ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
విశ్వవిద్యాలయ పక్షమును స్వీకరించుటకు ఎలెక్టరు అధిపతి.
నా అత్యంత దయగల ప్రభువునకు, మొదలగునవి.
మా విశ్వవిద్యాలయమును గూర్చి తమ ఘనత చేసిన దయగల వాగ్దానమునందు నేనును ఇతరులును సంపూర్ణ నమ్మకము కలిగియున్నను, అనేక అవసరమైన విషయముల వలన, ముఖ్యముగా … దాని నెరవేర్పు ఎట్లు ఆటంకపరచబడుచున్నదో మేము చూడకుండ ఉండలేము; … దీనముగా బ్రతిమాలుచున్నాను, పంపుడి
డోల్జిగ్‌నుగాని మరెవరినైనను గాని, లేదా ఇక్కడి విషయములను విచారించవలెనని వ్రాతమూలముగా ఆదేశమియ్యుడి " ఏలయనగా అనేక తరగతులు క్షీణించిపోయినవి, మరికొన్నిటికి జీతములు చెల్లింపబడలేదు
" బోధకులు వెళ్లిపోయిరి, గనుక మిగిలియున్నవాటిని నడిపించుట త్వరలో అసాధ్యమగును.
ఏలయనగా ఖజానా ఖాళీగా ఉన్నది, కాబట్టి ఇంకా ఆలస్యము చేసినయెడల అది ప్రాణాంతకమగును.
ఇదంతయు తమ ఘనతకు తెలియకుండ ఉంచలేకపోతిని.
విశ్వవిద్యాలయము తమ … కు వ్రాయ నుద్దేశించుచున్నది. అయ్యలారా, ఇదంతయు ఏమిటి? ఒకడు మరియొకనికి చెందినదానిని బహిరంగముగా దోచుకొని దొంగిలించి, ఈ విధముగా ఒకరినొకరు నాశనము చేసికొనుట
మీరు ఇప్పుడు దారిదోపిడీగాండ్రును దొంగలును అయితిరా?
లేక అట్టి మోసము ద్వారా దేవుడు మిమ్మును ఆశీర్వదించి వర్ధిల్లజేయునని మీరు నిజముగా ఊహించుకొనుచున్నారా?
నేను ఈస్టరు వరకు ప్రసంగ వివరణలను కొనసాగించితిని; అప్పుడు అవి ముద్రణాలయము నుండి అచ్చు కూర్పరిచేత రహస్యముగా అపహరింపబడెను; అతడు మా చెమట కష్టముతో బ్రతుకుచున్నాడు; అతడే నా రచనలను మిక్కిలి గౌరవనీయమైన మీ పట్టణమునకు చేర్చెను; అక్కడ అవి మొత్తము పూర్తికాకముందే త్వరపాటుగా ముద్రింపబడి అమ్మబడెను, అందుకు సంబంధించిన వారందరికి గొప్ప నష్టము కలిగెను.
వారు నా పుస్తకములను అట్లు చేయకపోయియుంటే ఈ నష్టమంతటిని కూడ నేను సహించియుందును " వాటిని అంత త్వరపాటుగాను తప్పుగాను ముద్రించి
" అవి నా చేతికి వచ్చినప్పుడు అవి నావని నేను గుర్తుపట్టలేనంతగా.
కొన్ని ముక్కలు వదలివేయబడినవి, ఇక్కడ అవి స్థానము తప్పినవి, అక్కడ తారుమారు చేయబడినవి, మరికొన్ని భాగములు సరిదిద్దబడలేదు.
మరియు విట్టెన్‌బర్గ్‌ను ఎన్నడును చూడని కొన్నిటి పైభాగమున విట్టెన్‌బర్గ్ అని వ్రాయు కళను వారు నేర్చుకొనిరి. ఇది పచ్చి మోసము.
కాబట్టి ఆరు విశ్రాంతిదినముల ప్రసంగ వివరణల విషయమై ప్రతివాడును జాగ్రత్తపడవలెను; అవి విస్మృతిలో మునిగిపోవునుగాక, ఏలయనగా నేను వాటిని నావిగా ఒప్పుకొనను.
కాబట్టి ఈ విధముగా దొంగిలించి దోచుకొను నా ప్రియమైన ముద్రాపకులారా, హెచ్చరికను గైకొనుడి.
స్ట్రాస్‌బర్గు మొదలగునవి, ఇట్లు చేయవు; ఒకవేళ చేసినను, అది మాకు అంత హాని చేయదు; ఏలయనగా వారి ప్రచురణలు, మీవి మాకు అంత సమీపముగా ఉన్నట్లుగా, అదే విధముగా మా యొద్దకు చేరవు.
" ఈ విషయమందు ఎవడును అతిక్రమించి తన సహోదరుని మోసపుచ్చకుండవలెను, ఏలయనగా ప్రభువు వీటన్నిటి విషయమై ప్రతిదండన చేయువాడు."
ఏదో ఒకనాడు మీరు దీనిని అనుభవించెదరు.
క్రైస్తవుడు సహోదర ప్రేమతో అతని పనిని నకలు చేయకముందు ఒకటి రెండు నెలలు ఆగవలెను. ఇది భరింపరానిదయ్యేవరకు మేము సహించితిమి; ప్రవక్తల గ్రంథములు చెడిపోవుట చూడగోరనందున వాటి ముద్రణను కొనసాగించకుండ ఇది మమ్మును ఆటంకపరచినది; ఈ విధముగా లోభమును అసూయయు వాక్యము వ్యాప్తిని ఆలస్యము చేయుచున్నవి, మరియు ఆ తప్పు మీ గుమ్మము వద్దనే ఉన్నది.
మమ్మును జర్మనులను మృగములని పిలుచువరకు మీకిష్టమైనంత మీ లోభమును తీర్చుకొనుడి, కాని దయచేసి దేవుని పేరట అట్లు చేయకుడి.
తీర్పు నిశ్చయముగా దిగివచ్చును.
త్వరలో మంచి కాలములు వచ్చును గాక.
ఒక కుమార్తె కొరకు బైయర్ మధ్యవర్తిత్వమును లూథరు అడుగుచున్నాడు.
క్రీస్తునందు కృపయు సమాధానమును!
ఇటీవల మఠము నుండి తప్పించుకొని నా యొద్ద ఉంటున్న ఇతర కన్యకలలో గెర్ట్రూడ్ వాన్ మైలెన్ అను ఒకామె ఉన్నది; ఆమె తల్లియో అమ్మమ్మయో గాబెన్‌లో మీ ప్రక్కనే నివసించుచున్నది; ఈ వార్తాహరుని ద్వారా ఆమె ఆమెకు వ్రాయుచున్నది.
ఇప్పుడు మీ బాధ్యత ఏమనగా