Section 193
102Gk. δɩἀ τῶν πϱoσενϰῶν ύμῶν ϰαϱɩσθήσoμαɩ ύμῖν, “I shall be granted to you,” not so much by Caesar’s favorable judgment as by God’s answer to their prayers.
103For the term “travelogue” see R. W. Funk, Language, Hermeneutic and the Word of God (New York, 1966), pp. 264-74; for “apostolic parousia” see R. W. Funk, “The Apostolic Parousia: Form and Significance,” in Christian History and Interpretation, ed. W. R. Farmer, C. F. D. Moule, and R. R. Niebuhr (Cambridge, 1967), pp. 249-68.
104The pronoun of the second person is again singular: ἀσπάζεταί σε.