాంత ఐక్యతను సమాధానమును గూర్చి ఆలోచించుటకు కొందరు మధ్యవర్తులు ఎన్నుకొనబడిరని మీకు తెలియును, మరియు … అయితే వారు ఏకీభవింపలేనందున విషయమును మరల చక్రవర్తికే అప్పగించిరి; ఇప్పుడు అతని నిర్ణయము కొరకు ఎదురుచూచుచున్నారు — అయినను గత లేఖలో, ఒప్పందమునకు మార్గము సిద్ధమగుచున్నదని వారు చెప్పిరి.

మన పూర్వపు సమాధాన చర్చలలో మన ప్రతిపక్షులు ఇట్లు కోరిరి: ప్రైవేటు మిస్సాలను (పూజాబలులను) మనము అనుమతించవలెను, రెండు కానన్లను వాటి వ్యాఖ్యాసంగ్రహముతో (గ్లోసరీతో) ఉంచవలెను, 'బలి' అను పదమును మొదలైనవి కొనసాగించవలెను, సంస్కారమును రెండు రూపములలో పుచ్చుకొనుటా లేదా అనునది తెరచిన ప్రశ్నగా పిలువవలెను, వివాహితులైన సన్యాసులు తమ భార్యలను విడిచి మఠమునకు తిరిగి వెళ్ళుటకును, ఇకపై వివాహితులుగా ఎంచబడకుండుటకును అనుమతించవలెను.

వీటిని మనము ఒప్పుకొనినయెడల, వారు రెండు రూపములలో సంస్కారమును సహించి, భవిష్యత్ మహాసభ వరకు పిల్లల నిమిత్తము భార్యలను గుర్తించెదరు.

ప్రియ నికొలాస్, తాను తన చిత్తము చొప్పున చెరపట్టినవారికి అట్టి అవమానకరమైన ప్రతిపాదనలు చేయుటలో సాతాను అహంకారము ఎంతటిదో!

అయితే మనవారు లొంగలేదు; బిషప్పులు సువార్త బోధను అనుమతించి, దురాచారములను, కొన్ని ఉపవాస దినములను తొలగించినయెడల, వారికి న్యాయాధికారమును తిరిగి అప్పగించుటకు మనవారు ముందుకు వచ్చినను.

అయితే ఇంకను ఏదియు జరుగలేదు.

నేను వ్రాయుచు[ండగా], చక్రవర్తి అతనిని నేడు వెళ్ళుటకు అనుమతించుచున్నాడని ప్రియ ఎలెక్టరు నుండి లేఖలు వచ్చినవి. … సమాధానమును ఐక్యతను స్థాపింపజూచు ఆ క్రైస్తవుడు — అయితే అతడు అట్లు చేయగలుగునో లేదో నాకు తెలియదు, ఏలయనగా అతని చుట్టు అనేకమంది ముసుగు వేసికొనిన అపవాదులు (మారువేషములోని అపవాదులు) ఉన్నారు. సెలవు.

↑