అధ్యాయం 7 / 63

నార్విచ్. సుమారు పన్నెండు గంటలకు కోచ్ ఎక్కాము. బుధవారము సుమారు ఎనిమిది గంటలకు,

ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

నార్విచ్. సుమారు పన్నెండు గంటలకు కోచ్ ఎక్కాము. బుధవారము సుమారు ఎనిమిది గంటలకు,

రెవ. జె. వెస్లీ

[నవంబరు 1774.

15, సుమారు ఒంటిగంటకు లోడన్‌లో, ఆ కౌంటీలో నేను చూసినవారిలో దేవుని కొరకు అందరికంటే ఎక్కువ దాహము గల ప్రజలకు.

మధ్యాహ్నం యార్మౌత్‌కు వెళ్ళాను. "గందరగోళం మరింత గందరగోళమైనది" అనేది ఎప్పుడైనా ఉన్నదా? ఒకప్పుడు వర్ధిల్లిన సొసైటీని చీలిక తరువాత చీలిక ముక్కలు ముక్కలుగా చీల్చివేసింది. ఆ చీలికను కొంతవరకైనా మాన్పడానికి, "నాకు సమస్త జ్ఞానము, సమస్త విశ్వాసము ఉండి, పర్వతములను పెకలించగలిగినను, ప్రేమ లేనివాడనైతే నాకు ఏమియు ప్రయోజనము లేదు" అనే ఆ లోతైన మాటలను నొక్కి చెప్పాను.

మా పూర్వపు నాయకులలో ఒకరిని దీనిని గూర్చి ఏమనుకొంటున్నారని అడిగినప్పుడు, "ఇది శాపగ్రస్తమైన బోధ" అని ఆయన నిష్కపటంగా జవాబిచ్చాడు.

గురు. 17.—సుమారు మధ్యాహ్నం లోవెస్టాఫ్ట్‌లో ప్రసంగించాను; అక్కడి చిన్న మంద విశేషంగా ఉత్సాహంగా ఉంది.

యార్మౌత్‌లోని సాయంకాల సమాజమంతా శ్రద్ధగా విన్నది; నిజముగా వారిని స్వస్థపరచడానికి దేవుని శక్తి అక్కడ ఉన్నది.

సాయంత్రం నార్విచ్‌కు తిరిగి వచ్చాను.

గత సంవత్సరమంతా ఈ పేద సొసైటీ నిర్లక్ష్యం చేయబడినంతగా మరే సొసైటీ ఎన్నడూ నిర్లక్ష్యం చేయబడలేదు.

ఉదయపు ప్రసంగము ఆగిపోయింది; బ్యాండ్‌లు అన్నీ ముక్కలుగా పడిపోవడానికి విడిచిపెట్టబడ్డాయి; వర్గాల గూర్చి ఏమాత్రమూ శ్రద్ధ తీసుకోబడలేదు, కాబట్టి అవి కలుసుకొన్నా లేకపోయినా అంతా ఒకటే; సంఘానికి వెళ్ళడం, ప్రభుభోజనం మరచిపోబడ్డాయి; ప్రజలు తమకు ఇష్టమైన చోటికి అటూ ఇటూ తిరుగుతూ ఉన్నారు.

శుక్రవారం సాయంత్రం సొసైటీని కలుసుకొని, క్రమబద్ధమైన సొసైటీ ఉండాలి, లేకపోతే అసలు ఏదీ వద్దు అని నేను నిశ్చయించుకొన్నానని వారికి స్పష్టంగా చెప్పాను.

తరువాత నియమాలను చదివి, ఈ నియమాల ప్రకారం నడుచుకొనడానికి తాను సిద్ధమేనా కాదా అని ప్రతి ఒక్కరూ ఆలోచించుకోవాలని కోరాను.

ముఖ్యంగా, దూరము లేక అస్వస్థత వలన ఆటంకం కలిగితే తప్ప (కలుసుకొనకపోవడానికి నేను అంగీకరించగల కారణాలు ఇవి మాత్రమే) ప్రతి వారం తమ వర్గాన్ని కలుసుకొనడం, సంఘానికి, ప్రభుభోజనానికి నిరంతరం హాజరు కావడం అనే నియమాలు. అలా ఇష్టపడేవారు మరునాటి రాత్రి నన్ను కలుసుకోవాలని, మిగిలినవారు రావద్దని కోరాను.

మరునాటి రాత్రి చాలా ఎక్కువమంది వచ్చారు; వారికి అదే విషయాన్ని గట్టిగా నొక్కి చెప్పాను.

ఆదివారము, 20. ప్రతి నాయకునితో, అతని సంరక్షణలో ఉన్న ప్రతి ఒక్కరిని గూర్చి మాట్లాడాను; వారు నాకు సిఫారసు చేయలేనివారిని ప్రతి ఒక్కరినీ తొలగించాను.

ఇది జరిగిన తరువాత, రెండు వందల నాలుగుగురు సభ్యులలో నూట డెబ్బై నలుగురు మిగిలారు.

సొసైటీలో కేవలం యాభై మంది మిగిలినా ఈ విషయాలు నెరవేర్చబడతాయి.

సోమ. 21.—లోడన్‌లోని సొసైటీని పరిశీలించాను.

వారు సుమారు యాభై మంది, నిరాడంబరులు, బోధింపబడదగినవారు, అందరూ ఏకమనస్కులు; వారిలో అనేకులు తమ రక్షకుడైన దేవునియందు ఆనందించగలిగినవారు.

మంగళవారము, 22. నార్విచ్‌లోని సొసైటీకి గంభీరంగా, ఆప్యాయంగా వీడ్కోలు చెప్పాను. సుమారు పన్నెండు గంటలకు కోచ్ ఎక్కాము. బుధవారము సుమారు ఎనిమిది గంటలకు,

23, శ్రీ డాన్సర్ ఒక బండితో నన్ను కలిసి ఎలీకి తీసుకొని వెళ్ళాడు.

నవంబరు 1774.] జర్నల్.

అయ్యో, ఎంతటి సామాన్య జ్ఞానలోపం!

రహదారిపై ఒకటిన్నర మైలు దూరం నీరు కప్పి ఉంది.

నేను, "కాలినడకన వచ్చేవారు పట్టణానికి ఎలా రావాలి?" అని అడిగాను.

"ఏముంది, నీటిలో నడుచుకొంటూ రావాల్సిందే!"

సుమారు రెండు గంటలకు నిరాడంబరులు, ప్రేమగలవారైన ప్రజలతో బాగా నిండిన ఒక ఇంట్లో ప్రసంగించాను. తరువాత నేను చూసిన వాటిలో అత్యంత సుందరమైన కథీడ్రల్‌లలో ఒకటైన దానిని చూడడానికి నడిచి వెళ్ళాను.

పశ్చిమ గోపురము అత్యంత గంభీరమైనది; మధ్య మందిరము ఆశ్చర్యకరమైన ఎత్తు గలది.

అక్కడినుండి చిత్తడి నేలలతో చుట్టబడినా సారవంతమైన, ఆహ్లాదకరమైన ప్రాంతం గుండా సట్టన్‌కు వెళ్ళాము. ఇక్కడ ఇటీవల అనేకులు కదిలింపబడ్డారు: వారు ఒక పెద్ద ధాన్యపు కొట్టాన్ని సిద్ధం చేశారు.

ఆరు గంటలకు అది బాగా నిండిపోయింది; దేవుడు ప్రతి ఆత్మకు ఒక సందేశం పంపినట్లు కనబడింది.

మరునాడు ఉదయం, సాయంత్రం, వాతావరణం అసాధారణంగా కఠినంగా ఉన్నా, సమాజం తగ్గడానికి బదులు పెరిగింది.

శుక్ర. 25.—ఈ ఆసక్తిగల, నిరాడంబరమైన ప్రేమలో వారు కొనసాగుతారనే గొప్ప ఆశతో వారిని విడిచిపెట్టాను.

గాలి ఎక్కువగాను చాలా చల్లగాను ఉండగా, ఒక్క గుర్రపు బండిలో ఎనిమిది తొమ్మిది గంటల మధ్య బయలుదేరాను.

నేలపై చాలా మంచు పడి ఉంది, చిత్తడి గట్ల మీదుగా మేము పాకుతూ వెళ్ళేటప్పుడు ఇంకా ఎక్కువ కురిసింది.

నిజాయితీపరుడైన శ్రీ టబ్స్ నీటిలోను బురదలోను మోకాలి వరకు మునిగి, "మేము చిత్తడి నేల మనుష్యులం, కొంచెం మురికిని లెక్కచేయం" అని నవ్వుతూ చెబుతూ, గుర్రాన్ని నడిపిస్తూ తానే నడిచాడు.

సుమారు నాలుగు మైళ్ళు వెళ్ళిన తరువాత, ఆ దారి బండికి అనుమతించలేదు.

కాబట్టి ఒక గుర్రాన్ని అరువు తీసుకొని ముందుకు స్వారీ చేశాను; కాని ఎక్కువ దూరం కాదు, ఎందుకంటే నేలంతా నీటిలో మునిగి ఉంది.

కాబట్టి ఇక్కడ పిండి పిసికే తొట్టి కంటే రెట్టింపు పెద్దదైన ఒక పడవను సంపాదించాను.

నేను ఒక చివర, ఒక బాలుడు మరొక చివర ఉండి, నన్ను క్షేమంగా ఎరిత్‌కు తెడ్డు వేసి చేర్చాడు.

అక్కడ కుమారి ఎల్ మరొక బండితో నా కొరకు వేచి ఉంది; అది నన్ను సెయింట్ ఐవ్స్‌కు తీసుకువచ్చింది.

ఈ పట్టణంలో ఏ మెథడిస్టూ ప్రసంగించలేదని నాకు చెప్పబడింది:

కాబట్టి ప్రారంభించడానికి ఇదే సరైన సమయమని తలంచాను; సుమారు ఒంటిగంటకు చక్కగా దుస్తులు ధరించిన, అయినా మంచి ప్రవర్తన గల సమాజానికి ప్రసంగించాను.

అక్కడినుండి నా కొత్త స్నేహితురాలు (ఆమె ఎంతకాలం అలా ఉంటుందో!) నన్ను హంటింగ్‌డన్ దగ్గరి గాడ్‌మాంచెస్టర్‌కు తీసుకువెళ్ళింది. శ్రీ బెరిడ్జ్, శ్రీ వెన్ ప్రసంగించే ఒక పెద్ద ధాన్యపు కొట్టం సిద్ధంగా ఉంది.

వాతావరణం ఇంకా కఠినంగానే ఉన్నా, అది గాఢంగా శ్రద్ధ చూపే ప్రజలతో బాగా నిండింది.

శనివారము, 26. ముందే బయలుదేరి, సాయంత్రం లండన్ చేరాను.

సోమ. 28.—షోరమ్‌లోని ప్రియమైన కుటుంబాన్ని దర్శించి, అక్కడ దేవుని కార్యము ఇంకా వృద్ధి చెందుతూ ఉన్నట్లు కనుగొన్నాను.

బుధవారము, 30. రైగేట్‌కు వెళ్ళి, ఇంతకు ముందెన్నడూ లేనంత పెద్ద సమాజాన్ని కలిగి ఉన్నాను.

↑ పైకి వెళ్ళండి

↑