La Sangre del Cordero de JC Ryle
"Estos son los que salieron de la gran tribulación. Lavaron sus vestiduras y las emblanquecieron en la sangre del Cordero. Por tanto, están delante del trono de Dios, le sirven día y noche en su templo. El que se sienta sobre el trono extenderá su tabernáculo sobre ellos, nunca más tendrán hambre ni sed, ni el sol los abatirá, ni calor alguno, porque el Cordero que está en medio del trono los apacentará y los guiará. a manantiales de aguas de vida, y Dios enjugará toda lágrima de sus ojos. (Apocalipsis 7:14-17)
Este es un relato muy glorioso y, sin embargo, no debemos maravillarnos, porque fue una visión de las cosas celestiales. Puedes llamarlo un breve vistazo dentro del velo que separaba este mundo del mundo venidero. Leemos en los versículos anteriores a nuestro texto, que el apóstol Juan vio en el espíritu una gran multitud que nadie podía contar, vestidos con vestiduras blancas y con las palmas en las manos, de pie delante del trono y delante del Cordero. Y no sabiendo quiénes o qué eran estos, recibió información de uno de los ancianos (o ángeles principales), y se le dijo en las palabras que habéis oído, que estos eran la compañía bendita de todo el pueblo fiel, los redimidos de entre toda nación y tribu y lengua, los verdaderos hijos de Dios, los herederos de la salvación eterna.
Propongo esta mañana considerar completamente el relato que dio este anciano. Os aconsejo, amados, que escudriñéis y veáis lo que sabéis de ello en vosotros mismos. Llegará el día en que el sol se volverá negro como cilicio de pelo, y la luna se volverá como sangre, y las estrellas del cielo caerán sobre la tierra, y aquellos que son extraños al carácter descrito en nuestro texto encontrarán que ha tenido hubiera sido mejor para ellos si nunca hubieran nacido. Bienaventurados los que no se avergüenzan de confesar que buscan una ciudad más permanente que este mundo, incluso una celestial, y cuentan todas las cosas como pérdida si pueden ganar a Cristo y ser hallados en Él.
Ahora hay tres puntos a ser examinados en nuestro texto.
I. Primero, ¿de dónde vinieron estos santos que vio Juan?
II. Segundo, cómo habían podido llegar al lugar donde los vio.
tercero Tercero y último, cuál fue su recompensa.
I. Primero, entonces, aprendemos que los santos de Dios han salido de una gran tribulación. Es decir, han salido de un mundo lleno de pecado y peligro, un mundo en el que tienen tanto que enfrentar y que es doloroso para sus almas, que verdaderamente pueden llamarlo un lugar de gran tribulación. ¡Qué extraño parece! Esta tierra tan bella y hermosa como parece, tan llena de todo para hacer la vida agradable; esta tierra en la que millones ponen todos sus afectos y no tienen un pensamiento más allá—es un desierto acosado por pruebas y dificultades para todo verdadero creyente. Escribe esto en la tabla de tu memoria, que si te decides a seguir a Cristo y a salvar tu alma, tarde o temprano tendrás que pasar por gran tribulación. Hermanos, ¿por qué son así estas cosas? Porque el MUNDO en que vivís es un mundo caído, el diablo es el príncipe de él, y con mucho la mayor parte de los hombres y mujeres en él han cerrado los ojos y se han entregado a su servicio. Una vez que te conviertas en un seguidor de Cristo, verás que la iniquidad abunda por todas partes, verás las leyes de tu bendito Salvador pisoteadas, encontrarás que la inmensa mayoría de los que te rodean están espiritualmente oscuros, dormidos y muertos, algunos totalmente irreflexivos, algunos descansando en una apariencia de piedad sin el poder; y si amáis al Señor Jesús con sinceridad, ver a vuestro Redentor así despreciado, hará del mundo un lugar de tribulación.
Pero esto no es todo. Los de mente terrenal, los irreflexivos, nunca te dejarán continuar tu camino en paz. ¡Oh, no! estás condenando sus prácticas y modas, eres testigo en contra de su muerte y descuido de la verdadera religión; y así, si vuelves tu rostro hacia Sión, tratarán de hacerte retroceder. Tal vez sea risa, tal vez sean palabras duras. Un día te acusarán de soberbia, otro de engreimiento; a veces te molestarán con argumentos, a veces evitarán tu compañía, pero, de una forma u otra, pronto descubrirás que los mundanos nunca te dejarán ir tranquilamente al cielo. No puedes complacerlos. Puedes ejercitarte como Pablo para tener una conciencia libre de ofensas hacia todos los hombres; no importa, no puedes servir al Señor ya Mamón, y si caminas con Dios, encontrarás que casi todos hablan en contra de tu camino.
Y luego está su propio CORAZÓN —engañoso, traidor y frío— la carne codiciándose contra el espíritu y el espíritu en guerra con la carne; tu disposición a poner excusas, tu inercia en el uso de los medios, tu pensamiento errante en la oración, tu falta de fe en tiempos de dolor, tu presuntuosa confianza en ti mismo en tiempos de alegría. Oh cristiano, tienes un enemigo dentro del cual necesita tu vigilancia constante; tienes una fuente de pruebas en tu propio seno; tendréis ocasión diaria de crucificar la carne con sus pasiones y deseos.
Y añada a esto las PREOCUPACIONES que tiene en común con todos los hijos de Adán: la enfermedad, la dolencia y el dolor, la pérdida de bienes, la crueldad de los amigos, el trabajo diario para ganarse la vida, el miedo a la pobreza, las muchas causas sin nombre de ansiedad que casi trae cada semana—y di si no es cierto que todo el pueblo de Dios sale de una gran tribulación. Deben negarse a sí mismos, deben tomar la cruz, deben contar con muchas pruebas, si quieren entrar en el reino de los cielos.
Noten bien, amados, esta verdad: el camino a la gloria siempre ha estado lleno de espinas; es la experiencia de todos aquellos hombres santos que nos han dejado ejemplo para que sigamos sus pasos: Abraham, Jacob, Moisés, David, Job y Daniel, no hubo uno solo de ellos que no fuera perfecto a través de sufrimientos.
Todos estamos demasiado dispuestos a pensar que puede llegar un momento en que tendremos una temporada de reposo y no seremos acosados por estas vejaciones y decepciones. Casi todos se suponen más probados que sus vecinos—pero no nos engañemos—esta tierra no es nuestro reposo; es un lugar para trabajar, no para dormir. Esta es la razón por la que tantos corren bien por un tiempo y parecen tener el amor de Cristo en sus corazones y, sin embargo, cuando surge la persecución o la aflicción por causa de la palabra, se apartan. No habían calculado el costo; habían contado con la recompensa sin el trabajo; habían olvidado este punto tan importante en el carácter de los santos de Dios, "son hombres que han salido de una gran tribulación". Esto parece un dicho difícil, pero quiero que sepas que estas duras pruebas se nos imponen con los propósitos más sabios y misericordiosos. Vivimos en un mundo tan hermoso y agradable, estamos tan rodeados de tantas cosas sonrientes y alegres, que si no estuviéramos obligados a probar a menudo la enfermedad, la prueba o las desilusiones, olvidaríamos nuestro hogar celestial y levantaríamos nuestras tiendas. en esta Sodoma. Por eso el pueblo de Dios pasa por grandes tribulaciones. Es por eso que a menudo se les pide que sufran el aguijón de la aflicción y la ansiedad, o que lloren sobre la tumba de aquellos a quienes han amado como a su propia alma. ¡Es la mano de su Padre la que los castiga! ¡Así es como desteta sus afectos de las cosas de abajo y los fija en sí mismo! Así los entrena para la eternidad, y corta uno a uno los hilos que atan a la tierra sus vacilantes corazones.
No hay duda de que tal castigo es penoso para el tiempo, pero aun así saca a la luz muchas gracias escondidas y corta muchas semillas secretas del mal. Veremos a los que más han sufrido brillar entre las estrellas más brillantes de la asamblea del cielo. El oro más puro es el que ha estado más tiempo en el horno del refinador. El diamante más brillante es a menudo el que ha requerido más esmerilado y pulido. "¡Porque nuestra leve aflicción momentánea nos está produciendo un eterno peso de gloria absolutamente incomparable!"
Los santos son hombres que han salido de la gran tribulación, nunca se les deja perecer en ella; la última noche de llanto pronto habrá pasado, la última ola de angustia nos habrá arrollado, y entonces tendremos una paz que sobrepasa todo entendimiento; estaremos en casa para siempre con el Señor.
Repito, esto parece a primera vista un dicho duro; y sin embargo es una verdadera. Cuenta los enemigos que rodean a los hijos de Dios: el mundo con sus crueldades o sus lazos y seducciones; la carne con su incesante atraso e indiferencia al servicio del Señor; el diablo con sus artes y artimañas, y vea si puede dar una imagen más correcta de la experiencia de los santos que la que se puede encontrar en las palabras, "estos son los que salieron de la gran tribulación". Un hombre inconverso puede no entender esto, y un hombre irreflexivo puede no considerarlo; ellos no saben ni les importa este conflicto espiritual; es una tontería para ellos, pero los que han nacido de nuevo y han aprendido el valor de sus propias almas, pueden poner su sello en que todo es verdad.
II. La segunda pregunta que surge del texto es esta: "¿Cómo llegaron estos resplandecientes al lugar bendito donde Juan los vio?" No penséis que fue su propia justicia la que trajo la salvación, y su propia fuerza la que los sostuvo. La cruz ciertamente conducirá a la corona, pero la cruz nunca la merecerá; ni todas las lágrimas que han derramado, ni toda la paciencia que han mostrado en la tribulación, podrían alguna vez servir para hacer expiación por la transgresión, o lavar un solo pecado. ¿Qué dice el apóstol? "¡Han lavado sus ropas y las han emblanquecido en la sangre del Cordero!" No se han avergonzado de reconocer sus iniquidades, y las han puesto todas delante del Señor Jesucristo, y por Su cruz y sufrimientos, y por Su justicia, han buscado un perdón gratuito, y lo han encontrado. Guardad esto en vuestro corazón todos los que sois sabios a vuestros propios ojos y santos delante de vosotros mismos. Sin duda hubo profetas y hombres justos de la antigüedad, hombres que habían obrado milagros y entregado sus cuerpos para ser quemados, hombres que habían sido valientes por la verdad hasta la muerte, en esa gran multitud que vio Juan; pero ninguno vino jactándose de su propios logros y vestidos con su propia ropa: ¡todos fueron lavados y emblanquecidos en la sangre del Cordero!
Y tomad esto muy en serio todos los que estáis oprimidos por el peso de vuestros pecados, si los hay, y no osáis alzar los ojos al cielo. Sin duda había grandes pecadores en esa compañía, muchos que habían sido ladrones y prostitutas —la mismísima inmundicia de la tierra y escoria de todas las cosas— y sin embargo encontraron un lugar de perdón y, he aquí, son lavados y se volvió blanca como la nieve caída. Estaban en un mundo de tribulación como ustedes, pero encontraron tiempo para escuchar el evangelio, y cuando escucharon, creyeron. No despreciaron la buena tierra que tenían delante; no tomaron a la ligera las invitaciones de su Maestro, sino que se aborrecieron a sí mismos por sus transgresiones y olvidos pasados, y con fervientes súplicas y oraciones buscaron al Cordero de Dios que quita los pecados del mundo. ¡Y tan pronto como tocaron, la puerta se abrió!
No se contentaron con oír hablar de esta fuente para el pecado y la inmundicia, como muchos de vosotros, y hablar de ella como cosa admirable y muy útil para los demás. No se sentaron junto al estanque de Betesda sin esforzarse por entrar, pero clamaron: "¡Señor, ten piedad, lávame, incluso a mí! " Y así fueron lavados, fueron santificados, fueron justificados, en el nombre de el Señor Jesús y por el Espíritu de nuestro Dios; obtuvieron un perdón gratuito, y todas sus iniquidades fueron quitadas. Por naturaleza eran tan débiles y tímidos y pecaminosos y deficientes como cualquiera de ustedes; no hay peligro, obstáculo, duda o desánimo en ninguna de sus mentes con el que no estuvieran familiarizados, y sin embargo, todos fueron salvados por la gracia gratuita de Dios, fueron lavados y emblanquecidos en la sangre del Cordero, fueron más que vencedores por medio de Aquel que los amó.
Alrededor de ese trono encontrarías a muchos que solían ser los más viles de los viles. Subid y preguntad a todos: "¿Cómo habéis llegado hasta aquí? ¿De dónde habéis sacado esa túnica blanca?" Ellos les responderán: "Éramos una vez sin Dios en el mundo, sin luz y sin esperanza. Nada nos importaba sino cumplir los deseos de la carne y de la mente, éramos conocidos como borrachos y juerguistas y fornicarios. Muchas veces nos endurecimos nuestros corazones contra los consejos. ¡Seguimos a muchos vecinos negligentes hasta la tumba, y tentamos a Dios para que nos apartara por la continua impenitencia! Pero al final nuestra conciencia habló tan fuerte que no nos atrevimos a demorarnos más. Tratamos de guardar la ley de Dios— pero no podíamos responder una entre mil, nos llevó a la desesperación absoluta. Hicimos una gran profesión, y los hombres decían que nos habíamos convertido, pero no fue así, el pecado yacía sobre nosotros como una montaña, sin expiación, y éramos miserables. Pero oímos una voz que decía: 'Si alguno tiene sed, venga a mí y beba.' 'El que cree en Mí, aunque esté muerto, vivirá!' '¡Venid a mí y os haré descansar!' Y cuando lo oímos, fuimos inmediatamente al Señor Jesucristo, no esperamos nada, pusimos todos nuestros dolores y todas nuestras maldades delante de Él, y he aquí, ese mismo día fuimos sanados y sanados, sin tener mancha. ¡o se arruga o cualquier cosa por el estilo!" Tal es la respuesta que obtendrías de muchos en esa compañía que vio el apóstol.
Esta es la forma en que debes andar, si alguna vez quieres estar con ellos en la gloria. Debes dejar a un lado todo orgullo y dependencia propia, debes usar la oración del recaudador de impuestos, debes creerte un miserable pecador que no lo merece, debes aferrarte a la cruz de Cristo con una fe sencilla como la de un niño, y orar para que puedas ser lavado. en Su sangre y perdonado por amor de Su nombre. Muéstrame otro camino de salvación que te traerá paz al final; No puedo encontrar uno en la Biblia. Escucho de hombres que viven muchos años sin pensar en este precioso lavamiento en la sangre de Cristo, esta preciosa vestidura de la justicia de Cristo, y sin embargo pueden decirnos que confían en que al final les irá bien. Pero si la Biblia es verdadera, esto es imposible. Veo a muchos que profesan creer en su necesidad de esta fuente para el pecado y la inmundicia, pero me temo que no hacen más que hablar de ello, no cuentan todas las cosas como pérdida hasta que sean perdonados. Pero ya sea que los hombres reciban la doctrina o no, el fundamento de Dios permanece seguro, y aunque los santos de Dios forman una multitud que nadie puede contar, no puedo leer de uno que no haya lavado sus vestiduras y las haya emblanquecido en la sangre de el cordero.
tercero La tercera y última parte de mi texto es la que describe la recompensa de los redimidos. "Lavaron sus ropas y las emblanquecieron en la sangre del Cordero. Por tanto, están delante del trono de Dios, le sirven día y noche en su templo. El que está sentado en el trono extenderá su tabernáculo sobre ellos. Nunca nunca más tendrán hambre, ni tendrán más sed, ni el sol los abatirá, ni calor alguno, porque el Cordero que está en medio del trono los apacentará, y los conducirá a fuentes de aguas de vida, y Dios limpiará toda lágrimas de sus ojos". Aquí hay una lista de privilegios. Habéis oído hablar de la tribulación, pero lleva, como veis, al consuelo. Habéis oído hablar de la cruz, pero el final es en verdad una corona.
Ahora podemos decirles algo de la aflicción de los hijos de Dios, porque podemos hablar que sabemos, pero cuando tenemos que tratar de la gloria que será revelada, estamos en terreno que ojo humano no ha visto, y hay que tener cuidado de no ir más allá de lo que está escrito. Los santos " servirán a Dios día y noche ". No habrá cansancio en el cielo; no habrá trabajos terrenales que distraigan nuestra atención. Aquí, en este mundo presente, ¡ay! los afanes del mundo irrumpen continuamente, y estos pobres y frágiles cuerpos nuestros a menudo nos atan a la tierra por su debilidad, incluso cuando el espíritu está dispuesto. A veces podemos estar en el monte por una temporada corta, pero nuestros poderes pronto se agotan. Pero allí no tendremos pensamientos errantes, ni distracciones, ni deseos corporales, ¡nunca nos desmayaremos! Cuán poco en verdad adoramos a Dios en espíritu y en verdad; en nuestros mejores momentos, cuán fríos y apagados nos sentimos hacia nuestro bendito Redentor, cuán dispuestos a permitir cualquier excusa para acortar nuestras oraciones y disminuir nuestra comunión con nuestro Padre que está en los cielos. Pero los que están delante del trono de Dios no sentirán fatiga, no necesitarán reposo, considerarán como su más alto privilegio estar cantando continuamente el cántico de Moisés y del Cordero, y diciendo: "Bendición, honra y gloria"., y poder, al que está sentado en el trono, y al Cordero, por los siglos de los siglos".
Pero sigamos leyendo. El que se siente en el trono habitará entre ellos. Ya no andarán más por fe, ni verán por espejo en tinieblas. Verán cara a cara al Dios en quien han creído, y contemplarán Su rostro como el de un amigo familiar. No tendrán más temporadas oscuras, nunca sentirán que su amado Señor está lejos, nunca temblarán por temor a que lo obliguen a retirarse por su falta de servicio, sino que lo verán tal como es, y serán para siempre. a su lado. Y si, mientras gimen actualmente en su cuerpo de pecado, el cristiano encuentra tanta paz y consuelo al acercarse a Dios en oración, si incluso en la carne ha probado que es una cosa gozosa derramar su corazón ante el trono de Dios. misericordia—¡oh! ¿Quién describirá su bienaventuranza cuando se encuentre para siempre en la presencia de su Redentor, y se le diga: Consumado es, no saldrás de este lugar santo?
Es una cosa agradable tener la compañía de aquellos a quienes amamos: nuestra misma felicidad terrenal es incompleta mientras aquellos que tienen las llaves de nuestro afecto, el esposo, la esposa, el hermano, la hermana, los amigos que son como nuestras propias almas, están lejos. Pero no habrá tal incompletud en el cielo; allí tendremos ante nuestros ojos la presencia de nuestro glorioso Señor, quien nos amó y se entregó a sí mismo por nosotros, y pagó el precio de nuestra salvación, su propia sangre, y se cumplirá la Escritura que dice: "En tu presencia allí hay plenitud de gozo, y a tu diestra hay delicias para siempre!"
Pero no podemos quedarnos aquí. Leemos: " No tendrán más hambre, ni más sed ". No tendrán más necesidades ni necesidades; ya no tendrán necesidad de la aplicación diaria del pan de vida, y encontrarán sus almas hambrientas en el desierto de este mundo; no caminarán como peregrinos, temblando de que su alimento espiritual no los sostenga, y sedientos de un sorbo más completo del agua de la vida. Pero encontrarán que la profecía se cumplió: "¡Cuando despierte a tu semejanza, estaré satisfecho!"
Pero de nuevo, " no caerá sobre ellos el sol, ni calor alguno ". No habrá más tribulaciones ni persecuciones. No habrá lengua injuriosa ni tentación laceradora. Los escarnecedores, los aduladores y los escarnecedores callarán para siempre, los dardos de fuego del maligno serán todos apagados; no habrá nada que estropee y perturbe la paz del cristiano. ¡Por fin habrá llegado el momento en que pueda descansar! Estará muy por encima de la escena de sus viejos conflictos, y la lucha nunca se renovará.
Pero, ¿cuál es el privilegio supremo? " El Cordero que está en medio del trono los pastorea y los conduce a manantiales de aguas de vida. ¡Y Dios enjugará toda lágrima de sus ojos! " El Señor Jesucristo mismo ministrará para su comodidad; la misma mano bondadosa que los resucitó de la muerte del pecado a la vida de justicia, que curó sus enfermedades espirituales, les dio salud y paz, y los hizo nuevas criaturas sobre la tierra, la misma mano los recibirá en el cielo y los conducirá como invitados muy favorecidos a un banquete de felicidad, como ningún ojo jamás ha visto, ni corazón jamás concebido!
Hubo un tiempo en que Él los buscó como ovejas errantes en el desierto de este mundo, y los hizo miembros de Su pequeño rebaño por medio de la renovación del Espíritu Santo, y refrescó sus almas cansadas y agobiadas con el agua de la vida. ¡Y el mismo Jesús que comenzó la buena obra en los días de su tribulación sobre la tierra, el mismo Buen Pastor completará la obra en el cielo! Aquí en la tierra, han probado algo de los arroyos, una pequeña compañía temblorosa, del norte y del sur, del este y del oeste. Pero allí estarán reunidos alrededor de la fuente misma, y habrá un solo rebaño y un solo pastor, un solo corazón y una sola mente, y nadie los atemorizará. Y entonces no habrá más llanto, porque "Dios mismo enjugará todas las lágrimas". ¡Una morada en la que no habrá llanto! No conozco ninguna parte del cielo más difícil de imaginar. Vivimos en un mundo de dolor, un verdadero valle de lágrimas; lágrimas por nosotros mismos y lágrimas por los demás, lágrimas por nuestros propios defectos, lágrimas por la incredulidad de aquellos a quienes amamos, lágrimas por las esperanzas frustradas, lágrimas por las tumbas de aquellos en quienes nuestros afectos están puestos, ¡y todo por el pecado! No habría habido dolor si Adán nunca hubiera caído, ¡pero nuestro mismo llanto es una prueba de pecado!
Sin embargo, no siempre será así: aún está por llegar un día en que la tristeza huirá, y Dios mismo dirá: 'No lloréis, porque las primeras cosas pasaron'. ¡No habrá tristeza en el cielo, porque no habrá pecado! ¡Los días de nuestra tribulación serán olvidados! Podremos por fin amar a nuestro Dios sin frialdad, reverenciar Su santidad sin tormento, confiar en Él sin desesperación, servirle sin cansancio, sin interrupción, sin distracción. Los días de debilidad y corrupción habrán pasado, y seremos como nuestro Señor tanto en santidad como en felicidad; tanto en pureza como en inmortalidad.
Y ahora, amados, permítanme preguntarles cuál es el propósito por el cual la Iglesia de Dios ha sido establecida sobre la tierra, y los ministros han sido designados para velar por sus almas. ¿Cuál es el objeto de las Biblias y las ordenanzas, la oración y la predicación? ¿No es simplemente esto: que seáis contados con los santos en la gloria eterna, que podáis disfrutar de las bendiciones que habéis oído describir?
Luego busque y vea qué PREGUNTAS SOLEMNAS surgen de mi texto. ¿Has tomado la cruz? ¿te estás negando a ti mismo? ¿Sabes algo de esta tribulación espiritual? Estad muy seguros de que, a menos que os declaréis decididamente del lado del Señor, y peleéis Su batalla contra el mundo impío, y las concupiscencias de la carne, y las asechanzas del diablo; ¡Nunca te pararás ante el trono con túnicas blancas, y llevarás la palma de la victoria en tu mano!
Ese descuido acerca del pecado, esa frivolidad con la tentación, esa seriedad acerca de las cosas del tiempo, ese olvido acerca de la eternidad, esa disposición a nadar con la marea acerca de la religión, esa falta de voluntad para volverse más serio que sus vecinos, ese temor de ser considerado justo en exceso., ese amor por la buena opinión del mundo, ¿es esto lo que llamáis salir de la gran tribulación? ¿Es esto vivir en el Espíritu? ¿Es esto esforzarse y trabajar por la vida eterna? Oh, mira tus cimientos, pon tu casa en orden. Ninguna 'confianza en la misericordia de Dios' vacía te salvará jamás. No fuisteis bautizados para la ociosidad y la indiferencia. Sin un verdadero odio al pecado, y un verdadero abandono del pecado, Cristo no puede aprovecharte de nada. ¡Nunca podrás ser emblanquecido con la sangre del Cordero, a menos que desees que las impurezas de esta tierra sean realmente lavadas!
Y luego considera, por último, oh infeliz mundano: ¿podrías ser feliz en el cielo que has oído describir? ¿No sabes que la enfermedad y la muerte rara vez producen un cambio de corazón, rara vez plantan en el hombre nuevos gustos y nuevos deseos? ¿Piensas que los hombres que consideran que es un gran problema venir a la iglesia, y encuentran que los servicios son un aburrimiento y se regocijan cuando terminan, crees que tales personas estarían listas para servir a Dios día y noche en Su templo? Aquellos que no se complacen en acercarse a Jesús en oración, ¿se deleitarán en estar para siempre en Su presencia y morar con Él? ¿Eres tú que nunca tienes hambre ni sed de justicia? ¿Debes estar satisfecho con las fuentes vivas de agua? ¿Eres tú que nunca sabes lo que es llorar por el pecado y la corrupción, que nunca te afliges por la maldad de este mundo? ¿Es probable que entiendas el privilegio de ese descanso santo, cuando Dios enjugará todas las lágrimas? ¡Ay, no, no puede ser, no puede ser!
Todo lo que el hombre sembrare, ¡también segará! Todo lo que amamos en el tiempo, ¡lo amaremos en la eternidad! Todo lo que pensemos que es aburrido ahora, lo consideraremos aburrido entonces. Debes nacer de nuevo, ¡o el cielo mismo sería una morada miserable! No hay lugar en el cielo para los mundanos y profanos. Debéis ser renovados en el espíritu de vuestras mentes, o oiréis esa terrible voz: Amigo, ¿cómo llegaste aquí sin un vestido de boda? ¡Deben convertirse en nuevas criaturas! ¿Hasta cuándo insultarás a tu Redentor postergándolo? ¡Vaya! ¡Orad al Señor Jesucristo, mientras hoy es llamado, que envíe sobre vosotros su Espíritu Santo! Ve a la fuente, mientras la puerta de la misericordia aún está abierta: ¡lávate y sé limpio! Pero bienaventurados todos los que lloran por su pecado, porque serán consolados. Bienaventurados los perseguidos por causa de la justicia, porque grande es vuestra recompensa en los cielos. Has llorado con los que lloran, pero pronto te regocijarás con los que se regocijan, y nadie te quitará tu alegría. No es más que un solo paso, y estarás para siempre con el Señor, donde los impíos cesan de inquietar, y los cansados descansan. El gusano puede destruir estos cuerpos, pero en la carne veréis a Dios, y vuestros propios ojos le contemplarán, y vuestros propios oídos le oirán decir: "Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para desde la fundación del mundo!"
Los santos cuya fe y paciencia has admirado tantas veces; los hombres y mujeres santos de quienes has dicho tantas veces: "Oh, si yo fuera como ellos"; los ministros que os han mostrado el camino de la vida, y os han suplicado que seáis firmes e inconmovibles; los amigos que os aconsejaron salir del mundo, y os aconsejaron dulcemente sobre el reino de Dios; los amados de su propia casa, que durmieron en Jesús y se fueron a casa antes de que todos ustedes estuvieran allí, ¡están esperando para recibirlos! ¡No habrá más despedidas, no más llanto, no más separación! Y vosotros, también vosotros, siendo transformado este cuerpo vil, cantaréis el cántico de los redimidos: "Al que nos amó, y nos lavó de nuestros pecados con su propia sangre, y nos hizo reyes y sacerdotes para Dios, su Padre. ¡A Él sea la gloria y el dominio por los siglos de los siglos!” En este mundo puedes tener tribulación, pero ten buen ánimo, ¡tu Señor y Salvador ha vencido al mundo!
