Old Testament · Section 060 of 103
Hosea
హోషేయ
Page 984హోషేయ 1వ అధ్యాయము
పలల లాలాతాలోలాలిలా: ౩ । 1. అధ్యాయము.
1యెజ్జీయా, యోతాము, అహాజు, హిజ్కి య్యా అనే యూదా రాజుల దినములందున్ను యోవామ్ కిపమారుడైన యారొచాము అనే ఇశ్రాయేలు శాజు దెనము లందున్న్ను, బెయేరి కుమారుడైన "హూ"షేయకు వచ్చిన యమెమూవా వాక్యము. ।
2యెకూవా హూాషేయతో జెప్పిన మొదట్ వాక్యము యేమంే, నీవు చెల్లి, వేశ్వా సంతతియైన దానిని పిల్లలతోటి భార్యగా తీసుకొనుము; యేమంయే బేశము యెహూవాను విడిచితి పెట్టి, బహు జారత్వమును "చెసెనని ఆనతిచ్చెను. । కా -, అర గానుబట్టి అతడు వెళ్లి, దిబ్లయూము కుమా తెలాయైన గోమేరును తీసుకొనాను; అది గభల౯వతియై, అతనికి కుమారుని కనెను. ।
4అప్పుడు యెహోూవా అతనితో ప్పినదేమంే, యితనికి ఇశ్రియేలనే "పేరు "పెట్టుము; యేమంే యిక కొంత కాలమునకు "నేను ఇక్రైయేలు రక్త దోషము నిమిత్తము యెహూ యింటివారిని శిక్షింతును; మరిన్ని ఇశ్రాయేలు యింటి వారికి రాజ్య ములేక పోజేతును. ।
5మరిన్ని ఆ దినమందు నేను ఇత్ర, యేలు లోవలో ఇశ్రాయేలు విల్లును విరుతునని అనతిచ్చెను. ।
6అయితే అది తిరిగీ గభణవతియై కుమా తె౯ాను కనెను; అప్పుడు ఆయన అలేనికి "సెలవు యిచ్చినదే మరలు, దీనికి లోరుహామా అనే "పేరు "పెట్టుము; మేమంటే యిక మీదట "నేను ఇశ్రాయేలు యింటివారి మీడ కనికరెంచక్క వారిని బొత్తిగా తీసిచేతును. ।
7అయితే యూదా యింటివారి మిద కనికరించి, విల్లు కత్తి యుద్దము గుర్రములు రౌతులు "మొదలైన చాటిచేత కాకుండా వారి దేవుడైన యెకాూావా చేతనే
8వారు శిక్షించ బడుదురని ఆనతి చ్చెను. ।! అయితే లోరుహామా పాలు విడిచిన తరువాత అది గగభలావతియై కుమారుని కనెను. ।
9అప్పుడు ఆయన అతనికి సెలవు యిచ్చిన చేమంటే, యిల్నికి లోయమ్మ్ అనే "పేరు బెట్రుము; యేమం₹ే మీరు నా జనులు "కారు, నేను మికు డేవ్రడను కాను. ।
10అయినప్పటికిన్ని ఇశ్రాయేలు ఫుత్ర్రుల లెక్క మితము లేకుండా లెక్క. లేని సము (దప యిసుకంత విస్తారమై వుండును; యేమంటే యే స్థలమందు మీరు నా జనులు కారన్న మాట వారిని గురించి 'చెప్పబడెనమో అక్కడ మిరు సజీవులైన దేవుని కుమాళ్లయి వున్నారన్న మాట వారిని గురించి
సొజరలరలరాలిలగాలగి భరాయగాయకఆరంలా. . గా రగితాయతరయోతోలలు. చెప్పబడును. ।
11అప్పుడు యూదా ఫప్రుత్ర్రు, లున్ను ఇశ్రా, యేలు పుత్ర్రులున్ను కూడుకొని, తేమ మైని నెక 'పప్రథానిని నిణ౯యించుకొన్సి ఆ డేశములోనుంచి యివతలకు వత్తురు; యేమంటే ఇశ్రైయేలు దినము మహా ఘనముగా వుండును. 2. అధ్యాయము. మ్ సూ ూాడదరులను చూచి అమ్మ్ అనిన్న్హి, మ్ సహజలను చూచి రుహామా అనిన్ని "చెప్పండి. । మ్€£ తల్లితోటి వాదించండి, వాదించండి; యేమం టే అడది । నాకు భార్య కాదు; "చేను దానికి ఒెనిమిటిని కాను; కాణా "నేను దాని బట్టలను విప్పి, ఫ్రుట్టిన డినమంతైనట్టు దచాౌనిని దిగంబరగా వుంచి, । అరణ్యము వలె3 "చేస, ఆర్చుకు పోయిన భూమి వలె వుంచి, దప్పికి చేత దానిని లయపర్చ్పకుంఠా చాని ముఖమునుంచి జారత్వములున్ను దాని స్పనముల మధ్యనుంచి చేశ్యాత్వములున్ను తీసుకో వలెను. । దాని వీల్లల యందు "నేను కనిక్షకరించను, యేమంశే వారు జార సంతతియై వున్నారు. । వారి తల్లి చేశ్యాత్వము చేసినది; వారిని కన్నది సిగ్గు5 లేని పని చేసి, అనుకొనినజేమంే, నాకు ఆహారమున్ను నీళ్లున్ను గొ, బొచ్చున్ను నారయున్ను తైలమున్ను పొనమున్ను యిచ్చిన నా విటకాండ్లను "౦ టాడుదునని అనుకొనెను. 1 యిదుగో దాని మాగణ౯ ములను "నేను ముండ్ల కంచెతోటి కట్టుదును; దాని మాగలణములు దానికి కనుపడకుండా గోడ కట్టుదును. । డి తన విటకాండ్లను వెంటాడి దగ్గిరించలేక పోవును; వారిని యింత వెతికినా వారు దానికి దొరకక వుం 'దురు; అప్పుడు అడి అనుకొనేది యేమంటే, యిప్పటికం" పూర్వము నా స్ణితి చాగా వుండెను; కాబట్టి నేను తిరిగీ నా మొదటి పెనిమిటి యొద్దికి వెళ్లుదునని 'అనుకొనును. । యేమంటే దానికి పంటనున్ను శ్రా, షార 'రసమునున్ను ైలమునున్ను విస్తారమైన చెండినిన్ని బంగారమునున్ను యిచ్చినవాడను "చేనే అని విచాకిం చక్క, వాటిని బయలుకు ఇాల్లించెను. । కాబట్టి "జీను తిరిగీ వచ్చి, నా పంటనున్ను నా శ్ర్రామా రసమునున్ను వాటి వాటి శాలములలో దీని యొద్దనుంచి తీసిచేసి, దాని మాన సంరత్నణ కొరకు "ేను యిచ్చిన గొ, బొచ్చునున్ను నారనున్ను తిరిగీ ప్రుచ్చుకొందు 'ను. । యిప్పుడే నేను దాని విటకాండ్ల దృష్టి యండే!
Page 985హోషేయ 4వ అధ్యాయము
దాని కాని క్రియలను టైలుపతుల౯నుు నా చేతిలోనుంచి దానిని విడిపించేవాడు స్రెకడున్ను లేకపోవును. ।
11మరిన్ని చాని వ్రత్సవములనున్ను దాని ౨। దానిడాని అమావాస్యలనున్ను దాని సళ్బ్చాతులనున్ను దానిడాని నిర్ణయ మైన పండుగలనున్ను లేకపోచేతును. ।
12నా విట కాండ్లు నాకు యిచ్చిన కానుకలు అని చేటిని గూర్చి చెప్పనూ ఆ ద్రాక్ష చాెట్టనున్ను ఆఅంజూరళు చెటనున్ను నేను లయము చేత్రును; వాటిని "నేను అడవి లాగున చేసినందున భూ మృగములు వాటిని భక్షించును. । అది పోగులు మొదలైన ఆభరణములతోటి శృం"గారిం చుకొని బయలీముకు ధూపమిచ్చెన్కు అయినందున ఆ జ్ఞాపకము "చేసుకొని దానిని శిక్షిం దినములను నేను అది చాని విటకాండ్లను వెంటాడి తును; ఆలాగున యమెహోూవా ఆనతిచ్చెను. । కాబటి
14నన్ను మరశెనని "చేను బోధపర్చి దానిని అరణ్యములోకి కొంచువచ్చి, అక్కడ దాని హృదయము కరి గేటట్టు మాట్లా డుదును. ।
15అక్కడనుంచి "నేను దానికి ద్రాక్ష చెట్లను యిత్తును ' ఆఖోరు లోవ నిరీక్షణ ద్వారమవును; అక్కడ అది బాల్యము నాటి వలెనున్ను మి, స్మయీమను చేళములోనుంచి పైకి వచ్చిన నాట్ వలెనున్ను పాడుననిన్ని, । ]6 ఆ దినములో నీవు బయలీ అని కాక ఇపీ అని నన్ను । పిలుతువని యెహూవా పలికాను. ।
17బయలీముమొక్క "పీళ్లను "నేను దాని నోటినుంచి తీసి చేసినందున యిక మదట ఆ "పేళ్లు జ్లూ పకమునకు రాక పోవును. ।
18మరిన్ని ఆ దినమందు "నేను వారి కొరకై భూ మృగములతోటిన్ని ఆకాళ పడ్యలతోటిన్ని "నేల పాకే జంతువులతోటిన్ని (ప్రమాణముచేస్కి విల్లున్ను కత్తిన్ని యుద్ధమున్ను భూమిలోనుంచి తీసిచేస్కి, వారిని నిభ౯ాయము ॥
19గా పరుండచేతును. ।! అప్పుడు నిన్ను నిత్యే మైన ప్రధానము 'చేసుకొందును; నీతి న్యాయములతోటిన్ని దయ 'తోటిన్ని కనికరముతోజటిన్ని "నేను నిన్ను ప్రధానము చేసుకొందును. ।
20నమ్మకముగా "నేను నిన్ను ప్రధానము. చేసుకొందును; అప్పుడు నీవు యెకీావాను గుతె౯ తుగుదువని చెప్పి, ।
21మరిన్ని యెహోవా ఆనతిచ్చేడేసమంటు, ఆ దినమందు "నేను ఆకాళమందు నా శక్తిని, శ్రుంతును; ఆకాళము తనయొక్క శక్తిని భూమికి సై! £2 చ్చును. । భూమి ఇ్మక్రైయేలుకు పంటనున్ను ద్ర్రామ్ రసమున్ను తైలమునున్ను యిచ్చును. ।
28మరిన్ని "నేను చానిని భూమి యందు నా కొరకు నాటుదును; దయ ఏా౦దనిదానికి దయ కనుపర్చి, సా జనము శాని వారితో మిీశ₹ నా జనమని చెప్పుదును; వారు నీచే మా డేవ్రుడవు అని పలుకుదురు.
1మరిన్ని బె శాూావా నాకు సెలవు యిచ్చినడేమంటే, తిరిగీ నీవు వెళ్లి, దాని ప్ర్రీయునికి 1ప్రీయురాలై వున్న ప్పటికిన్ని వ్యభిచారిణియైన దానిని స్నేహించుము యితర చేవుండ్లను కనిపెట్టి బ్రామారసఫపు సిర్రైలను కోరిన ఇశ్రాయేలు పుత్రుల యందు యెహూావా తనకు కలిగిన స్న్రేహముతోటి దానిని స్నేహించుమని సెలవు యిచ్చెను. । కాబట్టి "నేను పది హేను వెండిచెండి తుల9 ములు న్ను ఘూ మరు అన్ని యవలు న్ను అర శూ "మెరు అన్ని యవలున్ను పట్టుకొ వెళ్లి, దానిని కొని, చానితో ఛెప్పినదేమంట్కు। నీవు చాలా దినములు కనిశ8 పెట్టి వుండ పళెను; చేశ్యాత్వము "చేయ గూడదు; మరి శ్రెకనికి నీవు న్రెప్పక వుంటే "నేను నీ వాడైన వుందునని చెప్పితిని. । యిందుకు ఇశ్రాయేలు ప్రుతు, లు చాలాతశ్త దినములు రాజు లేకుండానున్ను అధిపతి లేకుండానున్న తెరాఫీము లేకుండానున్ను వుందురు. । తరువాతర్ ఇశ్రాయేలు ఫుత్ర్రులు తిరిగీ వచ్చి, తమ చడేవుడయిన యెహోూవానున్ను తమ రాజైన దావీదునున్ను చెతికి, అంత్య దినములందు యెమహూవా యండున్ను ఆయన శ్రత్తమత్వమందున్ను భయభక్లిగా వుందురు, శే అధాాయము. "వూ ఇశ్రాయేలు పుత్రులార్కా యెకాావా వాక్యమును వినండి; యేమంే డేళమందు విశ్వాసనున్ను దయయున్ను దేవునిడేవుని గురించిన తెలివిన్ని లేదు గనుక యెహూవాకున్ను డేళపు కాఫురస్తులకున్ను వ్యాజ్యము పు స్రైను. । శపించుట అ బద్ధమాడుట హతర్య2 చేసుట దొంగిలించుట వ్యథిచరించుట మొదలైన వాటి "చేత వారు తొక్కుకొ వచ్చినందున రక్తమున్ను రక్తమున్ను కలుసుకొనును. । కాబట్టి యీ డేశము దుఃఖి౧౭8 చును; దానిలో ' కాపురస్తులందరున్ను భూమృగములతోనున్ను ఆకాళమందుండే పక్యులతోనున్ను సామ సిల్లిపోదురు మరిన్ని సముద్రపు మత్స్యములు తీసి వేయబడును. । అయినప్పటికిన్ని యెవడైనా మరి నైక క్షనో జగడమాడి గద్దించ గూడదు, మేమంటే నీ జనులు అర్చకునితో జగడమాడిరి. । కాబట్టి నీవు పగటిర్ యందు కూలందువ్యు నీతో కూడా దీఘకాదశి౯ రాత్రి, కూలును; నీ తల్లిని "నేను సర్వనాళనము చేతును. ।! నా6 జనుల తెలియని వారు గనుక వృథాగా పోయిరి; నీవు "తెలివిని వీడిచితివి గనుక నీవు నాకు అచల౯కుడవు కాకుండా నేను నిన్ను పరిహరింతును; నీ దేవునిచేవుని న్యాయ ప్రమాణమును నీవు మరిచితివి గనుక నేను నీ పిల్లలను మరుతును. ।
77యెంత కలిమి నారికి కలిగమో
Page 986హోషేయ 5వ అధ్యాయము
అంత అధికముగా నా విషయమై పాపము చేసిరి; కాబట్టి వారి ఘనత్వమును "నేనుసేను నీచత్వమునకు మళ్లింతును. ।
3నా జనుల పాప పరిహారపు బలిని విరు తిందురు గనుక వారు అక్రమము చేస్తే వీరి మసోరథము యీడేరును. ।
9కాబట్టి జనులు యేలాగు నమో ఆలాగు నే అర్చకులున్ను వుందురు; వారి మాగణముల నిమిత్తము వారిని శి శీంతును; వారి చేష్టల ప్రకారము వారికి ప్రతి, గా యిత్తును. ।
10కాబట్టి వారు భుజింతురు గాని తృప్తి పొందక పోదురు; వ్యభిచారము చేతురు గాని అభి వృద్ధిని పొందక పోదురు; యేమం"పీ వారు యెహో 1] నాను లక్ష్య "పెట్టక పోయిరి. । జూరత్వము చేతనున్ను శ్ర్రాఠ్షూ రసముచేతనున్ను కొత్త ద్ర్రాకూ రసముచేతనున్ను మతి పోవును, ।
12నా జనులు వారి కర ముక్కలను ఆలోచన అడుగుదురు; వారి కశ్రే, వారితో తెలియ చెప్పును యీలాగున జారత్వఫు ఆత్త'చేత వారు భ్రమపడి, వారి దేవునిజేవుని విడిచి వ్యభిచారులైరి. । పర్వతముల మీద బలులను ాల్లింతురు; కొండల మీదనున్ను నీడ మంచిది గనుక ఆల చెట్ల కిందనున్ను లావన "చెట్ల కిందనున్ను యాల చెట్ల కిందనున్ను ధూపము అపి౯౦తురు; కాబట్టి మీ కుమా తెల౯లు చేశ్యాత్వము చేతులు; మి భార్యలు వ్యఖభిచారిణులవుదురు. ।
14మా కుమా తెల౯లున్ను మ్ భౌర్యలున్ను చేశ్యాత్వము చేసినప్పటికిన్ని నా వల్ల వారికి శిత రాకపోవును; యేమం "ఓ వా వ్యథభినారులతోటి పోయిరి; చేశ్యలతో కలుసుకొని బలి జాల్లింతురు; కాబట్టి తెలియని యీ జనులు కూలుదురు. ।
15అయితే ఇశ్రాయేలూ, నీవు చేశ్యాత్వము 'చేసినప్పటికిన్ని యూదాను పాపము "చేయనియ్యకము; గిల్లాలుకు రావద్దు; చేతా వెనుకు యెక్కి పోకండి; యెహోవా సజీవుడై శున్నాడన్నట్టు (ప్రమాణము చేయకండి. ।
16యేమంే ఇశ్రాయేలు వెనుక జాళే పడ్డ వలెనే "వెనుక జారెను; యిప్పుడు యహోవా వారిని విశాల స్థలమందున్న గొ, పిల్లలా గున "చేపించును. ।
17ఎఫ్ర్రయీము విక్రృాహములతో కలుసుకొనెను; అతని హోలికి వెళ్లవద్దు. ।
18వారి పొనఫు వాసన చెడిపోయెను; మాసక' జారత్వము చేసిరి; చాని అధికారులు సిగ్గులేక' కానుకలు యివ్వకోరిరి. ।
19వాయువు తన "శెిక్క లను దానిని కట్టు చేసెను; అయినందున వారు చెల్లించిన బలులవల్ల వారికి సిగ్రు కోలుగును.
1"వ్ర అచకాకలారా, శ్రా ఇశ్రాయేలు యింటివారలారా రాజు యింటి వారలారా, చెవి నెగ్గి ఆలకించండి; యేమంటే మిరు మిస్పాకొండ మిద వురులంగానున్ను తాబోరు కొండ మిద వలలు గా నున్ను
।
2వుంటికి గనుక మికు ఆజ్ఞ వస్తూ వున్నది. । తిరుగు చాటు "చేసిన వారు. హతము చేసుటకున్ను స్థిరులై వుండి; కాబట్టి వారందరినిన్ని కం గద్దింతును. । 'ఎ్రయీమును "నేను యెరుగుదున్ను ఇశ్రాయేలు నాకు 8౩ మరుైన వాడు కాడు యేమంలటే మూ ఎఫుయీమ్సా నీవు జారుడవై వుంటివి; ఇశ్రాయేలు అపవిత్ర్రుడాయెను. । వారు దేవుని తట్టు తికగీ వచ్చేటట్టు తమ నడకతలను చక్క గా జరపలేదు; యేమంటే వారిలో జార గుణము గల ఆత్త కలిగినందున యెమలావాను యెరు గనైరి. । ఇశ్రాయేలు గర్వము అతని ముఖమండే సార్మ్యము పలుకుతూ వున్నది; కాబట్టి ఇశ్రాయేలీయులున్ను ఎప్రయీము వారున్ను తమ దోపషమువల్ల కూలుదురు; వారితో కూడా యూదా వారున్ను కూలుదురు. ।
6వారుచారు గొశ్రలనున్ను యెడ్లనున్ను తీసుకొని యెహోవాను వెతుకుటకు వెల్లుదురు; అయితే ఆయన వారిని విడిచినందున ఆయన వారికి కనుబడక' వుండును.
7యెహోవాకు వారు అవిశ్వాసులైరి; వారు అన్యు లైన , పిల్లలను కనిక; యింకొక "నెల అయినఆయిన తరువాత వారు వారి భాగములతో కూడా లయమవుడురు, ।
8గిచాలోచా కా నాదము చేయండి; రామాలోనున్ను బూర వ్రూదండి; 'బెన్యామినుకు వినబడేటట్టు చేతా చవెనులో బొబ్బ పెట్టండి. 1 శితూ దినమందు ఎఫ్రయీము పాడై9 పోవును; యేది 'సంభవించు'నమో దానిని "నేను ఇశ్రా) యేలు గోత్రికులకు తెలియ చేస్తిని, । యూదా అధెప]10 తులు సరిహద్దులను తీసిచేసిరి; కాబట్టి "నేను వారి మిద నా ఊగ్ర్రమును నీళ్లు కుమరించినట్టు కుమ్రరింలును. ।
11ఎప్రయీముకు అధికావస్థ కలుగును; ఆ ఆజ్ఞ చొప్పన నడుచుటకు అతనికి మనస్సు కలిగి వుండెను గనుక్క।
12న్యాయఫు తీర్పు యరీదు అతడు విచ్చి త్తయి పోవును; "నేను ఎప్రయీముకు చిమ్తిట ప్రురుగు లాగు , నున్ను యూదా యింటి వారికి మృత్యువు లాగునున్ను వుందును. ।
13ఎ ఫ్రయీము రోగి యయినప్పుడున్ను యూదాకు గాయము కలిగినప్పుడున్ను ఎఫ్రయీము అ షారు వాని యెద్దికి వెళ్లి రాజైన యాశేబును పిలు 'చుకొనెన్కు అయితే నిన్ను న్వస్థపర్చుటకున్ను న్ గా 'యమును బాగు చేసుటకున్ను అతనివల్ల కాకపోయెను. ।
14అయినందున నేను ఎఫుయీముకు సీంహము లాగున్ను యూాదా యింటి వారికి కొదమ సింహము లాగున్ను వుందును; నేనే ప్రి "పెగల్పును; విడిపించే వాడు లేకుంచా నేను వారిని తీసిచేతును, । *ేను తలి నా స్లల]5 ముక్కు తిరిగీ వెళ్లి, వారు తమ తట్టు యెరుక చేసే పర్యంతమూ వుందును; వుషద్ర, నము వారికి వచ్చినప్పుడు 'వారు నన్ను తెల్లవారక మునుపే వెతుకుదురని ఆనతిచ్చెను.
Page 987హోషేయ 7వ అధ్యాయము
రండి, మనము తిరిగీ యెహోవా యుద్దికి వెళ్లు । శే దమ్ము మేమంటే ఆయన మనలను "పెగల్చినప్ప టికిన్ని మనలను స్వస్టపచుజాను; కొ ట్టినప్పటికిన్ని మనలను € బాగు చేసును. । శండు దినములైన తరువాత ఆయన మనలను (బ్రతికించును; మాడో దినమున మనలను లేపినందున మనము ఆయన సముఖమందు బ్రతుకుదుము, । శ్రిమనము యెహోవాను తెలుసుకొ నేటందుకై చెంబడి స్టూవస్తే అప్పుడు మనము తెలుసుకొందుము; ఆయనయొక్క. బయిలు చెళ్లుట సూర్యోదయ మైనట్టు సిద్ధమాయెను; ఆయన మనయొద్దికి వపషణాము వలెనున్ను తొ లక'రి వపషకామున్ను కడవరి వపషకామున్ను, భూమి మీ 4దికి వచ్చినట్టు న్ను వచ్చును. । శ్రా ఎఫ్రయీమూా, నిన్ను యేమి "చేతును। శ్రా యూదా, నిన్ను యేమి చేతును? యేమం"టే మ్ వ్రుత్తమత్వము వ్రుదయభు మేఘము వలెనున్ను ప్రాతః "కాలపు మంచు వలెనున్ను గతించి ' క పోవును. । కాబట్టి "నేను దీఘకాదకుల౯ాలచేత వారిని కాట్టించితిని; నా చాటి వాక్యముల'చేత వారిని। ము దిని, నీ ఆజ్ఞలు వెలుగుచెలుగు లాగున బయిలు చెళ్లును. ।
6బలి యిచ్చుట కంశే దయచేసుట యందున్న్ను "హూ మాపల౯ణల కంటే దేవునిజేవుని గురించిన తెలివి యందున్ను కోరి వుంటిని, ।
7అయితే ఆదాము వలెనే వారు ప్రమాణమును అతి, క్క, మించిరి; అక్కడ వారు నా విషయమై
8అవిశ్వాసులైరి. ।! గిలాదు అక్ర్రమఫు వారి పట్రణమైనందున రక్తముచేత అది అపవిత్ర, మాయెను. ।
9మరిన్ని దొంగల సమూహములు న్రెకని రాకటకు యేలాగుకని పెట్టి వుందురో ఆలాగున అర్చకులున్ను జట్టాుగూడి జెళెము మాగల౯ములో నరహత్య చేసి8; యీలాగున వారు "కాని క్రియలు "చేస్తూ వుండిరి. ।
10ఇశ్రాయేలు యుింటివారిలో అస సహ్య మైన "నైక సంగతి నాకు కనుబడెను; అదుగో ఎప్రయీమువల్ల జారత్వము జరుగు । 11 తూ వున్నది; ఇశ్రాయేలు అపవిత్రుడాయెను. । అయితే చైరలోకి చెల్లిన నా జనులను "నేను యెప్పుడు తిరిగీ రప్పింతు'సూ అప్పుడు శ్రా యూదా, అతడు నీకు । కోతకాలము నిణళ౯యించును. । అధాాయము. నేను ఇశ్రాయేలుకు స్వస్థత కోలుగేయ దలచి (1 నప్పుడు ల శ్రవామయనక అన్యాయము న్ను పో (మ్రనుయొక్క దోషమున్ను జైలుబడెను యేమంు, వారు మిక్కిలీ కపటపు పని చేసిరి; కొల్లకాడు లోపట చొరబడుటయున్ను టైట దొంగల గుంపు సంచ 8ంచుటయున్న్ను అయి వుండెను. ।
2వారి అ (కృమమంళౌ
నా జ్ఞై పకమందు వున్నదని వారు విచారించరైరి; అయితే వారి చేతే వారిని గవిసినవి; నా సముఖమందు అవి వుండెను. ।
3వారి దుష్ట క్రియల చేత వారు రాజునున్ను అబద్ధముల చేత అధిపతులనున్ను సంతోషింప చేతురు. ।
4అందరున్ను వ్యభిచారులై, రొ్చైలు కాల్చే వాని పొయ్యివలె నే చేడిమిగా వుండిరి; అఠడు ముద్ద పిసికి పొయ్యిలో అగ్ని వేసి పడుకొన్న, ముద్దంతా పొం పర్యంతమూ లేవక వుండును. । మన రాజుర్ దినమందు అధిపతులు అతని ద్ర్రామారసఇు సిద్దెలచేత మత్తిల్ల జేసిరి; అతడు జయ్యి చాపి ల కలుసుకొ "సెను. । పొంచి చూస్తూ వుండగా, వారు తమ(్ర హృదయములను పొయ్యి వలె వేడిమి కలుగ చేసుకొందురు; వారి ర్ ్రైలు కాల్చేవాడు రాత్రి, పర్యంతమా నిద్ర 'ద్ర, పోవును నుక వుదయమందు స అగ్ని మంట లాగున కాలుతూ వుండును. । పొయ్యి వలె వారందరున్ను వేడిమి గలవారు అయి, వారి న్యాయాధి 'పతులను దహించిర; వారి రాజులందరున్ను కూలిరి వారిలో నన్ను స్త 'సరించే వాడు వన్రుైెకడూ లేడు, । ఎ ఫు, యీము అన్య క రాలగ ములలో కట్టుబడి వుండె ఎ్యఫ్రయీము తిరగ వేయని అప్పమై "అన్నాడు. ।
9అలిసి శక్తిని అన్యులు తినిరి; అది అతనికి తెలియ లేదు; అక్కడక్కడ అతని తలమిద నారసిన చెంట్రు కలు వుండుట అతనికి తెలియళేదు. ।
10ఇశ్ర్రాయేలుయొక్క గర్వము అతని ముఖమంచే సాక్ష్యము పలుకుతూ వున్నది; యేమంటే యివి అన్నీ యీలాగుపైనప్పటి। కిన్ని వారు తను దేవుడైనడేవుడైన యెహోూావా తట్టు తిరగలేదు. । ఎఫ్రయీము బుద్ధిలేని [రము క్కు గువ్వ 11 - వలెనే వున్నాడు న్యా మి, స్ర్కీయాలను పిలుస్తున్ను అహ్టూారు వారి యొద్దికి చెల్లుతున్ను వున్నారు. । వారు వెళ్లేటప్పుడు "నేను వారి సయిని నా వలలను చేసి ఆకాళ పఠంల వలెనే కిందికి లాగుదును; వారి సంఘముకు వినబడిన మాట్యప కారము వారిని దండింతును. । వారు నన్ను విడిచి తప్పిపోయిరి గనుక వారికి అయ్యో! నాకు వ్యతిరిక్తముగా నడిచిరి గనుక వారికి శ్మయము సంభవించును "గాక; "నేను వారిని విడిపించిన ప్పటికి కన్ని నన్ను చూపషించిరి. ।
14మరిన్ని వారు శయ్యల మిద పరుండి, 'పంట కొరకున్ను (ద్వా రసము కొరకున్న్హు మొర పెట్టినప్పటికిన్ని మనస్ఫూర్తిగా నన్ను స్తరించ లేదు; తమ్మును తాము (పే/రేపించుకొని, నా మిద తిరుగుబాటు చేసిరి. ।
15"నేను వారికి బుద్ధి చెప్పిజెప్పి, వారి హస్తమును బలప పర్చినప్పటికి న్ని, "నా మద మోసపుయోజన యోజించికి. ।
16మహోన్నతుని తట్టు వారు తిరిగీ రానైరి; వారు వంకర విల్లు వలె వున్నారు; వారి అధిపతులు శాద్ర, శ్ర నాలుక గలవా శైనందున కత్తిశ
Page 988హోషేయ 9వ అధ్యాయము
"చేత కూలుదురు; అందువల్ల వారికి మి స్ర్తయీము డేమందు అపహోాస్యము కలుగును.
8అధ్యాయము. చౌాకా నీ మోట వుంచ వలెను; యెూవా' క్ష యింటివారు నా ప్రమాణమును మీరి న్యాయ (టు నిణక౯ాయమును అతి క్క, మించిరి గనుక శత్రువు వారిమిది గద్దవలె వచ్చును. ।
2అప్పుడు శ్రా నా దేవుడా, "మేము నిన్ను యెరిగి యున్నామని ఇశ్రాయేలువారు' త నన్నుసన్ను స్పరింతురు, । ఇశ్రాయేలు సన్మాగణామును విడీచి పెట్రైను గనుక శత్రువు అతని తరుమును. ।
4నేను చేయకుండా వారు కొందరిని రాజులగా 'చేసుకొనిరి; నాకు యెరుక చేయకుండా కొందరిని ఆధిపతులగా। హేసుకొనిరి; లయము వారికి వచ్చేటట్టు వారు బంగారఫు విగ్రహములనున్ను వెండి వి గ్మహములనున్ను చేసుకొనిరి. ।
5వ్రా పోమ్ర్కాన్యూ నీ పడ్డ నిన్ను విడిచి "పెటైనుు నా కోపాగ్ని వారి శైని మండినది; యెన్నా ళ్లకు వారు నిరపరాధులవుదురు? ।
6యేమం"టపే అది ఇశ్రాయేలీయులవల్ల కలిగి వున్నది; కంసాలి చేసెను గనుక అది జైవము "కాదు; అయితే పో మఘ్రానుకు కలి 7గిన యీ పడ్డ చిన్నాఖిన్నములై పోవును, । వారు గాలిని విత్తిరి గనుక వారికి ప్రశయ వాయువు కోత కలుగును; అతనికి 'చేను లేదు; అది మొలిచినప్పటికిన్ని। ఫలించకపోవును; వ్రెక'చేళ ఫలిస్తే అన్యులు దానిని మిం. గుదురు. ।
8ఇశ్రాయేలు మింగబడును; యిప్పుడే వారు. అన్య జనాంగములలో విసజిీ౯ంచబడిన పాత్ర, వలెనే వుందురు. ।
9యేమంే తన కొరకు మాత్రమే విచారించుకొనిన అడవి గార్చ్డభమువలె నే నారు స్రుెంటిగా అహారు రుద్దికి వెళ్లిర; ఎఫ్మయీము కానుకలను యిచ్చి విటకాండ్లను పిలుచుకొ నెను, ।
10వారు కాను। కలను యిచ్చి జనాంగములలో విటకాండ్లను పిలుచు ' కొనిరి గనుక యిప్వుడు "నేను వారిని కూడి రాచేతును; కాబట్టి అధిపతుల మైని వ్రున్న రాజు "పెళ్ట భారమువల్ల నారికి కొంచెము చింత కలుగును. ।
11పాపము వచ్చేటట్టు ఎప్రయీము పీఠములను విస్తరించి చేసెను గనుక పీఠములవల్ల అతనికి మరింత పొపము కలుగును. ।
12అతని కొరకు "నేను నా న్యాయ ప్రమాణముయొక్క విశేషములను వ్ర స్పిన్సి అయితే యివి అతనికి వింతగా అగుపడెను. ।
13వారు నా అర్హణల కొరకై బలిచేస్కి మాంసమును చెల్లించి, దానిని తిందురు అయితే యెకూానా వారిని అంగీకరించ లేదు యిప్పుడు ఆయన వారి దోపమును జ్ఞాపకము చేసుకొని వారి పాపముల నినిత్తము శిక్షించును వారు మిస్ర్రయీము దేశములాోకి తిరిగీ వెళ్తుదురు. ।
14యేమంటే ఇశ్రాయేలు తస సృష్టీ
న్ను (నారములు గల వాల పట్రణములనుయమున్ను (ప్ర, కారములు 7? గా పట్రణము కట్టుకొనెన్యు అయిల "చేను అతని పట్టణముల మీడ అగ్ని వేతున్కు అది వాటి నగరులను దహీంచును. చో ఇశ్రాయేలూ, అన్య జనాంగముల వలె! నీవు సంతోషము'చేత సంభ్ర, మము చేయవద్దు, యేమంు నీవు నీ దేవునిజేవుని విడిచి వ్యభిచరించ వెళ్లితవి; వేశ్య లాగున నీవు సకలమైన పంట కళ్లముల మిద కానుకను కోరితివి. । అయితే కళ్లమున్ను ద్ర్రాన్మ గా నుగున్ను వారికి ఆహారము యివ్వలేక పోవును; కొత్త (ద్ర్రామ్షూరసము దానిలో లేకపోవును. । వారు యెహోవా డేళమందు వుండ గూడదు; ఎఫ్రయీము మిస్రయీము చదేశములోకి తిరిగీ 'ెళ్లున్యు అపహూరు చేళమందు నారు అపవిత్ర, మయిన డానిని తిందురు. । యెకడ్త బావా కొరకు వారు 'ద్రా, మిరసమును కుమరిం చేది లేకపోవును; అది ఆయనకు ఆనుకూలము గాక వుండును; వారి బలులు వారికి మూల్లే వారి భోజన మెనట్టు ఆవును; దానిని యెందరు ఛభుజింతురో అండరున్ను ఆంటుబడుదురు; కాబట్టి వారుచారు నిలుపగలందులకు వాతు తినవలసిన భోజనము యెహోవా మందిరములోకి రా కూడదు. । కాబట్టి మారు నిణణయమైన దినమం త్రదున్ను యెహోవా పండుగ దినమందున్ను యేమి చేతురు! । యేమంీ లయము వచ్చినందున వారు ెడిరి(పోదురు; మి స్ర్కీయులు వారిని కూతు౯రు; నోఫు పట్రణపువారు వారి వెండికి ఆశించి వారిని సమాఢిలో "పెట్టుదురు వారి భూములను ముండ్లక౦ంప ఆవరించుకొనును; వారి జేరాలలో ముండ్లు "పెరుగును. ।
7శితూ దినములు వచ్చెను; ప్ర్రతికారపు దినములు పచ్చెను; యిది ఇ, శ్రా, యేలీయులకు "తెలుసును; వారి దోషము విస్తార మైనందువల్లనున్ను వారి క్రోధము చెడ్డడైనందువల్లనున్ను దీఘక౯దశి౯ అవివేకుణాయెను; ైవాళ్తేను పొందవలసిన యితడు వెర్ర, వాడై పోయెను. । ఎఫయీ53 ము కాపరి నా దేవునిడేవుని మొద్ద వుండెను, అయితే ఆ దీఘ౯ దశిణ౯ అతని మాగణాములన్నిటి యందూ కిరాతకుని వ్రురుల వలెనే అతని దేవుని యింటివారందరికిన్ని పగవాడై వుండెను. । దిబా దినములం ైనట్రు వారు బహుగా మడిపోయిరి; కాబట్టి ఆయన వారి దోషమును తలంచి, నారి పాపముల మిత్తము శిక్షించును. ।
10ఇశ్రాయేలు అరణ్యములో దొరికిన ద్రాక్ష పండ్ల వలె నాకు కనుబడెన్యు పండ్ల కాలమందు అంజూరపు చెట్టు తొలి ఫలము వలె మి పిత్బేలు నాకు కనుబడిరి; అయితేఅయిశే వారు బయల్పెయోరు యొద్దికి వెళ్లి ఆ సిగ్గు గల
Page 989హోషేయ 11వ అధ్యాయము
దాని కొరకు తమ్బును శౌము "కేటించుకొనిరి; అక్కడ చారి అసహ్యతలు వారి యినా (ప్రకారము కలిగి వ్రండను. ।
1ఎ'ఫ్రయీము ఘనము పక్కి వలె యెగిరిపో. ' వ్రు యేమంే వారి పిల్లలు ఫుట్టినప్పు డున్ను తల్లి గభల౯మునుంచి యివతలకు వచ్చినప్పుడున్ను గభక౯ామున । నిలిచినప్పుడున్ను లేని వారౌదురు. ।
2వారు తమ పిల్లలను "పెంచినా "నేను వారికి ఫ్రెక పిల్లనైనా లేకుండా చేతును; నేను వారిని విడిచినప్పుడు వారికి అర్య్యో! । శి ఎఫ్రయీము నాకు సోరు కనుబడినట్టు కనుబడి, అందమైన స్థలమందు నాటబ'డెను; అయితే ఎఘ్రయీము శ్రీ నరాంతకుని కొరకు పిల్లలను కనును. । శ్రా యమోవ్యా హరికి యిమ్ము యేమి యివ్వవలెనంశే గభల౯ా ప్ర్రావమునున్ను శుష్క స్తనములనున్ను వారికీ యిమ్సు. ।
5వారి దోపషమంళతౌా గిల్లాలులో జరుగుతూ వ్రున్న ది; అక్కడ వారు దుష్ప్ర క్రియలను చేసినందున "నను వారిని పగ చేస్తిని; నా యింట్రోనుంచి అవతలకు వారిని చెళ్ల వేతును; యిక మిదట వారితో స్నేహించను; వారి అధిపతులందరున్ను వ్యతిరికృలైరి. ।
6ఎఘ్రయీము మొత్తేబడెను; నారి వేరు యెండిపోయెను; వారివల్ల ఫలము। రాకపోవును; వారు పిల్లలను కనినప్త బ్పటికిన్ని "నేను। వారి ప్రీయ మైన గభ౯ లములను సాతము చేతును. ।
7వారు నా దేవునిచేవుని వాక్యములను ఆలకించళలేదు నమక ఆయన వారిని చెదర 'ేసును; నిజముగా అన్య జనాంగములలో నారు 'సంచరింతురు,
10అధ్యాయము. ॥ ఇశ్రాయేలు "సరము లేని ్ర్రాడ్ చెట్టయి పోయ్ను; తన కొరకు తాను ఫలిస్తూ వున్నాడు; , అతనికి ఫలము యెంత గా విస్తరించెనూ అంత విస్తారముగా అతడు. సీకఠములను కశ్రైను; వారి భూమి యెంత శృంగారమై వ్రుండెనో అంత శృంగారమైన విగ్రహములను వారుల్లి చేసిరి, । వారి సృాదయములు విభౌగించబడెను; యిప్పుడు వారు అపరాధులుగా కనుబడుదుర్కు వారి పీఠములను వారు కింద బడవేసి, వారి వి, గ్మహములను నశింప, శ్రీ చేతురు. । అయినందున వారు డు ₹ స్వ కొనేది యేమంు, మనకు రాజు లేడు, ఛ్రైక' చేళ వుం మనము యెహోవా యందు భయ భక్తిగా వుండకపోతిమి గనుక ఆయన మన కొరకు యేమి చేయ గలడని అనుకొందురు. । నారు వూరికె మాట్లాడి, ప్రమాణముచేసి ఆప్రమాణికులైరి; అయినందున భూమి సాళ్లలో విషపు కూర మొలిచినట్రు ఆజ్ఞ పుట్టును. . . చేతా వెనులో వున్న పడ్డల నిమిత్తము పో మ్రాను కాపురస్తులు చెంగటిల్లుదురు; దాని జనులు దానిని గురించి దుఃఖింతురు; చానికి కలిగిన భునము నిమిత్తము దాని యందు సంతోలం శ
షించిన అచకాకులున్ను దుఃఖింతురు; యెందుకంటే। దాని ఘనము పోయెను. ।
6ఆది అష్ట్రారు చేళములోకి కొంచుపోబడి, రాజైన యారేబుకు కానుక అవును; ఎ, యీ ముకు సిస్టు వచ్చును; ఇశ్రాయేలు తానుతౌను చేసిన ఆలోచనవల్ల సిగ్గు తెచ్చుకొనును. । పషోమ్రోను రాజు నీళ్ల మిద వున్న తెపట్రై లాగున తీసిజేయబడెను. ।
8ఇశ్రా, యేలుకు పాసమయిన ఆ వెనుమయొక్క వున్నత స్ధల ములు త్యయమవ్రను; వారి పీఠముల మిద ముళ్లీశెట్లు పుట్టును పర్వతములను చూచి మమును కప్పండనిన్ని కొండలను చూచి మా మిద రాలండనిన్ని చెప్పుదురు. ।
9ఫ్రా ఇశ్రాయేలూ, గిజాయొక్క దినములనుంచీ నీవు పాపము చేస్తూ వ్రంటివి; ఆ గర్విమ్తులను గురించి గిజాలో లేచిన యుద్ధము వారి మిద కదియలేదు గనుక వారు అక్కడ నిలిచి వుండిరి, । యిస్వుడు వారిని బం10 ధించుటకు నాకు అనుకూల మై వున్నది; కాబట్టీ వారు చేసిన శండు తప్పితముల నిమిత్తము. "నేను వారిని బంధించినప్పుడు అన్య జనాంగ ములు కూడి వారి మీదికి వత్తురు, ।
11ఎఫప్రయీము నూప్రులా యందు అభ్యాసము కలై పంట తొక్క కోరిన పడ్డయి వుండెను; అయితే దాని నునుపయిన మడను చ్చ నిలణ౯ మ్య "పెట్టుదును; ఎ 'ఫ్లయీము మిద కని యెక్కి ంతును; యర జా, భూమిని దున్నును; యాకోబు అతని కొరకు భూమిని చదును చేసును. । అయితే మి కొరకు మిరు నీతిని విత్తండి; దయ అనే కోతను కొయ్యండి; మి కొను౯ భూమిని దున్నండ్; యేమంటే యహోవా వచ్చి, మి మీడ నీతిని కురిపిం చేటట్టు ఆయనను వెతికే సమయను యితే. । అయిరే మయి హెడ్డతేనమును విత్తి తిరి; అన్యాయపు కోతను కోస్తిరి; అబద్ధపు ఫలమును తింటిరి; యరేమంే నీవు నీ మాగకామునున్ను నీకు కలిగిన బలాఢ్యుల సమూహము నున్ను నమ్హితి వి. ।
14కాబట్టి నీ జనులలో గొల్లు పుట్టును; పల్మాను యొద్ధ దినమందు యేలాగున "చేత చేలాలును క్షయము, క ఆలాగున నీ గట్టి స్థలములు క్షయమవును; అక్కడ తల్లి పిల్లలతో కూశా 'ప్రహతించబడును. ।
15యీలాగున మీ మిక్కి లి చెడ్డ పని నిమిత్తము చేతేలు మికు చేసును; శ్మీఘ్రముచా ఇశ్రాయేలు రాజు సర్వ నాళనమవును, 11, అధ్యాయము. ఇశ్రాయేలు చాలుడై వున్నప్పుడు "నేను అతని] యందు దయగా వుండ, నా కుమారుని మిప్రయీములోనుంచి పిలిచితిని, ।
29వీరిని వారు యెంతగా పిలుతురో అంతగా వీరు వారి యొద్దనుంచి దూరముకు పోయి, బయలీముకు బలులను చెల్లించి, చెక్కిన విగ్రహములను ధూపమిచ్చిరి. । నేను ఎఘ్రుయీము చేతులను పట్టుకొని,
Page 990హోషేయ 12వ అధ్యాయము
వారిని నడిపిస్తిని; అయితే వారిని సంరక్కీంచిన వాడను। నేనని వారికి "తెలియలేదు. ।
4మనుష్యునికి పొళములు అనగా స్నేహపాళములతోటి "చేను వారిని లాగితిని; వారికి "నేను తేమ సశువుల మీది కాడి కర్మను తీసిన వాడనయినట్టు శ్రుండి, చారికి తినుటకు కా 5యిస్తీని. । అతేడు మిస్రయీము దేశములోకి తిరిగి. వెళ్లక వుండును; వారు నా తేట్టు తిరగ లేదు గనుక అష్టూరువాడు అతెనికి రాజాను. ।
6కత్తి అతని పట్టణన మీదికి వచ్చి వుండి, వారి ఆలోచనల నిమిల్తేము అతని జంటలను భతీస్తూ వుండును. ।
7నా జనులు నా యొద్దనుంచి తిరిగిపోవ్రుటకు దీశ్ష చేసుకొనిరి; మహో న్నలేమయిన వాని యొద్దికి వారిని పిలిచి తే ఇ్రకనికిన్ని లక్ష్యము లేక వుండెను।
8వా ఎఫభ్రయీమూ, నిన్ను యేలాగు పరిహరింతును! నూ ఇశ్రాయేలూ, నిన్ను యేలాగు విడిపింతును? అద్యావలె సే నిన్ను యేలాగు చేతును! సెబోయీమువలె నే నిన్ను యేలాగు వుంతును నా హృదయములో తిప్పినశ్కే వున్నది; చింతలతో నా అంతరంగము మండుతూ వున్నది. ।
9నా యావ తో్కో సాగ్ని (ప్రకారము "చేయను; నేను తిరిగీ ఎ, యీమును లయము "చేయను; యేమంటే నేను డేవుడను గాని మనుష్యుడను గాను, మీలో పరిశుద్ధుడను; అయితే నేను పట్టణములోకి రాను. ।
10వారు యెహోవాను వెంటాడుదురు; నారు సింహములాగున నాదము చేతురు; నాదము చేసి సినప్పుడు పడమటి చేళపువారు. యివతలకు పరుగెత్తి వత్తురు. ।
11మిప్రయీము చేశళములోనుంచి పకీవలెనున్ను అష్టారు" దేశములోనుంచి గువ్వవలెనున్ను యెగిరి వత్తురు వరిని వారి కాపురములలో వ్రుంతునని యొహజలావా ఆనతిశ్చాను. ।
12ఎఫ్యయీము వారు అబద్ధములతోటిన్ని ఇశ్రాయేలు యింటివారు మాయతోజటిన్ని నన్ను గవిసి వ్రన్నారు; అయితే యూదా చేవునితో కూడి వుండి నేటివరకు యేలుతూ, పరిశుద్ధవంతులకు నమ్మిక గా వున్నది, అ ధ్యాయము.
1ఎృఫ్రయీము గాలిని ఆహారముగా చేసుకొని, తూ ఫు౯ాగాలిని వెంటాడును; ప్రతి దినమూ అతడు అబద్ధములనున్ను లియా మునున్ను, విస్తరింపచేసును; అహ్టూరు వారితోటి వీరు ప్రమాణమును చేసుకొనిరి; శైలము మిప్ర్రయీము చేశ మాలా పంపించబడెను. ।
2యూాదాను గురించి యొోోవాకు వ్యాజ్యము కలిగియున్న ది; గ ఆయన యాకోబును తేన మాగణాముల ప్రకారము శిశ్నించును; అతని క్రీయల (ప్రకారము వక ప్రతిగా చేసును. ।
8అతడుఆతడు స్ తల్లి గభణ౯మందు వుండి, తన సహోదరుని మడిమెను పట్టుకొ నెను; అతడు శక్తి కలవాడై
దేవునిజేవుని యొద్ద బలము గా వుండెను. ।
4నిజముగా అతడుఆతడు బలము పా దూతను జయించెను; అతడుఆతడు కన్నిరు। రాల్పి, ఆయనను చేడుకొ నెను; చే తేలులో అతడు ఆయనకు కనుబడెను; అక్కడ ఆయన మనతో మాట్లా డెను, । ఆయన యెవడంట్కీ సైన్యముల యెహోవా; కారా వా ఆయన నామము. । కాబట్టి నీవు నీ దేవునిజేవుని తట్టు తిరుగుము; డయనున్ను నీతి న్యాయములనున్ను జరిగించి, సదాకాలము దేవునిచేవుని కనిపెట్టి వుండుము, । అతడు వతల౯కుడై వున్నాడు; అన్యాయపు శ్రాసు అతని చేత వున్నది; 'చాధపెట్టుటకు ఆయనకు కోరికె కలదు. । అయినప్పటికిన్ని ఎఫ్రయీము అనుకొనిన చేమం, "నేను ఐశ్వర్యవంతుడ నై వున్నాను; నాకు బహు థౌాగ్యము దొరికెను అయినప్పటికిన్ని నా కహ్టాజి౯తమంతటి యందూ నావల్ల అన్యాయ మైన సాపము వారికి అగుపడ లేదని అనుకొనెను, । అయితే యెహూూవా)నైన "నేను మిప్రయీము డేశమును నీవు విడిచినప్పటినుంచీ నీకు దేవుడై వుండి, నిణ౯య "మైన పండుగ దినములం నట్టు యింకా నిన్ను డేరాలలో "కాప్తురము ేయింతును. । మరిన్ని దీఘల౯ాద శుకాల ద్వారా "నేను మాట్లాడ్సి దళల౯నములను విస్ణరింపజేసి, దీఘ౯- దశు౯లచేత వుపమానములను పలి 'కింతును. । అవళ్యముగా గిలాదులో అన్యాయము వున్నదా నిజముగా వారుచారు వ్యర్థులై శ్రున్నారు; గిలాలులో నారు యెడ్లను అపి౯స్తూ "న్నారు వారి క్టములు దున్నిన టమ సాళ్లలో వున్న రాళ్ల కుప్పల వలెనే వున్నవి, । యాకోబు తప్పించుకొని అరాము డేళములోకి పోయెను; భార్య కొరకు ఇశ్రాయేలు కొలువు చేసెను; భార్య కొరకు అతడు గొశ్రైలను "కాశెను. । దీఘల౯దశిణచేత యెహూావా ఇశ్రాయేలును మిప్రయీములోనుంచి విడిపించెను; దీఘజ౯ాడశి చేత అతడు శాపాడబడెను. । అయితే ఎప్రయీ! ము ఆయనకు బహు "ఘోరముగా కోపమును పుట్టింన్కు కాబట్టి ఆయన అతని రక్త దోషమును తీన మీదనే మాపును; అతని అనమానమును ఆతని కతా తన మిద'నే తిరిగీ "పెట్టును. 18. అధా్యాయము. ఎఫ్రయీము నణుకుతో పలికినప్పుడు ఇశ్ర్కాయేలులో అతనికి అధికారము కోలిగాను; అయితే బయలు విషయమై దోషము చేసినప్పుడు మరణము పొంచెను. । అయితే వారు యింకా మరింత అధికముగా పాపము చేస్తున్నారు; యేమంే వెండి వి గ్రహముల పోత పోసిరి; వారి ఆలోచన కొద్ది విగ్రహములను కల్పించిర; యివన్నీ కంసాలి పనివి అయినప్పటికిన్ని వారు
Page 991హోషేయ 14వ అధ్యాయము
' అర్హణలను ెల్లించ, "పెియ్యలను ముద్దుబెట్టుకో వలె '3 నని చెప్పుకొందురు. । కాబట్టి వారు క "మేఘము పలెనున్ను అతి చేగమురా పోయే ప్రాతః కాలపు మంచు వలెనున్ను కళ్ల ములోనుంచి "గాలి లి యొగరగా పీ పొల్లు వలెనున్ను నాళములోనుంచి పోయే పొగ వనున్ను లేకపోదురు. । అయితే యెహకాూావానైన "నేను మి(స్తయీము డేళమును నీవు విడిచినప్పటినుంచీ నీ దేవుడనై వుంటిని; నన్ను గాక నీవు యే జేవునినైనా యెరుగవు; "నేను గాక రక్షకుడు న్రైెకడూ లేడు. ర5్నిజకాల స్థలమైన అరణ్య భూమిలో నిన్ను యెరిగి వుంటిని. ।! తరువాత వారు మేతగల భూమిలోకి వచ్చి తృప్తిని పొందెరి; తృప్తిని పొంది వారి హృదయము అతిళయించినందున నన్ను మరిచిరి. । కాబట్టి "నేను వారికి సింహము లాగున వుందును; మాగణము దగ్గిర పొంచి వున్న సివంగివలె చే వారి కొరకు శాని వుం [3 దును, । పిల్లలు పోయిన యెలుగుబంటి లాగున వారిని = యెదిరించ్చి, వారి హృదయపు 'సంచిని "పెగల్వును; అక్కడ "నేను సింహము లాగున వారిని మింగుదును; దుష్ట్ర మృగము వారిని జండాడును. । శ్రా ఇ(శ్ర్రాయే । లూ నిన్ను నీవు చెరుపుకొంట్వి; అయితే నావల్ల నీకు ఏ సహాయము కలుగును. । నేనే నీకు రాజునౌదును; నీ పట్టణములలో నిన్ను రక్షించే పాటివాడు యెవడైనా । వున్నాయా! నాకు రాజునున్ను అధిపతులనున్ను యి. వ్వండని నీవు అడిగిన నీ న్యాాయకతకాలం యెక్కడ వున్నారు? ।! కోపము తెచ్చుకొని, నీకు రాజును యిచ్చి, కోపాగ్నిని తెచ్చుకొని అతని తీసి చేసిని. ।
2ఎ'ఫయీము దోషము కట్టుబ డెను; అతని పాపము దాచబడెను. ।
3అతని మీదికి ప్రసూతి జేదనలు (నద్చును; అతడు.
4సమేయమున అతడు కో కాడు. యనుటకిన్ని 'సమాధినుంచి "నేను వారిని విడీపింతును; మృత్యు శ్రునుంచి వారిని విమోచింతును; శ్రా మృత్యువ్రూ, నేను నీకు మృత్యువు నౌదును; శ్రా 'సమాధీ నావల్ల నీకు క్షయము కలుగును; పశ్చాత్తాపము నా దృష్టికి। మరుగుగా వుండును, ।
5అతడు తన 'సహూాదరులలో ఎహు-గా వృద్ధి బొందినప్ప టికి న్ని తూర్పుగాలి వచ్చును; యెహోవా వాయువు అరణ్యములోనుంచి వచ్చి, నందున అతని జెల యెండిపోవును; అతని స్రూట యెం
డిపోవ్రును; చానిశేత దాచిపెట్టిన ప్రియమైన వస్తువులన్నిన్ని డిపోవును. । పోమ్రాను పో వునికి వ్యతి రిక్తురాలైనందున పాడైపోవును; వారు కత్తిచేత కూలుదురు వారి పిల్లలు తునకలయ్యే టట్లు (పప్రహతించబడఢుదురు గర్భిణీ స్త్రీ స్తల కడుపులు -చించబడును. 14శ్ప అధ్యాయము.
1వ్ర ఇశ్రాయేలూ, నీ దేవుడైనచేవుడైన యెమోూనా మూద్దికి తిరిగీ రమ్ము, యేమం"టే నీ దోపమువల్ల నీవు అభ్యం తరపడితివి, । మిరు తగిన మాటలను విబూరించుకొని చమెహూవా తట్టు తిరగండి; ఆయనతో ప్ప నలసిన చేమం, పాపములన్నిటినీ పరిహరించి మా వాక్స్పో శ్ర, ములను మేము నీకు ఇాల్లించేటట్లు మమును గుణ ౧ ట్ గా పరచుమనిన్ని, । అహ్టూారు వారివల్ల రత్షణ కోరక వుం3 దుమనిన్ని, గుర్ర, ములను మేము యెక్క మనిన్న్టి, మరిన్ని యిక మిదట మా చేతుల చేత చేసిన వాటిని బేవుండ్లని అనుకోమనిన్న్హి, తండ్రిలేని వారియందు నీకు జాలి గుండె కలిగి వున్న దనిన్ని ాప్పండి. । వారు యిక క్త వెనుకోతీయకుండా వారిని గుణపరుచుదును; మనసూ । ర్హిగా వారిని స్నేహింతును; యేమంటే ఇశ్రాయేలు మీదనుంచి నా కోపము తిరిగి పోయెను. ।
5అతనికి "నేను మంచువలెే వున్నందున అతడు శుశాన భ్రుప్పను లాగున "పెరిగి లెచానూను చెట్ల లాగున అతడు వేళ్లు దన్నును. ।
6అతని జంటలు విశాలముగా ఆల్లుకొ నును; అతనికి యిప్ప ెట్టుకు కలిగినంత సౌందర్యము కోలుగును; అతనికి తెల ాగుక కలిగినంత సువాసన కలుగును. ।
7వారు తిరిగీ వారి నీడ యందు నివసింతురు విత్తనము లాగున బలుతురు, చా, చాట్రు లాగున చిగిరింతురు; చాని వాసన లెబానూాను శ్రాక్షారసముయొక్క వాసన వలెనే వుండును. ।
8యిక బొమలతో నాకు నిమిత్త మేమని ఎ (ప్రయీము పలుకును; "తతనికి నా చెవి నెగ్గితిని; చిగిచి౯న బరిశచెట్టు లాగున అతని చూస్తిని; నానల్ల నీకు ఫలము కలిగను. । యెవడైనా9 జానియెకే అతడు వాటిని ్రహించును; యెవడైనా 'మతిమంతుైతే అతడుఆతడు వాటి గుర్తెరుగును; యమం రొహూవా మార్చములు తిన్న నివై వున్నవి; నీతిపరులు వాటి యందు నడుతురు; అయితే వ్యతిరిక్కలు వాటి యందు అధభ్యంతరపడుదురు.