ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
మేడగది (కొనసాగింపు)
ఆ సంస్కారములో పాపముల అపరాధమును గాని శిక్షను గాని క్షమించుటకు, క్రీస్తు మరణము ఏ భావములో ఫలవంతమైనదో ఆ భావములో ఫలవంతమైన క్రీస్తు బలి గాని అర్పణ గాని ఉన్నదనియు, ఉండజాలదనియు కూడా కాదు."
"విశ్వాసముతో స్వీకరించువాని ఆత్మకు కలుగు సన్నిధి కానిదేదైనను పరిశుద్ధ సహవాసములో క్రీస్తు సన్నిధి అని ఇంగ్లాండు సంఘము తన ఆర్టికల్సులోను నియమావళులలోను ప్రకటించదు; దానిని అంగీకరింపవలెనని తన పరిచారకులను కోరనూ లేదు. ఇది దీనికంటె స్పష్టముగా చెప్పబడజాలదు."
48. ఇంగ్లాండు చట్టము ప్రకారము, "సెటిల్‌మెంట్ చట్టము" క్రింద, ఈ దేశపు ప్రతి రాజు గాని రాణి గాని తమ పట్టాభిషేకమున "చేసి, సంతకము చేసి, స్పష్టముగా పలుకవలసిన" ప్రకటన ఏది?
ఇది మహా ఘనత వహించిన విక్టోరియా మహారాణి చేసి, సంతకము చేసి, పలికిన ప్రకటనయే అని జ్ఞాపకముంచుకొనవలెను.
"విక్టోరియా అను నేను, దేవుని సన్నిధిలో గంభీరముగాను చిత్తశుద్ధితోను ఇట్లు ప్రకటించుచున్నాను, సాక్ష్యమిచ్చుచున్నాను, ధృవీకరించుచున్నాను: ప్రభు రాత్రి భోజన సంస్కారములో రొట్టె ద్రాక్షారసముల అంశములు, ఎవరిచేతనైనను ప్రతిష్ఠించబడిన సమయమున గాని ఆ తరువాత గాని, క్రీస్తు శరీర రక్తములుగా మారిపోవునను సిద్ధాంతమును (ట్రాన్సబ్స్టాన్షియేషన్) నేను నమ్మను; మరియు కన్యక మరియను గాని మరి ఏ పరిశుద్ధుని గాని ప్రార్థించుటయు ఆరాధించుటయు, రోమను సంఘములో ఇప్పుడు ఆచరింపబడు రీతిగా మాస్ అను బలియు, మూఢనమ్మకములును విగ్రహారాధనయునై యున్నవని నమ్ముచున్నాను. మరియు నాకు చదివి వినిపింపబడిన మాటల స్పష్టమైన సాధారణ భావములో, ఇంగ్లాండు ప్రొటెస్టెంటులు సాధారణముగా అర్థము చేసికొనునట్లు, ఎట్టి దాటవేతయు, ద్వంద్వార్థమును, మనోగత నిబంధనయు లేకుండా, పోపు గాని మరి ఏ అధికారము గాని వ్యక్తి గాని ఈ ప్రయోజనమునకై నాకు ఇదివరకే మినహాయింపు ఇచ్చియుండలేదు, అట్టి మినహాయింపు ఎవరి నుండియైనను వచ్చునను ఆశయు నాకు లేదు; పోపు గాని మరి ఏ వ్యక్తి లేక వ్యక్తులు లేక అధికారము గాని దీనిని మినహాయించినను రద్దుచేసినను, ఇది మొదటినుండియే శూన్యమైనదనియు చెల్లనిదనియు ప్రకటించినను, ఈ ప్రకటనను గాని దాని ఏ భాగమును గాని విషయములో దేవుని యెదుటగాని మనుష్యుల యెదుటగాని నేను నిర్దోషినగుదునని గాని విడుదల పొందగలనని గాని తలంపకుండా, ఈ ప్రకటనను, దాని ప్రతి భాగమును చేయుచున్నానని దేవుని సన్నిధిలో గంభీరముగా ప్రకటించుచున్నాను, సాక్ష్యమిచ్చుచున్నాను, ధృవీకరించుచున్నాను."
49. ఇదంతయు అయిన తరువాత, ప్రభు రాత్రి భోజనములో వాస్తవమైన శారీరక సన్నిధి గురించియు బలి గురించియు ఉన్న ఈ సూక్ష్మమైన లోతైన ప్రశ్నలు ఏ ప్రాణాధారమైన ప్రాముఖ్యత గలవా? చేయునా