ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
చలించిన సమాజమునకు. ఇది మరింత విచిత్రము, ఎందుకంటే
రెవ. జె. వెస్లీ
[ఏప్రిల్, 1785. ఆమె స్నేహితురాలు, "నీకు కనబడనప్పుడు?"
"బాగానే ఉన్నది," అని ఆమె అనెను; "ఎందుకంటే ప్రభువు దానిని నాకు జ్ఞాపకము చేయుచున్నాడు."
ఆ విధముగా, సందేహమైనను భయమైనను లేకుండా, ఆమె కరుణామయుడును నమ్మకమైనవాడునైన సృష్టికర్త చేతికి తన ఆత్మను అప్పగించెను.
సుమారు పదకొండు గంటలకు వుల్వర్హాంప్టన్లో ప్రసంగించి, హిల్టన్-పార్క్లోని ప్రియమైన కుటుంబముతో మధ్యాహ్నము గడిపాను.
మంగళవారము, 29. మధ్యాహ్నము స్టాఫర్డ్లోని గదిలో గాఢముగా చలించిన సమాజమునకు ప్రసంగించాను.
ఇది మరింత విచిత్రము, ఎందుకంటే ఇంగ్లండులో మతముచేత ఇంతకంటే తక్కువ ప్రభావితమైన పట్టణములు కొద్దిగానే ఉన్నవి,
స్టాఫర్డ్కంటె.
సాయంత్రము నేను న్యూకాజిల్లో ఎంతో గంభీరమైన, ఎక్కువగా చలించిన సమాజమునకు ప్రసంగించాను.
బుధవారము, 30. లేన్-ఎండ్లో మాకు కష్టము కలిగెను.
మధ్యాహ్నము కూడా మందిరము సమాజములో మూడవ భాగమునైనను పట్టలేదు.
గాలి గుచ్చుకొను చలిగా ఉండెను; అయినను నేను బయట ప్రసంగించాను, దేవుడు మా హృదయములను వెచ్చబరచెను.
సాయంత్రము బర్స్లెమ్లో కృపలో స్థిరపడిన మన సహోదరుల మధ్య నేను ఎంతో ఆదరణ పొందాను; గురువారము, 31న కాంగ్లెటన్లో కూడా అటువంటి సమాజమునే కలిసికొన్నాను.
శుక్ర. ఏప్రిల్ 1.—నేను మాక్లెస్ఫీల్డ్కు వచ్చాను; అక్కడ శ్రీ సింప్సన్ తన దేవాలయములో నేను ప్రసంగించుదునని ప్రకటించియుండెను.
ఇక్కడ నేను నా స్వంత ఆత్మను పూర్తిగా విడిపించుకొన్నాను; శనివారము, 2న మాంచెస్టర్కు కొనసాగాను.
ఆదివారము, 3. మన సహోదరులు అన్ని వైపుల నుండి తరలి రాగా, మందిరము ఎంత పెద్దదైనను వారిని పట్టలేకపోయెను.
పన్నెండు వందల మంది ప్రభు భోజనములో పాల్గొనినవారు ఉండిరని అంచనా వేయబడెను.
సోమవారము, 4. బోల్టన్లోని మన పాత ప్రేమగల సమాజమునకు ప్రసంగించాను.
మంగళవారము, 5. మధ్యాహ్నము విన్గేట్లో బహిరంగ ప్రదేశమున ప్రసంగించాను. సమాజము సువార్త ఆశీర్వాదములన్నిటికి సంపూర్ణముగా సిద్ధమైయుండెను, ప్రతి మాటను ఆతురతతో ఆలకించిరి.
సాయంత్రము విగన్లో ప్రసంగించాను.
ఈ ప్రసంగ మందిరము నిండియుండుటను నేను ఇంతకుముందెన్నడూ చూడలేదు; కానీ ఈ రాత్రి అది నిండుటకంటె ఎక్కువగా ఉండెను, గాఢమైన శ్రద్ధగల శ్రోతలతో.
బుధవారము, 6. లివర్పూల్లో ప్రసంగించాను; కానీ అక్కడ బయలుదేరుటకు సిద్ధముగా ఉన్న ఓడ ఏదియు కనబడలేదు.
కావున గురువారము, 7న, (మార్గమధ్యమున వారింగ్టన్లో ప్రసంగించిన తరువాత) నేను చెస్టర్కు త్వరపడ్డాను. పార్క్గేట్లో కూడా బయలుదేరుటకు సిద్ధముగా ఉన్న ఓడ లేదు; కావున శుక్రవారము, 8న మేము బండి ఎక్కి, శనివారము మధ్యాహ్నము నాలుగు ఐదు గంటల మధ్య హోలీహెడ్ చేరాము.
తొమ్మిది పది గంటల మధ్య మేము క్లెర్మాంట్ తపాలా ఓడ ఎక్కాము:
కానీ ఆదివారము, 10న పది గంటలు దాటే వరకు పూర్తి నిశ్చలత ఉండెను; అప్పుడు ప్రయాణికులు నన్ను ఒక ప్రసంగము చేయమని కోరారు.
ప్రసంగము తరువాత దేవుడు మాకు సంపూర్ణమైన, త్వరితమైన ప్రయాణము అనుగ్రహించునట్లు నేను ప్రార్థించాను.
నేను మాట్లాడుచుండగా గాలి లేచెను; పన్నెండు గంటలలో మమ్మును డబ్లిన్ అఖాతమునకు చేర్చెను. మన ప్రభువు ఇంకను ప్రార్థనను ఆలకించడా?
మన స్వంత గృహములో ఐర్లండులో మునుపెన్నడూ కనుగొనని విశ్రాంతి స్థలమును నేను కనుగొన్నాను; అంతేకాక ఇద్దరు బోధకులను,
