ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
అడుగు పద్దతులు: (కొనసాగింపు)
దానిని బ్రతికించుటకు వారు వేలైనా కదల్చరు; అయితే గృహస్థుల ఓటుహక్కు ద్వారా సర్వాధికారమును తమ చేతులలోనికి తీసుకొని యున్నారు! ఏమి! ప్రమాదము లేదా? ఐర్లాండు సంఘము రద్దు చేయబడినప్పుడు, సమైక్య శాసనము కాళ్ల క్రింద త్రొక్కబడినప్పుడు, ప్రొటెస్టెంటు దత్తి నిధులు పోపు మతస్థులకు అప్పగింపబడినప్పుడు, సంఘమును రాజ్యమును వేరుచేయుటకు చీలిక యొక్క సన్నని అంచు లోనికి దూర్చబడినప్పుడు, ఇదంతయు చేసిన రాజనీతిజ్ఞుడు ఇంకను జీవించియుండి, అనేకులచే తప్పు చేయనివాడని తలంపబడుచుండగా—ప్రమాదము లేదా? నిజముగా, ప్రమాదము లేదా! మనుష్యులు ఆలాగు చెప్పుట నాకు కలిగించు ఆశ్చర్యమును వ్యక్తపరచుటకు నాకు మాటలు దొరకవు. అయ్యో! కన్నులుండియు చూడనివారును, చెవులుండియు వినని వారును, గ్రహింపనొల్లని వారును ఎల్లప్పుడును కొదువ లేకయుందురు.
ఇంగ్లండు స్థాపిత సంఘము ప్రమాదములో ఉన్నది. ఇందులో సందేహమే లేదు. సంఘ సంస్కరణలను నేను సమర్థించుటకు ఇదియే విశాలమైన, సర్వవ్యాప్తమైన కారణము. సెయింట్ జార్జి జలసంధి యొక్క అవతలి తీరము నుండి భయంకరముగా మెరయుచున్న “గోడమీది చేతివ్రాత” ఉన్నది; దీనిని వివరించుటకు ఒక దానియేలు అక్కరలేదు. జాతీయ సంఘములన్నిటిని రద్దు చేయుటవైపు ఒక ప్రవాహము సాగుచున్నది, మనము ఇప్పటికే దానిలో ఉన్నాము. మనము క్రమముగా క్రిందికి కొట్టుకొని పోవుచున్నాము, అనేకులు దానిని గ్రహింపకున్నను; అయితే పాత గుర్తులను చూచువారు మనము కదలుచున్నామని గ్రహింపకుండా ఉండలేరు. త్వరలో మనము వడిగల ప్రవాహములో ఉందుము. కొద్ది సంవత్సరములలో, మనము ప్రయత్నించకుంటే, జలపాతము మీదుగా పడిపోవుదుము. ఇంగ్లీషు ప్రజలు సమస్తములో “స్వేచ్ఛావ్యాపారము” అను గొప్ప భావనచే మత్తెక్కినట్లున్నారు—వాణిజ్యములోవలెనే మతములోను, ధాన్యములోవలెనే సంఘములలోను. దినపత్రికలలో ఒక భాగము ఈ విషయమునే ఎల్లప్పుడును పట్టుకొనుచున్నది. అయినను మనము కదలక కూర్చుండి, మన ఇంటిని చక్కబెట్టుకొనుటకు నిరాకరింతుమా? నేనైతే, దేవుడు వద్దు అందును! మనము వీధిలోనికి త్రోయబడి, గందరగోళపు తుఫానులో మనలను మనమే సంస్కరించుకొనవలసి వచ్చు వరకు వేచియుందుమా? నేనైతే, దేవుడు వద్దు అందును! శత్రువు ఎదుట తన వ్యూహమును మార్చుట పిచ్చితనమని అనుభవజ్ఞుడైన సేనాపతి మనకు చెప్పును. సంఘ స్థాపితము మీద ప్రమాదము వేలాడుచున్నదని మనము నమ్మినయెడల, తుఫాను బద్దలగు వరకు వేచియుండకుందుము. మనకు సాధ్యమైనంతవరకు నడుము కట్టుకొని సంఘ సంస్కరణలను ప్రయత్నింతము.
1. ఇప్పుడు ఈ విషయమంతటిని మతగురువుల ప్రార్థనాపూర్వకమైన శ్రద్ధకు అప్పగించుచున్నాను. “నేను చెప్పుచున్నదానిని ఆలోచించుము; ప్రభువు సమస్త విషయములలో నీకు వివేచన అనుగ్రహించును గాక.” అయ్యో! ఇంగ్లండులోని ప్రతి రెక్టరు, వికరు చెవిలో బూర ఊది, సంఘము యొక్క ప్రమాదమును గూర్చి వారిని మేల్కొల్పగలిగితే ఎంత బాగుండును! ఆకాశపు అంచు మిక్కిలి నల్లగా ఉన్నది. ఇది మనకు దర్శన కాలమని నమ్ముచున్నాను. ఇది సమయమును వ్యర్థము చేయుకాలము కాదు