CLXXXVII La Vec[c]hia
“Quand’a quel lavorio messi saranno,
Ben sag[g]iamente deg[g]ian operare,
E l’un atender e l’altro studiare,
Secondo ch’egli al[l]or si sentiranno;
Né sì non dé parer lor già affanno
Di voler ben a modo mantacare,
C[h]’amendue insieme deg[g]ian afinare
Lor dilettanza; e dimorasse un anno!
E se·lla donna non v’à disianza,
Sì ‘nfinga in tutte guise che vi sia,
Sì gline mostri molto gran sembianza:
Istringa ‘l forte e basci ‘l tuttavia;
Quando l’uom’avrà sua dilettanza,
Sì paia ch’ella tramortita sia.