Chapter 50 of 343

42 Cf. T. Erskine, Letters (Edinburgh, 1877), p. 16.

42 Cf. T. Erskine, Letters (Edinburgh, 1877), p. 16.

42Cf. T. Erskine, Letters (Edinburgh, 1877), p. 16.

43Cf. Col. 3:15.

44Gk. τῷ ἱϰανώσαντɩ ὑμᾶς εἰς τὴν μεϱίδα . . . τѽν ἁγίων. C. H. Dodd compares Job 31:2 LXX, ἐμέϱɩσεν ὁ θεòς ἀπάνωθεv ϰαɩ ϰληϱονομία ἱϰανοῦ ἐξὑψίστων (“God has made distribution from above, and the inheritance of the All-Sufficient is from the highest ones”). There, as in some other LXX passages, ἱϰανóς is a divine name, representing Heb. Shaddai (usually rendered “Almighty” in EVV). Dodd further suggests that Paul’s use of the verb ἱϰανóω (“qualify”) here and in 2 Cor. 3:5-6 reflects this Septuagintalism (The Bible and the Greeks [London, 1935], pp. 15-16).

45Cf. E. Lohse, Colossians and Philemon, pp. 35-36.

46A. R. C. Leaney takes the “sons (children) of God” in Rom. 8:19-21 as angels (“The Righteous Community in St. Paul,” SE 2 = TU 87 [Berlin, 1963], pp. 441-46).

471QS 11.7-8.

↑ Back to top

↑