Old Testament · Section 009 of 103
Leviticus — Part 2
లేవీయకాండము
Page 140లేవీయకాండము 19వ అధ్యాయము
ఒళ్లు కడుగుకొనకపోయిన యెడల, వాడు తన అక్రమము భరించునని చెప్పుమనెను. అధ్యాయము. 1,2 యెహోనా "మోషేతో ఇట్లు నెను - ఇశ్రా? యేలు పుత్రులతో మాటలాడి, నేను మో డేవుడ నైన యెహోవాను; ।
3మిరు నివసించిన ఐగుప్తు డేళ క్రియల చొప్పున, మారు చేయ వద్దు. "నేను నిమ్మను తీసుకొని వచ్చు చున్న "శనాను చేళి క్రియలను ప్ చేయ వద్దు; క్త వారి కట్టడలనుబట్టే క వద్దు. । మారు నా విభులను । మన్ని౦చ వలెను; నా కట్టడలను బట్టి నడుచుటకుు వాణిని కాపాడుకొన నలి "నేను ర్ దేవుడైన యెకమూవాను. ।
5మీరు నా కట్టడలను నా విథులను గైకొన వలెను; వాటిని మనుష్యుడు మన్నించి వాటివలన బ్రతుకును; "పేను యెహూావాను.
6మీలో ఎవడును తన రక్త సంబంభురాలి మా నానా దము* తీయుటకు ఆమెను సమివింప కూడదు; నేను యెహోవాను. ।
7నీ తండ్రి డేగదా, నీ తల్లి మానాబాదము తీయ వద్దు; ఆమె నీ తల్లి: ఆమె మా నావా 8దము తీయ వద్దు. । గి తండ్రి, భార్య మా నాన్హాదము తీయ వద్దు; అది నీ తండ్రి, . దే. ।
9నీ సహోదరి మానాచ్చాదము అనగా, ఇంటిలో పుట్టినఫుట్టిన దే దేమి, చెలపట పుట్టిన దేమి, నీ తండ్రి, కుమాన్మెయమైనను నీ తల్లి కుమా శ్లెయైనను, వారి మానాచ్చాదము తీయ వద్దు. ।
10నీ కుమా' రుని కుమార్తె మానావ్బాద మైనను నీ కుమారై కుమాశ్చె మా నాచ్బాద మైనను, వారి మా నాచ్భాదము తీయ వద్దు; వారి మానము నీది. ।
11నీ తండ్రి, వలన పుట్టిన, న్రి ళండ్రి భార్య కుమార్తె నీ సహోదరి; ఆమె మానాచాదము. తీయ వద్దు, ।
12నీ తండ్రి, సౌహూోూూదర మా సాచాదము తీయ వద్దు; ఆమె నీ తండ్రి, రక్త సంబంధిని, ।
13నీ తల్లి హోూడరి కా। తీయ వద్దు; ఆమె నీ తల్లికే 'సంబంధిని. ।
14నీ తండ్రి, కారా మా నానాదము తీయ వద్దు టు ట్య భార్యను సమిపింప వద్దు; ఆ మెనీ వైనతల్లి. , ।
15నీ కోడలి మానావ్బాదము తీయ వద్దు; ఆమె నీ కుమారుని భార్య; ఆమె మానాళచ్బాద 16న తీయ వద్దు. । నీ సమాూాదరుని భార్య మానాన్మాచ। గు తీయ వద్దు; అది నీ సహోదరుని మానము. । స్రీ మానాచ్యాదమును, ఆకా కుమా శ్తె మానసాన్హాడ। శక్తీను తీయ వద్దు; ఆమె కుమారుని కుమార్తె మానాచాదము నైనను ఆ కుమార్తె కుమాశ్తె మానావ్సాదము]నై నను తీయుటకు వారిని "చేళ్చుకొన వద్దు; వారు ఆమె
18రక్త సంబంధినులు; అది దుపష్కా మ (ప్రవర్తన. 1 నీ భార్య * ల్రేక్క మానము కప్పేది. 1ళేక, వీర్యము.
[బ్రతికి యుండగా ఆమను పీడించుటకు, ఆమె సహోదరి మానాళ్ళాదము తీయుటకు ఈమెను ఆమెతోకూడ పెండ్లి చేసుకొన వద్దు. స్టీ అపవిత్రత వలన కడ గానుండున ప్పుడు, ఆమె19 క మానా్భాదము తీయుటకు ఆమెను సమిపింప వద్దు. । నీ పొరుగువాని భార్యయందు నీ వీర్య స్థలనము సప్రని। న్లీ ఆ మెవలన అపవిత్రత కలుగ చేసుకొన వద్దు. ।
21నీవు ఏ మాత్రము నీ స కానన "మోలెఖు ముద్దకు దాట గ్రనీయ వద్ద; నీ దేవుని నామమును అహవిత్ర పరచ వద్దు; "నేనుసేను యెహోవాను. । । క్రీ శయనము వలె, ప్రరుష శయనము చేయ వద్దు; అది "హేయము. । ఏ ఏ। నీ 'స్ల్తలనము చేసి (సక వలన అపవిత్రత కలుగకొన వద్దు; జంతువు స్రీ ప్రి పసందు! ఆమె దానిడాని యెదుట్ నిలువ రాదు; ఆది విపరీతము, వాటిలో చేనివలన అపవిత్రే, త కలగ జేసు కొన నద్దు. ।
24"నేను మీ యెదుటనుంచి వెళ్లగొట్టు చున్న రాష్ట్రికులు నాటి అన్నిటి వలన అపవిత్రు లైరి. ।
25ఆ జిమ్ అప విత్ర్రత గలది గనుక, ను దానా మాచ కానోలశ్రునము మోపుచున్నాను; ఆ డజేళమందు కాఫ పరమ బి , అది వెళ్లక క్కి వేయుచున్న ది. । కాబట్టి, ఆ 'డేళము, 2౧-98 మిీకంే ముందుగానున్న (ప్రజలను వెళ్లకక్కి వేసిన ప్రకారము, మిరు దాని అపవిత్ర, పరచగ్మా అది మిమ్సు వెళ్లకక్కి చేయకుండ, మిరు, అనగా మీ స్వదేశియైనన్కు మిలో నివసించు పరజేశియైనను ఈ హేయ 'క్రీయలన్ని టిలో వేటిని 'చేయక్క ఈ నా కట్టడలను
29నా విధులను? "కాపాడుకొన వలెను. క్పైవడ్ అట్టి హీయ క్రియలలో చేటిైనైనను చేయునో, వాటిని "చేయువారిని వారి ప్రజల మధ్యనుంచి ఛేదించ వలెను. ।
30కాబట్టి, మీకంటే ముందుగా చేయబడిన ఆ హీయమైన కట్రుడలలో చేటిైైనను చేసి, వాటివలన అపవిత్ర, త కలగ చేసుకొనకుందునట్లు, "చేను మికు నియమించిన విధి కాపాడుకొన వలెను; "చేను మ్ జేవుడవైన యెహూవానని వారితో ఇప్పుమనెను. 19. అథభ్మ్యూయము. మరియు యూవా మోషేతో ఇట్ల నాను; - ఇశ్రాయేలు పుత్రుల సర్వ సంఘముతో మాటలాడి, £2 మీరు పరిశుద్ధులై యుండ వలెను: మ్ జేవుడ నైన యెహోూవానను "నేను పరిశుద్ధుడ నై యున్నాను. । మిలో ప్రతివాడు తన తల్లికి తేన తండ్రికి భయపడ వలెను; నా సబ్చాతులను 'కాపాడుకొన వలెను; "చేను మి దేవుడనైన యెహోవాను. । మిరు చిల్లర వేల్పుల లేక, తీర్పులను. 5$హిన్రీలో, ప్రాణములను.
Page 141లేవీయకాండము 19వ అధ్యాయము
తట్టు తిరగ నద్దు; మి కొరకు పోత 'వేల్పులను చేసుకొన సద్దు. నేను మ్ దేవుడనైన యెకూావాను. త్ మిరు యెహూావాకు మంగళార్చ్హణ యాగము "చేయునప్పుడు, మిరు అంగీకరించబడుటకు యాగ & పశువును వధించ వలెను. । మిరు చాని వధించు నాడైనను మరునాడైనను దాని తిన వలెను. మాడవ నాజటి వరకు మిగిలి యున్నది అగ్నితో శాల్చివేయ వలెను. ।
7మాడవ నాడు దానిలోోనిది కొంచెమైనను తినిన యెడల్క అది హేయము; అడి అంగీకరించబడదు. ।
8దాని తినువాడు తన అక (క్రమము భరించును; వాడు యహూనా పరిశుద్ధద్ర, " సాధారణమైనదిగా చేసెను. ఆ జీవుడు తన, ప్రజలలోనుంచి ఛేదించబడ వలెను.
9మిరు మి భూని పంట కోయునప్పుడుు, నీ పొలముమొక్క పక్క లలో బొత్తిగా కోయ వద్దు; నీ కోతలో రాలిన పరిగను ఏరుకొన వద్దు, నీ ఫలనృత్మముల
10తోట పరిగా పండ్లను పుచ్చుకొన వద్దు; నీ ఫలవృత. ముల తోటలో రాలిన పండ్లను ఏరుకొన వద్దు; బీదలకును అతిభులకును వాటిని విడిచిసె పెట్ట వలెను: ర్స మీ డజేవుడైనైన యెహోవాను.
11వొంగిల వద్దు; బొంక వద్దు; ఒకనితో ఒకడు కల్ల (ల 6 ౧౧ లాగ వద్దు. ।
12నా నామమునుబట్టి అబద్ద ప్రమాణము "చేయ వద్దు. నీ దేవుని నామము సాధారణ మైనదిగా చేయ వద్దు. । నీ పొరుగువాని హింసించ వద్దు; వాని దోచుకొన వద్దు. కూలివాని తూలి మరునాటి వరక్క నీ యొద్దనుంచుకొన వద్దు. ॥
14చెవిణివాని తిట్ల వద్దు; గుడ్డివాని యెదుట అడ్డము పెట్ట వద్దు; నీ చేవనిక భయపడ వలెను; ను యెహోవాను. ।
15అన్యాయ'మైన తీర్పు చేయ వద్దు; వీదవాడని, పక్షపాతము చేయ వద్దు; గొప్పవాడని సన్యానించ వద్దు; న్యాయమునుబి నీ పొరుగువానికి త్ర్పు కయ్ వలెను.
16నీ ప్రజలలో తిరుగుబోతువై కొండెములాడు చుండ వద్దు; నీ సహోదరుని జీవమునకు*
17విరోధముగా నిలువ వద్దు, నేను యెహోూనాను. 1 నీ హృదయములో నీ సాాదరుని మిద పగపట్ట వద్దు; నీ పొరుగువాడు పాపము భరించకుండునట్టు, క వాని గద్దించ నే గద్దించ వలెను. ।
18హింసకు "ప్రతి లిాం'స చేయ వద్దు; నీ ప్రజల పుత్రుల మిద కోపపడక్క నిన్నువశి నీ పొరుగువాని (ప్రమించ వళెను,
19మిరు నా కట్టడలను కాపాడుకొన వలళెను. నీ జంతువులలో చేశే జాతులను కోలియనీయ వద్దు; నీ పొలములో చేశే జాతుల విశ్తనములు చల్ల వద్దు; జంట్ర్రుక నారలు కలిసిన బట్ర చేసుకొన వద్దు. * ఘా వ్ర్కీలో; క్ు
20ఒకనికి ప్రథానము చేయబడిన దాసి ఏ మాత్రము విమోచించబడకనైనన్ను విడిపించబడక నైనను. కొండగా ఒకడు ఆమెతో ళయానించి వీర్య స్థలనము చేసిన యెడల్క శిక్షించ వలెను; ఆమె విడిపించబడలేదు గనుక వారిని చంప వద్దు. । అతడు తన అపరాధము కొరకు 91 ' 'యాగపశువుననగా, సంఘపు గుడారముయొక్క ద్వారమునక్కు యెమోూావా సన్నిధికి అపరాధార్పిత మైన పొ్టేలును తీసుకొని రా వలెను. । అప్పుడు యాజకుడు అతనికొరకు1, అతడు చేసిన అతని పాపము కొరకు, అపరాధార్పితమైన పొట్టలు వలన, యెహోవా సన్నిధిని ఆశన్భాదనము "చేయ వలెను. అట్లు అతదు సిన పొపమునుంచి అతనికి విమాచనము కలుగును,
23మిరు ఆ డేళమునకు వచ్చి ఆహారము కొరకు నానావిధములైన శట్లను నాటినప్పుడు వాటి పండ్లు ఛేదన 'సంస్కారము లేనివిగా ఎంచ వలెను; అవి మాడు సంవత్సరములవరక్కు మీకు ఛేదనసంస్కా రము లేనివి గానుండ నలెను; నాతటీిని తిన వద్దు. ।
24నాలుగవ 'సంవ 'త్సరమున ఆ ఫలములన్ని యెహూూవారకు పరిశుద్ధ "మైన స్తుతియాగ ద్ర, న్యములగును. ।
25విదవ సంవత్సర ' మున, ఆ ఫలములు తిన వచ్చును. అట్టు వాటి కాపు మికు ఎక్కు వ గా నుండును: "నేను మీ చేవుడైనైన యె మాూావచాను. ।
26రక్తము గలది యమేదియు తిన వద్దు; । శకునములు విచారించ వద్దు; "మేఘోత్సాతములు విచారించ వద్దు. ।
27మ్ తల పక్క లను బటువుగా కత్తిరించ వద్దు; నీ గడ్డఫు మూలలను గొరగ వద్దు; ।
28చచ్చినవాని కొరకు మీ కేహ 'మును నరుకుకొన వద్దు పచ్చబొట్లు మ్ చేహము మిద పొడుచుకొన వద్దు.
29నీ కుమార్తె వ్యభిచారిణి యగనట్లు, ఆమెను చేళ్యగా చేయ వద్దు; దాని వలన మీ దేశము సస "చేయును; అప్పుడు ఆ జేశము దుస్కామ ప్రవర్తనతో నిండి యుండును.
80నా సబ్బాతులను "కాపాడుకొన వలెను; నా 'పరికు థైాలయమానకు భయపడ వలెను: "నేను యౌహూవాను. కర్ణపిశాచి గలవారితేట్లు తిరగ వద్దు; సో చెకాం81 డ్డను శోధించి వారి వలన అపవి శ్ర్రత కలంగ చేసుకొన వద్దు. "ేను మి దేవుడనైన యొరావాను, (ర
892. "సనెరవెంట్ర్రుకల యెదుట ేచి, ముసలివాని ముఖము ఘనపరిచి, నీ చేవునికి భయపడ వలెను, । మ్ జేళమందు పరజేశి నీతో నివసించునప్పుడు, వాని బాధించ వద్దు. । మాతో నివసించు పరజేశి, మిలో ఇుట్టినవాని 1 లేక, మిద, రక్తమునకు,
Page 142లేవీయకాండము 20వ అధ్యాయము
అరి మికుండ వలెను. నిన్ను వలె వాని ప్రేమించ వలెను. విగుపు దేశములో, మిరు పరచేశులై యుంటిరి: పను మ్ జేవుడనెన యెహూవాను. శక తీర్పులోను, పరిమాణములోను, తూనికెలోను, కొలలోను మీరు అక్రమము చేయ వద్దు. । న్యాయ। ఊఉమైన (తొ, సులుు నాసాయ మైన గుండ్లు న్యాయ మైన ఏప్పా, న్యాయమైన హీను మీకుండ వలెను. "నేను ఐగు, పుదేశములోనుంచి మిమ్బును తీసుకొని వచ్చిన యెశ? హోూవాననే మ్ లేవుడను, । గనుక మిరు నా కట్టడ! । ర్మలన్ని యు నా తీర్పలన్నియు కాపాడుకొని, వాటిని చేయ వలెను: నేను యెమలూవానని చెప్పుమనెను. అధావ్రియము. 1,2 మకయు, యాూావా మోషేతో ఇట్లనాను; । మరియు, నీవు ఇశ్రాయేలు పుత్రులను చూచి, । ఇశ్రా, యేలు పుత్రులలో నైనను ఇ, శాయేలు (ప్రజలలో నివసించు పరజీకులలో నైనను ఒకడు ఏ మాత్రము తన సం శ్రానము* మోలెఖుకిచ్చిన యెడల వాని చంప పలెను. మీ దేశప్రజలు రాళ్లతో వాని కొట్ట వలెను. ।
3ఆ మను పష్యుడు నా పరికుద్ధాలయము అపవిత్ర్రపరిచి, నా పరి శుద్ధనామము సాధారణ మైనది గా "చేయుటకు తన 'సం తానము* మోలెఖుకిచ్చెను గనుక నా సన్నిధి దూతను? వానికభిముఖముగా నుండచేసి వాని ప్రజలలోోనుంచి నాని ఛేదించెదను, ।
4మ్ డేశ ప్రజలు వాని చంపక్క వాడు తన 'సంతానము* మోలెఖుకిచ్చినప్పుడు, ఏ మాత్ర మైనను కన్నులను మూసుకొనిన యెడల, ।
5"నేను ఆ మనుష్యునికి విరోధము గాను నాని కుటుంబమునకు విరోధము గాను నా సన్నిధి దూతను! నిలువబెట్టి వానిని, మోలెఖుతో వ్యభిచరించుటకు వాని నెంబడిగా వ్యభిచారము "చేయునందరిని వారి ప్ర, జలలోనుంచి ఛేదించెదను. ।
6మరియు కర్ణవీశాచి గలవారితోను సో'చె కాండ్లతోను వ్యభిచరించుటకు, వారితట్టు తిరుగువాడెవడో వానికి విరోధముగా నా సన్నిధి దూతను? నిలు వబెట్రి, నాని 'ప్రజలలోనుంచి వాని ఛేదించెదను.
7కావున, మిమ్మును మిరు పరిశుద్ధపరుచుకొ ని పరిశుద్ధులై యుండుడి; "నేను మ్ చేవుడ్యనైన యెహోవాను. ।
8మిరు నా కట్టడలను కాపాడుకొని, వాటిని అనుసరించ వలెన్కు "నేను మిమ్మను పరిశుద్ధపరుచు. యె హవాను.
9ఎవడు తన తండ్రినైనను తన తల్లినైనను దూషిం చుస, వాని చంప వలెను; వాడు తన తండ్రినైనను లేక, విర్వము. . +
అంతనా. ంాంకానకాజనునాడా. . ? తన తల్లి]నైనను దూపషిం చెను గనుక, వాని రక్తాపరాధము వాని మిదనుండును.
10ఒకడు పరుని భార్యతో వ్యభిచరించిన యెడల వాని, అనగా తన పొరుగు వాని భార్యతో వ్యభిచకించిన వ్యభిచారకుని ఆ వ్యభిచారిణిని చంప వళెను. ।
11తనచ మ్ త్త। తండ్రి, రాగా శయనించినవాడ్రు్మతన తండ్రి, మా నాణవ్సాదము తిసిన; "వారిద్దరిని చంప వలెను; వారి రక్సాసరాభము వారిమ్ిద నుండును. । ఒకడు తన కోడ12 లితో శ కా గా న ద్ర క్యా వ యనించిన యెడ రిద్రరిని చలప వలెను; కా గా ్త తే. . . సమ్మ క విప; వారి రకాపరా "ది
12నుండును చ గ పు నము ; । ఒ న ప యన న చేసిన యెడల్క వారిద్దరు హోయ, క్కియ చేస్పిరి; వారిని చంప వలెను; వారి రక్తాపరాధము వారిమ్ద నుండును. ।
14ఒకడు స్ర్రీని, ఆమె తల్లినికూడ "పెండ్లాడిన యెడల, అది దుష్కామ ప్రవర్తన; దుష్కామ ప్రవర్తన మ్ చుధ్య నుండకుండ, వానిని వారిని అగ్నితో కాల్చ వలెను, ।
15జంతు శయనము చేయువాని చంప వలెను; 5 జంతువును చంప వలెను. ।
16్ర్రీని జంతువు పొందునట్లు ఆమె దాని సమీపించిన యెడల, ఆ ట్ర్రీని ఆ జంతువును చంప నలెను; ఆమెను దానిని చంప వలెను; వాటి రక్షాపరాధము వాటిమిడ నుండును. ।
17ఒకడు తన సహూూదరిన, అనగా తన తండ్రి, కుమాశ్హనైనను తన తల్లి కుమా శ్తనైనను చేర్చుకొని, ఆమె దిసమొలను వాడు, వాని దిసమొలను ఆమె చూచిన యెడల, అది దుర నురాగము; వారిని వారి జనఫపుత్రుల యెదుట ేదించ వలెను; నాడు తన సహోదరి మానావాదము తీసెను; తన అక్రమము భరించును. ।
18కడ గానున్న ప్రీతో శయనించి, ఆమె మానాచ్చాదము తీసినవాడు ఆమె రక్త ధారానాదము తీసెను ఆమె తన రక్తథారా'చ్చాదము తీసుకొనెను; వారిద్దరిని వారి ప్రజలలోనుంచి ఇదించ వలెను. ।
19నీ పినతల్లి మానాచ్కాదము నైనను, నీ మేనత్తే మా నాచ్బాదము నైనను తీయ వద్దు; తీసినవాడు తన రక్త సంబంధిని మానాబ్పాదము తీసెను; వారు తమ అక్ర, మము భరించెదరు. ।
20పినతల్లి 'మేనత్తలతో శయనించిన వాడు తన తలి దండ్రుల సహోదరుల మా నాచ్బాదము తీథెను; వారు తమ పాపము భరించౌదరు; సంశాన ఫీఆనులై మరణమవుదురు. ।
21ఒకడు తన సహోదరుని భార్యను చేర్చుకొనిన యెడల, అది హేయము వాడు త్రన సహాదరుని మానాచ్కాదము తీసెను. వారు సంతౌన హీనులై యుందారు.
292కాబట్టి మిరు నివసించునట్లు "నేను ఏ దేళము । నకు మిమ్మును తీసుకొని వచ్చుచున్నా నో, ఆ డేళము "హె, ఫ్ర్రీలాగ, సన్నిధిని,
Page 143లేవీయకాండము 21వ అధ్యాయము
మిమును చెళకోక్కివేయనటు, మారు నా కట్ర్టడలన్ని యు ఆ (౧౮ ౧౧ (ర "నా విధులన్ని యు కాపొడుకొని, వాణిని అనుసరించ, వలెను, ।
23నేను మా యెదుటనుంచి వెళ్లగొట్టుచున్న రాయలన్ని ప్రి కల కట్టడలను బట్టీ నడువ వద్దు. వారు ఆ ఆ కి, యు చేసి ర "నేను మం యందు "అసహ్య పడితిని, ।
24నేను మితో జెప్పిన మాట--మీరు వారి భూమి స్వతంత్రం చుకొందురు; అది, అనగా పాలు తేనెలు" ప్రవహించునా దేశము మీకు స్వాస్థర్థిముగా నుండునట్లు, దాని మాకిస్చెదను: జనములలోనుంచి మిమ్సును చేరుపరిచిన ౭5'మా జేవుడనను యెహోవాను "సీస. । కావున, మితుపవిత్ర, జంతువ్రులకును అపవిత్ర, జంతువ్రులకును, పవిత్ర, పఠ్ష్యలకును అపవిత్ర, పక్షంలకును "వేరు చేయ వలెను; సను అపవిత్ర, మైనదని మికు జేరుచేసిన నీ జంతువువల; ]నైనను ఏ ట్ వలనను, "నేలపాకు డేని వలైనను మిమ్మును" అపవిత్ర, పరు దుకొన వద్దు. । మిరు నాకు పరిద్ధుడను; మిరు నావారె యుండునట్లు అన్య జనుల బోనం చి మిమ్తును వేరుపరిచితిని. ।
27ప్రురుషునియం దేమి, స్ర్రీయండేమి ేర్లపిశాచియైనను సో చయైనను ఉండినము, వారిని చ్ వలెను. ।
98వారిని రాళ్లతో చావగొట్ట వలెను. వారి రకాపరాధము వారి మిద నుండునని । అధ్యాయము.
1మరియు యెహోవా మోషేతో ఇట్ల నెను:
2అహరోను కుమారులను యాజకలతో మాటలాడి. మీలో ఎవడును తన (ప్రజలలో శవము వలన తనను అపవిత్ర, పరుచుకొన పా ఆయినను తీనకు సమి్ప "మైన రం కొరకు, + అనగా తస తల్లి కొరకు, తన తండ్రి, కొరక్కు? తన కుమారుని కొరకు? తన కుమాశ్తె కొరక్క+ తన సహోదరుని కొరకు, । ? తనకు సమీపమైన కద్ధ సౌహూోడరి ఆవివాహితురాలు- గా నుండిన యెడల, ఆమె కొరక? అపవిత్ర, పరుచుకొన వచ్చును. ।
4అతగు తన ప్రజలలో యజమానుడు గనుక తనను అపవిత్ర, పరుచుకొని సాధారణునిగా చేసుకొన రాదు. ।
5వారు తమ తలలు బోడి "చేసుకొన రాద్యు తమ గడ్డఫు పక్కలను మ్రౌరము చేసుకొన రాదు; వారు కత్తితో తమ దేహములను నరుకుకొన రాదు. ।
6వారు తమ దేవునికిడేవునికి పరిశుద్ధులై యుండ వలెను; వారు తమ దేవునిడేవుని నామము పొ రణ మైనదిగా చేయ రాద్యుఎందుకనగా వారు తమ దేవునిజేవుని ఆహారమనగాా, యెహోవా ' హోమములను అర్పించువారు; కావున పరికుద్దు లై యుండవలెను, * లేక, మ్ ప్రాణములను, 1లేక, వలన,
1లేక, నా
క్ గ "కి వారు జార, ప్రి ైస్నను 'భ్ర, ష్టురాలినెనను పెండ్లాడ? । రాదు; "పెనిమిటీ పిడనాడీన ప్ర్రీని పండ్రాడ రాదు; పరిశుద్దుడు, । ఎందుకనగా, యాజకుడు తన దేవునికిజేవునికి
8అతడు నీ దేవుని ఆహారము ఆర్పించువాడు "క అతని పరిశుద్ధప 'పరచ వలెను; మిమ్మును పరిశుద్ధశ పరుచుకొను మొజూావానను నేను పరిశుద్దుడను గనుక అతడుఆతడు మీకు పరిశుదుడు ౩ా వలెను. ।
9మరియు యాజకని కుమార్తె జూరత్వమువలన తనను అపవిత్ర, పరుచుకొనిన యెడల, ఆ మె తన తండ్రిని ఆ పట్యత్ర సుర చున! । అగ్నితో ఆమెను దహించ విను,
10తన 'సహూదరులలో ఎవని తలమిద అలఖి"పేక' శైలము పోయబడుమో, యాజక వస్త్రములు చేసుకొనుటకు ఎవడు నియాోగించబడునఈో, ? ఆ ప్రధానయాజకుడు తన తలకప్పు తీయ రాదు లేన బట్టలు చిం 'ఫపుకొన రాదు. । అతడు శవము దగ్గరకు చెల్ల రాదు; అ 'వి త్ర కట 1. । ఆతని దేవునిచేవుని అళఖి-షేక తైల నిరయోగము అతని మిదనుండును గనుక అతడు పర । శుద్దాలయములోనుంచి టైలు వెళ్ల రాదు; తన దేవుని పరీశద్ధాలయము సాధారణ మైనదిగా "చేయ శాదు, "నేను యెహోవాను. అతడు కుద్ద స్రీ సీని సుండ్లాడ వశెను. ।
13విధవైనను,
14విడనాడబడిన దానినెైనన్కు భ్రష్టురాలినైనను అనగా జూర ప్రీనెనను, అట్టివారిని "పెంాడక, తన (ప్రజలకో కుద్ధ స్త్రీని "పేండ్లాడ వలెను, । యెహోవానను ]ఠ "నేను అ పరిశుద్ధపరుచువాడను గనుక, అతడు తన (ప్రజలలో తన కను సాధారణ మైనదిగా "చేయ రాదని వారితో చెప్పుమనెను.
16యెహోవా మోషేతో ఇట్లనెను: నీవు
17అహరోనుతో మాటలాడి-నీ 'సంతాన తరములలో ఒకనికి కళంక మేడైనను కలిగిన యెడల, అతడు తన దేవునిడేవుని
18ఆహారము అర్పించుటకు సమీపించ రాదు! ఎందుకనగా, ఎవనియందు కళంకముండు నమో, అతడు గుడ్డి వాడేకొని, కంటి నాడే కాని, ముక్కిడివాడే కాన, విపరీత "మైన అవయనము గలవాడే కాని, ।
19కాలైనను, చేరైనను విరిగినవాడే కాని, ।
20గూనివాడేకాని, గుజ్జువాడే కాని కంటిలో ఫువ్వుగలవాడే కాని, గారాబనుర$ రోగము గలవాజే కాని, చిరుగుడే కాన, వృషణములు నలి గినవాజే కాని 'సమిపింప రాదు. ।
21యాజకుడయిన అహరోను సంతౌనములో కళంకము గల ఏ మనుష్యుడును యెమూావా మఖాూామములను అర్పించుటకు సమ్పింప శాదు; అతడు కళంకము గలవాడు; అట్టి ఎవని చేతులు నిండించబడు మో.
807శ్రీ 6౫1౬8
Page 144లేవీయకాండము 22వ అధ్యాయము
వాడు తన 'చేఫవుని ఆహారము అర్పించుటకు సమీపించ రాడు. । అతడు ఆతి పరికుద్ద మైన వే కాని, పరిశుద్ధ మైన దే కాని, తన దేవుని ఆహారము లిన వచ్చును. । మెట్టుకు, అతడు కళంకము గలవాడు గనుక అడ్డు తెరలో పటికి వెళ్లి, నా పరిశుద్ద మైనవాటిని సాధారణ మైన వాటిని గా "చేయ రాదు; "నేను వారిని పరిశుద్లపరుచు యహూ + వానని వానితో చెప్పుమశెను. అట్లు మోషేనుతోను, అతని కుమారులతోను, ఇశ్రాయేలు ఇశ్రు, లందరితోను చెప్పెను. అధ్యాయము. 1,2 యెహూావా మోషేతో ఇట్లనెను: అహరోను, అతని కుమారులు నా నిమిత్తేము పరిశుద్ధపరుచు వాటివలన, నా పరికుద్ధనామము సాధారణ మైనదిగా "చేయకుండునట్లు, వారు ఇశ్రాయేలు పుత్రుల పరికుద్ధ మ్రైన వాటినుంచి శేరు 'చేయబడ వలెనని వారితో చెప్పు 8్రి ము; "నేను యెమాూవాను. । నీవు వారిని చూచిమి్ తరతరముల మట్టుకు మి సమస్త 'సంతాౌనములలో ఒకడు అసవిత్ర్రత గలవాడై, ఇశ్రాయేలు పుత్రులు యెహోవాతు పరికుద్ధపరుచు వాటిని సమిీవీంచిన యెడల, ఆట్రి వాడు" నా సన్నిధినుంచి పేదించబడ వలెను: చేను యెహోవానుయెహోూవాను. ।
4అహరోను 'సంతౌనములో ఒకనికి కస్థ మైనను, స్రావ మైనను ఉండిన యెడల, అట్టిచాడుపవిత్రత పొందా వరక్కు పరిశుద్ధ మైన వాటిలో చేనిని తిన రాద్యు శవము వలని అపవిత్రత గల దేనినైనను ముట్రువాడు కాని వీర్యస్థలితుడు కాని, తనకు అపవిత్ర, మైన పురుగు నైనను, ।
5ఏ అపవిత్రత నలన తనకు అప విత్ర్రుడెన మనుష్యుని నైనను ముట్రువాడు కాని, ఆటిబై ఆ పవిత్రత తగిలిన వాడు, సాయంకాల పర్యంతము ఆప విత్ర్రుడు; ।
6అతడు నీళ్లతో ఒళ్లు కడుగుకొను వరక్క పరిశుద్ధ మైనవాటీని తిన రాదు. ।
7సూర్యడు అస్తమించిసప్పుడు, అతేడు పవిత్రుడగును; ఆ తరువాత అతడు పరికుద్ధ మైనతాటిని తిన నచ్చును; వాని ఆహారమది. ।
8అతడు క శీ బరముసయినను, చీల్చబడినదానినయిననుతిని దానివలన అపవిశ్ర, పరుచుకొన రాదు *ేను యె కా౮ావాను. ।
9కాబట్టి, కాపాడుకొనుటకు "నేను విధించినదాని అపవిత్ర, పరిచినందున, దాని పాప భారము మోసుకొని దొనినలన చావకుండునట్లు దాని కాపా డుఠకొన వలెను; నేను వారిని పరిశుద్ధపరుచు యె "చ ూాాావాను.
10అన్యుడు పరికుద్ధ మైనదాని తీన శాదుః తీ జకుని! । యింట నివసించు అన్యుడైనను జీతకాడైనను పరిశుద్ధ * లేక, ఆ ప్రాణము, 1 లేక బుద్ధిహీనత వలన,
మైనడాని తిన రాదు. । అయినను యాజకుడు కయ ]1] ధనమిచ్చి కొనినవాడును, అతని ఇంట ఫుట్టినవాడును ।
12వాని ఆహారము తిన వచ్చాను. ।! యాజకుని కుమార్తె ఆన్యునికి భార్య గానుండిన మయమెడఢల, ఆమె, సరికుధార్పితములలో మైకెత్తబడిన దేనినైనను తినరాదు. ।
13అయితే, యాజకుని కుమా ర్లెలలో విధవయినను, విడనాడబడిన అహరో। దయినను సంతానములేని యెడల, ఆమె తన శాల్య ( జి వలె తన తండ్రి, యింటికి తిరిగి చేరి తన తండ్రి, ఆహారము తినవచ్చును, కాని అన్యు డెవడును జాని తిన రాదు. ।
14ఒకడు పరాకున? పరిశుద్రమయినదాని తినిన యెడల, వాడు ఆ పరికుద్ధ మైన దానిలో అయిదవ వంతు కలిపి చానితో హకహడ యాజకునికీయ వలెను. ।
15ఇశ్రా, యేలు ఫ్రుత్ర్రుల పరిశుద్ధ మైనవాటిని, ఆన గా నారు యెహోవాకు ఎత్తి అర్పించువాణిని సాధారణమైన వాటినిగా చేయరాదు; ।
16అన్యులు నారి పరిశుద్ధ మైన వాటిని తినిన యెడల, అక్ర, మ భౌరము వచారిమిద మోపీ అపరాధాన్శాదనము యించవళెను: "*ేను వాటిని] పరిశుద్ధపరుచు యెమూావానని చెప్పుమనెను,
17యెాహూవా మోషేతో ఇట్లనెను; -నీవు
18అహరోనుతోను అరఠని కుమారులతోను, ఇశ్రాయేలు ఫ్యత్రు, లందరితోను మాటలా డీ--ఇ శ్ర్యాయేలు ఇంటివార8లో "పేకానిి ఇశ్రా, యేలీరములలో నివసించు పర డేశులలో "నేకాని, ఎవడు తన స్వేచ్చార్పితములన్ని టి కొరకైనను తన మొక్కుబడి అర్సితములన్ని టికొరకైనను, మనుష్యులు యెోూూావా ఆరోహణయాగము-గా ఆర్షించునట్టి తన అర్పితమును దగ్గిరకు తీసుకొని వచ్చునో।
19వాడు$ అంగీకరించబడుటకు గోవులలో నైనను, గొ, లలోనైనను, దోషముళేని మగదాని దగ్గెరకు తీసుకొని రా' వలెను. । చేనికి కళంకముండు నా గదాని అర్పించ20 రాదు; అది మి నిమిత్తము అంగీకరించబడదు. ।
21ఒకడు మొక్కు బడి చిల్లించుటకు, యెహూవాకు మంగళార్పితమైన యాగము]నెనన్కు గోవులేమి, గొ లేమి, మేకలేమి స్వేచ్చార్పితముసైనను అర్సించునప్పుడు, అది అంగీకరించబడుటకు దోవముశళీనిడై యుండ వలెను;
22దానిలోనే కళంకమునుండ రాదు. గుడ్డి దేమి, వి8గిన దేమి, కొరత గలదేమి, కంతి గలలేమి, గారాబను లోగము గలచేమి, చిరుగుడు! । గలడేమి, ఆట్టివాటిని య్ భఖాూావాకు అర్పించ వద్దు; వాటిలో దేనిని యజ్ఞ వేదిక మిద యెావాకు హోమము చేయ నద్దు, ।
23ఆవయవములలో ఎక్కువ తక్కువ గల కోడైైనను, గొశ, మేకల మందలోని దాని నైనను స్వేచార్పితముగా అర్పించ వచ్చును కాని, ఆది (మొక్కుబడిగా అంగీ లేక, వారిని. శ్రీ హేివ్రీలో, మిరు. । లేక, తామర.
Page 145లేవీయకాండము 23వ అధ్యాయము
కరించబడదు. ।
24విత్తులు నులిపినదానినైనను, విరిగిన దానక సం నినైనన్కు చితికినదాని నైనను కోయబడినదా ని నైనను, యెహోవాకు అర్పించ వద్దు; మి దేశములో అటి ?25 వికారము చేయ వద్దు. । పరదేశి చేతినుంచి, అట్టి వాటిలో చేనిని తీసుకొని మి దేవుని ఆహారముగా ఆర్పించ వద్దు వారి* చెరుపు వాటిలోనుండును; వాటిలో కళం కొములుందును; అవి మీకొరకు అంగీకరించబడవని ఇప్పునునెను. 26,27 గధాుమటూవా మోషేతో మాటలాడి. దూడ , అయినను, గొసెపిట్ల అయినను, మేకపిల్ల అయినను ప్రుట్ర్టునప్పుడ్కు అది ఏడు దెనములు దాని తల్లితోనుండ వలెను, ఎనిమిదవనాడు నముదలుకొని, అది యహూనాకు "హూమార్చితముగా ఆంగీకోరించబడ వచ్చూను, ।
28అయినను అది ఆవైతే నేమి, గొ శ మేకలలోని మైతే సమి, మీరు దానిని దానిడాని పిల్లను ఒక్క నాడే వధించ వద్దు.
29మ్రు కృతజ్ఞతా యాగ పశువును వధించునప్పుడు, మిరు అంగీకరించబడుటకు దాని అర్పించ వలెను. 80ఆ నాజీ దాని తినిపేయ నెను; మరునాటి పర్యంతము దానిలోనిది కొంచెమైనను మిగిలించ వద్దు: "నేను యె కౌాూాావాను.
81శకావున మీరు "నా ఆజ్ఞలను "కాపాడుకొని, వాటీని అనుసరించ నలెను: నేను యెహూవాను. ।
82నా సరిశుద్ధ నామమును సాధారణ మైనదానిగా చేయ వద్దు. "సను ఇశ్రాయేలు పుత్రులలో, నన్ను పరిశుద్ధుని గా చేసుకొందును; । నేను మిమ్మును పరికుద్ధపరుచు యె బాూవాను; "నేను మికు దేవుడైైయాుండుటక్కు ఐగుఫు దేళములాోనుంచి మిమ్తును తీసుకొ నివచ్చిన యెహో । వానని' నప్పెను; "నేను యెహూనాను. అధాపాయము. యెహోవా 'మోపేతో ఇట్ల నెను: - నీవు ఇశ్రా, యేలు పుత్రులతో మాటలాడి. యెహోవా విశేష దినములనగా, మీరు పరిశుద్ధ సంఘములని చాటజించునవి నా విశేషకాలములు. తి ఆరు దినములు పని చేయ వలెను; ఏడవ దినము విశ్రాంతి సచ్చాతు అది పరిశుద్ధ 'సంఘ దినము ఆందు మిరు ఏ పనివైనను "చేయ వద్దు; మీ 'సమస్త నివాసములయందు, అది యెకమూావా సబచ్చాతు. క్ష ఇవి అనగా యెహోవా విశేషదినములు పరిశుడ్ల సంఘ దినములు; వాటి నిర్ణయ దినములలో, వాటిని త్చాటించ పలెను. । మొదటి నెల పదునాలుగవ దినముస్క (ప్రదోష కాలనుందు, యెహోవా పళ యుండును. । + లేక , వ. . . బి చ
ఆ "నెల పదునైదవ దినమున రిశజ=ఃవావా బపౌంగని6 వాటి పండుగ; ఏడు దినమాలు మీరు పొంగనివాజి"నే తిన వలెను. ।
7మొదటి దినమున మీలో పరిశుద్ధ సంఘముండ వలెను; అందు మీరు ఏ వ్యా పారములను "చేయ వద్దు. ।
8ఏడు దినములు మిరు యెకారావాకు మజా మార్చణము "చేయ వలెను; ఏడవ దినమున పరిశుద్ధ సంఘముండ వలెను; అందు మీరు వీ వ్యాపారమును చేయ 'వద్దని వారితో చెప్పుమనెను.
9యెహోవా మోషేతో ఇట్ల సెను: --నీవు ఇశ్రా,
10యేలు ప్రత్రులతో మాటలాడి-"నేను మికిచ్చుచున్న చేశమునక్కు మిరు వచ్చి, చాని పంట కోయునప్పుడు, మి మిదటి పంటలో ఒక పనను యాజకుని యెొదకు (ల శే వలెను. ।
11మిరు అంగీ కరించబడుటక్క, అతడు యెహోవా సన్నిధిలో, ఆ 'పనను ఆల్లాడించ వలెను; సబ్బాతు మరునాటి దినమున; యాజకుడు దాని అల్లాడించ వలెను. । మోరు ఆ పనను అర్పించు దినమున, నిర్దోషమైన ఏ చాది గొ శపోతును యెకూావాకు ఆరోహణయాగ' ము గాఅర్నించ వలెను. దాని కానుక్క నూనెతో కలిపిన "₹0ండు పదియవ వంతుల గోధముల పిండి; ఆది యెహూావాకు ఇంకైన సువాసనగల "హూమము; దాని పొనార్పణము హీనులో నాలుగవ వంతు ట్రామా రసము, ।
14ఆ దినము వరక్కే అనగా మీరు మి దేవునిచేవుని ఆర్పితము తెచ్చు వరక, మిరు రొప్రై'సేమి, "పేలాల "నేమి, పచ్చని 'వెన్నులసేమి తిన వద్దు. అది మి తరతరముల మట్టుకు మీ నివాస స్థలములన్ని టిలో నిత్యే మైన కట్టడ. మిరు సబ్బాతు మరునాడు మొదలుకొని, అనగా 1ర 'అల్లాడించు. నర్సిత'మైన పనను మీరు తెచ్చిన దినము "మొదలుకొని దినములు లెక్కించుకొన వలెను. కొరత లేని ఏడు సబ్బాతులుండ వలెను. ।
16ఏడవ సబ్బాతు మరునాటి దినము వరక్క మీరు ఏబది దినములు లెక్కి చుకొన్సి యెహూావాకు క్రొ, త్త కానుకను అర్పించ వలెను. ।
17మిరు మ్ నివాసములలోనుంచి, ిండేసి పది యవపంతుల "రెండు రొ ట్రలను, అల్లాడించు నర్చ్పణము కొరకు తే నలెను, వాటిని గోధుముల పిండితో చేసి, పొంగ బెట్టి కశాల్చ వలెను అవి యెహోూవా ప్రథమ ఫలములు, ।
18మరియు, మిరు ఆ రొస్రైలతో, నిర్దోపమైన ఏడాది. ఏడు గొశ్రైపోతులను, ఒక కోజెదూడను, "ండు పెద్ద పొశ్ట్రైళ్లను ఆర్షించ వలెన్కు ఆవి వారి కానుకలతోను, వారి పొనార్పణములతోను ఆరో హణయాగమనగా, యెహూరూవాకు యిం]ైపైన సువాసన గల "హూమముగానుండును. ।
19అప్పుడు మీరు మేక వాటి,
Page 146లేవీయకాండము 24వ అధ్యాయము
లలో ఒక పోతున్కు పాపార్చణముగా* యాగము చేసి ఏడాదివైన రండు మేకపోతులను మంగళార్పణయాగ
20ము చేయ వలెను, యాజకుడు ప్రథమ ఫలముల రాలతోకూడ, వాణిని ఆ రండు పొట్రైళ్లను, యెహోవా సన్నిధిలో అల్లాడించ వలెను; అవి యెహోవాకు పరిశుద్ధ మైనవై యాజకునివగును. ।
21ఆ దినమందే, మికు పరిశుద్ధ 'సంఘముండునని నాటించ వలెను! అందు మిరు న లౌకిక వార్దిపౌరమును చేయ వద్దు; ఆడది మీ సమస్థ నివాసములలో, మీ తేరతరముల మట్టుకు । నిత్యమైన కట్టడ. మిరు మి భూమి పంట కోయునప్పుడ్కు నీ పొల ముయమొక్క పక్క లలో బొత్తిగా కోయ నద్దు; నీ కోతలో రాలిన పరిగెను ఏరుకొన వద్దు; బీదలకును పర డేకశులకును వాటిని విడిచి పెట్ట వలెను. "శేను మ్ దేవుడనైనచేవుడనైన యె శూవానని చెప్పుమనెను. 23,23 యౌహూోూవా మాేతో ఇట్ల నెను: నీవు ఇశ్రాయేలు పుత్రులతో మాటలా డి-- ఏడవ "నెలలో ఆ నల "ముదటి దినము మీకు సచ్చాతు విశ్రాంతి, జ్ఞాపక మైన శృంగధ్వని, సరికుద్ధ 'సంఘముండ వలెను. ।
25అందు మిరు ఏ లౌకిక న్యాపారమును "చేయ వద్దు: అయినను యెకూావాకు "హోూమార్చణము చేయ వలెనని చొప్పుమ నెను. 26,27 యౌహూవా మోషేతో ఇట్లసెను; । విశేషముగా, ఈ శరండవెల పదియవ దినము మహాచ్చాదన దినము; అందు పరికుద్ధ 'సంఘముండ నలెను; మిమ్సును] మిరు కుందించుకొని, యె*కావాకు హోూమార్చణము చేయ నశెను, ।
28ఆ విశేష దినమున ఏ వ్యాపారమును చేయ వద్దు మి దేవుడైన యెహోవా సన్నిధిలో, మి కొరకు ఆచ్వాదనము చేయుటకు అది ఆచ్చాదన దినము.
29ఆ విశేష దెనమున తనను శౌను కుందించుకొనని ప్రతివాడు తన ప్రజలలోనుంచి ఛేదించబడును. ।
80ఆ విశేష దినమున; ఏ వ్యాపారము నైనను చేయు (ప్రతివానిని, వాని ప్రజలలోనుంచి నాళము చేసెదను, ।
81మిరు ఏ వ్యాపారమునైనను "చేయ వద్దు. అది మి సమస్త నివా సములలో, మీ తర తరముల మట్టుకు నిత్య మైన కట్టడ. । అది మీకు విశ్రాంతి సబ్బాతు; మిమ్మును] మిరు కుందించుకొన వలెను ఆ నెల తొమ్మిదవ నాటి సాయంకాలమందు, అనగా సాయంకాలము మొదలుకొని సాయంకాల పర్యంతము, మిరు ఉంచుకొన న౭ెననెను. 33,84 యెహోవా మోషేతో ఇట్లనెను. నీవు ఇశ్రా, యేలు ఫుత్రులతో మాటలాడి, . . . ఈ యేడవ సెల, పదు * లేక, పొపాబ్బాదనార్పణముగా. 1హెబీలో,
వైదవ దినము "మొదలుకొని, ఏడు దినముల వరకు యే హఘోూవాకు పర్ణశాలల పండుగ యుండ వళెను, . । చాటి తర్. లో మొదటి దినమున, పరిశుద్ధ సంఘముండ వలెను. అందు, మిరు ఏ లౌకిక వ్యాపారమును "చేయ వద్దు. । । ఏడు దినములు, మీరు యెహూావాకు హూమార్షణము చేయ నెను. ఎనిమిదవ దినమున, మీకు పరిశుద్ధ। సంఖఘముండ వలెను; మీరు శాావాకు మామా ర్పణము చేయ వలెను; అడి ఆ సండుగ అంత్య దినము; అందు మిరు ఏ ₹ౌకిక వ్యాపారములను "చేయ వద్దు. । ఇవి యెహోవా విశేష కాలములు; యెావా ౫౨7,389, సబ్బాతులు -గాకన్కు మీ యీవులు గాకను, మా మొ, । క్కు బళ్లు -గాకన్కు మారు యెహోవాకు నిచ్చు స్వేచ్చార్పితములన్ని యు గాకన్కు యెమోోూవాకు శమమును ఆరోహణయాగమున్ను కానుకన్కు యాగమును, పొనార్పణములను డేని దినమున దాని అర్పించుటకు పరికుద్ధ 'సంఘ దినములన్క, మీరు బాటించ వలసిన, యె। కావా విశేషకాలములు ఇవి. ।
39ఏడవ సల పదువైదవ దెసమున మీరు అయినను, కూర్ప్చుకొనగా, మిరు ఏడు డినములు భూమి పంట పండుగను ఆచరించ వలెను. మొదతి యోోూానా దినమున సళ్ఫాతు విశ్రా, ంతియ్యు ఎనిమిడవ దినమున సచ్చాతు విశ్ర్యాంతియు నుండ వెను. ।
40మొదటి దినమున మిరు అందమైన చెట్ల పండ్లను, తాటి కమలను, గుబురుగానుండు చెట్లకొమ్మలను కాలువల యొద్దనుండు। అరబను చెట్లను పట్టుకొని, ఏడు దినములు మీ దేవుడైనడేవుడైన యెహాూవా సన్నిధిని సంతోపషముగానుండ వలె. ను, ।
41అట్లు మిరు సంవత్సరమునకు వీడు దినములు యెహూావాకు పండుగగా వాటిని ఆచరించ వలెను; అది మి తరతరములలో నిత్యమైన కట్టడ; ఏడప గాలలో, దాని ఆచరించ నళలెను. । ఏడు దినములు మీరుశ్త9 పర్ణశాలలలో నివసించ వలెను ఇశ్రాయేలీయులలో ఫ్రుట్టీన వారందరు పర్జకాలలలో నిపసించ వలెను, ।
48అట్లు, "నేను ఐగుప్తు చేశములోనుంచి ఇశ్రాయేలు ఫుత్ర్రులను తీసుకొని వచ్చినప్పుడు, "నేను వారిని పర్ణశాలలలో నివసింప చేసితినని మో వంశస్థులు ఎరుగుదురు; "పేను మి దేవుడనైనచేవుడనైన యెహోవానని చెప్పుమనెను. । అట్లు, మోపే ఇశ్రాయేలు ఫుత్రు, లకు యూ నా విశేష కాలములను చెప్పెను. 23. అధ్యాయము. యెహోవా మోషేతో ఇట్ల సెను. దీపము నిత్య క్యాము చెలిగించునట్లు, ప్రదీపము కొరకు, దంచి లీసిన ఆచ్చాదనములు, 1 లేక, మి ప్రాణములను. +
Page 147లేవీయకాండము 24వ అధ్యాయము
కుద్ధ మైన ఒలీనల నూనె తే సలెనని ఇశ్రాయేలు ఫుత్రు। శ్రి లకు అజ్లాపించుము. । సంఘపు గుడారములో, శాసనముల అడ్డు తెరకు "వెలపల, అహరోను సాయంకాలము బుదలుకొని తదయశకాల పర్యంతము రయెూావా సన్నిధిని దాని సవరించ వలెను అది మ్ తరతరముల మట్టుకు నిత్యమైన కట్టడ. ।
4అతడు నిర్భల మైన దీపప్ప క్షముమీద ప్రదీపములను యెమటాూవా సన్నిధిలో. నిత్యము సవరించ వలెను. నీవు గోధుముల పిండి తీసుకొని, దానితో పన్నెంత్డు పిండివంటలను వండ వలెను, ఒక్కొక పిండివంటకు ₹0ండు పదెయవ వంతుల పిండి* కావలెను. ।
6యె "-హోూవా సన్నిధిని, నిర్గల మైన బల్ల మిద, ఆరేసి పిండి వంటలు గల "రెండు దోంతులగా వాటిని ఉంచ వలెను. ।
7ఒక్కొక దొంతి మిద, స్వచ్చ మైన సౌంగ్రాణి చేయ వలెను; అది ఆ యాహారమునకు జ్ఞాసకార్థమును యెిహాావాకు "హోూమమునై యుండును. ।
8ప్రతి ప్ర సళ్బాతం వారమున, అతడు నిత్య మైన నిబంధన బట్టీ ఇశ్రాయేలు పుత్రుల వలన దాని ఫ్రుచ్చుకొన్ని నిత నో యెహాూాావా నన్నిధిని దాని సవరించ నలెను. ।
9అది అహరోనుకు అతని కుమారులకు నుండ వలెను; వారు పరిశుద్ధ స్థలములో దాని తిన సలెను; నిత్యే మైన కట్టడ వలన; యెహోవా *౫ాూామములలో, అది అతనికి అతిపరిశుద్ధమగున నెను.
10ఇక్ర్క్రాయేలు స్త్రీ స్త్రీకి ఐగుప్తు పురుషునికి ఫుట్రిన కుమారుడు ఇశ్రాయేలు ఫ్యుతుల మధ్యకు బై బైలు చేరి వచ్చె 11ను. । ఆ ఇశ్రాయేలు స్త స్రీ కుమారుడును, ఇశ్రాయేలు మనుష్యుడును పొలెములో పోరాడుచుండగా, ఆ ఇశ్రాయేలు స్త కుమారుడు నామమును? దూషించి తిశ్చైను; మోషే యొద్దకు వాని తీసుకొని వచ్చిరి, వాని తల్లి "పీ పేరు. "పెలాోమితు, ఆమె దాను గోత్ర త్రస్థుడైన దివ్రీ, కుమాశ్తి. ।
12యెహోవా 'సూటీ మాటవలన న వీమర్శ
13కట సరం, కావలిలో వాని చేసిరి, అప్పుడు యె
14"హోావా మోషేతో ఇట్లనెను; 1 తిట్రినవాని, పొలెము చెలపటికి తీసుకొని. రమ్ముః వాని వట వినిన వారందరు వాని తల మిద త్రమో చేతుల నుంశ వలెను; సంఘమంతయు రాళ్లతో వాని కొట్టిజేయ వలెను. ।
15మరియు, నీవు ఇశ్రాయేలు ఫుత్రులను చూచి, తన చేపుని తిట్టువాడు తన పాపము భరించ వళెన్కు। యెకమూానా నామమును దూషించువాడు చంపబడ వలెను. 'సంఘమంతయు రాళ్లతో వాని కొట్టివేయ వలెను; పరడేశియైతే నేమి మ్ స స్వ దేశియై లే"సేమి నామమును దూషిం 0లో యటం. చిన యెడల వాని చంప వలెను. * అది అరశేరు కావచ్చును. యెహోవా ఆ
17ఎవడైనను ఒకని ప్ర్రాణహత్య "చేసిన యెడల, వాని "చం'ప వలెను. ।
18జంతు 'ప్ర్రాణహత్యే చేసినవాడు, పా, 'ణమునకు 'ప్ర్రాణమిచ్చి, దాని నష్టము ఇచ్చుకొన వలెను. . ।
19జకడు తన పొరుగునానికి, కళంకము కలుగచేసిన యెడల, వాడు చేసినట్లు వానికి చేయ వలెను! ।
20విరిగినదానికి విరిగినద్స, కంటికి కొన్న, పంట్కి పల్లు; 'వాడు ఒకనికి కళంకము చేసినందున, నానికి కళంకము చేయ వలెను. ।
21జంతువును చావ గొట్టినపాడు । 'దాని నష్టము ఇచ్చుకొన వలెను; నరహత్య పేరు వాని చంప బీలెను. ।
22మాకు ఒక్క శే తీర్చ ఉండ వలెను మిలో పరజేశికుండునట్లు మ్ స్వదేశికుండ వలెను "నేను మ్ జేవుడగైన యెహోవానని వారితో చప్పవలెననెను.
23కాబట్టి, మూసే ఇశ్రాయేలు ఫుత్ర్రులతో మాటలాడి, పాలెము 'వెలపటికి, తిట్రినవాని స వ్ రాత్లతో నాని కొట్టి వేయ వలెనని చెప్పెను వా మోషేకు ఆజ్ఞాపించిన ప్ర ప, కారము, కా ఫ్రుత్ర్రులు చేసిరి, 25. అధ్యాయము. సీనాయి కొండమిద మోషేతో కోవా ఇట్ల నెను ఇశ్రాయేలు ఫ్రుత్రులతో మాటలాడి "నేను మికిచ్చు 'డదేశములోకి మిరు వచ్చిన తరువాత ఆ భూమి యెహూాూనాకు సబ్బాతు నాచరించ్య వలెను. । ఆరు సంవత్సరములు నీ పొలములో విశ్లనములు చల్ల వలెను; ఆరు 'సంవత్సరములు నీ ఫలవృత్నముల తోట బడ్దించి, దాని ఫలములు కూర్చుకొన వచ్చాను। ఏడవ సంనళ్సరమున, భూమికి విశ్రాంతి సళ్చాత్సు అనగా యెహోవాకు సబ్బాతు ఉండ వలెను; నీ పొలములో విత్తనములు చల్ల వద్దు; నీ ఫల వృశ్కముల తోట బద్దించ వద్దు; । నీ కారు చేల పంటర్ కోసుకొన వద్దు; బద్దించబడని నీ ఫలవృత్షముల పండ్లను ఏర వద్దు; అది భూమికి విశ్రాంతి 'సంవత్సరము. । ఆప్పుడు భూమి సబ్బాతు (సస్యము) నీకు ఆహారమ6 గును; నీ దాసునికి, నీ చాసికి, నీ జీతకానికి, నీతో నివసించు పరచేశికి, । నీ పశువులకు, నీ చేశ జంతువు లక్కు దాని రాబడి అంతయు ఆహారమగును. మరియు, ఏడు విశ్రాంతి 'సబ్బాతుల సంవత్సరములను, అనగా ఏడేండ్ల సంవత్సరములను లెక్కి ంచుకొన వలెను, ఆ ఏడు విశ్రాంతి సబ్చ్బాతుల సంవత్సరముల కాలము నలుబది తొమ్మిది సంవత్సరములు, । ఏడపెల పదియవ నాడు, మి సర్వ దేశమునకు భృంగమును ఖైలు 'జేర్చ వలెను; మహాబ్బాడన దినమున మి డేశమందం నామము, 1 లేక సబ్బాతు విశ్రాంతి పొంద.
Page 148లేవీయకాండము 25వ అధ్యాయము
10తట శృంగనాదము వ్యాపింప "చేయ వలెను. మిరు ఆ సంవత్సరమును, అనగా ఏబదియవ సంవత్సరమును పరిశుద్రపరిచి, మ్ బేళమందు, దాని సనుస్త నివాసులకు విడుదల చాటించ పలెను: ఆది మీకు సునాదము గా* నుండును; ఆప్పుడు మిలో ప్రతివాడు తన స్వా స్థన్థిమునకు? తిరిగి రావలెను; (ప్రతివాడు తన కుటుంబమునకు తిరిగి రావలెను, ।
11ఆ 'సంవత్సరమనగా, ఏబది యవ సంవత్సరము మీకు సునాదకాలము; * ఆందు, మిరు విత్తనములు చల్ల వద్దు; దాని కారు పంట కోయ వద్దు; బడ్దించబడని నీ ద్రాక్షల? పండ్లను ఏరపద్దు. । అది సునాదకాలము, అది మీకు పరిశుద్ధమగును; పౌలము సలనే దాని పంట తి"నెదరు. ।
13ఆ సునాద సంవత్సరమున మిలో ప్రతివాడు తన స్వా స్థగ్థిమునకు 1 తిరిగి రావలెను. ।
14నీవు నీ పొరుగు వానికి దేనినైనను వెలకు అమ్మిన యెడలను, నీ పొరుగువాని వలన చేనిైనను కొనిన యెడలను, మిరు ఒకని "ముకడు మోన బుక్బ వద్దు. ।
15సునాద సంవత్సర మైన తరువాత గతించిన సంవత్సరముల మేర చోప్పున, నీ పొరుగు వాని యొద్ద కొన వలెను; పంటల సంవత్సరముల మేర చొప్పున, అతడు నీకు అమ్మ వలెను. ।
16ఆ సంవత్సరములు ఎచ్చిన యెడల, దాని వెలను ఎచ్చించ వలెను; ఆ సంవత్సరములు తగ్గిన యెడల, దాని వెలను తగ్గించ వలెను; ఎందుకనగా పంటల$ లెక్క చొప్పున అతడు నీకు అమ్మనలెను. ।
17కాబట్టి మిరు ఒకని నెకడు మోసపు చ్చక్క నీ దేవునికి భయపడ వలెను; "నేను మీ దేవుడనైన యె *౫ా్, ావాను, ,
18కాబట్టి మీరు నా కట్రడలను ఆనుసరించి, నా విధులను 'కాపాడదుకొని, వాటిని ఆనుసరించ వలెను; అప్పుడు మిరు ఆ దేశములో సురకీతముగా నివసిం చెగరు. ।
19ఆ భూమి సఫలమగును; మీరు తృప్తిగా భోజనము చేసి అందు సురక్నీతముగా నివసించెదరు. ।
20ఏడవ సంవత్సరమున, "మేము ఏమి తీనుదుము1 ఇదుగో! మేము చల్లము; పంట కూర్చము ఆనుకొందు "కేమో; ।
21అయినను "నేనుసేను అగవ సంవత్సరమున నా దీవెన మికు కలుగ నా జ్ఞాపించెదను; అది మాడు సంవత్సరములకు పంట £9 కలుగు చేయును. । మిరు ఎనిమిదవ సంవత్సరమున విశ్తనములు చల్లి తొమ్బిగియవ సంవత్సరము వరకు పాత పంట తి"నెదరుు దాని పంట కాూర్చబదు వరకు, ' పాత దాని తిసనెదరు.
23భూమి శాళ్వతముగా ఆమ్మివేయ పద్దు: ఆ భూమి నాడే; మిరు నా యొద్ద కాపురమున్న పరచేశులు; । [ ప్లా ిలోో, యోచబిలు, + లేక, కీ అనగా, సంవత్సరముల,
24మీ స్వాస్థ్య్థమైన సర్వభూమికి విమోచనము కలుగునట్టు "సెలవియ వలెను, ।
25నీ సహోదరుడు బీదవా డై, తన స్వాస ప్రిమారానిది కొంచెము అమ్మిన తరువాత, అతనికి చుట్ట మైన విమోచకుడు వచ్చిన యడల, అతడుఆతడు, తన 'సహూదనుడు అమ్బినదాని విమోచించ వచ్చాను. ।
26అయినను ఒకనికి విమోచకుడు కేకే, దాని విమోచించుటకు కావపలనీనది ఆతని యి సాగి సంపాదించిన యెడల, ।
27దాని అవ్మినది మొదలాకొని గతించిన 'సంవతరములు లెక్కించి, ఎవనికి దాని ఆమ్మెనమో వానికి ఆ "శేషము తిరిగి యిచ్చి, తన స్వాస్థ్య్రమునకు తిరిగి రావ
28'చ్చును. 1అది వానికి తిరిగి వచ్చుటకు శా వలనీనడి వానికి దొరకని యెడల్బ వాడు అవ్మినది యోచేలను సంనాదసంనత్సరము వరకు, దాని కొనిన వాని వళము లోనుండ వలెను సునాద సంపత్సరమున ఆది వదిలి పోవ్రనా; అప+డు అతడు తన సా(స్తల్లమునకు? తిరిగి రావలెను.
29ఒకడు (పా, కారముగల ఊరిలోని నివాస గృహము అమ్మిన మెడల, దాని అమ్మిన దినము "మొదలుకొని, నిండు సంవత్సరము వరకు దాని విమోచించ వచ్చును; ఆ సంవత్సర దినములలో'నే దాని విమోచించ వచ్చు। ను. ।
30ఆ సంవత్సర దినములు నిండక మునుపు, వాని విమోచించని యెడల, (ప్రాాకారముగల ఊరిలోనున్న ఆ ఇల్లు కొనినవానికి అది వాని తరతరముల మట్టుకు స్థీరముగా నుండ వలెను; ఆది సునాదకాలమున వదిలి రాదు. । చుట్టు (ప్రాకార ములలు లేని (తా, మములలోని ఇండ్లను, నాటు పొలముల వలె నెంచ వలెను; దానికి విమోచనము కా వచ్చును అది సునాద కాలములో వదిలి రా వలెను. ఆయినను, లేవియుల పట్టణములన గా, వారి స్వాధీన పట్టణములలోని ఇండ్లను విమోచించు నధికారము లేవీయులకు శాశ్వతముగా నుండును. ।
33ఒకడు లేవీయుల వలన ఇల్లు సంసాదించిన। యెశల, అతని పితురార్జిత పట్టణములో, అమృ్మసబడిన ఆ ఇల్లు నునాద సంవత్సరమున వదిలి రా వలెను; లేవీయుల పట్టణముల యిండ్లు, ఇశ్రాయేలు వుత్రుల మధ్యను వారి స్వాస్థ్యము, । ఆయినను, వారి పట్టణ (ప్రాంత భూములు ఆమ రెడీ రాదు; అవి వారికి శాశ్వత స్వా్ధర్ధము!
35నీ సహోదరుడు వీదవాడై నీయొద్ద ఆధారము లేని యెడల, వాడు పర డేశియైనను, నీయొద్ద అతిథియై నను, అతనికి సహాయము చేయ వశెను; అతడు నీయొద్ద నివసించ వలెను. ।
36అతని నలన వడ్డనైనను లాభమునెనను పితురార్థితమునకు. 1 లేక, ఫలసృ మ్య ముల, ॥। లేక, విమోచించిన,
Page 149లేవీయకాండము 26వ అధ్యాయము
ఉం ్్్౧॥౧౮॥-। నాలంగా, । ఫుచ్చుకొన వద్దు నీ దేవునికి భయపడ వలెను; నీ। సహూాడరుడు నీయొద్ద నివసించ వలెను. । వడ్డికి నీ రూకలు అతనికీయ వద్దు; లాభమునకు నీ ఆహారమును। శ్రి8 అతనికీయ వద్దు. । "నేను మికు కనాను బేళమిచ్చి, । మికు దేవుడనగునట్లు, ఐగుప్తు దేళములోనుంచి మిముసను తీసుకొని నచ్చిన మి దేవ్రడైైన యెకాావాను.
29నీయొద్ద నివసించు నీ సహోదరుడు బీదవా 2, నీకు అమబడిన మెడల, ఆతని చెత దాసుని దాస్యము '40 చేయించుకొన వద్దు. । అతడు జీతకాని వలెను, పరవాసి వలెను నీయొద్ద నివసించి, సునాద సంవత్సరను శ్ర] వరకు నీయొద్ద దాసుడుగా నుండ వలెను, । అప్పుడు అతడు, అతనితోకూడ అరని పిల్లలు నీయొద్దనుంచి టైలాదేర, తన వంశస్థుల యొద్దకు తిరిగి వెళ్ల నలెన్యు థు। అతడు తన తండ్రి, స్వస్థ న్రమునకు తిరిగి రానలెను, ।
42వారు నా దాసులు; "నేను విగుప్తులోనుంచి వారిని తీసుకొని వచ్చితిని; దాసులను అమినట్లు, వారిని అమ నాళ క్ష9 వద్దు. । కఠినము'గా అతని "నేలక, నీ డేవ్రునికి భయపడ డ్తేే వలెను. । మ్ీ ప్రాంత రాష్ట్రి కలలో చాసుల్కు పనిక త్తెల్కు శ్రీ5 మికు దొరుకుదురు. । మరియు మిలో నివనించు అన్యుల పిల్లలలోని వారిని మో చేళములోని వారికి ఫుట్టి మీలోనున్న వారి కుటుంబములలోని వారిని మిరు కొన వచ్చును వారు మికు స్వాస్థగ్ధిము గా శ్ర6 నుందురు. । మి తరువాత మి పిల్లలకు వారిని స్వాస ప్రిముగా చేసుకొనుటకు, వారి నిమిత్తము మిరు వారిని స్వతం త్రి. ంచుకొందుర; వారు కాళ్వతము-గా మికు దాసులవుదురు, కాని ఇశ్రాయేలు ఫుత్రులగు మీరు. సహూదరులు గనుక ఒకని మెకడు కఠినముగా "నల వద్దు. ర పర దేశియైనను, నీ యొద్ద నివసించు వాడైనను ధనక్త సంపౌద్యము 'చేసుకొనునప్పుడు, అతని యొద్ద నివసించు నీ సహోదరుడు వీదవాడై ఆ పరదేశిశైనను. నీయొద్ద నివసించువానిశైనను, ఆ పరచేశి కుటుంబములో చేరొకనికైనను తనను అమ్మకొనిన యెడల, । క్ష9 తనను అమ్ముకొనిన తీరువాత్య అతనికి విమోచనముకా వచ్చాను; వాని సహోదరులలో ఒకడు వాని , 19 విమోచించ వచ్చును. । అతని పినతండ్రి, యైనను, పినతండ్రి, కుమారు డైనను, వాని వంశములో వాని రక్త సం బంధిరైైనను వాని విమోచించ వచ్చును; "కావలసినది అతనికి దొరికిన యెడల, తనను శౌను విమోచించుకొన వచ్చును. ।
50అప్పుడు అతడు, అమ్మబడిన సంవత్సరము మొదలుకొని సునాద సంవత్సరము వరకు తనను కొనినవానితో తాను లెక్క చూచుకొన వలెను; అతని * శ్రేక, వాటివలన, 1
క్ర్రయధనము ఆ సంవత్సరముల "మేర చొప్పున నుండ వలెను అతనికి జీత'కాని డినముల ప్రకారముగా నుండ వలెను. । ఇంక అనేక సంవత్సరములు మిగిలిన యెడల, వాటిని బట్టి, తనను అమ్మిన సొమృ్మలో తన విమోచన (క్రయము తిరిగి యీూయ వలెను. ।! నునాద సంనత్సర ర్మునకు కొన్ని 'సంవత్సరములే తగ్గిన యెడల, అతనితో లెక్క చూచుకొని, తన సంవత్సరముల మేర చొప్పున తన విమోచన ధనము అతనికి తిరిగి యీయ పలెను. । ఏటియేటికి జీతకానివలె ఆల్ని యొద్ద నుండ వలెను; ర్3ె మి కన్నుల యెదుట కఠినముగా ఆతని "చేల "రాదు, । అతడు నారి వలనే విమోచించబడని యెడల, సునాదర్1 సంవత్సరమున, అతడు అతనితో కూడ ఆతని పిల్లలు వదిలి రావలెను. । ఎందుకనగా, ఇశ్రాయేలు ఫుత్ర్రులు రర నాకు దాసులు; "నేను ఐగుపు దేశములోనుంచి తీసుకొనివచ్చిన నా చాసుళే; నేను మ్ చేవుడనయిన యె "హోవాను. 26, అధ్యాయము, మిరు మాయ 'చేల్పాలను చేసుకొన వద్దు; విగ్రహమున్కు స్తంభమును నిలుపబెట్టుకొన వద్దు చిత్తరువు గల రాతి మిద సాగిల పడుటకు, మి భూమిలో అట్టి చాని ఉంచుకొన వద్దు; "నేను మి డేవ్రడనైన యె హూీూవాను, ।మిరు నా సహ్బాతులను కాపాడుకొని, £? పరిశుద్ధాలయమునకు భయపడ వలెను; "నేను నా యెహోవాను,
3మారు నా కట్లడలను బట్టి నడుచుకొని, నా ఆజల లు
4చులను కాపాడుకొని, వాటిని అనుసరించిన యెడల, 'మి వర్ష కాలములలో మీకు వర్షించెదను; మి భూమి పం టలిచ్చున్యు; మీ పౌొలముల ట్లు సఫలమగును. । మిర్ ద్వా పండ్ల మట్టుకు మ్ నూర్పు సాగును; మిరు తృప్తిగా మ్ ఆహారము తిన, మి డేశములో సురక్షితముగా నివసించెదరు; । ఆ దేశములో నేను శేీమమి($ మౌదను;1? మారు పండుకొనునప్పుడు ఎవడును మిమ్మును భయ పెట్టడు; ఆ దేశములో దుష్ట్ర మృగములు ఉండకండ "చేసెదను; మి చేళములోకి ఖడ్డము చేరదు, ।
7మిరు మి కత్ర్రువులను తరిమెదరు; నారు మి యెదుట ఖడ్గము వలన 'పడెదరు. । మిలో ఐదుగురు నూరుమం&6 దిని తరిమెదరు; మిలో నూరుమంది పదిజేలమందిని తరిమెదరు; మి శత్రువులు, మి యెదుట ఖడ్డముసలన
9పడుదుర్క్యు! ఏలాగన గా, నేను మి యందు కటాక్షించి, మిక సంతానమిచ్చి, మిమును విస్తరింపచేసి, నా నిబంభన మికు స్థాపించెదను. ।
10మిరు పొతే పంట ధాన్యము లేక, 'సమాధానమిచ్చెదను.
Page 150లేవీయకాండము 26వ అధ్యాయము
తిని, కొ శ్రడాని యెదుటనుంచి పాత దాని జిక ఇచ్చి, దరు. ।
11నా ఆలయమును మి మధ్యనుండ ని"చ్చెదను; । మిమ్స్లును నా ఆత్త ౨; సహి్టించదు. । నేను మ్ మధ్యను, నడీ చెదను; మికు దేవుడనె యుందును; మీరు నాకు ప్రజలై యుందురు. ।
13మిరు ఐగుప్పీయులకు దాసులు కాకపోవునట్లు, నారి దేశ ములోనుంచి మిమ్లును బైటికి తీసుకొని వచ్చిన "నేను మి దేవుడనైన యెజూావాను; 1, "నేను మా కాడి పలుఫులను తెంపి, మిమ్మును నిలకడగా। నడవ చేసితిని, , మిరు నామాట వినక; ఈ ఆజ్ఞలన్నిటిని అనుసరిం
15చక్క! నా కట్టడలను నిరాక రించినను, నా ఆజ్ఞలన్నిటిని అనుసరించక నా నిబంధన మిీరునట్టు, మా ఆల్తే నా తీర్పులు అ; సహి్టంచినను, ।
16అస్వశతు "పేను మీకు "చేయునది ఏదనగా, కన్నులను శీణింపచేసి, ప్రాణమును కుందించు తౌపజ్వరము, తయ, భయము మీ మిదికి రప్పించెదను; మీరు విశ్తనములు చల్లుట వ్యర్థ మగును; 17మి శత త్రువులు వాటి పంట త్ర ర, । నా సన్నిధి మికు క, నుండచేసెదను; మి శత్రువుల సన్నిధిలో మిరు చంపబడెదరు; మిమ్మును పగపట్టునారు మిమ్మును ఏ లెదరు; మిమ్సును పి తరమకపోయినను, 'మిరు పారిపోయెటేరు
18వాటివలన మిరు ఇంక నా మాటలు వినని పక్ష మందా, "నేను మా పాపములను బట్టి, మరి యేడంతలు 1 మిమ్మును దండించెదను; ।
19మి బలగర్వము భంగపరిచి, ఇనుము పలె మో ఆకాశమును, కంచు వలె మ్ భూమని ఉండ జే సెదను; ।
21మీ బలను డిగిపోవును; మి భూమి ఫలించదు; మి చేశ వృత్షములు నిష్ఫల మసను. మీరు 'నా మాట వినమెల్లక, నాకు విరోధముగా నడిచిన పక్షమందు, "నేను మ్ పొపముల ' మరి యేడు ఇడతుములను మికు కలుగ జేసెదను; ।
22మాలోకి అడవి మృగములను పంపెదనుు అవి మిన్హును సం తానహీనులగా చేసి, మి పశువులను హరికని మిమ్బును. కొద్దిమంది గా చేయును; ; మ్ మార్గములు పొడైపోవును, *
23"ాటివలన, మిరు నా యెడల గుణసడక, నాకు విరోభముగా నడిచిన పక్షమందు, ।
24"*ేను కూడ మికు విరోధము గా నడి చెదను; మి పాపములను బట్టి, ఇక
25నేడంతలు గా మిమ్సును దండిం చదను. ।మీ మిక ఖద్దము రప్పించెదను; అది హా నిబంభనకొరకు ప్రతిదండన చేయును; మతు మ్ పట్టణములలో (సం యుండగా, మ్ మధ్యకు గులు ఇ పం పెదను; మిరు శత్రు, శ్రల చేతికి అప్పగించ బడెదరు. । ఇ. . . * తేక, ఎడారిగానుండును.
20చేను మా ఆహారమనగా, మీ జీవమోపాధి1 విరగ గొట్టిన తరువాత, పదిమంది స్ర్రైలు ప్టీ ఒక్క పౌయిలోనే। మీ "ఆహారము వండి, తూనిక చొప్పున మి ఆహారము మీకు తిరిగి పెట్టుదురు; మిరు తినెదరు శకాని తృప్తి పొందరు. ।
27వాటివలన, మిరు నా మాట వినక, నాకు విరోధముగా నడిచిన పక్షమందు, ।
28"నను ఆ గ్రహపడి మికు విరోధముగా నడీ జెదను, "నేనే మా పాపములను బట్టి, ఏడంతలుగా నిమును దండించెదను. ।
29మిరు మి కమా । రుల మాంసము "ప్రజదరు; మి కుమాశ్తెల మాంసముతి నెదరు. ।
30నేను మీ ఉన్నత స్థ 'స్తలములను పొడు చేసెదను మీ విగ హానులను పడసీ స్రైదను; మీ బొమ్మల। పీనుగులమోద మి పీనుగులను అ జజీయిం చె చెదను; నా ఆల్హే మిము నసహించును, కోసుుమోా పట్టణములను బీమా చే సదను; మో పరిశుద్ధస్థలములను మాడు చెదను; మి సువాసన గల వాటి సువాసన
32ఆహ్యాణించను. "నేను మి రేళము పాడు చేసిన తరువాత, దానిలో కాఫురమ్తుండు మీ ళత్రువులు దాని చూచి ఆశ్చర్య పడెదరు. । రాష్ట్రములలోకి మిమ్మును డర గొటి, మ్ "వెంటను క్రి దూ"సెదను; మ్ డేశము సాడై పోవును, మ్ పట్టణములు బీడుగా నుండును, నూరు మీ శశ్ర్రువుల చేశములోనుండగా, మిత దేశము పాకైయున్న దినములన్నిటను, ఆది తన విశ్ర్రాంతి సబ్బాతులను అనుభవించున్యు।
35అడి పాడైయుండు దీనములన్నిటను ఆది విశ్ర, మించును; మీరు దానిలో 'నివసించినప్పుడు, అది సచళ్చాతులలో పొండదకపోయిన విశ్రాంతిని, అది పొడజైయుండు ధినములన్ని టను, అనుభవించును. ।
36మిలో మిగిలిన వారు తమ ళ, త్రు, వుల దేళ ములలో నుండగా, వారి హృదయములలోగకి చేదన చొప్పున, రప్పించెదను; కొట్టుకొనిపోవుచున్న ఆకు ధ్వని వారిని తేరుమును; ఖక్షము సెదుటనుంచి పారిపోవునట్లు, వారు పారిపోయెదరు; తరుమునాడు లేకనే పడెదరు. । తరుమువాడు లేకనే, వారు ఖడ్దము "నదుటనుంచి పా837 రిపోవునట్లు, ఒకని మిద సనెకడు పడెదరు. మి శత్రువుల యెదుట మారు నిలువలేక పోయెదరు. ।
38మిరు రాష్ట్రములలో న నభించాదరు; , మీ శత్రువుల డేళము
39మిమును తి నిచేయును! మిలో మిగిలిననారు, మ్ శత్రు, వ్రుల ) 'జేళ ములలో, తమ అ, క్ర్యమముల నలన, క్షీణించి సోయెదరు; మరియు, వారు ఫ్ రమ తండ్రుల అక్రమ ములవలన వారితోకూడ క్షీణించి పోయెదరు. వారు నాకు విరోధముగా వంచించిన తమ వంచక 'నతో కూడ, తమ ఆక్షమమును తమ తండ్రుల అక్ర, ౬. . . + కేక, ప్రాణాధారము,
Page 151లేవీయకాండము 26వ అధ్యాయము
మమును ఒప్పుకొని, తౌము నాకు విరోధముగా నడి చితిమనియు, । అప్పుడు "నేను తమకు విరోధముగా నడుచుచు తమ శత్రువుల దేళములోకి తమ్మును తీసుకొని వచ్చితిననియు ఒప్పుకొనిన యెడల, ఆనగా ఛేనసంస్కారము లేని వారి హృదయములు లొంగి, తమ అక్ర, మము వలని దండన అనుభవించిన యెడల, । నేను యాకోబుతో చేసిన నా నిబంధన జ్ఞాపకము చేసుకొందును; శేను ఈసాకుతో చేసిన నా నిబంధన, "నేను అ, జ్రాహాముతో చేసిన నా నిబంధన। చేసుకొందును; ఆ దేశమును హాడ జ్ఞాపకము సుకొందును. వారి చేళము వారిచేత విడవబడి, వారు లేనప్పుడు క్ష పొడై, తన విశ్రాంతి సబ్చాతులను అనుభవించున్ను వారు నా తీర్పులను ఊపేక్కించి నా కట్టడలను తిరస్క 8ించిర; ఆ హేతువు చేతే, వారు తమ అ, క్కమముక్షత వలని దండన అనుభవించౌడరు. । అయినను, వారు తమ శత్రువుల చేశములోనున్న ప్పుడు వారిని నిరాకరించను; వారిని కేవలము సశింప చేయుటకు, నా నిబంధన భంగపరుచుటకు వారిని అ సహించను; ఎందుక క్ర5 నగా "నేను వారి జేవుడవైన మయిహూవాను. । నేను
1వారికి చేవుడనొటకు, వారి పూర్వికులను, రా స్ట్రముల యెదుట, ఐగుప్తు లోనుంచి తీసుకొని వచ్చి, వారితో చే్పిన నిబంధన న. . . జ్ఞాపకము చేసుకొందును; "సను యెమవాను అని "చప్పుమాను. యెహూవా మోషే ద్వారా, క్రీ నాయి కొండక్త మిద, తనకును, ఇశ్రాయేలు ఫుత్రు, లకును మధ్యను నియమిం-చిన కట్టడలు తీర్పులు ఆజ్ఞలు నిపే, అధ్యాయము. 1,2 యెహోవా మోషేతో ఇట్లసెను: -నీవు ఇశ్రా, యేలు ఫుత్రు, లతో మాటలాడి ఒకడు విశేషమైన (మొక్కుబడి చేసినయిడల, ఆ మనుష్యులు" నీవు వీర్పరుచు చెల చొప్పున, యౌహూరూవాకు నుండ వలెను. । నీవు ఏర్పరచ వలసిన చెల మేర ఏదనగా ఇరువది యేండ్లు "మొదలుకొని అరువది యేండ్ల వరకు మగవాని గూర్చి, పరిశుద్ధ ప్తలముయుక్క జ కలులపంటి యిరువది "వెండి "సకలీలను ఏర్పరచ వలెను. ।
4ఆడుడైతే
5ముప్పది "సెకెలుల వెలను ఏర్పరచ వలెను. ఐజేండ్లు మొదలుకొని ఇరువది యేండ్ల లోఫు వయస్సు గల మగవాని గూర్చి, ఇరువది "సెకెలుల "వెలను, ఆడుదాని గూర్చి పది "సికెలుల వెలను ఏర్పరచ వలెను. ।
6ఒక "నెల మొదలుకొని ఇరువది యేండ్ల లోపు వయస్సు। * "హె వ్రీలో
18+
గల మగవాని గూర్చి అయిదు వెండి పెకెలుల వెలను, ఆడుదాని గూర్చి సది వెండి బెెకలుల చెలను ఏర్పరచ వలెను. ।
7అరువడి యేండ్ల ప్రాయము దాటిన మగవాని గూర్చి పదునైదు "పెకెలుల వెలను, ఆడుదాని గూర్చి దిపెకెలుల "వెలను ఏర్పరచ వలెను. ।
8ఒకడు, నీవుప ఏర్పరచిన "వెలను వెల్లించ లేని బీదవాడయితే, అతడు యాజకుని యెదుట నిలువ వలెను; అప్పుడు యాజకుడు అతని వెలను ఏర్పరచ వలెను; (మొక్కి నవాని కలిమి మేర చొప్పున వాని గూర్చి వెలను ఏర్పరచ వలెను. మనుష్యులు తీసుకొ నివచ్చి, బాూావాకు నర్సిం9 గా పకువులలోని దైతే, అట్టిదానిలోని ఇంత యెహోవాకు నర్సించుదురో, అదిరయు పరిశుద్ధముగా నుండ వలెను; । చాని మార్చ రాదు; చాడ్డదానికి ప్రతిగా మం10 చిదాని నైనను, మంచిదానికి ప్రతిగా చెడ్డదాని నైనను దానికి ప్రతిగా వేరొక చాని మార్చ రాదు; పశువునకు పకువును మార్చిన పత్ష్మమందు, అదియు, డానికి మార్చినదియు పరిశుద్ధమగును. ।
11మనుష్యులు యెహోవాకు అర్పణము చేయరాని అపవిత్ర, జంతువులలో నియైతే, ఆ జంతువును యాజకుని గ. నిలువచెట్ట వలెను; ।
12అది మంచిదైతే నేమి డ్డ తే నేమి, యాకుడు దాని వెల "సర్పరచ వలెను; వ అనగా యాజకుడు ఏర్పరచిన వెల నిలుచును. । అయినను అతడు దాని విమోచించ గోరిన యెడల, నీవు నీర్పరిచిన చెలలో ఐదవ వంతు దానితో కలుప వలెను. ఒకడు తన ఇల్లు యెమలూవాకు పరిశుద్ధమవు టకు 1డ్త దాని పరిశుద్లపరిచిన యెడల, అది' వంచి లేసేమి చెడ్డడై తేనేమి, యాజకుడు చాని వెల "సర్పరచ వలెను; యాజకుడు ఏర్పరిచిన చెల నిలువ వలెను, ।
15తన ఇల్లు పరిశుద్లపరిచినవాడు, దాని విమాచించ గోరినయెడల, అతడు నీవు ఏర్పరిచిన వెలలో ఐదవ వంతు దానితో కలుప వలెను; అప్పుడు అది ఆతనిదగును. ఒకడు తన పితురార్జిత మైన పొలములోనిది కొంచెము యెమోూవాకు పరిశుద్లపరిచిన యెడల, దాని విత్తనముల మేర చొప్పున, దాని వెల "నేర్పరచ వలెను; యవల విత్తనముల కా మెరు, యేబది వెండి సెకెలుల
17చెల గలది. అతడు సునాద సంవత్సరము 'ముదలుకొని , ్ళతన పొలము పరిశుద్ధ పరిచిన యెడల, నీవు ఏర్పరుచు వెల నిలవ వలెను, ।
18సునాద సంవత్సర మైన తరువాత ఒకడు తన పొలము పరిశుద్లపరి-నిన యెడల, యాజకడు మిగిలిన సంవత్సరముల మేర చొప్పున అనగా సునాద సంవత్సరము వరకు వానికి వెల "నేర్చరచ వలెను; నీవు ఏర్పరిచిన వెలలో వాని కొట్టి వేయ వలెను. । మౌ, అ౧ములు,
Page 152లేవీయకాండము 27వ అధ్యాయము
చేవియకాండము 27 అథధాాయము. ' ' దానితో కలిపి,
19పొలము పరిశుద్లపరిచినవాడు దాని విమోచించ గోరిన ఆ మేర చొపచ్పున దాని విడిపించ యెడల, అతడు నీవు ఏర్పరిచిన వెలలో ఐదవ వంతు వచ్చును; దాని విమోచించని పక్షమందు, నీవు ఏర్పరి దానితో కలుప వలెను, అది ఆతనికి నిలుచును. । అతడుచిన చెలమేర చొప్పున, దాని అమ్మ వలెను. ఆయినను మనుష్యులలో" మి, జంతువులలో"ేమి, 28 ఆ పొలము విమోచించిన యెడల]ైనను, 'వేరొకనికి ఆ పితురార్జి త మైన పొలములలో నేమి, తనకు కలిగినవన్ని పొలమును ఆమిన యెడలనైనను, ఎన్నడు దాని విమోటిలో చేని నైనను ఒకడు యెకూావాకు మీదు కట్టిన। చించ రాదు. ।
21ఆ పొలము సునాద సంవత్సరమున వదిలి ' టం. ఆ మిదును అమ్మ రాదు, విమోచించ న్ా పోవునప్పుడు, అది మీదు కట్టిన పొలము వలె యె ప్రతి మీదు యహూనాకు ఆతి పరిశుద్ధముగా। తే మనుష్యులు కట్రుమిదులలో ఏ మిీదును 29 ాూవాకు పరిశుద్ధమగును; ఆ వితురార్జితేము యాజ ? £౭ కునిదగును. । ఒకడు శౌను కొనిన పొలమును ఆనగా విడిపించక, దాని చంప వలెను. తన వితురార్జిత మైన పొలములలోనిదికాని పొలమును (28 యెహాూవాకు పరిశుద్ధపరిచిన యెడల, । యాజకుడు భూ ధాన్యములో "నేమి వృక్షఫలములలో "నేమి, 80। భూ ఫలములన్ని టిలో దళమ థౌాగము యెమోూీవాది; సునాద సంవత్సరము వరకు, నీవు ఏర్పరిచిన వెల మేర, చొప్పున, అతనికి నియమించ వలెను. ఆ దినమంచే, ఆది యెహోవాకు పరిశుద్ధముగా నుండును. । ఒకడు 3] యె ౫ాావాకు పరిశుద్ధ మైనదిగా, నీవు ఏర్పరిచిన చెల 'తన దశమ భౌగములలో చేని ైనను విమోచించ గోరిన మేర చొప్పున, ల్లించ వలెను. ।
24సునాద సంవత్సర యెడల దానిలో ఐదవ వంతు దానితో కలుప వలెను. గోవ్రులలోని దేమి గొనె శ్రా మేకలలోని డేమి కోల 832, మున, ఆ పొలమును అపమ్హిన వానికి, అనగా ఆ భూమి శ్ర దాటు అన్నిటిలోను క భాగము యమో ఎవని పితురార్థిత మైనదో " వానికి అది తిరిగి రా వలెను. । త్రి నీ చెలలన్నియా, పరిశుడద ద్ధ స్థలముయొక్క. వెలమేర చొవాకు పరిశుదముగా నుండ వలెను. । అది మంచిదో 288 పన ఏర్పరచ వలెను బక "సెకెలు ఇరువది *౫గాలు. * డ్డదో పరిశోధించ రాదు; దాని మార్చ రాదు; దాని ఏ క్కి శ్రమను మార్చిన పక్షమందు, అదియు, మార్చినది
26అయినను, జంతువులలో తొలిపిలట్ల యె హూవా. మ పరిశుద్ధ మైనవి గా నుండ వలెను చాని విమోచించ తొలిపిల్ల గనుక ఎవడును దాని పరిశుద్దపరచ రాదు; అది ఎడ్దయిలే నేమి గొన మేకల మందలోని 2 తేసేమి శాదని "చెప్పుమనెను, అది యేహూవాచే. ।
27క అపవిత్ర, జంతువు తొలి ' ఇవి యెహూవా సీనాయి కొండ మీడ ఇశ్రా, 34 పిల్లయై తే, అతడు నీవు ఏర్పరుచు చెలలో ఐదవ వంతుయేలు పుత్రుల కొరకు మోషేకు నియమించిన ఆజ్ఞలు. * ఇరా, ఒక ఆశా కావచ్చును.