ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
ఈ శీర్షిక అధ్యాయము 87 — ఉపరి గది (కొనసాగింపు) యొక్క అదే పేజీలో ప్రారంభమవుతుంది; పూర్తి పాఠ్యము అక్కడ కొనసాగుతుంది.
ఉపరి గది
ఆ విధిలో క్రీస్తు మరణము ఏ భావములో ప్రభావవంతమై పాపముల అపరాధమునకు లేక శిక్షకు క్షమాపణను సంపాదించునో, ఆ భావములో ప్రభావవంతమైన క్రీస్తు బలి గాని అర్పణ గాని ఉన్నదనియు ఉండగలదనియు కాదు."
"పరిశుద్ధ సహవాసములో క్రీస్తు సన్నిధి, విశ్వాసముతో పొందువాని ఆత్మకు కలుగు సన్నిధి కానిచో, అట్టి సన్నిధిని ఇంగ్లాండు సంఘము తన ఆర్టికల్సు ద్వారాను నియమావళుల ద్వారాను ధృవీకరింపదు; దానిని అంగీకరింపవలెనని తన పరిచారకులను కోరదు. ఇది ఇంతకంటె స్పష్టముగా చెప్పబడజాలదు."
48. "సెటిల్‌మెంట్ చట్టము" ప్రకారమును ఇంగ్లాండు చట్టము ప్రకారమును, ఈ దేశపు ప్రతి రాజు లేక రాణి తన పట్టాభిషేకమప్పుడు "చేయవలసిన, సంతకము చేయవలసిన, బిగ్గరగా పలుకవలసిన" ప్రకటన ఏది?
అది, జ్ఞాపకముంచుకొనవలెను, మహారాణి విక్టోరియా గారు చేసిన, సంతకము చేసిన, పలికిన ప్రకటనయే.
"విక్టోరియా అను నేను, దేవుని సన్నిధిలో గంభీరముగాను చిత్తశుద్ధితోను ప్రకటించి, సాక్ష్యమిచ్చి, ఇట్లు తెలియజేయుచున్నాను: ప్రభు రాత్రి భోజన సంస్కారములో రొట్టె ద్రాక్షారసముల అంశములు, ఏ వ్యక్తి చేత ప్రతిష్ఠ చేయబడినను, ప్రతిష్ఠ సమయమందైనను దాని తరువాతనైనను, క్రీస్తు శరీరరక్తములుగా మారుట అను పదార్థపరివర్తన లేదని నేను నమ్ముచున్నాను; మరియు కన్యక మరియను గాని మరి ఏ పరిశుద్ధుని గాని ప్రార్థించుటయు ఆరాధించుటయు, రోమా సంఘములో ఇప్పుడు వాడబడుచున్న ప్రకారము మాస్ బలియు, మూఢనమ్మకమును విగ్రహారాధనయునై ఉన్నవని నమ్ముచున్నాను. మరియు ఈ ప్రకటనను, దానిలోని ప్రతి భాగమును, నాకు చదివి వినిపించబడిన మాటల సాధారణ సరళార్థములో, ఇంగ్లీషు ప్రొటెస్టెంటులు సాధారణముగా వానిని ఎట్లు అర్థము చేసికొందురో అట్లే, ఏ మాయోపాయము గాని ద్వంద్వార్థము గాని మానసిక దాపరికము గాని లేకుండగను, ఈ ఉద్దేశ్యము కొరకు పోపు గాని మరి ఏ అధికారము గాని వ్యక్తి గాని నాకు ఇదివరకే ఇచ్చిన ఏ మినహాయింపు లేకుండగను, అట్టి మినహాయింపు ఏ వ్యక్తి నుండి గాని అధికారము నుండి గాని కలుగునని ఏ ఆశయు లేకుండగను, పోపు గాని మరి ఏ వ్యక్తి గాని వ్యక్తులు గాని అధికారము గాని దానిని మినహాయించినను రద్దుచేసినను లేక అది మొదటినుండి చెల్లనిదనియు శూన్యమనియు ప్రకటించినను, ఈ ప్రకటన నుండి గాని దానిలోని ఏ భాగము నుండి గాని దేవుని యెదుటనైనను మనుష్యుల యెదుటనైనను నేను విడుదల పొందితిననియు నిర్దోషినైతిననియు ఎంచుకొనకుండగను చేయుచున్నానని దేవుని సన్నిధిలో గంభీరముగా ప్రకటించి, సాక్ష్యమిచ్చి, తెలియజేయుచున్నాను."
49. ఇదంతయు అయినను, ప్రభు రాత్రి భోజనములో వాస్తవమైన శారీరక సన్నిధి గూర్చియు బలి గూర్చియు ఈ సూక్ష్మమైన లోతైన ప్రశ్నలు ప్రాణప్రదమైన ప్రాముఖ్యత గలవా? చేయునా