Commentary on Harmony of the Law Volume 1 Complete John Calvin
JOHN CALVIN
17. Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle.
17. Duo cardines erunt tabulae uni, instar graduum sealae dispositi, alter e regione alterius, sic facies omnibus tabulis tabernaculi.
18. And thou shalt make the boards for the tabernacle, twenty boards on the south side southward.
18. Facies autem tabulas tabernaculo, viginti tabulas ad latus meridianum ad austrum.
19. And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards: two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.
19. Et quadraginta bases argenteas facies sub viginti tabulis, duas bases sub una tabula, pro duobus cardinibus ejus: et duas bases sub tabula altera, pro duobus cardinibus ejus.
20. And for the second side of the tabernacle, on the north side, there shall be twenty boards:
20. In latere vero tabernaculi secundo ad plagam Aquilonis, viginti tabulas.
21. And their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board
21. Et quadraginta bases earum argenteas, duas bases sub una tabula, et duas bases sub tabula altera.
22. And for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
22. Porro in latere tabernaculi ad occidentem facies sex tabulas.
23. And two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides.
23. Et duas tabulas facies angulis tabernaculi in latere occidentali: