Old Testament · Section 049 of 103
Isaiah — Part 1
యెషయా
Page 793యెషయా 1వ అధ్యాయము
టీజీ ము. ఆహాజు, కొజి అ (। శ్రీయా యోతాము ఆహాజు, హీజ్కియా, అశ యూదా రాజులయొక్క దినములందు యూదాను। గురి శలేమును గురించి సు కువచిన్ని యెరూ ను రించిన్ని ఆమోసు కుమారుజైన యెషయాకు కనపడిన దళక౯ానము: యేమం క్కు। డీకాములారా, వినుడి; ఓ భూమి ని ఇవి * ల్హానా, సము అనం. యెమావా. పలికియాన్న తేమంటే, "నేను పిల్లలను పోషించి "పెంచితిన, అయితేశి నా మీదికి వారు తిరగబడిరి. । యెద్దు తన
1చజముంన్తకనిన్ని గాద౯భము తన యేలినవానియొక్క త్ొట్రినిన్ని యెరుగును, అయితే ఇశ్రాయేలు నన్ను యెరుగక శ్రున్నాడ్యు (గ్రహించుటకు బుద్ది నా జనులకు లేకపోయెనని పలికెను. ।
4యీ, పాపపు జనాంగముకున్ను అక్రమమ"సే భారము కిందనున్న యీ జనులకన్ను యీ దుష్ప్రసంతతికి న్ని చెడిపోయిన యీ పిల్లలకున్ను అయ్యో! వారు యెహోవాను విడిచి పెట్టిరి; నారు ఇశ్ర్రాయేలంయొక్క. పరిశుద్ధుడైన వానికి కోసము యె గ్రక్కించి వెనుకకు తిరిగి దూరముగా వుండిరి. । మిరు । । యింకా యెందుకు కొట్లపడుతారు? యింకా మిరు యెందుకు తిరుగుబాట్లు చేస్తారు? శిరస్సంతా వ్యాధిగా వున్నది; గుండె అంతా కరిగిపోయినది. ।
6అరికాలు "మొదలాకొని శిరస్సు పర్యంతము ఆరోగ్యత గల నోట్లు "శ్రైకశైనా లేదు గాయములున్ను చితుకుటలున్నచీము కారే ప్రణములున్ను కలిగి వున్నవి; అవి వూడినవి "కావు; కట్టినవి కావు; తెలముతోటి మెత్తన చేయపడలేదు. ।
7మ్ 'చేళము పాడై పోయెను మి పట్రణములు అగ్నిచేత దహన మాయెను; మీ భూమిని మా కనుదృష్టిలో"నే పరచేకులు మింగిచేస్తూ వున్నారు; అది పరజేశులచేత బోలికాంచపడినట్టు పాడై పోయెను, ।
8మరిన్ని సీయోను కుమాతేణ౯- గ్రామ, తోటలోనున్ను గుడిసె వలెనున్ను దోసపాదులలో వున్న పాక వలెనున్ను చుట్టచేసుకోపడిన పట్టణము వలెనున్ను విడువపడెను, ।
9సైన్య ములయొక్క. యెహోవా కొంచ మైనా మనకు "కేషము వ్రుండనియ్యకపోతే మనము సొదొమ పట్టణము వలెనున్ను గొమొక్రా, పట్టణము వలెనున్ను అవ్రుదుము, ।
10ఓ సౌదొమ అధికారులార్కా, యె"హూ నా వాక్యమును వినుడీ; ఓ గొమొగ్రా జనులారా, మన 'దేవునిడేవుని న్యాయమునకు "వి ్రెగ్షండి, ।
11యక
యెవయాయొక్క గ్రంథము. ' వా ఆనతిచ్చినది యేమంశే, మి విస్తారమైన బలులు । 1 ట్ గా నాకు యెందుకు! గొ, పొశ్పళయొకు కామా 1 వల్లనున్ను కొవ్విన మృగముల కొవ్వు
1వల్లనుకక క. న్ను సెను లృే్తిని పొగ౧దిలిని, ; యిడ్లయొక్క యున్ను గొ శృలయుక్క యున్ను "మేకపోతులయొక్క యు న్ను రక్తమును "నేను కోరళేదు. । నా 'సముఖమందు మిరు । కే 'నిలుచుటకు వచ్చినప్పుడు నా సౌలలను శ్రొక్క టకు ।మిమన యెవరు కోరాము? ?7ముకను పభ అర్హ ] ్రిభక్ మైన అల్ప శత (రను లేకండి; ధూపము నాక అసహ్యము; అమా 'వాస్యలనున్ను 'సబ్చాతు దెొనములనున్ను సంఘముల (క క్ అ నః క వుపవాసపు దిన
1411 జ పు మ ౬ అమా క్ష్ మ బా ప ద్ో ౧౯ కాప
15అలను మీరు ౫౫ న ల క్రమ. య నా కనుల సుకొన్కి మిమ్మును చూడక వుందును; మీరు విస్తరించి 'క్రాథలన చేసినప్పుడం "నేను వినక శ్రుందును; మీ ।
16చేతులు రక్తము చేత నిండి వున్నవి. । మిమ్మును మిరు కడుగుకొని శుభ్ర్రపరచుకొనుడి; నా దృష్టి యెదుటనుంచి మి దుస్ట్రియలను పరిహరించండి. ।
17కీడు చేసుట (మానండి, మేలు చేసుటకు "నేచు౯కొనండి; యేది న్యాయమో అది వెతుకండ్కి బాధ పొందిన వారికి (ప్రా/ప కలై, తండ్రి, లేనివాని పక్షముగా న్యాయమును తీర్చి, । విధవరాలి వ్యాజ్యమును నడివీంచండి, మరిన్ని యె "హోూవా ఆనతిచ్చినదేమం"టే: ।
18యిదుగో రండి, మనము వాదింతుము గాక్క మీ పాపములు రక్త్షవణక౯ ముగా శ్రన్నప్పటికిన్ని అవి మంచు వలె సే ధావళ్యముగా వుండును సింధూరము వలె వున్నప్పటికిన్ని అవి గొన, బొచ్చు వలె అవును. । మారు మసస్సు కలవారై విఢే19 యతగా వుంటే జేళముయొక్క "మేలును అనుభవింతురు. ।
20అయితే మిరు మనస్సు ేనివారున్ను వ్యతి రిక్తలున్ను అయి వుంటే కత్తిచేత హతులగుదురు అని యె"హూవా వాక్క ఆనతిచ్చెను. ।
21విశ్వాసము కల యీ పట్టణము చేళ్యవలె యమేలాగునాయెను! అది న్యాయములతోటి పూతికాగా వుండేది; పూర్వము నీతి। దాని యందు నివాసము చేసేది, అయితే యిప్పుడు ।
29నరాంతకులం దానిలో నివాసులై వున్నారు. । నీ వెండిచెండి
Page 794యెషయా 2వ అధ్యాయము
మహ్రు అయి పోయెను నీ ద్రాక్షారసము నీళ్లతోను 9౨3౩ కలిసి వ్రున్నది. 1 నీ అ వ్యతిరిక్వ లై దొంగలకు 'సహవాసులయిరి; వారిలో ప్రతివాడూ శానుక మిద ఆశపడి లంచములను వెంటాడును; వారు తండ్రిలేని వానికి న్యాయము తీచల౯ రు; విధభవయొక్క వ్యాజ్యము వారి ముందరికి రాదు. కాబట్తి ఇశ్రాయేలు యొక్క బలము గలవాడైన సైన్యములయొక్క యెహోవా యనే దేవుడుచేవుడు ఆనతిచ్చినదేమం"శు, ఆహా, "నేను నా శత్రువులను ప్రతిగా శిక్షింతును; నా విరోధుల మిద "నీను నా కోపమును చల్లాచు౯కుందును. ।
25మరిన్ని "నేను నా హస్తమును నీ మిదికి తిరగ చేసి, కొలిమిలో నీ మష్టు అంశా శకాల్చివేస, నీ తగరమంతా తీసిచేసి, ।
26మునుపటి లాగున నీ న్యాయాధిపతులనున్ను ఆది యందు వున్నట్టు నీ ఆలోచన పరులనున్ను "నేను మళ్లీ శాజేతును; అప్పుడు నీవు నీతి పట్టణమనిన్ని విక్వాసఫు ఫురమనిన్ని పిలువపడుదువు. ।
27సీయోను న్యాయము చేతనున్ను దానిలోకి వచ్చే దాని సంబంధులు నీతి చేతనున్ను విముక్తిని పొందుదురు, ।
28అయితే వ్యతిరిక్యులున్ను పాపాత్యులున్ను కూడా శిన్నాభిన్నములు అయి పోవుదురు; యెహోవాను విడిచి పెట్టిన మీరు లయ '99 మాదురు. । మిరు కోరిన ఆల చెట్లను గురించి మీరు । సిగ్టును పొందుదురు; మిరు యెంచుకొనిన వనములను గురంచి మిరు కలతను అనుభవింతురు. ।
30యేమంటే, మిరు ఆకులు రాలిపోయిన ఆల '"ౌట్లవలెనున్ను, శుద కముళలేని వనము వలెనున్ను అవుదురు. ।
81శక్తిమంతుడు దూడి అయినట్ట్రున్ను వాని పని అగ్ని అయినట్ట్రాన్ను అవును; యీ శరండున్ను కూడా తగలపడిన తరువాత ఆపిణ౯ వేసే వాడు న్రైెకథడూ లేక పోవునని పలుకుతున్నాడు. అ ధ్యాయము.
1యూదాను గురించిన్ని యెరూళలేమును గురించిన్ని ఆమోసు కుమారుడైన యెషయాకు కనుపడిన దేమం"ీ; ।
2అంత్య దినములందు. యెహోవా మందిరముయొక్క పర్వతము పర్వతముల మిద దృఢపడి, కొండల మైని "హెచ్చించ పడును అప్పుడు సమస్తమైన జనాంగముత లున్ను దానిలోకి ప్రవాహములుగా వత్తురు. । మరిన్ని అనేక జనులు నచ్చి, మిరు రండ, యెహోూవాయొక్క పర్వతమునకున్ను యాకోబుమయొుక్క దేవుని మందిరమునకున్ను యెక్కి. పోదాము యేమంే ఆయన తన మాగళాములను మనకు చూపించును; ఆయన అడుగు జాడలలో మనము నడుతుమని చెప్పుకొందుర; యేమంటే సీయోనులోనుంచి న్యాయ ప్రమాణమున్ను యెరూళలేములోనుంచి యెహూవాయొక్క. వాక్య
మున్ను బయిలు వెళ్లును. ।
4ఆయన జనాంగములలో న్యాయమును నడిపించున్కు అనేక జనులను గద్దించును; అప్పుడు వారు లేమ కత్తులను నక్క లుగానున్ను తమ యీ అలను కొడనళ్లు గా నున్ను "చేతురు; జనాంగము జనాంగము మిదికి కత్తిని యెల్సేకుం డానున్ను యికను యుద్ధము చేసుటకు "నేర్చుకొనకుండానున్ను వ్హృందురు. । ఓ యాకోబుయొక్క యింటీవారా, రండి; యెహోర్ వారయొక్క వెలుగు యందు మేము నడుతుము. ।
6అయితే యాకోబు యింటి వాశైన మ్ జనులను మిరు విడచి । పెట్టితిరి, యేమంటే తూపుల డేశముదల్ల వారు నిండుగా వుండి, "పెలిప్తీయుల వలె జ్యోతిష్కు లై, పర దేశ పుత్రుల యందు సంతోపమును తెచ్చుకుంటూ వున్నారు. ।
7వారి జేళము చెండితోనున్ను బంగారముతోనున్ను నిండి వున్నది; పారి పదాథల౯ ములకు మితి లేదు; వారి దేళము సృద్రమలతోను నిండి ఫ్రున్నడె; వారి రథములకున్ను లెక్క. లేదు. ।
8మరిన్ని వారి 'డెళము (య నిండి వున్నది; తమ చేతి పనికిన్ని తమతులు కల్పించిన వాటికిన్ని వారు వంగి నమస్కారము చేతురు. ।
9అక్కడ పవిన్నవాడు వంగి మొక్క ను; "పెద్దచాడున్ను కుంగి పడును; కాబట్టి మీరు వారిని శ్రూర్చక వుందురు. ।
10నీవు రాతి కొండలాోకి శ్రవేశించి, యెహోూవాకున్ను ఆయన ఘనమైన మాహాత్మే నిమునకున్ను భయపడి, భూమిలో నిన్ను నీవు దాచుకొనుము. । గర్వపు కన్నులు గలవాడు కుంగపడును; మను]1 ముల అతిశయము వంచపడును; ఆ దినమందు యె-హూవా మాత్రమే "హిచ్చించ పడును. । యేమంే సైన్యములయొక్క యెహోవా దినము 'సకల గర్విమ్తులకు న్ను అతిశయ 'పరులకున్ను తమును శౌాము హో చ్చించుకొనిన వారందరికిన్ని విరోధముగా వున్నందున నారు కుంగించ పడుదురు, । మరిన్ని అతిశయము గల వున్నత మైన లెబానాూనుయొక్క ఆజ౯ వృక్షములక' న్నిటికిన్ని, చాపానుయుక్క ఆల వృక్షములకన్నిటికిన్ని, ।
11వున్నత మైన పర్వతములకన్నిటికిన్ని, అతిశయమైన కొండలకన్నిటికిన్ని, । పొడుగైన సకల గోఫు]5 రములకున్ను, సకల మైన బురుజులు గల ప్ర్రాకారముల కన్ని టికిన్ని; ।
16సకల మైన తషీణ షు వ్రాడలకున్ను, సకల ప్రియమైన ెక్కడపు పనులకున్ను విరోధముగా వుండును. ।
17యేమం"టే మనుష్యునియొక్క. గర్వము కంగపడును; మనుష్యులయొక్క అతిశయము వంచపడును; ఆ దినమందు యెహూవా మాత్రమే హెచ్చించ పదును. ।
18సకలమైన బొమ్మలు బొత్తిగా నాళనమాను. ।
19యెహోవా భూమిని భయంకరముగా కడిలించుటకు లేచినప్పుడు వారు ఆయనకున్ను ఘనము గల ఆయనయొక్క మహత్వమునకున్ను భయపడి, రాతి కొండల
Page 795యెషయా 4వ అధ్యాయము
। యొక్క గుహలలాోకిన్ని భూమియొక్క గస్వృరముల । లి0 లోకి న్ని ప్రవేశింతురు. । ఆ దినమందు మనుష్యులు ( (మ్యక్కుటకు తాము చేసుకొనిన వెండిచెండి బొమ్మలనున్ను । బంగారపు బొమలను న్ను బుక క్క. కులకలకున్ను బగ్జిల । లి] ములకున్ను యిచ్చి వేసి, । యెహోవా భూమిని ఢం కోరము"గా కదిలించుటకు లేచినప్పుడు వారు ఆయన కన్ను ఘనము గల ఆయనయొక్క నుహరల్వేమునకున్ను భయపడి, రాతి కొండలయొక్క పగుళ్లలోకిన్ని రాతి మెట్టలయొక్క చీట్రలలోకి న్ని (ప్ర వేశింతురు, తి, అధ్యాయము. తన నాసికా రంధ్ర, ములలో వ్రూపిరి గల మను ప్యుని యికను నమ్మకండీ, యేమంటే వాడు యెంతటి వాడు గనుక, ।
2యిదుగో, కర్తరైన మైన్యములయొక్క యెహోవా ఆనతిచ్చిన లాగు, "నేను యెరూళోలేములోనుంచిన్ని యూదాలోనుం౦చి న్ని సకలమైన ఆధారతి మున్ను శ్రూతనున్ను తీసి చేతును; రొ పై అనే ఆధారమున్ను నీరు అనే ఆధారమున్న్హు పరాక్రమశాలి. నిన్చ్టి ఆయాుధస్థునిన్న్టి న్యాయాధిపతినిన్న్తి దీఘణ- దశికాని న్ని బుద్ధిమంతునిన్ని, వృద్ధునున్న్న, యేథెమందిమిది అధిపతినిన్న్హి, ఘనునిన్న్హి, ఆలోచనపరునిన్ని ప్రజ్ఞగల పని వానిన్ని, వాబాలకునున్ను తీసిచేసి, । కారిన వారికి "నేను అధిపతులుగా చేసినందున ర్ పిల్లలు వారిని రయేలుదురు. । కాబట్టి జనులు నైకరివల్ల వ్రైకరు చాభపడుదుర్కు ప్రతి మనుష్యుడు వాని వాని తోటివానికి విరోధుడవునుు చిన్నవాడు ెద్దవాని మిదనున్ను నీచుడు ఘనుని మిదనున్ను అతిళయము "6 గా వుండును. । కాబట్టి ఆ దినమందు యెవడైనా లన తండ్రి, యింటికాడైన తన సహోదరుని చేతిని పట్టుకొని, నీకు వస్త్రము కలదు నీవు వచ్చి మాకు అధికారిని కమ్ము యీ - విపత్తి నీ చేతి కింద శ్రండనిన్సుని ప్పి చె । ర నస్వుడం! । వాడు చెయ్యి యెత్తి "నేను జెడిపోయిన చాని చాగుచేసే వాడను శాన్యు నా యింట్లో ఆహార "మైనా వస్త్ర మైనా లేదు; జనుల మిద నన్ను అధికారినిగా చేయవద్దన్నట్టుగా "చెప్పును. ।
8యేమంపటే యె = రూళలేము పాకజైపోయినది; యూదా పడి పోయినది; । వారి 'నాలుకయున్ను చారి చెతులున్ను రయెహూూవాయోక్క మహిమ గల "నేత్రమలకు కోపమును యె । 9 క్కి ంచేటట్టు'గా ఆయనకు విరోధముగా వున్నవి. వారి ముఖ లక్షణములు నారి యెడల సాత్యులై వున్నవి; వారు తమ పాపమును సొదొమ వారి లాగున దాచక' 'చైలుపరచుదుర్యు వారికి అయ్యో! మేమంటే తమ (ప్రతి కీడు తెచ్చాకొనిరి. । మిరు
10మదికి తామే కీడుకు నీతిపరులను చూచి మికు మేలు వచ్చునని శెప్పండి;
యేమం"టే వారు తమ కార్యముల ఫలమును అనుభవింతురు. ।
11దుష్టులకు అయ్యో! క్రీడ అవును; యేమంశే వారి చేతుల ఫలము వారికి ప్రతిగా యివ్వ పడును, ।
12అయితే నా జనులను చాలులు చాథె2 మట్రుదురు; వారిని స్రీలు యేలుదురు; ఓ నా జనులార్మా మిమ్మును నడి। పించిన వారు మాగకామును తప్పిన వారై వుండి, మిరు।
13నడిచే మాగణామును తౌరుమారు చేతురు. ।! యిహోవా వాదించాుటకు సిద్ధమై వున్నాడు; జనులకు న్యా। యము విధించుటకు నిలిచి వున్నాడు. ।
14యెమాూవా తన జనులమొక్క పెద్దలకున్ను త్రేష్పులకున్ను కూడా న్యాయము తీచు౯ను; యేమంటే మిరు శ్రా కృతోటను కాల్చి వేస్తి స్పీరి; దరిద్రులయొక్క కొల్ల మ మి
15యిండ్లలో నే వున్నది. మిరు నా జనులను కొట్టి ఛిన్హా ఛ భిన్నములు "చేసెదశేమి? దర్శిద్రులను చాధించెదశేమని పైన్య ములయొక్క యెౌావా అ"సే దేవుడుచేవుడు చెప్పుతున్నాడు. । మరిన్ని యెహోవా ఆనతిచ్చిన డేమంటే, సీరోూనుయొక్క కుమా తె౯ాలు అతిళశయవంతురా శై, ర. యెత్తిన కంఠములు కలిగి వార చూపులు చూచి గజ్జల చప్పుడదుతోటి నాట్యము ఆడుతూ నడుస్తూ శ్రన్నార్య; ।
17గనుక్క యెమూవా సీయోను కమా తె౯ాలయొక్క శిరస్సుల మిద కురుపులు పుట్టించును; వారియొక్కమర స్థానములను బయిలు పరచును. ।
18మరిన్ని ఆ దినమందు యోోూావా వారియొక్క అలంకారపు గజ్జల త్రో అల్లిన జాలరులనున్న్హు "నెలవంకలనున్ను, (।
19జ కాలనున్న్ను, కడియాలనున్ను, జరీ చీరలనున్ను, ।
20శిరో భూపణములనున్న్హు, కాళ్ల సజ్జునున్న్హు వడ్డాణములను న్ప్స్టు పరిమళ్ ద్రవ్యపు బరిణెలనున్ను, జటకుచ్చులను న్ప్హు (। శ్రుంగరములనున్ను ముక్క ముంగరలనున్న్హు। చిత్ర, చన ప్ర్రములనున్ను, పల్లెవాటులనున్ను, , శాలూలను న్చ్టు చిన్న సంచులనున్ను! సన్నపు బట్టలనున్న్హు, సన్న ఫు దుష్పట్లనున్చు టోపీలనున్న్సు, ము సుకులనున్ను తీసిచేయించును. ।
24మరిన్ని సుగంధమునకు బదులుగా దుగణాంధము కలుగును "మొలద ట్రీ లకు బదులుగా తాడున్న్ను, అల్లిన జడకు బదులుగా బోడి తలయున్ను కలుగున్వు కటిసూ, త్ర్రముకు బదులుగా నార శాడు కలుగును; 'సొందర్యనునకు బదులుగా మాడుపు కలుగును, ।
25నీ జనసమాహము కత్తి "చేతనున్ను నీ బలా థఢ్యలు యాుద్ధమందున్ను కూలుదురు. ।
26దాని ద్వారములు మాలాగుతూ అంగలాచుక౯ాతూ వుండును అది "వైంటరిగా "నేల మాద కూర్చుని వ్రుండును. క్త అధ్యాయము. మరిన్ని ఆ దినమందు యేడుగురు పీ తలు నెక ప్రురు1 షుని పట్టుకొని, మేము మా భోజనము తినుదుమ్కు
Page 796యెషయా 5వ అధ్యాయము
మా పస్ప్రమును కట్టుకుందుము, మా వుదాసీనము పోవుటకు నీ "పేరుచేత మాత్రమే మమ్తున విలువనిమ్తు 2అని చెప్పుదురు. । అయితే ఆ దినమందు యూాావా యొక్క కొమ్మ సౌందర్యము గానున్ను ఘనముగానున్ను వుండును; మరిన్ని భూమి పంట ఇశ్రాయేలులో తప్పించుకొనిన వారి కొరకు విశేషముగానున్ను కంటికి తియింపుగానున్ను వుండును. । మరిన్ని శ్రీయోనులో శేషించిన వాడు యెవడో యెరూకలేములో వుండిపోయినవాడు యెవడో యరూర్రేము యందు సజీవులైన వారితో గణనకు వచ్చిన ప్ర్రతివాడున్ను పరిశుద్ధు ' శ్నడని పిలువపడును. । నిజముగా యెెహూవా ్బీయోను కుమా తెలలయొక్క కల్లషమును కడిగి చేసి, అధి కాజ్ఞల చేతనున్ను అధి కాగ్ని "చేతనున్ను యెరూశ లే ముయొక్క రక్షాపరాధమును దాని మధ్యనుంచి పరిహరించినప్పునడు, । యెకూావా సీయోను పగ్వతమందున్న ప్రతి గృహము మిదనున్ను దాని సమస్తమైన సంఘముల మిదనున్ను పగటియందు 'మేఘమునున్ను ధూమమునున్ను రాత్రి, యందు మండుతున్న అగ్ని కాంతినిన్ని కలుగ చేసాను: మరిన్ని సమస్త మహిమ మిద కప్పు వుండును. ।
6డేరా పగటి యెండ తగలకుండా నీడగానున్ను ప్రాపు గానున్ను వాననుంచిన్ని గాలినుంచిన్ని చవాటుగానున్ను వుండును. న్ అధ్యాయము.
1ఇప్పుడు నేను నా ప్రీయునియొక్క ్రాక తోటను గురించి ప్రీతిగా పాట పాడుదును: ఫలభరకితమైన కొండ మిద నెక ద్రాక్షతోట నా ప్ర్రీయునికి కల 2దు. । వాడు దాని చుట్టూ (ప్రా కారమును కట్టి, రొ శ్లను దానిలోనుంచి యేరి, ఉత్తమమైన ద్ర్రాత్సు "మొక్కను దానిలో నాటి, దాని మధ్యమందు గోఫురము కట్టీ, దానిలో గానుగను పాతించి, అది మంచి ఫ్రములను ఫలించునని యెదురు చూచినాడ్పు అయి తే అది అడవి ఫలములను ఫలించెను. ।
3కాబట్టీ ఓ యెరూళ లేము కాపరస్తులా ర్కా యూదా మనుష్యులారా, గండ్; నా మధ్యనున్ను నా ద్రాక్షతోట మధ్యనున్ను న్యాయము తీర్చండి. ।
4నా (ద్రాకతోటకు "నేను చేసి వున్న చానికంశే అధికముగా మరి యేమి చేయ గలుగును] అది మంచి ఫలమును ఫలించునని "నేను యెదురు చూచినప్పుడు అది యెందుకు అడవి పండ్లను ఫలిం వెను।
5కాబ్ట్టి యిదుగో నా డ్ర్రాక్షతోటకు "నేను చేయబోయేది మికు 'తెలియచేతును: దాని తిసేటట్టుగా నేను కంచెను తీసిచేతును; దాని శ్రొశ్కే టట్టుగా ప్రా కారమును కొట్టి వేతును: ।
6నేను దాని పాడుచేతును దాని బద్దించకుండా నున్ను గొప్పు తవ్వకుండానున్ను
। వున్నందున ముళ్ల మెట్లు పుట్టును: మరిన్ని "మేఘములు వర్తించకుండా "నేను ఆత్ఞాపింతును. । మైన్యముల యె? ' హో వాయొక్క 'శ్రా. కతోట ఇ శ్రా, యేలుయొక్క । యిల్లు అయి వున్నది యూదా మనుమ్యలు ఆయనకు ప్రియమైన మొక్క లై యున్నారు: ఆయస న్యాయము కొరక చెతికినప్పుడు యిదుగో బలనంతము అగుప , డను; నీతి కొరకు వెతికినప్పుడు యిదుగో రోడన శబ్ద ' ము వినపడెను. ।
8చాలా యిండ్లను కట్టుకొన వరెనని, వ్రన్న దేశమందు శాము మాత్రమే వుండేటట్టు అన్యులకు భూమి లేకుండా వుండే మట్టుకు చాలా భూములను కోరినటువంటి వారికి అర్యో! ।
9మైన్యములయొక్క యెహోవా నా "చెవిలో వినిపించిన జేమంయే, నిజముగా మిక్కిలీ ఘనమైన మంచి యిండ్లు మనుష్యులు లేకుండా వట్టివై వుండును. ।
10నిజముగా పది యేళ్లను దున్నే ద్రాక్షతోట కుంచెడు రసము మాత్రమే యి 'చ్చును; పది కుంచముల విత్తనములు కుంచెతు పంట మాత్రమే యిచ్చును. ।
11ప్రాతః కాలమందు శేచ్చి బల । మైన మద్యమును వెతికి ప్రాశూరసమువల్ల తమకు మత్తు కలి*టట్టుగా రాత్రి, పర్యంతమూ తా వారికి అయ్యో! ।
12కిన్నెరయున్ను విజెయున్ను తంబురయున్ను పిల్లన గో, విన్ని ద్రా, మూగసమున్ను వారి విందులలో వుండున, అయితే యెహూవాయొక్క పనిశైనా ఆయన ఆ క్రియల ై నా నమనస్యంరింయరు. ।
13నా నలక యటదు గనుక వారు చెరలోకి వెళ్లుదురు, అప్పుడు వారి ఘనులు ఆకలి చేత లయమాదురు; వారి జనసమాహము దప్పి "చేత యెండిపోవును. । కాబట్టి సమాధి తన్ను విస్తారపర్చుకొని, తన నోరు అపరిమితముగా తెరచినందున దాని ఘనులున్ను దాని జన స పహూమున్ను దాని అతికశయమున్ను సంతోషముగా వ్రన్న వారున్ను దానిలోకి దిగిపోదురు. । పిన్నలున్ను వంగు]5 దురు "పెద్దలున్ను కుంగుదురు; గర్విష్ట్రుల చూపులున్ను క్రంగును. ।
16ఆప్పుడు మన్ట ములయొక్క యెహోానా న్యాయమందు "హెచ్చించ పడును; పరిశుద్ధుడైన దేవుడుజేవుడు నీతి యందు పకికుద్దముగా అగుపడును. ।
17అప్పుడు గొశై, పిల్లలు వాటి చిత్తము చొప్పున మేసును; మదము గల వారి పాడు భూములను అన్యులు ఆ, క్ర, మింతురు,
18మాయా పొఠములతోటి ఆక్ర, మమున్ను బండి మోకుల । తో నట్టు పాపమునున్ను లాగుకొనిన వారికి అయ్యో!
19వారు పలికేది యేమంశ్కు వారి చర్య మాకు కనుపడడానకు నారు త్వరపడి అతిచేగముగా చేయవలసినది; ఇశ్రాయేలుకు పరిశుద్ధుడైన వానియొక్క యోచన బయిలు వచ్చి మాకు తెలియపడడానకు సమిపమునకు రావలసిదన్న ట్రుగా సలికిరి. ।
90క్రీడు మేలనిన్ని "మేలు కీడనిన్ని కటి వెలుగనిన్ని వెలుగు -నీకటి అనిన్ని చెప్పు
Page 797యెషయా 6వ అధ్యాయము
కొనిన వారికిన్న్మి చేదు తీపె అనిన్ని తీపె చేదు అనిన్ని ( 0] యెంచుకొనిన వారికి న్ని అర్య! । తమ దృష్టికి జ్ఞా జూను : లుాగానున్న్తు తమ కన్నులకు బుద్ధి గానున్ను వున్న రక , 22 అయ్యో! । ద్రా, క్షూరసమును శ బలా థు లకున్ను బల మైన మద్యపానము చసేశకి క్తి మంతులకున్ను అర్యా! ।
23లంచము పుచ్చుకొ నిన 'చెడ్డవాని నీతిపరుడని తీర్చి నీతిపరునియొక్క నీతి అతని యొద్దనుంచి పరిహరించే నా ) లిక 8కి అరా! । ఆగ్ని చెత్తను మింగినట్టున్న మంట ఊ కోను దహించినట్రాన్ను వారి వేరు శ్రీణించును; వారి పుష్పము ధూలివలెనే మైకి చెల్లును; యేమం"టే నారు ' సైన్యముల యెమూావాయొక్క. న్యాయ ప్రమాణమును రోసి ఇశ్రాయేలుకు టై వానియొక్క వాక్యర్ మును నిలజ-శ్య పెట్టిరి. । కాబట్టి రయొహూూానా కోపాగ్ని । ఆయన జనుల మ్ "రాజినది; వం మిద ఆయన తన చెయ్యి వాపి వారిని కొట్టినందున పర్వతములు తత్తళించినవి; వారి కళేబరమలు పెంటరామల వలె వీభులలో ' పడి వుండెను; అయినప్పటికిన్ని ఆయన కోపము తిరిగి పోలేదు, యేమంశే ఆయనయొక్క. హస్తము యిప్పటికీ 'చాచబడి వున్నది. ।
26ఆయన దూరమై యున్న = నాంగములకు బిరుదును యెత్తును; యీలకొట్టి వారిని పిలిచినందున యిదుగో నారు శ్మీష్ర్రుముగా వత్తురు. । ల వారిలో సమసి ల్లిన వాడైనా తొట ట్రల్లిన వాడైనా నిద్రించిన వానా కునికిన వాడైనా వైెకడూ లేకపోవును; -వారి ములతాడు "అుదులయ్యే దిన్ని వారి పాద రత్షల వారు విడిపోయేదిన్ని లేక వుండును; వారి చూణములన్ని వాడిగా వున్నవి. ।
28వారి విండ్లన్ని యెక్కు పెట్టబడి సిద్ధముగా శ్రున్నవి; వారి గుర్రపు డెక్కలు అగ్ని రాళ్లని సని వారి రథ చక్ర, ములు సుడిగా లిత్రో సమవమవును, ।
99వారి రంకె నీంహనాదము వళెవ్ర్పండును; వారు కొదను సింహము వలెనే రంకె వేతురు; నిజముగా వారు రంకెవేసి వేటను పట్టుకొ నిపోదురు; విడిపించే వాడు వైకడూ లేక భండన! । నిజముగా ఆ దినమందు వారు 'సముద్ర, పు ఘోష వలె వారి మిద రంకె 'నేతుతు; మరిన్ని భూమి తట్టు చూచే వారికి అడుగో అంధ కారమున్ను దుఖ మున్ను కలుగును; మరిన్ని ఆకాశములలో వున్న వెలుగు సహా అంధకారమై పోవును, అ ధ్యాయము.
1రాకైనఊజ్జీయా మరణము పొందిన సంపత్మరమంగు "నేను యె గత మహోూోస్న్రత మైన గ ద్దైమిడద ఆసీనుడు అయి వుండేది కన్నాను; ఆయన పొడవైన వస్త్ర
2ములచేత గుడి నిండి వుండెను! చాని పయిని క్ ఫ్టీము నిలిచి యుండెను; వ్రైెక్కొక్కంరికి ఆశసి శక్క లు
గలవు; "రండు "ఇక్కలతోటి అతడుఆతడు తన ముఖము 'కప్పుకొనున్కు రెండు రక్కలతోటి అతడు తన శాళ్లు కప్పుకొనును; యింకా శండు శక్క లతోటి అతడుఆతడు । యెగురును. ।
3వారు న్రెకరితో నమెకరు మన్య ములయొక్క యో వా పరికుద్ధుడు, పరిశుద్ధుడు, పరిశుద్ధుడు అయి వున్నాడు; భూమి అంతా ఆయన (ప్రకాళత చేత ప్రూతికా-గా వున్నదని ఫ్రెకరి తర్వాత "ఫ్రెకరు "కేక'చేసి పలికి8. ।
4అయితే "కేక'చేసిన వీరియొక్క శబ్దము చేత ద్వారములయొుక్క స్తంభములు కదిలెను; మందిరము ధూమము చేత నిండెను. । అప్పుడు "నేను అనిన. మాట, ర్ నాకు అరా! "చేను నశింతును; అపవిత్ర, మైన మెదవులు గల మనుష్యుడను; మరిన్ని అపవిత్రమైన పెదవులు గల జనుల మధ్యను శారకనడసి రాజయిన మన్య ములయొక్క యెహూావాను నా కన్నులు చూచి నవ్వ, అని "నేను అనగానే, ।
6ఆ సె₹ఫీములలో "శ్రకడు కారుతో పీఠము మీదనుంచి తీసిన నిప్పు చేత పట్టుకొని యెగిరి। నా యెద్దికి వచ్చి, ఆ నిప్ప నా మో? టికి అందిచ్చి, అనిన మాట, యిదుగో, యిది నీ "పెదవ్రులను ముట్రినది; నీ అక్రమము పరిహర మైనది; నీ పొపము కప్పపడినదని ఇప్పెను, ।
8అప్పుడు యూవా వాక్య ముయొక[ శబ్దము నాకు వినపడెనుు అది యేమంట్క, "నేను యెవని పంప్రుదును? నా నిమిత్తము యెవడు పెళ్లునన్నట్రుగా "నేను వింటిని; అప్పుడు "నేను యిక్కడ నే వున్నాను; నన్ను పంపండని చెప్పినప్పుడు ఆయన నాకు సెలవు యిచ్చిన డేమంటీ, । నీవు యీ9 జనుల యెద్దికి వెల్లి, మారు చావ్రులారా వినిన్ని తెలియక శ్రంటిర, కంళ్ల"రా చూచిన్ని కానక వుంటిరని వారితో చెప్పి, । యీ జనులు తమ కంళ్లచేత కన, తమ10 శావుల చేత విని తమ హృదయము చేత్ర గ్రహించి, గ పా త్రాపబపడిి స్వస్థ సము "కాకుండా యీ జనులయొక్క. హృదయమును "మందముగానున్ను వారి శెవులు వినుటకు భారముగానున్ను "చేస్త, వారి కంళ్లను కప్పిచేయుమని సెలవు యిచ్చినప్పుడు, ।
11నేను న్రా యెెహూవా, యెన్నాళ్లమట్టుకని అడగగా, ఆయన సెలవు యిచ్చిన చేమం, పట్టణములలో కాపురస్తులు లేక పౌొడయ్యే మట్టుకున్ను దేళమున్ను పాడై వట్రిదయ్యే మట్టుకున్ను వుండును. ।
192యేమం"టే మెకావా అయిన నేను యీ మనుష్యులను దూరమునకు వెళ్ల వేతును; జేశములో బహు నాళనము వుండును. । దానిలో పదోభాగము యింశా వున ప్పటికీ అది బొత్తిగా లయమవున్కు అయితే పుచ్చి పడిపోయిన ఆల ెట్టుకైనా ఆలోన పెట్టుకైనా చేరు పచ్చగా వన్న ట్టు పరిశుద్ధ సంతతి జనాంగముకు మాలనుగా శ్రుండును,
Page 798యెషయా 8వ అధ్యాయము
యాతౌాము కుమారుడైన ఆహాజుయొక్క దినములందు అరాము గాడైన ₹స్సీనున్ను ఇశ్రాయేలుకు రాజైన "ఇమల్యా కుమారుడైన "పెకహును యరూళలేము మీదికి యుద్ధము "చేసుటకు వచ్చినారు. గాని జయమును పొందలేక పోయిరి. ।
2అయితేఅయిశే ఎఫయీామువారు అరామి యులకు తో వున్నారని దావిదు యింటివారికి వినపడినప్పుడు వాని హృదయమున్ను 'వాని జనుల హృదయమున్ను ఆడవి వృతృములం గాలి చేత కదలినట్రుగానే కలవిలపడినవి, । అప్పుడు యెమావా యెపయాతో సెలవు యిచ్చినడదేమంే, నీవ్రున్ను నీ కుమా రుడజైన "సయార్యా ప్రూాబున్ను వాకలి భూమిలో మెగా వున్న కొలనుయొక్క నీటి కాలువ కడకు ఆహాజును యెదుకొ౯నుటకు చెల్లి, వాని చూచి ెప్పవలసి 4నదేమంటే, । నీవు జాగ్ర్రలేగా వుండి నిమళము గా వుండుము; పొగ శరాజుతున్న యీ రండు కొరకంచులయొక్క చివరలవల్లనున్ను, అనగా అరాము రాజైన "శెస్సీనుకున్ను రెమల్యాయొక్క కుమారునికిన్ని కలిగినరా, దాాగ్నివల్లనున్ను భయపడక నీ హృదయము కరగ నీయకుము. ।
5యేమంే అరామిీయులున్ను ఎ పయీా మియులున్ను రమల్యా కుమారుడున్ను నీ మిద, కీడును ఆలోచించి, ।
6వారు యూదాచడేళము మిదికి వెళ్లి దాని శ్ర్రమపెట్ట్రి, చానిలోనుంచి భాగమును వారి కొరకు ఖండించుకొన్కి, దాని మిద థాబెయలుయొక్క కుమారుని రాజును చేతుమన్న ట్టుగా ప్రతిజ్ఞ చేసిరి.
7అయితే యిందుకు దేవుడైన యెహోవా ప్పిన మాట, యీ యోచన నిలువక సంభవించక వుండును. ।
8యేమంటే అరాము చేశఫపు శిరస్సు దమస్కు, దమస్కు శిరస్సు రెస్సీను; మరిన్ని ఎప్రయీముయొక్క శిరస్సు పోమ్యను, పోమోనుయొక్క. శిరస్సు రమల్యా కుమారుడు; ।
9యిక అరునై అయిదు సంవత్సరముల "కాక మునుపు ఎఫృయీము జనాంగము కాకుండా ఛిన్నాభిన్నములై పోవును; దీని మారు నమకపోతే నిజముగా మిరు దృఢపడరని చెప్పుమనేదిగా సెలవు యిశ్చెను. ।
10మరిన్ని యెకారావా ఆహాోజుకు సెలవు యిచ్చినదేమంే, ।
11నీ దేవుడైనజేవుడైన యె" కాారావా యొద్ద సెక గురుతును కిందనుంచి అయినా మీదనుంచి అయినా అడుగుమని "సెలవు యివ్వగాా, ।
12యెహోవాను తోధించేట ట్రుగా "నేను గురుతును అడగనని ఆహాజు చెప్పెను. ।
18అప్పుడు అతడు అనిన మాట, ఓ దావీదు యింటివారా, వినండి; మనుష్యులకు విసుపు ఫుట్టించేది కొంము అయితే నా చేవునికి విసుపు ఫుట్టింతురా? ।
అందుకు యెమూవాయే మీకు నెక గురుతును యి14 చ్చును; యిదుగో వ్రుక కన్య గర్భవతియై కోమారునికొనును; అతడుఆతడు ఇమ్మానూయేలని పిలావబడును. ।
15అతడు కీడుకు వ్రెప్పక "మేలును యెంచుకొనుటకు తెలిసే పర్యంతము 'ెస్ననున్ను 'తేసెనున్ను తినును. । యేమం "ఓ యీ పిల్ల కీడుకు వ్రెప్పక మేలును యెంచుకొనక' మునుపు యే డేశపు యిద్దరు రాజులవల్ల నీకు శ్రమ వచ్చెనో ఆ చేళము ఆ యిడ్డరు రాజులవల్ల విడువ 'పడును. ।
17అయితే యూవా నీ మిీదనున్ను నీ , జనుల మీదనున్ను ని తండ్రి, యింటి మిీడనున్ను ఎ యీము యూాదాను విడిచిన నాటినుంచి నేటి వరకు 'రాని దినములను రప్పించి అహ్టూరు రాజును పిలుచును. ।
18యరేమంటే ఆ దినమందు యోోూూవా యీలకొట్టి, మి, పస్రయీముయొక్క నదుల అవతలవున్న యీ 'గనున్ను అష్ట్రారు డేళమందున్న కండిరీగనున్ను పలుచును. ।
19అప్పుడు అవి వచ్చి, పాడైన లోవలు అన్నిట యందున్ను రాతి "మెట్టల మిదనున్ను సకల మైన ముండ్ల పొదల మిదనున్ను సకలమైన అందము గల పుష్ప వృత్యముల మిీదనున్ను వాలి వ్రుండును. ।
20మరిన్ని ఆ డినమందు యెమాావా అవతలి జనుల చేతనున్ను అష్టా । రు రాజు 'చేతనున్ను కూలికి వచ్చిన వాని తలయొక్కయున్ను కాలుయొక్క యున్ను వెంట్రుకలను ఈరవు కత్తిచేత గొరిగించును; మరిన్ని గడ్డమునున్ను గొరిగిం 'చును. । మరిన్ని ఆ దినమందు ్రెకడు వ్రైెక ఆవు పడ్డ ల] నున్ను "రెండు మేకలనున్ను "పెంచుకొనును. । అవి99 నాలా పాలను యిచ్చినందున హపాడు వెన్నను భుజించును; యేమంశటే జేళమందు విడువపడిన నారందరున్ను వెన్న నున్ను తేసానున్ను భక్కీంతురు. ।
23మరిన్ని వెయ్యి వెండిచెండి బిళ్లల 'వెలగల వెయ్యి ప్రాక్ చెట్లు వుండె చోట ఆ దినమందు ముళ్ల ట్లు పుట్టును. ।
24వారు విండ్ల తోజటిన్ని చాణములతోటిన్ని అక్క డికి వత్తురు, యెందుకంపే దేశమంతా ముళ్ల ₹ట్లు అవును. ।
25అయితేఆయితే పార "చేత తొవ్వబడిన సకలమైన కొండల మిద వ్రన్న ముళ్ల భయము "చేత యెవ్వడైనా అక్కడికి రాక పోవ్రను; అది యెడ్లను పంపుటకున్ను గొశ్రైలు శ్రా క్యు టకున్ను వుండును. ఏ. అథధాాయము. మరిన్ని యెహోహా నాతోను సెలవ యిచ్చిన] జేమంయే, నీవు గొప్ప పలకను తీసుకొన్న, కరణముయొక్క గంటము చేత మహేర్షాలా బ్రప్ప్రజుని గురించిల చా పున గా క టి దానిలో, వ్ర్రాయుమని "సెలవు యిచ్చెను।
2కాబట్ట "నేనుసేను సాక్షీ నిమిత్తము అచకాకుడైన ఊరీయాయున్ను ' యెబెరెఖ్యా కుమారుడయిన జెఖర్యా యు న్ను అనే
Page 799యెషయా 9వ అధ్యాయము
తి యథార్లమైన సాఠులను పిలుచుకొని, । అంతట "నేను (ప్ర, వేశించినందున ఆమె. దీఘలడకులరాలి. నెద్దికి గభజవతియై కుమారుని కనెను: అప్పుడు యెకాావా నాతో అనిన మాట్య వానికి మహేపా౭లాల్హస్ట్పజు " 4 అనే "పేరు "పెట్టుము. । యమేమంశే యీ పిల్లకు అబ్బా అమ్మా అని పెప్పుటకు శక్యము "కాక మునుపు దమస్కు యొక్క ఐళ్వర్యము న్ను పో, మ్రాను యొక్క కొల్ల సొమ్మును అహ్హూరు రాజు చేత యిత్తుకు సోపడునని ఆనతిచ్చెను, ।
5మరిన్ని యహూవా యింకా నాతో సెలవు యిచ్చినదేమంటే, ।
6యీ జనులు మల్లిగా పా । య్రతున్ను పిలోయహూు వుదకములను విసజి౯ంచుకొని, శస్సీను యం దున్ను ₹మల్యా క్రుభూరుని యందున్ను. । 7 సంతోషింతురు గనుక। యిదుగో, మయహూవా వారి మడికి నదియొక్క బలము గల విస్తారమైన వుదకములను అనగా, అష్టారు రాజునున్ను అతని మహలరల్వే మంతణజినిన్ని రప్పించును; వాడు యిక్కి బారి కాలు వలన్ని టి, మిీదనున్ను చారి నైెడ్డులన్ని టి మిీదనున్ను పొలి౯ వెళ్లును. ।
8మరిన్ని వాడు యూగా దేశము గురూ పారి, కంఠము మటుకు, ప్రనహీంచిను; మరిన్ని లీ ఇమ్మానూయేలూూ, నీ దేశము యెంత మట్టుకు । వ్యాపించు నూ అంత మట్టుకున్ను ఆతని "రెక్కలు బా । 9 పబడి వ్రండును. । ఓ జనులాన్కా జత కూడండి, అప్పుడు మిరు భ్రష్టులై పోవుదురు; ఓ దూరడేశస్థులారా, జెవి శ్రెగ్గండ్సి, నడుమును విగించుకొండ్స్చ, అప్పుడు మీరు ఫ్ర, ప్రై పోవుదురు నడుమును బిగించుకొండి అప్పుడు మారు భ్రష్టులై పోవుదురు. ।
10ఆలోచన చేసుకొండి, అప్పుడు గక ఆలోచన వ్యథల౯ మౌను; ఆజ్ఞను యివ్వండి, అప్పుడు అది నిలువక పోవును; యేమంటే చేవ్రుతు మాకు తోడుగా వున్నాడు. ।
11మరిన్ని నాకు యీ జనుల మాగణామందు నడువ వద్దని యెమారావా బహు దృఢముగా వుపడేశించి చాన సెలవు యి చ్చినదేమంట్కే। యీ జనులు అది కుట్ర, అని యెవరితో ఇప్పుదురో అ దికుట్ర, అని స్ట చెప్పకండి; దేనివల్ల వారు భయమును పొందుదురో దానివల్ల మిరు భయమును పౌొందకండి. । థన ములరొ క్క యహూనా పరిశుదుడని యెంచి, ఆయన యంచే మీరు భయముగా వుండి వెరవండి. ।
14అప్పుడు ఆయన మీకు నిరా " తంకమైన (ప్రా పుగా వుండును; అయితే ఇశ్రాయేలు । యొక్క. "రెండు యిండ్లకు ఆయన తాకించిన రాయిగానున్ను అభ్యంతర శిలగానున్ను యెరూళళేము శా । పురస్థులకు శ్రరులగానున్ను వుండును. । కాబట్టి వారి = లో అనేకులు వాణిని తాకి, కిందపడి, ఛిన్న భిన్న ములై, వ్రరులలో చిక్క పడుదురు. ।
18సాకీ ప్రమాణమును కట్టి, నా శిష్యులకు ఆజ్ఞను ముద్రించుమని
"సెలవు యిచ్చెను. ।
17కాబట్టీ "నేను యిమో౮ాహాను కనిపెట్టి యుందును; తన ముఖమును యాకోబుయొక్క. యింటికి మరుగు 'చేసినప్పటికిన్ని ఆయనను నేను యెదురు చూస్తూ వుండును. ।
18యిదుగో "నేనున్ను యె "జావా నాకు దయ చేసిన పిల్లలున్ను సీయోను పర్వతమందు నివాసము చేసిన సైన్యములయొక్క యహూవా పల్లనుంచి ఇశ్రాయేలు వారిలో గురుతులుగానున్ను లక్షణములంగానున్ను. శ్రన్నాము. । మరిన్ని యె]19 బావా సెలవు యేమంే, వారు మిమ్సును చూచి, కణ౯ పిశా-చము గలవారి మొద్దను న్న్న శకీనము చే ప్ప వారి యొద్దనున్ను వెతుకండని చెప్పితే, వారిని చూచి, జనులం తమ 'జేవ్రుని యొద్ద 'వెతుక వద్దా? జీవస్థులు వాటిని గూర్చి మరణమైన వారి యొద్ద వెతుక పచ్చు నా? అని జెప్పండి. ।
20న్యాయమునకున్ను సాఖీ. ప్రమాణమునకున్ను వారు రాపలసినది; వారు ఆ వాక్య (ప్రకారము పలుకక పోతే వారి యందు వెలుగు లేదు. । కాబట్టి వారు ఆకలితోటి దేళమును గడచి బహు21 క్ష ప్రమును పొందుదురు; మరిన్ని వారు ఆకలిని పౌంది 'వి సుకుకొ ని, టైగా చూచి, వారి రాజునున్ను' వారి జేవునిన్సి శపింతురు, . ।
92మరిన్సి వారు మి తటు చూస్తే ప టా వ్ర 'ద్రవమున్ను గాఢమైన -వీకటిన్ని అగుపడును. అధ్యాయము. 9. అయితే ప్రూర్వమ ఆయన చజెబూలోను జేళమునున్ను నఫ్తాలీ 'జేళమునున్ను కొద్ది పరచినప్పుడు వాటికి వ్రున్న శ్ర'పద్ర, వము చొప్పున యికను వాటికి అంధకారము వుండబోదు; తరువాతి కాలమందు ఆయన యచే౯ను అవళల సముద్ర, (పౌ, ంతమందున్న -గాలీలు అనే అన్యజనులయొక్క దేశమును మరీ ఘనముగా 'చేసును. । అంధకారమందు నడిచిన వారు బహు వెలుగును కనిక; మృత్యువుయొక్క నీడగల 'దేళస్రు కాపురస్తుల శైని వెలుగు ప్రకాళించెను. 1 నీవు జనాంగ8 మును విస్తారముగానున్ను సంతోషమును అధికముగానున్న్ను చేస్పివి; కాబట్టి వారు కోత కాలమందు కలి. గిన 'సంతోషము వలె నీ యెదుట సంతోషముగా శ్రున్నారు. । రేమంటే వాని మాఫుయొక్క కాడినిన్ని వాని భుజముయొక్క కర్రనున్ను వానిని బాధించిన 'వానియొక్క దండమునున్ను మిచ్యాను దినములో నైనట్లు నీవు విరిచి వేస్పివి. । రేమంటే అప్పుడు ఆయుర్' భస్తుల ఆయుధములన్ని న్ని కలవిల శబ్దముతో కదులును వారి వస్త్రములు రక్షమందు మందడి అయితే అవి కాల్చపడి అగ్నికి ఆహారముగా వుండును: యేమంశే మన కొరకు శిశువు పుస్రైను, మనకు కుమా
Page 800యెషయా 10వ అధ్యాయము
రుడు యివ్వపడెను; ఆయన భుజము మిద రాజ్యభారము వుంచపడును; ఆయన వింతయుిన వాడ్కు ఆలో చనకతల౯, , సర్వ, అ, ణగల దేవుడు, నిత్య మైన తండ్రి, తేమాధిపతి అనే "పేరులచేత పిలువపడును. ।
7అతని రాజ్యమునకున్ను త్కేమమునకున్ను॥ దావీదుయొక్క గచ్చ మైనిన్ని రాజ్యము మైనిన్ని ఆసనుడై, నీతి న్యాయములచేత యెస్పటికిన్నీ దాని స్థిరపరిచి దిట్రము చేసును; సైన్యముల యౌూూానాయుొక్క అశత్యా సక్తి చేత యిని నెరవేరును. ।
8యెహోవా నెక వాక్యమును యాకోబుకు పంపెను, అయితే అది ఇశ్రాయేలుకు ప్రా ప్తమాయెను. ।
9దాని తాత్పర్యము యెఫ్మయీము వారందరికిన్ని పోమ్రను కాఫపురస్తులందరికిన్ని తెలుసును; వీరు తమ గర్వము గల అతిళయమైన హృదయములో అనుకొ నినదేమంే, ।
10యిటి "కలు రాలిపోయినవి, అయితే "మేము జాక్కి స రాళ్ల చేత కట్టుకొందుము రావి మానులం నరకపడినవి; అయితే మేము వాటికి మారుగా ఆలమానులను వేసు కొందుమని అనుకున్నందున, ।
11యహోవా "స్సీనుయొక్క. విరోధులను వారి మీదికి రప్పించి, నారియొ 1) క్క శత్రువులను జట్టు గూర్చును. । తూర్పునుంచి అరా మియులున్ను పడమరనుంచి "పెలిప్తీయులున్ను నిలుతురు; వీరు నిండు మూటితోను ఇశ్రాయేలీయులను. మింగి వేతురు; అయినప్పటికిన్ని ఆయన కోపము తిరగలేదు, ఆయన హస్తము యింకా బాపబడి వున్నది. ।
13యరేమంటే యీ జనులు వారిని కొట్టిన వానితట్టు తిరగకనున్ను సైన్చములయొక్క యెమోారావాను వతు
14కకనున్ను వున్నారు. కాబట్టి యెహోవా స్రెక్క దినమందే ఇశ్ర్రాయేలునుంచి శిరస్సునున్ను తోకనున్ను తొమనున్ను "రల్లునున్ను ఖండించును. ।
15"పెద్దవాడున్న ఘనుడున్ను శిరస్సై వున్నాడు; అబద్ధమును పలికె
16దీర్ధదర్శి తోక అయి వున్నాడు. యేమంే యీ జనులను నడిపించే వారుచారు మార్గమును తప్పింతురు; వారిచేత నడిపించబడిన వారు నాశనమును పొంది వ్రన్నారు. । కాబట్టి యిక యెహూావా వారి పడుచువారెయందు ఆనందము పొందక వుండును; వారి తండ్రి, లేని వారినిన్ని వారి విభవలనున్ను కనికరించడు; యేమంే ప్రతి మనుష్యుడున్ను మాయకాడున్ను దుమాళాగుళ౯ాడున్ను అయి వున్నాడు; ప్రతినమోరు చెర్రి, మాటలను ఆడును; అయినప్పటీికిన్ని ఆయన కోపము తిరగలేదు; ఆయన హస్తము యింకా బాపబడి వున్నది. ।
18యేమం "టే అక్రమము అగ్నివలె కాల్చిచేసును; ముళ్ల చెట్లను అది మింగివేసును; అడవియొక్క గిట్టమైన పొదల యందు ఆది రాజినందున అవి మిగికి యెక్కి న ధూమము పలె మైకి యెగిరిపోవును. ।
19సైన్యముల యెహో
। వాయొక్క కోపాగ్నిచేత దేళము అంధకారవాను; జనులు అగ్నికి ఆహారమవుదురు; 'స్రైెకడు త 4. . . పా మానిదరుని కనికరించక వుండును. । అతడు కుడిపాశ్వల౭మున గవసినప్పటికిన్ని ఆకలితో వుండును; యెడమ పాళ్వల౯మున తినినప్పటికిన్ని తృప్తిని పొందడు; వారిలో ప్రతి మనిషి తన చేతి మాంసమును తాశే భక్నీంచును. । మనస్సే ఎకఫ్లయీమునున్ను ఎఫయీము మన21 స్సేనున్ను భక్నీంచును; వీరిద్దరున్ను కూడి యూాడాకు విరోధముగా వుందురు; అయినప్పటికిన్ని ఆయన కోపము తిరగ లేదు ఆయన హస్తము యింకా చాపబడి 10, అధ్యాయము. అనీతి గల నిణలాయములను నిణ౯యించే వారికి ] అర్యో! లేమి వానియొక్క హ్య్రజ్యమును తప్పించే । టందుకున్ను, । నా జనులలో బీడల యొద్దనుంచి న్యా 'యమును అపహరిం చేటందుకున్ను, విధవలు వారికి కొల్ల సొమ్ము అయ్యేటందుకున్న్హ, తండ్రి, లేని వారి యొద్ద దొంగిలించేటందుకున్ను బాధకరమైన వాటిని వ్రాసేటటువంటి లేఖికులకున్ను అయ్యో! । వ్రృత్తరమడిే దెనమందు మీరు యేమి చేతురు? దూరమునుంచి డేళమునకు కీడు వచ్చే దినమందు ప్రాపు కొరకు మారు యెవరి యొదడ్దికి పారిపోదురు? మి ఘనతను యెక్కడ వ్రుంచుకొందురు? । నేను రేకపోతే వారు ఖయిదిల వలె కింద కుంగుదురు; వారు హతమై పోయి కూలుదుర్వు । అయినప్పట్రికిన్నా ఆయన కోపము తిరగలేదు; ఆయన హస్తము యింకా వాపబడి వున్నది. । అష్టూరు వానికి ర్। , అర్యో! నా కోపముమొక్క దండమై వున్నాడు; । వాని చేతిలో వున్న కర్ర, శా రౌద్ర, మై వున్నది. । । 'మాయగల జనాంగముల మిదికి "నేను వానిని పంపు6 । నా వుగ్ర్రమును భరించే జనులను గురించి ను అతనికి ఆజ్ఞను యి చ్చెదనుు అప్పుడు వాడు కొల్లపుచ్చుకొని సాము లాగుకొని, పాదము కింద వున్న వీథి బురద లాగున వారిని త్రొ, క్కును. । అయితే యీ?7 లాటి తౌత్పర్యము వానికి లేదు, చాని హృదయమందు యీలాటి తలంపు లేదు; యేమంటే చాలా జనాంగములను నరికిచేసి నశింపచేసేటట్టుగా అతనికి మనస్సు కలదు. ।
8వాడు అనుకొనినడదేమంు, నా కింద వున్న అధికారులు రాజులు కారా। కా లాలో కక మిషు9 లాటిదే కాదా? హమాతు అర్పాదు లాటిదే కాదా! పో మను దమస్కులాటిదే కాదా! ।
10యెరూశలేనుయొక్క యున్ను పోటమ్రా, నుయొక్కయున్ను ప్రతిమలకంే మంచి ప్రతిమలు కలిగి ఆ బొమ్మల పశ మైన రాజ్యములు నా చేతికి బచొరికినశ్రే, ।
11"నేను పోోమ్రాను
Page 801యెషయా 11వ అధ్యాయము
। పట్టణమునకున్ను చానియొక్క బొమలకు న్ను యే విభ = ముగా చేస్తిసూ ఆ ప్రకారముగానే యెరూళలేము। । కున్ను చానియొక్క బొమలకున్ను హపేయలేక పోదు
12నా అని అనుకొని యున్నాడు. ( కాబట్టి యొకవా సీమోను పర్వతమందున్ను యెరూకలేము యందున్ను తన "కార్యము యావత్తు సమాప్తి పరచిన తరువాత "నేను వచ్చి అహ్టారు రాజుయొక్క గర్వపు , హృదయమునకున్ను వాని అతిశయము గల కన్నుల । యొక్క. ఘనతకున్ను తగిన ఫలమును యిత్తునని ఆనతిచ్చెను. ।
13వాడు పలికినజేమంట్కు "నేను బుద్ధిమంతుడను; నా బలహస్తముచేతనున్ను నా బుద్ధిచేతనున్ను యిది చిని; "నేను జనాంగములయొక్క. సరిహద్దులను మాచి౯, వారి పచాధథణాములను దొంగిలించి, బలిస్టు లైనట్టు 'కాపురస్తులను స్వాధీనపరచితిని, ।
14జనాంగములయొక్క ఐశ్వర్యము గూడులాగున నా చేతికి దొరి "ను; న్రెకడు విడిచిన గుద్దను యేలాగున యేరునో ఆలాగున "నేను లోకమంతాను లోపర్చుకొంటిని; రెక్క. యెత్తుటకున్ను నోరు తెరుచుటకున్ను ఆర్బ్చుటకున్ను (15 ఫ్రైకడూ లేకపోయెనని అతిళయించును. । అయితే నరికి చాని మిద గొడ్డలి పౌంగవచ్చునా? కదిలించే వాని మాద రంపము అతిళయపడ వచ్చునా? యెత్తిన వాని మిడికి కర్ర, 'ేచినట్రున్ను అది కర్ర, కానట్టే దండము లేచినట్టున్ను అవును. 1 కాబట్టి కతకా యయిన, ఎైన్యముల యెహూవా ఆయన కొవ్విన వారిలోకి త్రీణతను పంపును; ఆయన ఘనత కింద దహించిన । 17 అగ్నిని ఆయన రాజచేసును. 1 యేమం"టీ ఇశ్రాయేలు । యొక్క తేజస్సు అగ్ని గానున్ను ఆయనయొక్క పరి । శుద్ధ మైనవాడు మంటగానున్న్ను వుండును; యీ అగ్నిక్క. దినమండే నాని ముళ్ల చెట్లను కాల్పి మింగి వేసి, ।
18వాని అడవియొక్క ఘనమునున్ను తన ఫలభరితేమయిన భూమియొక్క. ఘనమునున్ను ఆత్తను శరీరమును కూడా దహించును; అప్పుడు వారు వ్యాధి గలవాడు క్షీణించినట్టు వుందురు. ।
19మరిన్ని వాని అడవిలో మిగిలిన వృవ్షములం మిక్కి-లీ కొద్దిగా వుండును: వాటిని పిల్లవాడు 'సహా లెక్క "పెట్టవచ్చును, ।
20మరిన్ని ఆ డెనమందు. ఇశ్రాయేలులో. "కేషించిన వారున్ను అవాకజ్టేబు యుంటివారలో త్రస్సీంచు కొనిన వాతను । ( తమను కొటిన ద యికను పూనుకొన గ (సా క ని వుంు ఇశ్ర్రాయలంయొక్క. పరిశుద్ధుడైన యికాూావా మిద నిజముకా పూనుకొని వుందురు. ।
21"కేషించిన ' వారుచారు అనగా యాకోబుయొ క్క "కేప్పించిన వారు సర్వ
22త్రాణ గల ేవుని తట్టు తిరిగి వత్తురు. ।! యేమంే ఇ, శ్రాయేలీయులైన నీ జనులు నముద్ర, ఫు యిసుకంత । విస్తారమైనప్పటికిన్ని వారిలో స్రెక భాగము మాత్రమే ।
తిరిగి వచ్చును; నిర్ణయించ పడిన నాశనము నీతితోపూర్తి చేయబడును, । యేమంే సైన్యములకు దేవుడైన యెహోవా నిణ౯యించుకొని జేతమంతటిలో నాళ । నమును కాచేసును. । కాబట్టీ పైన్యములకు దేవుడైన లిశ్త యెహోవా ఆనతిచ్చినజేమంశేు సీయోనులో కాళు । రము వున్న ఓ నా జనమా, అషహ్టారు వానికి భయపడ వద్దు, వాడు చేతి కర్రతోటి నిన్ను కొట్టి, తేన దండము నీ మీదికి లశేఫును; అయితే అది మి(స్తయీము మార్గ ప్రకారముగా వుండును. । యింకా కొద్ది కాలములో నా శాక్రాన్ని మానిపోవ్రను; వారి లయమందు నా కోపము చల్లారును అని ఆనతిచ్చెను. ।
20మరిన్ని సైన్యముల యెహూవా ఓబు రాతి కొండ దగ్గిర మిచ్యా నీయులు పౌందెన చెబ్బ (ప్రకారము వాని మాకి కొరడాలను "శపించును; సముద, ము మిద ఆయన ఈ ్వండము యేలాగున వుండెమూ మిస్రయీము మిద జ్రైలాగున వ్రుండెమో ఆలాగున తన కర్రను ఆయన యుత్తును. ।
27కాబటి ఆ దినమందు అతడు "మోపిన భారవ నీ భుజము మూడనుంచిన్ని అతడు "పిటిన కాడి క్ర, నీ మెడ మిదనుంచిన్ని తీసిచేయపడను; అతని కాడియొక్క. తాళ్లు అభి"షేకించబడిన ఆయన నివ్విత్తము విప్పబడును. ।
28వాడు ఆయాతుకు వచ్చెను అక్కడనుంచి తలి£ మిగ్రోోనుకు వచ్చెను; మిక్షపులో తన క్ర వుంచెను. ।
29వారు మాటి చాటి 7 బలో ఆ రాత్రి, దిగిరి; రామా పట్టణము బహు భయపడుతూ వున్నది; సౌలంయొక్క గిబా వ్రూరివారు పారిపోయిరి.
30ట్ గలీము దేశపు కుమారీ నీ బొబ్బ యెత్తుము; ఓ బాధపడిన అనాతోళశా, నీవు లాయీపు పట్టణము మట్టుకు నీ శబ్లము వినిపించబడనిము, ।
81మజేనా పటస్ట వారు పొరిపోయిరి; గబీము కాపురసురు కూడు [ని పారిపోతూ శ్రన్నారు. । ఆ రోజున వాడు "మోబు పట్రణమందు వుండును; వాడు సీయాను కుమాశ అశ్యరూాళళేము కొండ తట్లు తన చేతిని కది బ్రచును, । యిదుగో కతల అయిన ున్యమలయొక్క (క వా కంటికి అందమయిన కొమను భయంకరముగా 'తెగచేసును; వున్న తమైన వారూ కిందను నరకబడుదురు; అతిళయమెన వారుచారు కుంగుదురు. ।
84మరిన్ని అడవియొక్క దిట్టమైన పొదలను యినుముచేత ఆయన ఇ్యక్రిజీసును; లబొమోను సహా బలమైన హస్తముచేత పడిపోవును. . 11. అధ్యాయము.
1అయితే యిమ్సై అడుగు మొద్దునుంచి కొమ్హ పుట్టును; వాని 'జేరునుంచి చిగురు బైలు చెళ్లును. ।
2ఆయన । మిదికి యమా వాయొక్క. ఆత్త వచ్చి నిలుచును; జ్ఞాన
Page 802యెషయా 13వ అధ్యాయము
ముయొక్క. ఆలయం న్ను తెలివియుక్క ఆలత్తేయున్ను ఆలాోోచనయొక్క. . ఆత్తయున్ను మహాత్వముయొక్క ఆర్తయున్ను యెాావా యెడల భయభేక్తిగల అత్తే యున్ను ఆయన మీద వుండును. ।
3దానిచేత ఆయనకు యెహూవా భయభక్తి యందు బాలా సంతోషము కలిగినందున ఆయన కను దృష్టి చొప్పున న్యాయమును ' తీర్చక్క వి వినికి చొప్పున తీప్రుణ చేయక వుండి, ।
4నీతిచేత బీదలకు న్యాయము తీర్చి, ధర్తముచేత లోకమందున్న దీనుల యెడల విమళ౯ చేసును; ఆయన తన సూటియొక్క. దండము తోటి లోకమును కొట్టి. తన "పెదవుల వ్రూపిరిచేత దుష్టులను హతము 'చేసును. । ' క్రమరిన్ని నీతి తన నడుముకున్ను సత్యము తన "మొలకు న్ను తాడుగా వుండును. ।
6అప్పుడు తోడేలు గొశ్రైక పిల్లతో కూడా నివసించును; సివంగి మేక పిల్లతో కూడా పడుకొనును); దూడయున్ను కొదమ నింహమున్ను కొవ్విన పెయ్యయున్ను కూడుకొని వుండును; వీటిని "శుక చిన్న పిల్లనాడు తోలును, ।
7ఆవ్రున్ను వెలుగుబంటిన్ని తూడి మేసును; వాటి పిల్లలు కూడి పడుకొనును; సింహము యెద్దు వలె గడ్డిని మేసును. ।
8। పసిపిల్ల పాము పుట్ట రంధ్రము మిద ఆడుకొనును; పాలు. విడిచిన పిల్ల సపణావు నివాసము మిద తన చేతిని వుంచును. ।
9యివన్నీ నా పరిశుద్ధ పర్వతము అంతటానున్ను యే మోసమయినా హానియైనా "చేయక వుండును; యేమంటే వుదకముల చేత సముద్రపు అగాధము యేలాగున కప్పబడి వున్నదో ఆలాగున భూలోకము యెహోవా తెలివిచేత నిండి వుండును. ।
10మరిన్ని ఆ దినమందు యెమ్సైయొక్క చేరు జనులకు నిశానీగా నిలుచును; చానిని జనాంగములు వెతుకుదురు; ఆయన యిచ్చే "నెమది బహు ఘనముగా వుండును. ।
11మరిన్ని ఆ నినమందు యెహోవా తన హస్తమును ₹ండోమారు, కాపి అషహ్టారునుంచిన్ని మ్మిప్త్యయీమునుం చిన్ని పత్ర, సునుంచిన్ని తూమునుంచిన్ని ఎలామునుంచిన్ని పినా. రునుంచిన్ని హమాతునుంచిన్ని సము, ద్ర, ప్రు ద్వీపముల' నుంచిన్ని కేషించి వున్న తన జనులను తిరిగీ చేకొ సేటందుకు వచ్చును. ।
12యేమంెపే ఆయన జనాంగముల కొరకు నెక నిశానీ యెత్తి, అవతల వెళ్ల వేయపడిన ఇశ్రా, యేలీయులను కూడా రప్పించి, నఖముఖాలా చెదిరిన యూదా వారిని నాలుగు దిక్కులనుంచి కూచుల౯ను. ।
18అప్పుడు యెక్యయీ ముయొక్క పరభాగ్యచింలత మానిపోవ్రును; యూదాయొక్క శత్రు, పరిహరనూను; యె (ఫ్రయీము యూాదాయొక్క భాగ్యమును గూర్చి చింత పడదు; యూదా య్యెఫ్ర్యయీముకు విసుపు ఫుట్టించదు. । అయితే నారు కలుసుకొని, పడమటి తట్టు వున్న "పెలిష్రీయులయొక్క సరిహద్దుల మిద దడాలున పడు
దురు; తూపుల౯ డెక్కు న వున్న వారియొక్క. సొమ్మును వారు దోచుకొందురు; యేదోము మోయాబు అనే డేశముల మిద వారు తమ చేతిని చాఫుదురు; అమ్మోను ' పుత్రులు నారికి విజ్లేయులవుడురు. । మరిన్ని యెహో మిప్రయీముయొక్క సముద్రపు గొంది యెండి చ్ పోయేటట్టు చేసును; తన బలమైన గాలిచేత తన హస్తమును నది మీదికి కదిలించి, దాని రేడు పాయలుగా తెగబాొడిచి, మనుష్యులను కాలి చప్పులతోటి చాటించును. । కాబట్టి ఇశ్రాయేలీయులు మిప్రయీము చేశ "పీ బా ది స ఎడములోనుంచి యివల్లికి వచ్చినప్పుడు వారికి యెటువంటి మాగణము కలిగ౫మో అటువంటి రాజమాగజాము అపూరు జేశములోనుంచి "శేషించిన ఆయన జనులకు కలిగి యుండును. ఎ 12. అధ్యాయము.
1మరిన్ని ఆ దినమందు నీవు అనుకొనే డేమంశు, యెహోవా, "ను నిన్ను స్తుతింతును; నీవు నా మిద కోప పడినప్పటికిన్ని నీ కోపము తిరిగి పోయినందున నీవు నన్ను ఆదరించితివి. । యిడిగో దేవుడుడేవుడు నా రక్షణ అయి వున్నాడు నేను నమ్ముకొని భయపడుదును; యెహూావా నా బలమున్ను, నా పాటయున్ను అయి వ్రన్నాడు; ఆయన నా రత్షణయున్ను అయి వ్రన్నాడు. । కాగా మీరు రత్షణ ధారలలోనుంచి సం౩ తోపషముచేత నీళ్లను తోడుదురు. ।
4ఆ దినమందు మీరు చెప్పే దేమంశే, మిరు యెహోవానుయెహోూవాను స్తుతించండి; ఆయన శనామమును స్పరించి, ఆయన కార్యములను జనులలో బాటించి, ఆయన నామము హెచ్చించపడెనని జ్ఞాపకము చేయండి. । యెహూావాయొక్క నామర్మును పాడండి, యేమంే ఆయన మహిమ గల క్రియలను చేసెను; యిది లోకులందకిలో (తచురమై యున్నది. । ఓ సీయోను కాపురస్తులారా, సంతోపషమైన&6 శబ్దముచేత బొబ్బ పెట్టండి; యేమంటే మి మధ్యమందున్న ఇ శ్ర్యాయేలుయొక్క పరిశుద్ధమైన వాడు మహ త్వ్వము గలవాడు. "బాచెలును గురించి ఆమోసు కుమారుడైన యెషయాకు దళ౯ానమందు కనపడిన భగవద్వాక్యమా, యేమం, ।
9వున్న తమైన పర్వళశము మిద నిశానీ యెత్తండి; వారు అధికారులయొక్క చ్వారములందు ప్రవేశించేటట్టుగా వారికి చే సాజ్జు చేసి గొప్ప శబ్దము చేత పిలు 'వండి, । నా "చెత నిణ౯యించబడిన వారికి "నేను ఆజ్ఞను యిస్పీని; నన్ను ఘనపచేలాటందుకు సంతోషిస్తూ శ్రన్న నా పరాశక్ర, మళాలురను నా కోపాగ్నిని రాజబెటే 1 త ల టందుకు "నేను పిలువ నంపిస్తిని. । మిక్కి లీ గొప్ప
Page 803యెషయా 14వ అధ్యాయము
అయిన జన సమాహముయొక్క. శబ్దము పర్వతములందు వినపడి వున్నడి; అది కూడుకొనిన రాజ్యముల జనాంగములమయొక్క వ్రురుము వంటి శబ్దమై యున్నది; సమాహములకు అధిపతిరయైన యెమోూవా యుద్ధమునకు సమాహమును కూచి౯ నాడు, ।
5వారు లోకాంతమందున్న దూర చేళమునుంచి వస్తూ వున్నారు యె "హూవా తన వుగ్రపు ఆయుధముల తోటి ఆ డేళమంతా నశింపచేయడానకు వస్తూ శ్రున్నాడు. ।
6యహూ వాయొక్క దెనము సమీప మైనందున మీరు అంగలా చకాండి; అది సర్వ త్రాణ గల నాని యొద్దనుంచి నాళనము కొరకు వచ్చును. ।
7కాబట్టి సకల హస్తములు
8వాలంను; ప్రతివాని హృదయము కరిగిపోవ్రును. ।! వారు భయమును పొందుదురు శ్ర్రమలున్ను దుఃఖములంన్ను వారిని పట్టుకొనును; ప్రసవ వేదన పొందిన స్రీ వశే / వారికి "నెప్పి కలుగును న్రకరి ముఖమును స్రకరు చూచుకొని విభ్కాంతిని పౌందుదులు; వారి ముఖములు । 9 అగ్ని మంటకు సమమౌను. । యిదుగో యహూావనాయొక్క. దినము భయంకరమైన శా ద్రముతోటిన్ని కోపా గ్నితోటిన్ని చేళము పాడుచేసుటకు వస్తూ వున్నది; ఆయన భూమిలో వున్న పాపాత్తులను చానిలోనుం-చి
10నాళనము ేసును. ।! యేనంటే ఆకాళ నత్మత్ర్రములున్ను దాని గ్ర హములున్ను చాటి వాటి ప్రకాళలతను యివ్వక' వుండును సూర్యుడు జైలు వెళ్లేటప్పుడు ' అంధకారమవును; చంద్ర్రుడున్ను తన తేజస్సు యివ్వక శ్రుండును. ।
11లోకులను వారి జెడ్డతనము నిమిత్తము న్నుదుజ౯నులను వారి అక్రమము నిమిత్తమున్ను "నేను శిక్మింతున్కు గర్విష్థలయుక్క గర్వమును "నేను మా నీ న్పించి, బెదిరించే వారి అతిశయమును కుంగచేతును. । । 12 మనుష్యులను "నేను బంగారము కంశునున్ను నిజముగా ఓఫిరుచేశోపు సువణకాము కంటేనున్ను మ్రీయము"గా చేతును. । కాబట్టి "నేను ఆశాళములను కదిలింతును; సైన్యముల యెిహూావా అనే నా కోపాగ్ని మండిన ' దినమందు నా వుగ్ర్రముచేత భూమి తన 'స్హలమునుంచి కదల్పబడును. ।
14అది తరమపడిన లేడి వలెనున్ను కాపరి లేక 'బెదరిన గొ వలెనున్ను వుండును ప్రతి మను పష్యుడున్ను తన స్వజనుల తట్టు ముఖము తిప్పుకొని, తన స్వదేశమునకు పారిపోవును. ।
15చిక్కి న వారందరున్ను కుమ్మపడుదురు; కూడుకొ నిన మేళము కత్తిచేత కాలును, ।
16నారి పసిపిల్లలు వారి కనుదృష్టి యెదుట (ప్రహరించబడుదురు; వారి యింటి సొమ్ము దోచుకోపడును; వారి భార్యలు బలిమిచేత చెరుపును పొందుదురు. ।
17యిదుగో "నేను వారి మిడికి వచ్చేటట్టు మాదీయులను (ేరేపణ చేతును; వీరు చెండిని లక్ష్యము చేయరు, బంగారమును ఆశించరు. ।
18వాని విండ్లచేత
పడుచు వారు ఛన్నాభిన్న ముల దురు గళణ౯- ఫలము మిద వారికి జాలి లేకపోవును; పసిపిల్లల మిద వారికి కనికరము వ్రుండదు. । మరిన్ని రాజ్యములలో శృంగార మైన పట్టణమనిన్ని కల్లీయులయొ క్క అతిళయ మైన ప్రకాళత గల పట్టణమనిన్ని యెంచసడిన యీ బాచెలు జేవునిచేత బోలి౯౦-చబడిన సౌదొమకున్ను గొమొ శ్ర్రాకున్ను 'సమమౌను. । అది యెప్పటికిన్ని కాపురము చేయబడకపోవును; తర తరముకు అది నివసించబడక' యలు అక్కడ మంద దొడ్లను వేసుకోరు. ।
2అయితే అక్కడ అడవి మృగములు పడుకొనును; దుష్ట్ర జంతు । వులచేత వారి యిండ్లు నిండి వుండును; అక్కడ గుడ్లర। । గూబలు నివాసము చేసును; అక్కడ కొండ గొశ్రైలు ఆట్లాడును. । వారి మందిరపు సాలలలో తో జల్లు ఆర్పునుు వారి ఆనంద మైన విశాల స్థలనుందు క్రూర ససల౯ ములు బుస్సు "పెట్టును; దాని కాలము 'సమి్ 'పించెను; దాని దినముల అలస్యము కాకపోవును. । 14, అధ్యాయము. : మేమంటే యౌహోూవా యాకోబు మాద జాలిగా ]1 వుండి, ఇశ్రాయేలీయులను యింకా యేర్చరచి, వారి స్వ చేశమందు వారికి "నమృదిని దయచేసును; మరిన్ని 'పరచేశులు వారితో కలుసుకొని, యాకోబు యింటితోటి అతక పడుదురు. । మరిన్ని ఆ జునులు తమ స్వస్గ2 'లమునకు వారిని తీసుకొ వత్తురు; అప్పుడు ఇశ్రాయేలు యెమూవా చజేశమందు వారిని దాసుల 'యింటివారుగానున్ను దాసీలగానున్ను స్వతంత్రించుకొని, యెవరి కింద వారు జరగా వుండిరో వారిని చెరగా 'పటుకొని, తమ్తును ఛాధ పెట్టిన వారిని యేలుదురు. । నై [ బట్టి నీ దుఃఖములోనుంచిన్ని నీ భయములోనుంచిన్ని నీ మిద పెట్టిన కఠిన మైన దాసత్వములోనుంచిన్ని 'యెహూవా నీకు నెమదిని దయ చేసిన దినమందు నీవు చాబెలు రాజును గురించి అపహాస్యముగా చెప్పేడేమంశు, ।
4బాధ పెప్రేనాడు యమేలాగున శ్రూరకున్నాడు! బంగారపు పట్రణము యేలాగున శ్రూరకున్నది! । యెహూావచవా దుజ౯ నులయొ క్క దండమునున్ను యేలే ర్ వారియొక్క గదనున్ను విరిచి చేసెను. ।! రౌ ద్ర్రము తెద్చు&6 కొని నిత్యమున్ను "బెబ్బలచేత జనులను కొట్టి జనాంగములను కోపముగా యేలిన వీడు మౌమైనా ఆతంకము లేకుండా తరమ పడినవాడై వుండెను. ।
7యిప్పుడు భూమి అంతా చల్లదనమును పొంది నిమ్తిళమై సంతోపషపు శబ్దము చేత ఆర్చుతూ వున్నది. ।
8నిజముగా దేవ వారుచారు వృత్షములున్ను ఆజ౯ వృకత్మములున్ను నిన్ను చూచి సంతోషిస్తూ, నీవు కూలినప్పటినుంచి మమ్మును
Page 804యెషయా 15వ అధ్యాయము
నరికేటందుకు వచ్చిన వాడు న్రెకడూ లేడని అనుకొంటూ వున్నవి. ।
9నీవు వస్తూ వున్నావని పాతాళము విని లేచి నిన్ను యెదుకొకానుటకు కలవిలపడుతూ వస్తూ । వున్నది; చనిపోయిన వికృతౌ కారులను భూలోకమునకు అధి కారులై పోయిన వారందరినిన్ని నీ నిమిత్తము అది లేపిస్తూ వున్నది; అది జనాంగములయొక్క రాజులను తమ తమ గద్దెల మీదనుంచి లేపించెను. ।
10వీరందతున్ను నిన్ను చూచి పలికే దేమంే, నీవున్ను మా వలె "సే బలహీనుడవైలివా? మా వంటివాడవైతివా? ।
11నీ గర్వమున్ను నీ వీజెలయొక్క నాదమున్ను పాతాళమునకు దిగి వచ్చినవి; పురుగులు నీకింద పరువు వలె పరచబడినవి; యెమిడికె పాములు నిన్ను కప్పినవి. ।
12అరుణోదయపు కుమారుడే ఓ వేకువ చుక్కా, ఆకాళశమునుంచి నీవు యేలాగు పడితివి! జనాంగములను పడదోసిన ఓ నీవా, యేలాగు నరక పడితివి! ।
13నీ హృదయములో నీవు అనుకొనినదేమం్రు నేను మైకి యెక్కి పోదును; నేను నా గద్దెను డైన నత్నత్ర, ముల మైగా హెచ్చించుదును; "నేను సంఘము కూడిన పర్వతము మిద వుత్తర పాఠ్వల౯ాములో ఆసీనుడ నవ్రుదును. ।
14నేను వున్నత మైన మేఘములకొంటే మైకి యెక్కి, మహోన్నత మైన వానితో సమానమాదునని అనుకొంటివి, ।
15అయినప్పటికిన్ని నీవు పొతాళములోనున్ను కూపముయొక్క పక్క లలోనున్ను అణచ యుదువు. ।
16నిన్ను చూచినవారు నిన్ను పరకాయించి, విచారణ చేసి, భూమిని బెదిరించి రాజ్యములను కదిలించి, ।
17లోకమంతా అరణ్యమయ్యే*ట్టు చేసి, దాని పట్టణములను నశింపచేసి, తాను చెరగా పట్టుకొని పోయిన వారిని విడుదల చేయని వాడు విజే కదా అని అనుకొందురు. ।
18ఉనాంగములయొక్క రాజులందరున్ను ఘనముగా ప్రతివాడు లేన తన 'సమాధిలో శయనించి వుంటూ వుండగా, ।
19నీవు యేహ్య మైన చిగురు గానున్ను కత్తిచేత కుమ్మపడి హత మై పోయి రాళ్లు గల కూపములోకి దిగిపోయిన వారియొక్క వస్త్ర మైనట్టున్ను నీ సమాధిలోనుంచి బయిట చేయ పడినందున నీవు కాలు కింద తొక్క పడిన లాగున వుందువు, ।
20నీవు నీ డేశమును నశింపచేసి, నీ జనులను హతము చేస్తేవి గనుక వారితో కూడా సమాధిలో శయనించక్ పోదువు; దుష్టుల సంతతి యెన్నటికిన్ని "పీరు పౌంచేది లేదు. ।
21వాని పిల్లలు లేచి భూమిని స్వతం, తి, ంచుకొని, లోకమును సట్టణములతోటి నిండించకుండా వారి పితృలయొక్క అక్ష్యమము నిమిత్తేము వారికి హతము సిద్ధము. చేయండి।
22యిందుకు మన్య ములయొ క్క యెహోవా ఆనతిచ్చిన దేమంే, "నేను వారి మడికి లేచ్చి చాచెలు, నుంచి నామమునున్ను "శేషమునున్ను కుమారునిన్ని జ్ఞాతి
నిన్ని నరికి చేతుననిన్ని, ।! దానిని యేదుబందులకు స్పా ఫీ నముగానున్ను వుదకములు గల కొలనులు గానున్ను తుననిన్ని, నాశనమే చీఫురుకట్రత్ టి దాని వ్రూడ్చుదునం ఎక్క ళ్ ం ననిన్ని న్య ములయొక్క రమొహోావా ఆనతిచ్చెను. ।
4మరిన్ని మన్య ములయొక్క యెహూావా (ప్రమాణము ల? చేసిన చేమం, "నేను యో-చించిన యోచన నిజముగా నంభవించును; "నేను చేసిన ప్రతిజ్ఞ స్థిరపడును. ।
25అడి యేమంటే, నా 'జేతమందు "నేను అపూరు జేతస్తునిర్క చితక కొట్టుదును; నా పర్వతముల మిడ వాని నను 'శ్ర, క్క దును అప్పుడు తన "కాడి వారి మిడనుంచి తీయపడును; తన మోపు వారి భుజముల మాడనుంచి కింద పడును. ।
26యిది భూమి అంతటిని గురించి నిణ౯యించిన నిణలాయమై వున్న ది; మరిన్ని సకల జనాంగముల మీద బాపబడి వున్న హస్తము యిది ఆయి వున్నది. ।
27యేమంే మైన్యములయొక్క యెహోవా నిణకాయించినట్రయితే యెవరు ఛేదించగలరు? ఆయన హస్తము బాపితే యెవరు వెనుకకు లాగ గలరు! ।
28మరిన్ని రాజైన ఆహాజు మరణము పొందిన సంవత్సరమందు వచ్చిన భగవద్వాక్యము యేమంే, ।
29ఓ సమస్తమైన "పెలెషెతు దేశమా నిన్ను కొట్టిన వానియొక్క దండము విరిగినందు'చేత నీవు సంతోష పడకుము; యతేమంే సర్పముయొక్క చేరు వల్లనుంచి మిడినాగు పుట్టును; వానికి ఫలించే ఫలము యెగిశే అగ్ని సర్పమై వుండును. ।
30అప్పుడు దర్శిద్రులలో అతిశయులు తిందురు; బీదలు నిభ౯లాయముగా పడుకొందురు; నీ 'కేతును పరుపు చేత నశింప చేతును; నీకు కేషించిన వారు వుంటే వారిని వాడు హతము 'చేసును. ।
31ఓ ద్వారమా, నీవు అంగలాచు౭ాము; ఓ పట్రణమా, నీవు యేడ్వుము; ఓ, మెలెసెతు దేశమా, నీవు బొత్తిగా కరిగిపోయి వున్నావు; యేమంటే వుత్తర దిక్కునుంచి థూమము యెక్కి వస్తూ వ్రన్న ది; వాని దండు మేళములందు "ేటించిన వాడు "న్రైెకడూ లేక వుండును. । మరిన్ని జునాంగములయొక్క దూతలకు యివ్వవలసిన, ప్ర, త్యు శ్తరమేమంే, యెమారావా స్రీరానుయొక్క పునాదిని స్థిరపర చెను; గానిని దరి ద్ర్రులైన తన జనులు ఆశ్రయింతురని చెప్పును. 15, అధ్యాయము.
1మోయాబు దేశమును గురించిన భగవద్వాక్యము, యేమంే, రాత్రిలో మోయాబు సంబంధమయిన ఆరు అనే పట్టణము పాడయి పోయి 'తెగవేయ పడెను; యేమంే రాత్రిలో మోయాబు 'సంబంధ మైన క్ర్రు అనే పట్టణము పాడయి పోయి తెగచేయ పడెను. ।
2అతడు యేడ్చాటకు బాయీతు, దీబోన్క, అనే వున్న తమయిన స్థలములకు యెక్కి వెళ్లైను; "సెబో మీద
Page 805యెషయా 16వ అధ్యాయము
నున్ను మే చచా మిీదనున్ను మబూాయాబు అంగలాచుకాను; సకల శిరస్సులు బోడిగా వున్నవి; సకలమైన త్రిగడ్డములం గొరిగించపడి యున్నవి. । వారి వీధులలో వారు గోచెపట్రజేత నడుము కట్టుకొందురు; "మేడల మిీదనున్ను వీధులయందున్ను అందరున్ను అంగలార్చుతూ బహుగా యేడ్చుతూ దిగులు బడుదురు. । "హిడీ । పోను; ఎలాలే, అనే పట్టణములు యేడ్చుతూ వున్నవి; వారి శబ్దము యహస్సు మట్టుకు వినపడును; కాబట్టి చోయాబుయొక్క సైన్యములు "కేకజేసును; అతని ర5ప్ర్రాణముకు విసుఫు పుట్టును. । నా గుండె మోయాబు నిమిత్తము అంగలాచుకాన్ను అతని జనులు మూడేండ్ల । యీడు గల ఆవ్రుపడ్డ వలెనే పారిపోతూ, సోయరు అనే పట్టణముకు వచ్చి, లాూహీతుయొక్క. యెక్కుడు స్లలముకు యేడ్పుతోటీ యెక్కి, "హూరోనయీము మాగళ౯ మున వచ్చి నాళనమును గూచి౯ బొబ్బ పెట్రుదురు, ।
6యేమంే నిమ్రిముయొక్క జలములు యెండిపోవును గడ్డి యెండిసోవును; చిగురు వాడిపోవ్రున్యు యే పచ్చిక అయినా లేకపోవును. । కాబట్టి వారు గ సంగ్రహించుకొనినది యావత్తున్ను అరచీయులయొక్క లోవలో*కి యిత్తుకుపోబడును. ।
8యేమంే రోదన శబ్దము మాయాబు సరిహద్దుల చుట్టుకు వ్యాపించెను; చాని మొర, ఎగ్లయీము మట్టుకున్ను దాని అంగలార్పు 'బెయేశేలీము మట్టుకున్ను సాగాను. । యేమంటే ( దీమోనుయొక్క జలములు రక్తముతోటి నిండివున్నవి; యింకా అధికమైన నష్టములను దీమోను మిదనున్ను సింహములను "మోయాబు వారి మిదనున్ను డేశమందున్న "కేషించిన వారి మీదనున్ను "నేను రా చేతును.
16అథధా్రయము. అరణ్యము గుండా సెలనుంచి సీయోను కుమాతే౯ ! యొక్క. 'పర్వతములో వున్న 'డేళమును యేలిన వాని యొద్దికి గ్యొత్తా పిల్లను పంపండి. । యేమంటే పక్కి తన గూటిలోనుంచి తోలివేయపడినప్పుడం యేలాగు యుటూ అటూ యెగురు నో ఆలాగు నే అనమోజ౯ాను చేయ పడుదురు. । ఆలోచన "చేయుము, న్యాయముగా తీచుకామ్య రాత్రి, కాలపు చాటువలెనే మధ్యాహ్నమందు నీ నీడను నీకు చేసుకొమ్మ; అవతల జేయపడిన వారికి మరుగు యిమ్మ తప్పించుకొని పోయిన వారిని బైలు పర్చ వద్దు. । ఓ మాయాబూ, అవతల వేయహపడిన నా వారిని నీ యొద్ద శ్రండనిమ్ము; దోపుకానినుంచి నీవు వారికి ప్రా, ప్రుగా వుండుమ్సు రెక్కినుల చాధకతణ మరి లేడు; కొల్ల పె ప్రే వాడు మరి ఛాధిం గ్ర
చడు; కాళ్లకింద త్రొ, క్కేవాడు జేశములోనుంచి నాళనమై పోవును. । అప్పుడు వుపకారమందు గచ్చె స్థీరప ల్డును; 'సత్వ్యేమందు దావీదుయొక్క కశాపురములలో ఆయన ఆసీనుడై న్యాయముగా యేలుతూ వుండి, నీతిగా విమశి౯ స్తూ ధర్మము చెసుటకు సిద్ధమై వుండును. ।
6అయితే మోయాబుయమొక్క గర్వమును గూచి౯ మేము విని యున్నాము; వాడు బహుగా గర్వించి । యున్నాడు; వానియొక్క అతిశయమున్ను గర్వమున్ను కోపమున్ను యెంత అధికము అయితే వాని ప్రగల "మైన మాటలు అన్ని వ్యథల౯ము. ।
7కాబట్టి మోయాబు 'పాయాబును గూచి౯ రోదనము చేసును; అందరున్ను రోదనము చేతురు; కీహరళతుయొక్క పునాదుల నిమిత్రము మిరు దుఃఖింతుర్యు నిజముకా అవి బద్దలైపోయినవి. ।
8యేమం"టపే హెప్పోనుయొక్క భూములు యిండిపోయినవి; శిబ్రాయొక్క. బ్రాక్ చెట్టును యెం । డిపోయినది; అన్యజనుల అధిపతుల దానిలో వున్న మంచి "ముక్కలను పాడుచేసిర్వ అవి యజేరు సమిపమునకు వచ్చి నఖముఖాలా అల్లుకొని అరణ్యము మట్టాకు 'సహా సాగినవి; దాని తీగాలు సాగి సముద్రము అవతలకు పాకినవి. ।
9కాబట్టి "నేనుసేను శిబ్వాయొక్క. . బ్రాడ్ చెట్టును గురించి య జేరుయొక్క. యేడ్పాతోటి రోడనము చేత్రును; ఓ హోప్పోన్హా ఓ ఎలాళ్ళ్కే నా కన్నీళ్లచేత "నేను మీ భూములను పదునుగా 'చేతును; యేమంటే మీ పండ్ల కోత ఆఫుణన్ను మి పంట కోత ఆఫు౯ న్ను తప్పినది. । ఫలితమైన భూమిలోనుంచి సం10 తోపషమున్ను విలాసమున్ను తీయపడెను; ద్రాక్ష తోటలలో పొట అయినా సంతోష ప్రు ధ్వని అయినా లేక 'పోవును; గానుగలలో (బ్రాక్ గలలను త్రొ/క్కే వారు 'మరి త్రొక్కరు వారి సంతోషపు ధ్వనిని "నేను మా న్పించినాను. ।
11కాబట్టి నా గుండె మోయాబు నిమి ' శ్రమున్ను నా వ్రదరము కిహెకా'రెషు నిమిత్తమున్న కిన్నెర వలెనే వాగును. ।
12అయితే మోయాబు వున్నత మైన స్లలమందు తాను ఆయాస పడుటను చూచి, శప్ర్రాథలన "చేసుటకు తన చేవాలయములోకి వచ్చును మోయాబును గురించి ఆదినుంచి 'మెప్పిన వాక్యమై వున్నది. ।
14అయితే యిప్పుడు యెహోవా ఆనతిచ్చిన వాక్య మేమంటే మాడం సంవత్సరములు, అనగా, క్రూలివాని లెక్క ప్రకారమైన మాడు సంవత్సరముల యీలోపల మూయాబుయొక్క. ఘనము తన గొప్ప సమాహముతో కూడా వంచపడును; "పించిన వారు । మిక్కిలి కొంశెనుగానున్ను బలహీనము గానున్ను ' వుందురు.
Page 806యెషయా 19వ అధ్యాయము
1। । దమస్కు పట్టణమును గురించిన భగవద్వాక్యము, ॥ యేమంటే, యిదుగో దమస్కు పట్టణము కాకుండా పాడు దిబ్బ అయి పోవును. ।
2అరో యేరుయొక్క వూళ్లు విడవపడి గొ శ, లకు యివ్వపడును; అవి పడుకొని యెవరివల్ల నైనా భయమును పొందకురకా వుండును. ।
3మరిన్ని ఎ ఫయీముకు బురుజులున్ను డదమస్కుకు రాజ్యమున్ను లేక పోవును; అరాము వారిలో ేషించిన వారికి ఇశ్రాయేలు ఫు. త్రులకు వున్న ఘనము కలుగునని మన్య ములయొక్క యెహూవా ఆనతిచ్చెను, ।
4యేమంటే, ఆ దినమందు యాకోబుయొక్క ఘనము తక్క వై పోవును; మరిన్ని వాడు పంటను కోనేవాని "చేత కూర్చబడిన "చేనుల లాగుననున్ను, ।
5వానిచేత కోయబడిన 'వెన్నుల లాగుననున్ను నిజముగా "రఫాయీము లోవలో* ్రెకనిచేత కోయబడిన చెన్నుల లాగుననున్ను వుండును; అయితే యాకోబు డేశమందు లేకి యేరుటకు కొందరు "శేషించి వుందురు. ।
6అది యిప్ప శాట్టును దులిపిన తరువాత పయి కొమ్మ మిద "₹ండు మూడు పండ్లు వున్నట్టుకగానున్ను ఫలించిన చివర కొమ్మలలోో నాలుగు అయిదు పండ్లు వున్న ట్రా గానున్ను వ్రుండునని ఇశ్రాయేలుకు దేవుడైన యెహోవా ఆనతిచ్చెను. ।
7అయితే ఆ దినమందు మనుష్యులు తమును కోలుగచేసిన ఆయన తట్టు ముఖము తిప్పుకొని, ఇశ్రా? యేలుయొక్క. పరిశుద్ధమైన వాని కనిపెట్టుతూ వుందురు. ।
8యేమంే అతడు తనవల్ల కలిగిన పీఠముల తట్టు చూడక, తనవల్ల కలిగిన తోఫుల్చనైనా సూర్య (ప్రతిమలనయినా లక్ష్యము "చేయక' వుండును. ।
9మరిన్ని ఆ దినమందు తన బలమైన పట్టణములు ఇశ్రాయేలు పుత్రుల ముఖము ముందర విడవబడిన అడవి శ₹ెట్ల మై కొమ్మల వలె వున్నందున డేశము యావత్తు పొడుగా వుండును. ।
10యేమంటే నీ రక్షణయొక్క. దేవునిచేవుని నీవు మరచిపోయి, బలమైన శిలా పర్వతమందు మనస్సు వుంచుకోకపోతివి గనుక నీవు అందమైన మొక్క. లను నాటుదువు; అన్యడదేశపు చిగురులను చేసుకొందువు. ।
11మరిన్ని పగటి యందు నీ "మొక్కను నీవు పెరిగేటట్టు చేతువు; వుదయమందు నీ విత్తనమును నీవు ఫలింప ేతువు; అయినప్పటికిన్ని కోత దినమందు కోత తీసిజేయపడినందున మిక్క ట మైన దుఃఖము కలిగి వుండును. ।
12సముప్ర, ముయొక్క ఘోష నలెనే ధ్వని చేసిన బాలా జన సమాహమునకు అరూ! గొప్ప శ్రదకముల శబ్దములాగున వున్న జనులయొక్క జయ
18ధ్వనికి అయ్యో! మహా ప్రవాహముల వలెనే జనాంగ
। ములు తోసుకొని పచ్చి "ఖూషింతురు; అయితే వారు దేవునిచేత గద్దించపడి, దూరముకు పోయి, కొండల ధూళి గాలిచేత యేలాగున యెిగరజేయబమునో బంతి 'సుడిగాలిచేత యేలాగున జదరపడుమో ఆలాగున వారున్ను చెదరబడుదురు. । అస్తమానమందు యిదుగో శక్మమ వుండును; సూర్యోదయము కాక మునువు వారు లేక వుందురు; యిది మము అపహరించే వాకయొక్క. భౌగమున్ను మన సౌమ్తును చోచుకొనిన వారియొక్క (ప్రా ప్తమున్ను అయి శ్రున్నది, 18. అధ్యాయము. కరూషు నదుల తీరమున వాటి సరిహద్దులలో। బహుగా నీడ కలిగి సముద్రపు వుదకముల మీద తుంగపడవలచేత రశాయభౌారులను పంపే ₹ేళముకు అయో! । ఓ చురుకయిన దూతలారాా, బహు బల) మును పొంది భాలా దూరము మట్టుకు వ్యాపించిశున్నటువంటిన్ని ఆరంభమునుంచి ఇది వరకు భయం కరము-గా వశున్నటువంటిన్ని "చాలా జయకరముగా వున్నటువంటిన్ని నదులవల్ల పాజైపోయిన డేశము గల జనాంగము యొద్దికి వెళ్లండి. । లోకమందుండే నివాసు3 లారా, భూమి యందు వుండె కాపవురస్తులారా, పర్వతముల మిద వారు నిశానీ యెత్తినప్పుడు చూడండి; వారు బాకా నాదము చేసినప్పుడు వినండి।
4యిందుకు యెహోవా నాకు ఆనతిచ్చినడేమంే, "నేను నిమళించి కాయ కూరల మిద 'తేపైన యెండ లాగుననున్ను కోత కాలములో చెట్ల సమయమందు వచ్చిన మంచు మేఘము లా గుననున్ను వుండి, నా నివాస స్థలమందు కనిపెట్టుతూ వ్రుందునని ఆనతిచ్చెను. । యేక క్షం మంట ద్రాక్ష పండ్ల కోత "కాలము యింకా రాక ముందు మొక్క. చిగురు పెట్టి పుష్పించి కాయ కాసి పక్వముకు నస్తూ వుండగా వారు పోట కత్తుల చేత
6వాటి చిగురులనున్ను కొమలనున్ను నరికి 'వేతురు. । అప్పుడు వారు పర్వతములయొక్క పఠుల కొరకున్ను భూమియొక్క మృగముల కొరకున్ను వదలి వేయ పడుదురు; పఠ్యులు వారిని భక్మీంచును; సకలమైన భూ మృగములు వారిని చెండాడును. । అప్పుడు బహు బల? మును పౌంది బాలా దూరము మట్టుకు వ్యాపించి శ్రున్న టువంటిన్ని ఆరంభమునుంచి యిగడి వరకు భయంకరముగా వున్నటువంటిన్ని బాలా జయకరముగా వున్నటువంటిన్ని నదుల చేత పాడై పోయిన 'చేళము గల జనాంగముల చేత మైన్యముల యెహూవాయొ క్క నామముగల స్థలమే సీయోను పర్వతమునకు కానుక
Page 807యెషయా 20వ అధ్యాయము
1విగప్ర్రయీమును గురించిన భగవద్వాక్యము, యేమంట యిదుగో యె కావా మేఘము మిద యెక్కి, । శీఘ్రముగా మిప్ర్రయీము 'జేశమునకు వచ్చును; ఆయన సముఖమందు మి, స్వయీ ముయొక్క. బొమ్మలు కోలవిలపడును; మిము ంనా ము యొక్క చేస్తరు కరిగిపోవును. ।
2నేను మిస, క్పీ యులను మ్ క్రిముల మీదికి మ రేపిం-చినందున "177 (ప్రతివాడున్ను తన 'సహూదరుని తోటిన్ని తన పొరుగువాని తోటిన్ని పోట్లాడును; పట్టణము పట్టణము తోటిన్ని రాజ్యము రాజ్యముతోటి యుడము చేసును. । మరిని మి(స, యీముమొకక చేని విడి-చి ౮॥ బొమలతోటిన్ని యతకీిణీ విధ్య వారితోటి టన్న్ని కణకళా క్చము గల వారితోటిన్ని చిల్లంగివారితోటిన్ని ఆలో శీ చన చేతురు; అయితే హరి లాచనలను "నేను తారు మారుచేసి, మిస్ర్మీయులను క్ర్రూరులైన కత౯లమొక్క చేతులకు అప్పగింతును; వారి నీద దుష్టుడైన రాజు యేలునని కతల౯యైన సైన్యముల యెహూవా ఆనర్ తిచ్చెను. । అప్పుడు 'సముద్ర, మునుంచి వ్రుదకములు తీసి " ప్రోవ్రను; నది యెండి పోయి పొడిగా వుండును. ।
6యేమం టే నదియొక్క ప్ర, వాహములు కంపు కొట్టును; మి, స్యయీముమయొక్క. కాలువలు వట్లీవిగా చేయపడి యెండి పోవును రెల్లున్ను తుంగయున్ను చాడిపో "7 వును. । కాలువలున్ను కాలువల వ్రెడ్డున వున్న పచ్చని పొలములున్ను కాలువ దగిర విత్తపడిన 'సమస్తమున్ను వాడిపోయి, చెదిరి, లేక పోవును. ।
8జాలరులు దుఃఖ పడుదురు; కాలువలలో గాలములను చేసేవారు అంగలార్హురు; వ్రదకములందు. వలలను చేసేవారు. శ్రీజిం $ తురు. । మరిన్ని సన్నపు నార పని చేసేవా రున్న తెల్లటి బట్టలను "నేసేవారున్ను కలవిల పడుదురు. ।
10మరిన్ని జలచరములు గల కొలనులు త్ర క్కి వేయపడును; ఆదాయము నిమిత్తము చేయపడిన మడుగులు పాడైపోవును. । నిజముగా సోయనురముక్క (ప్త్యధానులు అవివేకులై పోయిరి; ఫరోమయుక్క ఆలోచన కతజ౯లు పకువుల లాగున ఆలోచన చేసిరి; మారు ఫరోను చూచి "నేను క్లూని కమారుడననిన్ని పూర్వపు రాజుల ఫుత్రు, డననిన్ని యెందుకు శెప్పుతారు? ।
12వారు. యెక్కడ శ్రున్నారు! నీ జ్ఞానులు యెక్కడ శ్రున్నారు? వారు యిప్పుడు వచ్చి మైన్యముల యెహూవా మిస్తయీమును గూర్చి నిణ౯యించినది యేదో అది "తెలుసుకొని నీకు చెప్పుదురు "గాక. ।
18సోయనుమొక్క ప్రధా । నులు అవిచేకులైరి; "మనూఫుయొుక్క (ప్రధానులు "మాసమును పొందిరి, మిప్రయీమునున్ను దాని న్లో త్ర క్స్ట్ను
లకు ఆధారమైన వారినిన్ని మాగణమును తప్పించినారు. ।
14రేుమంట్కు యెహూాావా వారిలో మాఖణ౭త గల ఆతను వుంచినందున మత్తుదారుడు వమనము చేసురొని తూలినట్టు వారు నిప్రయీమును దాని కార్య ములనన్న్నిటి యందూ మాగణమును తప్పించినారు. ।
15మరిన్ని మిప్రయీములో శిరస్సుశైనా తోకకైనా కొమ కైనా తంంద్య కైనా చేసుటకు పని లేకపోవును. ।
16ఆ 'దోరమందు మి కి యులు ప్రీ ల వలెనే వుండి, మెన్యముల యొెహూావా నారి క కదిలించిన హస్తముకు భయపడి కలవిల పడుదురు. । మరిన్ని యూడా దేశముమి. ప్రీయులకు భయంకరముగా శ్రుండును; యెవడైనా దానిడాని "పేరు తలంచుకుంే మైన్యముల "సూరా మిస్యయీమును గూర్చి నిణజాయించిన ఆలోచన నిమిత్రము భయమును పొందును. ।
18అయితే ఆ దినమందుమి మిప్రయీము చేతమందు అయిదు వట్రణములు "కానయయను ఖాష పలికి, ఎమన్టముల యొోూూవాకు ప్రమాణము చేసును; వాటిలో ్రెకటి సూర్యుని పట్టణమని పిలువ పడును. । మరిన్ని ఆ దినమందు మి ప్రయీము 'చేళపు మధ్యమందు యెహోవా "పీరఠట నెక పీఠమున్ను దాని సరిహద్దు దగ్గిర యెహోవా "పేరట నైక స్తంభమున్ను కలిగి వుండును. ।
20అది మిప్రయీము చేళమందు మైన్యముల యెహోవాను గురించి గురుతుగానున్ను సాకీగానున్ను నిలిచి వ్రండును; యేమం "టే తమ్మను బాధపెట్టిన వారి నిమిత్తము వారు యెహూావాను స్పరించినందున ఆయన చారి యొద్దికి ఘనమైన రక్షకుని పంపును; అతడు వారిని విడివించును.
21మరిన్ని యెకావా మిప్రయీముక యెరుగ పడునుమి స్రీయులున్ను ఆ దినమందు యెహోవాను యెరిగి బలుల చేతనున్ను అర్చణల చేతనున్ను ఆయనను సేవింతురు; వారు యెహవూావాకు (మ్యొక్కుకొని చాని తీర్చుకొందురు. ।
22యేమం"టే యహోవా మిప్రయీమును కొట్టును అయితే ఆయన దాని కొట్టిన తరువాత స్వస్థ కో చేసును; యేమంటే వారు యపోూవా తట్టు తియ్దురు, అప్పుడు ఆయన వారి పతశృమందుదా శ్రుండి వారిని స్వస్థము "చేసును. । మరిన్ని ఆ దినమందు నిప్రయీమునుల్చి అహ్టారు 'జేశ మునకు రాజ మాగణాము కలుగును; కాబట్టి" అష్టూారు వారుమ మ్రంాభా నున నన మి, స్ర్రీయులు అష్టారకున్ను వచ్చి, , స్ర్రీరములు అషహ్టూారు వారితో కలంసుకొని
24సేవింవ ఆ ఏపికే ఇశ్రాయేలు మిస్రయీముతోనున్ను అష్టారుతో నున్ను కూడి మాడో భాగముగా। జేళములాగ. వుండి ఆశీర్వాదమును పొౌందించును. ।
25వీరిని ఎెన్యముల యిహూవా ఆశీర్వదించి పలికేజేమంశు, మిస (స్ర్రీయులైన నా జనులు న్ను నావల్ల కలిగిన అష్టూరు
Page 808యెషయా 21వ అధ్యాయము
పము. . . ౦. . . (౭ వారున్ను. నా స్వాస్థర్థ మైన ఇశ్ర్రాయేలీయులున్ను ఆశీర్వాదమును పొందుదురు గాకని దీవించును.
20అధ్యాయము. "।।
1అహ్టారు రాజైన సగోల౯ానుచేత పంపబడిన తేర్తాను అప్హోదు పట్టణము మిీడికి వచ్చి, యుద్దము చేసి పట్టుకొనిన కాలమందు, ।
2యెహూవాయొక్క. వాక్యము ఆమోసు కుమారుడైన యెషయాకు వచ్చినడేమంటప్క, నీవు చెల్లి, నీ నడుము గోచెపట్ట విప్సి, నీ పాదముల చెప్పులు తీసివేయుమ్య, అని ఆయెను; కాబట్టి అతడు ఆలాగున చేసి, దిగంబరియై, పాదచారిగాడెను, । అపస్వుడు. యెహోవా శఅనతిచ్చిన దేనుంిట్క, క్ట అగ గ నె ర నా సేవకుడైన యెషయా మిగప్ర్రయీము డేళమునకున్ను మాపు దేకమునకున్ను గరుతుగానుమ్ను లక్కణమగానును. మూడు. సంవల్యరములు వం బరమ వుండీ, గ పాదచారియై అరుగులాడీనట్టం, ।
4మియులంన్న కం ఉగస్ద, గ లి గ ". న్ చ షువారున్ను పిన్నలాన్ను పెద్దలాన్ను మిసృంకాము 3 మునక సిక్లవచ్చేటట్టుగా. అష్షారు రాజుషోత చెరను లి, ఎగ పెండి దెగంబతుతై), పీఠబులు క పుమదకుం డా నును ఇంగ పాదచారులుగానున్ను పరదేళమునకు కొంచపోవపడుదురు, ।
5అప్పుడు వారి కోరిక అయిన కూషుకున్ను వారికి అతికయ మైన ని ప్రంబభాముకున్ను వారు భయపడి సిగ్గును పొందుదురు. ।
6యేమంే సముద్ర, ప్రాంట్య 9 షి ఎ చ తపు కాఫవురస్తులు ఆ దినమందు అనుకొ నేజేమంటే, న క ఇ. యిడుగో అహ్హూారు రాజు చితిలోనుంచి వడిసిబడుటకు. మేము। నారటలన హా యిట్లానున అయి పోయినందున యిప్పుడు. యెందుకు తప్పించు కతొందుమని అనుకొందురు. " 2]. అధ్యాయము. 1] సముద్ర, ప్ర్రాంతమందుంజే అరణ్యమును గురించిన భగవద్వాక్యము, యేమంట్కే దక్షిణ దిక్కు లోనుంచిమైన అరణ్య ఫు చేళములోనుం-చి అది నస్తూ వ్రన్నది. ।
2నాకు అగుపడిన దళణ౯ానము బహు దుఃఖకరముగా వ్రన్నది; మోసపుచ్చిన వాడు మోసపుచ్చబడేను; లయపరచే వాడు లయమును పౌం చెను; ఓ ఏలామువారశా, ఓ మానై దేశమా మిరు ఆ పట్టణము మిడికి వెళ్లి దాని చుట్టబెట్టండి; దాని వుషద్ర, వములను "నేను మాతి న్పింతునని యెహోవా ఆనతిచ్చెను. । అయినందున నా నమము నెప్పిచేత నిండి వున్నది; ప్రసూతి శాలమందు ట్రీ యెంత వేదన వుండునమో అంత ేదన నన్ను పట్రైన్యు అది నాకు వినపడినప్పుడు "నేను గింజు । కొంటిని; అది నాకు కనుపడినప్పుడు "పేను బహుగా । 1: ౨:౨: ౨:౨౫
కలవిలపడితిని. ।
4నా గుండె పగిలి వున్నది; ఘోరమైన దళల౯నములచేత "నేను భయమును పొండితిని; నేను కోరిన సుఖ రాత్రి, ఆయన నాకు భయంకరముగా। చేసెను. । భోజనపు బల్లను ఆయత్తము చేయండి; కాపుర్। వారిని కాయనియ్యండి; భుజించి పానము చేయండి, . ఓ అధిపతులారా, మిరు లేచి మా డాలుల మిద తెలవును ఫుయ్యండి. । యహోవా నాకు ఆనతిచ్చిన6 జేమం'ీ, నీవు వెళ్ళి, కాపుచానిని వుంచి, వానికి కను ప్రించినది యేదో అది వానిని ప్పనిమని సెలవు యికను. ।
7వానికి యిద్దరు కౌతులున్ను గాధకా భములం తిరుగులా న్ను సెం టులున్న కనుపడెను; అప్పుడు వాడు బహు జ్యాగ్క్యతగా విని, సింహములాగున "కేక చేసినడేమంే, ।
8యేలినవారా, పగలంతా "నేను నిలిచి కాస్తూ వ్రుంటిని; నా కావు కలములోో శాత్రిదాకా నిలిచి వుంటిని. ।
9థిదుగ గుర్రపు శాతులు యిద్దశేసి వస్తూ వున్నారు అప్పుడు వాడు బాచెలు కూలెన్కు తూలెను; దాని జవ్రండ్లయొక్క ప్రతిమలన్నీ "నేలకు కొట్టిజేయ పడిన ౧౧ ఇ స చప్పనుక్ నూచకాపడిన ఓ నా కళ్ళూ, ఓ నా పంటయొక్క. విత్తనమా, ఇశ్రాయేలుకు జేవుడనే మైన్య అ యాహుా వల్ల నాకు వినపడిన దాని "నేనుక తెలియ ెప్పితిని, । నురిన్ని దూమాను గురించిన ]1 ్వవద్వాక్యము, శెయీరునుంచి నాకు వినపడిన శబ్దము యేమంశు, ఓ కాపరీ, రాత్రి, సమాచారము యేమిటి ఓ కాపరీ, రాత్రి, సమాచారము యేమిటి అనిత చర. । శాషకి క్రోదయము వచన, తరువాత శా 3 తు స ర్క ప్రన్ని వచ్చును; మిరు అడుగవలెనని వుంటే అడుగుగ రండని అతు తరము యిక్యాను. । మరిన్యమా శ్చ, త అరబీజేశళము గురించిన భగవద్వాక్యము యేమంే, 'ఓ "జెదానీముయొక్క మార్చ స్తులైన సమాహములారా అరబీదేశపు అడవిలో మిరు దిగి వుందురు, ।
14లేమా దేశస్థులు దాహముగల వారిని యెదుకొకానుటకు నీళ్లముతో వెళ్లినారు. ।
15యేమంటే వారు దూసిన కత్తుల ముఖమునుంచిన్ని యెక్కు పెట్టబడ్డ విండ్ల ముఖమునుంచిన్ని కఠిన మైన యుద్ధము ముఖమునుంచిన్న్ని పారిపోదురు. ।
16యిందుకు యహోవా నాతో ఆనతిచ్చిన చేమంటే, కాలివాని లెక్క ప్రకారము యింకొక సంవత్సరమునకు లోపుగానే కేదారుయొక్క ఘనమం శా నశించును. ।
17మరిన్ని "కేదారు పుత్రులలో వున్న బలాధ్యులైన విలుకాండ్లయొక్క లెక్కకు కేషించిన వారు యింకా తక్క వై పోదుర్య యేమంే ఇశ్రా! యేలుకు దేవుడయిన మయోూవా యీ వాక్యమును , ఆనతిచ్చెను. ౨౨:౨౨:౨౨: ౪ -: --: -: -: -: -: . : -. :
Page 809యెషయా 22వ అధ్యాయము
1దళకళ౯నమయమొక్క లోవను గురించిన భగవద్వాకము యేమంే, నీ మేడల మిదికి నీ కాపురస్తులందరున్ను యెక్కి పోవుటకు నీకు యేమి పట్టినది? ।
2గల్లత్తుతోనున్ను సంతోష'వు ధ్వనితోనున్ను నిండి వున్న ఓ పట్టణమా, నీలో సాతమయిన వారు కత్తిచేత హఠము కాలేదు యుద్ధము చేత మరణము పౌంద ళేదు. । అయితే నిన్ను యేలిన వారందరున్ను కూడి పారిపోయిరి; వారు విలుకాండ్ల భయము చేత పారిపోయిరి; నీలో వున్న వారందరున్ను దూరముగా పారిపోశ్రటకు కట్టు డ్తీ కట్టిరి, । కాబట్టి "నేను అనుకొనేది యేమంే, నన్నుంచి ముఖము తిప్పండి; "నేను ఘోరమైన యేడ్పు యేడ్రును; "నా జనులయొక్క కుమా తెల. పాడై పోయెను గనుక నన్ను శ్రూదాచుల౯ాటకు మానండి. ।
5యేమంటే యిది బహు శ్రమ దిన మై యున్నది కతకాయైన సైన్యముల యెమాూావా వల్ల దళ౯ానముయొక్క. లోవలో ఆపదయున్ను త్రొక్కడమున్ను తాపత్రయమున్ను గల దినమున్ను ప్ర్రాకారములను కింద పడగొట్టడమున్ను పర్వతముల వయిచ్రు బొబ్బ పెట్టడమున్ను కలిగి వున్నవి. ।
6మరిన్ని యేలాము వారు అంబుల పొది కట్టుకొని గుర్రపు శౌతులైన సమాహములతోను వచ్చిరి; కీరు వారు డాలులను చైలు పరచిరి, ।
7కాబట్టీ నీ కంటికి అందమయిన లోవలు రథములచేత నిండి వుండును; గుర్రపు రౌతుల యుద్ధపు మర్యాద చొప్పున సిద్ధమై గవిని ద్ద నిలుతురు. ।
8కాబట్టీ యూదాయొక్క. . తెర , చెలుపడును; ఆ దినమందు నీవు అరణ్య గృహ'పు ఆయు ధమ తట్టు చూతువు. ।
9దావీదుయొక్క. . పురములో బీటలు విస్తారముగా వ్రున్నవని చూతురు మరిన్ని దిగువ కొలను నీళ్లను మిరు పోగుచేతురు. ।
10మరిన్ని మిరు యెరూళ లే ముయొక్క యిండ్లను లెక్కించి, (ప్రాకారమును గట్టి చేయడానకు యిండ్లను కొట్టి 'చేతురు. ।
11మరిన్ని "మొదటి "చెరువ్రయొక్క. నీళ్లు 'రావడమునకు "రండు (ప్రా, కారముల మధ్యను మిరు కందకమును తవ్వింతురు; అయితే యిది నిణకాయించిన వాని మీరు కనిపెట్ట లేదు యిది ఆరంభములో కల్పించిన వాని మిరు లక్ష్య పెట్ట లేదు. ।
12ఆ దినమందు కర్తయైన సైన్యముల యెహోవా యేడ్చుటకున్ను అంగలార్చుటకున్ను బోడిగా వ్రండుటకున్ను గో నెపట్ట కట్టుకొనుటకున్ను షిలుచును, ।
18అయితే యిదుగో 'సంతోషనమున్ను సంభ, మాంసమును తినుటయున్ను శ్ర్రాఠురసము తాగుటయున్ను "రేపు మనము చనిపోదుము గనుక భుజించిక తాగుదామని చెప్పుకొనుటయున్ను కలవు. । కాబట్టి
నా వావికి వినపడిన కర్తరయైన మైన్యముల యౌహూవాయొక్క వాక్య మేమంటే, నిజముగా యీ మ్ అక్ర, మము మీరు మరణమరయ్యే పర్యంతమూ పరిహరించబడక వుండును అని కతల యైన మైన్యముల యాహూచా పలుకుతున్నాడు. ।
15మరిన్ని కతజకాయైన మైన్టముల యెహూావా యిచ్చిన "సెలవు యేమంపే, నీవు చెల్లి, యింటి సదార్థనూ మైని కారకుడైన "పెచ్చా యొద్దికి వచ్చి, వాని చూచి, । యిక్కడ నీకు యేమి వున్నది! యిక్కడ నీకు యెవ్వరు వ్రన్నారు! వున్నత మైన స్థలమందు సమాధిని దొలిపించుకొని; తన కొరకు నినాసము కొండ యందు తవ్విన వాని వలె నీ కొరకు నీవు సమాధిని యెందుకు దొలిచినావు1।! యిదుగో యమోవా బహు బలమైన "గెంటుటచేత నిన్ను అవతలకు వెళ్లచేసి నిన్ను నిశ్చయముగా కప్పును, ।
18నిజముగా ఆయన నిన్ను చుటూ తిప్పి, బంతి లాగున నిన్ను విశా ఆఅమైన 'జేళములోకి వడిళశతో విసురును; అక్కడ । నీవు మరణమాౌదువు; అక్కడ నీ ఘనమైన రథములు నీ యజమాని యింటికి నీగ్రుగా అగుపడును. ।
19నేను నీ క్థితిలోనుంచి నిన్ను తోలిచేతును; వాడే నీ స్థలము లలనుంచి నిన్ను కిందికి పడదోసును. । మరిన్ని ఆ దిన20 మందు "నేను నా సేవకుడున్ను హిల్కీ యా కుమారుడున్ను అయిన ఎల్యాకీమును పిలిచి, । నీ వస్త్రమును వా21 నికి ధరింపజేసి, నీ కటి సూత్రము చేత వాని బలముగాచేస్కి, నీ వ్రద్యోగమును వాని చేతికి అప్పగింతును; వాడు యెరూళలేము 'కాఫవురస్తులకున్ను యూదా యింటినారికిన్ని తండ్రిగా శ్రుండును. । మరిన్ని "నేను దావీదు యింటి తౌళమును వాని భుజము మిద చేతును; అప్పుడు అతడు విప్పితే మూసే వాడు న్రెకడూ లేకపోవును; అతడు మూసీతే విస్సే వాడు 'శ్రైకడూ లేకపోవును. ।
23మరిన్ని "నేను వాని నాటే స్థలమందున్న "సేకు లాగున స్థిరపరచినందున అతడు తఠన తండ్రి, యింటికి ఘనమైన ఆసన మైనట్రుగా వుండును. ।
24కాబట్రి వారు "పెద్దలున్ను పిన్నలున్ను 'సమస్థ్పమైన ఘటములలో చిన్న గిన్నెలు యేమి "పెద్ద పాత్ర, లు యేమి తన తండ్రి, యింటి భౌరమంశతా అతనిమిడ ేతురని చెప్పి, యింకా మైన్యముల యెహూవా ఆనతిచ్చిన చేమం శీ, ।
95ఆ దినమందు నాటే 'స్ల్తలమందు చేయపడిన ఆ మేకు కదిలి తెగవేయబడి పడును; దాని మీడ పెట్టిన భారము తెగచేయపడును; మేమంటే యీలాగు యోవా ఆనతిచ్చి వున్నాడు. 28. అధా్యాయము.
1తు పట్టణమును గురించిన భగవద్వాక్యము, యేమంటే, ఓ తవీలమ వూడలార్యా అంగలాచలండి,
Page 810యెషయా 24వ అధ్యాయము
యేమం"ట అది బొత్తిగా నాళనమాయెను; యిల్లెనాస స్థల మైనా లేదు; కిల్తీము దేళమునుంచి యీ 'ప్రవేశస్ర వత౯ామానము వారికి వినబడెను. ।
2ద్వీప నివాసులారాా మిరు మానముగా వుండండి; సముద్రము మిద గడిచే స్పీదోను పట్రణశ్ర వతక౯కులవల్ల నీవు ప్రూతి౯ాని బొందితివి, ।
3విస్తారమైన వుదకములవల్లను సీ హోరుయొక్క విత్తనము ఆ నదియొక్క పంట దానికి తేపడినందున అది జనాంగములకు అంగడీయై యుండెను. ।
4ఓ సీదోన్యూ నీవు సిగ్గును తెచ్చుకొనుము; యేమంటే సము 'ద్ర, మ్ము అనగా సముద్ర, ముయొక్క బలము అనుకొనినదేమంశు' "నేను ప్రసూతి వేదనను పౌండక' పిల్లలను కనక' పడుచు వాండ్లనున్ను పడుచురాండ్లనుస్ను "పెంచకర్ వున్నానని అనుకొ నెను, । మిప్రయీమును గురించిన వసతలమానమునకు అయిన లాగున తరు పట్టణమును గురించిన వతల౯ామానమునకు వారు బహుగా దనను పొందుదురు. ।
6తవపీణవుకు చాటి చెళ్లండి; "సముద్ర, ప్ర్రాంతమందుండే ఓ కాఫపురస్తులారా, అంగలార్బండి. ।
7పురాతన కాలమునుంచి అతిశయముగా వ్రున్న మి సంతోష'పు పట్టణము యిడేనాశ దాని 'కాశ్లే దాని దూరమునకు వాసము కొరకు తీసుకొ పోవును. ।
8కిరీటములను యిచ్చినటువంటిన్ని చాని వతల౭ాకులు రాజుల వలెనున్ను దాని వ్యవహోరికులు లోకపు ఘనుల వలెనున్ను వున్న తురు పట్టణము మీద యీ ఆలోచన యెవరు "చేసిరి? । సైన్యముల యొూవాయే సకల మహిమయొక్క. గర్వమును కలంకపర్ప్చుటకున్ను భూమి యందుంజే 'సమస్త మైన ఘనులను నీచపర్చుటకున్ను దీని ఆలోచించెను. ।
10ఓ తవీలమ కుమారీ, ప్రవాహము వలెే నీ దేశళమునుంచి గడిచి "వెళ్లుము; యిక శక్తి యెంత మాత్ర, మా లేదు. ।
11ఆయన తన హస్తమును 'నముద్రము మిద వాపెనుు జనాంగములను కొదిలిం చెను; "కైనయను నురించి దాని గట్టి స్థలములను నశింప చేసుటకు యెేహూవా ఆజ్ఞ యిశ్చెను; ఆయన ఆనతిచ్చిన చేమం।
12చెరపపడిన సీబోను కుమా తె౯వైన ఘా కన్యకా, యిక నీకు సంతోషము కలుగదు; నీవు లేచి, కిత్తీము దేశమునకు చెల్లిపొమ్మ; అక్కడ నహా నీకు నెమది లేకపోవును. ।
18అదుగో కన్పీయులయొక్క దేళము పూర్వము యీ జనాంగము లేకుండా వుండెను; అయితే అష్టారు వాడు అరణ్యమందు "కాపురము "చేసిన వారికి చాని స్థాపింను; వారు దాని బురుజులనున్ను నగరులనున్ను కట్టినార; అయినప్పటికిన్ని వారు దాని పొడు చేసి8, ।
114ఓ తపీణపు చ్రాూడలారా, అంగలాచలండి; యేమంటే మ్ గట్టి స్థలము నశించాను. । అయితే ఆ దినమందు తురు పట్టణము రాజు దినముల ప్రకారము డెబ్బయి సంవత్సరములు మరుఫును పొందును; అయితే,
డెబ్బయి సంవత్సరములం అయినప్పుడు తురు పట్టణము జేక్యాలాగున పాట పాడును. । చాలా చకుంచి మరుపును పొందిన ఓ వేశ్యా, నీవు కిన్నెరను పట్టుకొని, పట్టణమందు తిరుగులాడి, నీవు మళ్లీ జ్ఞాపక ముఠు వచ్చేలాగు "జవికి ఆనందముగా వాయించి, చాలా సంగీతములను పాడుము. । యేమంటే డెబ్బయి సంపత్సరములు అయిన తరువాత యమూోవా తురు పట్టణమును దశి౯ాంచును; అయితేఆయితే అది మళ్లీ కాకలు వెంటాడి, లోకమండదుండే సకల రా జ్యములత్ో వ్యథ. చరించును. । అయితే దాని వతక౯ాకమున్ను దాని లాభ]8. మున్ను యెహోవాకు పరిశుద్ధమవును; అది పోగుచేయబడక' వుండును; యేమంటే దాని వతల౯కము యె వా సముఖమందు నిలిచే వారికి సంతుష్టి పరచే । మా భోజనము కొరకున్ను చక్కటి వస్త్రము కొరకున్ను వుండును. 24. అధ్యాయము.
1ఇదుగో యెహోవా దేశమును వతజ్రిదిగానున్ను పాడుగానున్ను తలక్కిందుగానున్ను చేస్తీ, దాని కాపు రస్పులను నఖ్షిముఖాలా చెదరకొట్ట్రును. । మరిన్ని జనులకు అయ్యేలా గున అర్చకునికిన్ని, దాసునికి అయ్యేలాగున యజమానికి న్ని చాసీకి అయ్యేలాగున చాని యజమానురాలికిన్ని, కొనేవానికి అయ్యేలాగున అమ్మే వానికిన్న్హి, అప్పు పుచ్చుకొనేవానికి అయ్యేలాగున అప్పు యిచ్చే వానికిన్ని, వడ్డి యిచ్చే వానికి అయ్యేలాగున వడ్డి పుచ్చుకొనే వానికిన్ని వుండును. 1 చేళమంతా8 వట్రి డై బొత్తిగా నశించును యేమంటే యెహోవా యీ వాక్యమును ఆనతిచ్చెను. । భూమి దుఃఖించి వాడి4్త పోతూ వున్నది; లోకము క్షీణించి వాడిపోతూ వున్నది; డేళమందుండే గొప్పవారు తీజీస్తున్నారు. । డే5 శము తన శకాఫురస్తుల వల్ల అపవిత్రేమై పోయెను యేమం₹ే వారు న్యాయ, ప్రమాణమును అతిక్రమించి, । కట్టడ ను మాచిక్కా నిత్య మైన నైెడంబడికాను ఛేదించినారు. ।
6కాబట్టి దేశము శాపముచేత మింగ పడెను; దానియందు లు ప్రరము వున్నవారు పాడైపోయిరి; కాబట్టి జేశపు కావురస్తులు దహన మైనందున కేషించీన వారు కొద్దిగా వ్రున్నారు. ।
7కొల్తే ద్రాక్షరసము మూలుగుతూ వున్నది; శ్ర్రాక్షెట్టు క్షీణిస్తూ వున్నది; సంతోష'పు హృదయము గలవారు చింతా క్కాంతులైరి. । తంబురలయొక్క సంతోషము సరిపడెను; ఆనండదించే8 వారియొక్క. నాదము నిలిచిపోయెను; కి"న్నైరయొక్క సంతోషము సరిపడెను. ।
9యిక వారు సంగీతమునుపాడి (్ర్రామూరసమును తౌగర్కు బలమైన మద్యపానము చేసే వానికి అది చేదుగావుండును. . ।
10గల్లత్తుగల పట్ర
Page 811యెషయా 25వ అధ్యాయము
ణము కూలెను; ప్రతి యుల్లూ మాయపడినందున యెవ 11నిశైనా ప్రవేశము లేక పోవును. । (ద్రాక్షరసము కొరకు వీభులలో "కేక చేస్తున్నారు సంతొషమంతా గతించిపోయెను; బేశముయొక్క సుఖము జరిగిపోయెను. ।
12పట్టణము వట్రిదిగా విడువప డెను; గవిని విరగపడెను, । యీ లాగున చేశమందుం ఈ జనులలో వుండును; ఆయినప్పటికిన్ని ఇప్ప బెట్టు దులిపితే యేలాగు వుం, డునమో ద్రవ పండ్ల కోత అయితే యేలాగు వుండు సూ ఆలాగుననే చేళమందు కూడా వుండును. ।
14వీరు తమ కంఠమెత్తి కేక చేతుర్వు యెమా౮ావా మహత్యము నిమిత్తము పొడుదురు; సమ్ముద్యమునుంచి బొబ్బ పెట్టుదుతు. ।
15కాబట్టి తూర్పులో యెహోవానున్ను సము ద్ర, ( 'ప్రా, ంతములందు ఇశ్రాయేలుకు దేవుడైనచేవుడైన యొహోూవా యొక్క నామమునున్ను ఘనపర్చండి. ।
16దేశపు అంత్య భౌగమునుంచి మనము నీతిపరుడైన వాని కొరకు మహిమగల సంగీతమును వింటిమి. అయితే "నేను అనుకొ । నిన మాట మేమంటే, అరా, నాకు కీ వచ్చను! నాకు తీణత వచ్చెను! నాకు అయ్యో, మాయకాండ్లు ' బహు మాయగా ప్ర్రవర్తించిరి! నిజముగా మాయకారడ్డ్లు బహు మాయగా ప్ర. వతిక౯ంచిరి! ।
17ఓ దేశపు కాఫపుర స్త్సుడా, భయమున్ను గుంతయున్ను వురులున్ను నీ మాద వున్నవి. ।
18కాబట్టి భయముయొక్క ధ్వనినుంచి తప్పిం! చుకొనిన వాడు గోతబడున్కు గోతినుంచి తప్పించు. కొనిన వాడు వురులలో చిక్కున్యు; యేమంపటే మైని వున్న కిటికీలు విప్పబడి యున్న వి; భూమియొక్క. ఫునాదులు వణుకుతున్న వి. ।
19జేశము బహుగా కదిలించ బడియున్నది దేశమంతా బద్దలై పోయెను; చజేళము మిక్కిలిగా కంపించెను. ।
20దేళము శైపుదారుని లాగున తూలును అడి వ్రయ్యల మంచము వలె ఊరగులా డును; యేమంే చాని అక్రమము దాని మిద భౌరముగా నున్నందున అది కిందపడి యిక లేవలేక పోవును. ।
21మరిన్ని ఆ దినమందు యెహోవా వున్న తమందు వున్న ఘనుల 'సమూాహమును శ్రన్నతమందున్ను భూపతులను వేసుటకు కూచక౯ాబడిన క్రైదీల వలె కూచల౯బడి, చాలా దినములకు కృపను పొందుదురు, ।
28మరిన్ని చంద్రుడు భయమును పొందును సూర్యుడు సిగ్గుపడును; యేమంటే సైన్యముల యెహోవా సీయోను పర్వతము: మిీదనున్ను యెరూళలేము యందున్ను' తన జనులైన పెద్దల ముందరనున్ను ఘనముగా యేలును. అధ్యాయము. ఓీ యెమోూావా, నీవు నా జేవుడవై యున్నందున నిన్ను "నేను ఘనపచిల్కా నీ నామమును స్త్రోత్రము
చేతును; యేమంపే నీవు వింతైన కార్యములను ేన్పివి; ఆదినుంచి వున్న నీ ఆలోచనలు సత్యముగానున్ను రూ
2థఢముగానున్ను వున్నవి. ।! యేమం"టీ పట్టణమును నీవు కుప్ప గా చేస్పివి; బురుజులు గల పురమును పాడైన దిబ్బగానున్ను పరదేశుల నగరిని పట్టణము కాకుండానున్ను చేస్పివి, ఆది యికను కట్టపడేది లేదు. । కాబట్టి బల "మైన జనులు నిన్ను ఘనపతుజార్కు భయంకర మైన జునాంగముల పట్టణము నీకు భయపడును. ।
4యేమంే నీ వల్ల దరిద్రులు శక్తిని పొందిరి; శ్రమలో వుండే లేమి గలవారికి నీ వల్ల బలము కలిగను; భయంకరమైన వారి వ్రాసిరి గోడమిద కొట్టిన ప్రళయ వాయువు వలె శ్రన్నప్పుడు నీవు (ప్రా పుగానున్ను 'వెట్ట కాలమందు నీడగానున్ను వున్నావు. । మేఘపు నీడచేత యెండిర్పోయిన స్థలమందు వెట్ట యేలాగు వుండునో పరచేశుల గొల్లు నీ చేత ఆలాగుననే అణచబడును; భయంక' రుల జయాతిశయము కుంగి పోవును, ।
6అయితే యీ పర్వతమందు మైన్య ముల రెహూావా సమస్తమైన జనుల కొరకు విందును సిద్ధపచుకాను; ఆ విందులో ఘనమైన పదాథల౯ ములున్ను బలమైన (బ్రా, తూైర'సమున్ను బహు రుచిగల విశేష పదాథణ౯ాములున్ను నికరమైన బలముగల ద్ర్రాతూ రసమున్ను కలిగి వుండును. । మరిన్ని యీ? పర్వతమంచు ఆయన' సమస్తమైన జనుల ముఖముల మిద వున్న తెరనున్ను 'సకల జనాంగముల మీద వేయపడిన ముసుకునున్ను తీసిచేసును. ।
8మరిన్ని కతక౯ా యైన యొూూావా మృత్యువును సంపూర్ణముగా నాళనము చేసి సకల ముఖములనుంచి కన్నీళ్లను తుడచిచేసి, తన జనులయొక్క అవమానమును లోకొమంతటి మిదనుంచి తీసిచేసును. యేమంటే యీలాగున యెహోనా ఆనతిచ్చెను. ।
9ఆ దినమందు అనుకొనేది యేమంట్కు యుదుగో, యీయన మన చేవుడయి యున్నాడు; ఆయన రాకకు మనము యెదురు చూస్తూ శుంటిమి; ఆయన మనలను రక్షించును; యీయన యెహోవా అయి వున్నాడు; ఆయన రాకకు యెదురు చూస్తూ వుంటిమి; ఆయన రత్షణ కొరకై మనము సంతోషించి గంతులు చేతుమని అనుకొందురు. । యేమంటే యీ [0 పర్వతమందు యెటవూావాయొక్క హస్పము నిలిచి వ్రుండును; మరిన్ని ఆయనచేత మోయాబు "పెంట కుప్ప మిద త్ర క్క పడిన వరిగడ్డిలా గున త్రొ, క్క పడును!
11మరిన్ని వారి మధ్యమందు యీ చేవాడం యీదుటకు తన చేతులను యేలాగు చాపవుమో ఆలాగున తన చేతులను ఆయన బాపి తన చేతులచేత వారిని వడిసిపట్టి, వారి అతిశయమును కంగచేసును, ।
19నీ వున్న తమైన (ప్రా, కారములయొక్క బురుజులకు ఆయన కింద పడ దోస్కి వాటిని "నేలకున్ను ధూళికి న్ని సమము గా చేసును,
Page 812యెషయా 27వ అధ్యాయము
పాట యేమం్కే మనకు బలమైన పట్టణము కలిగి మారుగా రక్షణను నిణ౯యిం౦చును. ।
2నిబ్బర మైన మనస్సు గలి) సత్యమును కొనిన నీతిగల జనాంగము ప్ర. వేశించేటట్టుగా మిరు ద్వారములను విప్పండి. 1 శ్రి కా నమ్మిన క్యు నీవు చాలా "నెమ్మది యందు కాపాడుదువు, గ కీమంే వాడు నీ మిద ఆనుకొనును. ।
4యెన్న ఓన్నటికీ యెహూనాను నమండి, యేమంశే. యెకూావా యందు నిత్య శక్తి శక్తి కలుగును. ।
5మూన్నతముగా వున్న వారిని ఆయన కుంగచేసును; అతిశయ మైన పట్టణమును ఆయన కింద పడదోసును; దాని కింద పడవోనసి "సేలకున్ను ధూలళికిన్ని సమముగా చేసును. ।
6కాబకణ్తి అది కాళ్ల చేత 'త్రొ, క్క పడును; దరి ద్రం కాళ్ల చేతనున్ను లేమి గల వారి కాళ్ల చేతనున్ను త్రొ, క్క పడును. ।
7నీతిపరుల మార్టమంళశౌ తిన్నగా వుండును: ఓ బహు నీతి గలవాడా, నీతిపరుని మార్చమును నీవు నీతి గల శ్ర్రాసుచేత తూచి చూతువు. । 8ఓ యహూావా, నీ ఆజ్ఞలయొక్క మాగణ౯ములందు మేము నీ నామమును నమ్హితిమి; నిన్ను తలంచుకొనుటకు మాకు మనోహరముగా వ్రున్నది; నిండు మనస్సుచేత "నేను నిన్ను రాత్రి, వేళ కోరితిని. ।
9నా అంతరం గఫు ఆళ్లతోటి నిన్ను తెల్లవాశేటప్పుడు వెతికితిని, యేమంే నీ ఆజ్ఞలు లోకమందు వ్యాపించి వున్నప్పుడు లోకపు కావురస్తులు నీతిని నేచు౯కొందురు. ।
10యేమంే అక్ర్యమఫు నానికి కృపను అగుపచిక౯ానప్పటికిన్ని వాడు నీతిని "సేర్చుకొనక వుండును నీతి గల దేశమందు వున్న ప్సటికిన్ని వాడు అక్ర, మముగా నడిచి, యె శావాయొక్క మహత్వమును కానక వుండును. । 11ఓ యెహోవా నీ హస్తము యెత్తేపడినప్త టికి న్ని వారు చూడరు; అయితే వారు చూచి, జనుల యెడల తమ అసూయ కొరకు సిగ్గును పొందుదురు; నిశ్చయముగా నీ శత్రువుల విషయమైన అగ్ని నారిని
12దహించును. ।! ఓ యహోవా, నీవు మా కొరకు కీమమును నిణ౯యింతువు; యేమంటే మా కొరకు నీవు మా కార్యములనన్నిటినీ "చేసితివి. ।
13మా డేవుడవైన శ్రా యె హావ, నీవు వినా వేశే కతల౯లు మా మీదను ప్ర మును చేసిరి; అయితే యికను మేము నిన్నున్ను నీ నామమునున్ను మాత్రమే ఇప్పుకొనుదుము. ।
14వారు మరణమైరి; మరి బ్రఠతకర్కు వారు బుగ్గి అయి. మరి లేవరు అందు కొరకు నీవు వారిని శిక్షించి, నాశ నముచేసి వారి క్లాసకమంతా తుడిచి చేస్పివి, ।
15ఓ యె
కావా నీవు యీ జనాంగమును విస్తరింప చేస్టివి; దాని విస్టరింప చేస్పివి; నీవు ఫ ను పొందితివి, దేశముయొక్క అన ను స బహు దూరపరిచితివి. । ఓ యెమాూవ్యా వుషద్ర, వమందు వారు నిన్ను వెతికి8; నీ దండన వారి మైని వున్నప్పుడు వారు ప్రా సో థణ౯ానలను బహుగా చేసిరి. ।
17గభ౯ పతి అయ్యి తా (ప్ర సూతి సమయమందు 'వేదనచేత వడిగా రోడనమునేసే స్రీ యేలాగుమో ఆలా ఓ యహోవా, మేము నీ సముఖమందు వుంటిమి. ।
18మేము గర్భవతి వలెనే వండి నెప్పి పొందితిమి, అయితే గాలిని మాాత్యమే కంటిమి "మేము దేశములో రత్మణను రా చేయించ ళేదు; లోకప్రు కాఫపురస్తులు కూల లేదు, । నీ మరణమైన వారు ]19 బ్రతుకుదురు; వారి ళశవములు లేచును; బుగ్గి యందు కాపురము చేసే వారలారా మేలుకొని పాడండి, యేమంటే నీ మంచు మొక్కల మీద పడిన మంచు వలె వున్నది; భూమి మరణమైన వారిని శైట పడ చేసును. ।
20క నా జనులార్హా మీ అంతర్హృహములలాకి ప్రవేశించి, మ్ వెనుకను మ్ తలుపులను చేసుకొండి; యీ శాబ్రా, గ్ని చల్లారే పర్యంతము క్షణ మాత్రము దాగి వుండండి. ।
21యేమంే యిదుగో యెహోవా లోకపు కాఫ్రరస్తుల అక్రమము నిమిత్తము వారిని శిక్షించుటకు తన స్థలములోనుంచి శైలు చెళ్లుతూ వున్నాడు; అప్పుడు భూమి తన రక్తమును జైలు పరచి, యిక దానిలో హతమైన వారిని కప్పక వుండును. 27. అధ్యాయము. ఆ దినమందు యెహోవా గట్టిన్ని గొప్పయున్ను ] బలమున్ను గల తన ఆయుధము చేత లెవియాతాననే తీవ్ర, సర్పమును లెవియాతాననే ఆ "మెలికెల సహమును శిక్షించును; నిజముగా సము ద్రమందున్న ఆ క్రూర జంతువును ఆయన హతము 'చేసును, । ఆ డినమందు ద్రాక్ష తోటను గురించి అందమైన పాటను పాడండి. । యెహోవాను అయిన నేను దాని కని3 పెట్టి, ప్రతి నిముషమూా చానికి నీళ్లు పోతును; యెవడైనా దానికి మోసము చేయకుండా దాని దినా రా (త్ర్రులు కాస్తూ వుందును. । నా యందు కోపము లేద్యుశ్త నా యెదుట ముళ్ల జట్లను యెవరు పెట్టుదురు? వాటి మీదికి "నేను వచ్చి యుద్ధము చేస్తే నేను వాటిని యావత్తూ దహనము చేతును. । ఆలాగు కాకుండా యెవర్శైనా నా శక్తిని పట్టుకొని, నాతో వాడు సమాధాన 'మును చేసుకొనును లక నిజముగా వాడు నాతోను సమాధానమును చేసుకొనును గాక, । యాకోబులోనుంచి వచ్చే వారిని ఆయన చేరు తన్నేటట్టు చేసును; ఇశ్రాయేలు పూచి కాచి భూమి ముఖమును పండ్ల