उस विधिपूर्वक आई हुई बिजली और गर्जन के तूफ़ान से, नहीं है

उस विधिपूर्वक आई हुई बिजली और गर्जन के तूफ़ान से, नहीं है

रेव. जे. वेस्ली का

(अक्टूबर 1783।

बुधवार, 8। हमने आइल ऑफ़ वाइट के लिए एक छोटी नाव (वेरी) ली।

आधा रास्ता पार करने से पहले ही समुद्र उफ़न उठा और पानी हमारे ऊपर से बह निकला।

फिर भी हम सकुशल वॉटन-ब्रिज पहुँचे, और वहाँ से पैदल न्यूपोर्ट गए।

यहाँ लोगों में बहुत जीवन है; और वे अपने मसीही दावे के योग्य चाल चलते हैं।

गुरु. 9.—मैं न्यूटाउन गया (जो न्यूपोर्ट से दो मील है), जिसे द्वीप का सबसे पुराना नगर माना जाता है; पर अब उसकी शान जा चुकी है!

गिरजाघर खंडहर पड़ा है, और नगर में मुश्किल से छह घर बचे हैं।

फिर भी प्रचार-भवन पूरा भर गया; और सब लोग एक ही स्तर के जान पड़ते थे; न कोई धनी, न कोई अत्यन्त निर्धन; पर सब के सब बहुत गंभीर और ध्यानमग्न थे।

शुक्र. 10.—मैं साउथम्प्टन गया; और वहाँ भी दो-तीन ऐसे लोग मिले जो परमेश्वर का भय मानते और उससे प्रेम रखते थे।

फिर मैं विनचेस्टर गया, और श्री लाउथ के यहाँ भोजन करने तथा श्रीमती ब्लैकवेल के यहाँ रात का भोजन करने का आनन्द मिला। उनके छह प्यारे बच्चे अद्भुत अनुशासन में हैं; उन्हें देखकर आनन्द होता है।

एक पादरी ने मुझे अपना गिरजाघर देने की पेशकश की, इसलिए मैंने पाँच बजे से आरम्भ करने का विचार किया; पर चाबी कहीं मिली नहीं; सो मैंने आवश्यकता को ही सद्गुण बना लिया, और क्रॉस-स्ट्रीट के पास प्रचार किया; सम्भवतः वहाँ उतने लोग थे जितने गिरजाघर में होते, उनसे दुगुने।

यहाँ बहुत-से डच कैदी अब भी रह रहे हैं, इसलिए मैं उनसे थोड़ी देर मिलने गया। जब वे पहले-पहल यहाँ लाए गए थे, तब उनमें से एक ने जितने लोग चाहते थे उनके साथ प्रार्थना की, और उन्हें उपदेश का एक वचन सुनाया। शीघ्र ही एक को परमेश्वर के साथ शान्ति मिली, और वह प्रेम के इस परिश्रम में उसके साथ मिल गया।

ये बढ़ते गए, यहाँ तक कि अब उनके पाँच उपदेशक हैं: बहुतेरे धर्मी ठहराए गए हैं, और उनसे भी अधिक पाप के विषय में कायल हुए हैं।

जब मैं आया तब उनमें से लगभग दो सौ इकट्ठे थे: उन्होंने पहले अपनी भाषा में एक भजन गाया; फिर मैंने उन्हें अंग्रेज़ी में एक संक्षिप्त उपदेश दिया, जिसके लिए वे अत्यन्त कृतज्ञ हुए।

शनि. 11.—ठीक बारह बजे (वही घड़ी जो ब्रिस्टल में थी) मैं अचानक बहुत बीमार पड़ गया, और तीन बजे तक वैसा ही रहा।

तब मैंने, जैसा ठहराया था, बग्घी ली, और हर पड़ाव पर मैं बेहतर होता गया, और लंदन पहुँचते-पहुँचते बिल्कुल भला-चंगा था। j सोम. 13.—मैंने वॉलिंगफ़र्ड में प्रचार किया।

मंगलवार, 14। मैं आगे ऑक्सफ़ोर्ड गया, और पाया कि मंडली और सोसाइटी दोनों उत्साह में भी और संख्या में भी बढ़ गई हैं।

बुधवार, 15। मैं विटनी आया।

यहाँ उस विधिपूर्वक आए हुए बिजली और गर्जन के तूफ़ान से जो ज्वाला भड़की थी, वह बुझी नहीं है; बल्कि तब से बराबर बनी रही है, बिना किसी दिखाई देने योग्य

अक्टूबर 1783।] जर्नल:

रुकावट के।

प्रचार-भवन अब भी मंडली के लिए बहुत छोटा है, गुरुवार, 16।

मैंने हाई-वाइकॉम्ब में प्रचार किया; और शुक्रवार को लंदन लौट आया।

रवि. 19.—मैं नॉर्विच के लिए डिलिजेंस गाड़ी में सवार हुआ, और अगली शाम वहाँ प्रचार किया, ऐसी भीड़ के सामने जो भवन में समा न सकी; और उस रात भी और अगली रात भी, हमने स्पष्ट अनुभव किया कि परमेश्वर हमारे बीच में है।

बुधवार, 22। मैं यारमाउथ गया।

इस बेचारी सोसाइटी के टुकड़े-टुकड़े होने की नौबत कई बार आ चुकी थी; पहले बेंजामिन वर्शिप ने, जो तब एक उग्र कैल्विनवादी था, उनमें से लगभग आधों को खींच ले जाकर; फिर जॉन सिम्पसन ने, जो अधर्मनियमवादी (एंटीनोमियन) बन गया, और जो बचे थे उनमें से अधिकांश को बिखेरकर।

परमेश्वर ने, सारी मानवीय सम्भावना के विपरीत, धूल में से एक नई सोसाइटी उठाने की कृपा की; इतना ही नहीं, उन्हें एक नया प्रचार-भवन बनाने का साहस भी दिया, जो भली-भाँति बन चुका है और जिसमें लगभग पाँच सौ लोग समा सकते हैं।

मैंने आज शाम उसका उद्घाटन किया; और जितने लोग भीतर आ सके, वे गहराई से प्रभावित जान पड़े।

कौन जाने परमेश्वर उजड़े हुए स्थानों को सुधारने, और एक ऐसी प्रजा को इकट्ठा करने पर हो जो फिर कभी तितर-बितर न होगी?

गुरु. 28.—हम लोवेस्टॉफ़्ट गए, जहाँ के लोग आरम्भ से दृढ़ बने रहे हैं। शाम को यह देखकर कि सभा समाप्त होते ही चालीस-पचास लोग आपस में बातें करने लगे, (यह एक दयनीय रीति है जो इंग्लैंड और आयरलैंड भर में सार्वजनिक आराधना के अधिकतर स्थानों में चली आती है,) मैंने मंडली को इसके विरुद्ध कड़ी चेतावनी दी; जैसा मैंने नॉर्विच और यारमाउथ में भी किया था।

उन्होंने इसे प्रेम से ग्रहण किया; और अगली शाम सब चुपचाप चले गए। परन्तु यह चेतावनी हर स्थान पर बार-बार देनी होगी, नहीं तो यह प्रभावी न होगी।

शनि. 25.—मैंने पाँच बजे लोवेस्टॉफ़्ट में प्रचार किया; आठ बजे कोव में एक गंभीर, जीवित लोगों के बीच; और एक बजे लॉडन में एक अधिक संख्या वाली, पर अधिक जीवित नहीं, मंडली के सामने।

सबसे बड़ी भीड़ शाम को नॉर्विच में थी, जिनमें से बहुत-से सचमुच परमेश्वर के प्रति जीवित थे।

रवि. 26.—मैंने सात बजे प्रभु-भोज दिया; नौ बजे बियर-स्ट्रीट में प्रचार किया, जहाँ मुझे आशा है कि बड़ा भला होगा।

हमारे भवन में सबसे गंभीर मंडली दो बजे थी; पर सबसे बड़ी छह बजे; यद्यपि आने वालों में से आधे भी भीतर न आ सके।

जो सुन सके, उनका परिश्रम व्यर्थ नहीं गया; क्योंकि परमेश्वर ने "भूखों को उत्तम पदार्थों से तृप्त किया।"

सोम. 27.—मैंने एम. एफ़. से विस्तार से बातचीत की। ऐसा मामला मैंने पहले कभी नहीं देखा। वह लगभग आरम्भ से ही सोसाइटी में रही है

264,

रेव. जे. वेस्ली का

[नवम्बर 1783। beginnizg. [अस्पष्ट मूल पाठ]

उसे पैंतीस वर्ष पहले परमेश्वर के साथ शान्ति मिली; और कुछ वर्ष बाद परमेश्वर का शुद्ध प्रेम।

बीस वर्ष से अधिक से वह वर्ग-नायिका और बैंड-नायिका रही है, और अत्यन्त उपयोगी रही है।

दस महीने पहले उस पर मदिरापान का, और अपनी सहेली का भेद खोल देने का आरोप लगाया गया। यह सुनकर मैंने नॉर्विच को लिखा, (क्योंकि तब मैंने आरोप को सच माना था,) कि वह अब किसी बैंड या वर्ग की नायिका न रहे।

प्रचारक ने उसे यह भी कहा कि उसकी राय में वह सोसाइटी की सदस्य बने रहने के योग्य नहीं है। इस पर उसने अपना टिकट, साथ ही बैंड और अपने वर्ग के कागज़ात, छोड़ दिए।

तुरन्त उसके सब मित्रों ने (जिनकी एक बड़ी संख्या उसके पास जान पड़ती थी) एक साथ उसे छोड़ दिया। किसी ने उसे नहीं पहचाना, न उससे बात की।

वह ऐसी हो गई मानो कोई मरी हुई वस्तु हो जो मन से बिसरा दी गई हो!

और अधिक सूक्ष्म जाँच करने पर मैंने पाया कि श्रीमती

(जो पहले एक बदनाम स्त्री थी) ने अपना ही भेद डॉ. हंट और इनके अतिरिक्त बीस लोगों को बता दिया था।

सो पहला आरोप हवा में उड़ गया। जहाँ तक दूसरे का सवाल है, मैं सचमुच मानता हूँ कि जिस मदिरापान का उस पर आरोप लगाया गया था, वह वास्तव में दौरा पड़ने से गिर पड़ना था। इस प्रकार हमने अपनी अब तक की सबसे उपयोगी नायिकाओं में से एक को इन अद्भुत कारणों से खो दिया!

बुध. 29.—मैं लिन गया, और बातें अपनी आशा से कहीं बेहतर पाईं।

श्री जी. का आचरण, जिससे कोई सोचता कि बहुत हानि हुई होगी, उलटे लाभदायक ही सिद्ध हुआ।

लोग सामान्यतः पुकार उठे, "उस बुरे मनुष्य को जाने दो, उसके बिना वे अच्छा करेंगे।" और भवन गंभीर श्रोताओं से भली-भाँति भरा हुआ था।

नवम्बर 1। मैं लंदन लौट आया।

अगले दो सप्ताहों में मैंने लंदन और आस-पास की सोसाइटियों के वर्गों का दौरा किया।

रविवार, 16। बहुत आग्रह किए जाने पर मैंने शाम को श्री मैक्सफ़ील्ड के चैपल में प्रचार किया।

परन्तु मैं फिर ऐसा करने का साहस नहीं करता, क्योंकि वह नए चैपल की उस मंडली के एक तिहाई को भी नहीं समा सकता।

सोम. 17.—मैंने सेवनओक्स में प्रचार किया, और मंगलवार, 18 को टनब्रिज-वेल्स के पास माउंट-एफ्रैम में।

बुधवार, 19, मैं एक बार फिर शोरहम के उस प्यारे परिवार में आया। वह आदरणीय वृद्ध पुरुष कुछ और समय यहाँ रहने पाए हैं, कि झुंड तितर-बितर न हो।

जब मैं सेवनओक्स में था तब मैंने एक विचित्र बात देखी।

सन् 1769 में मेरा वज़न एक सौ बाईस पाउंड था। सन् 1783 में भी मेरा वज़न न एक पाउंड अधिक था, न कम।

मुझे सन्देह है कि ग्रेट ब्रिटेन में ऐसा कोई दूसरा उदाहरण मिले।

सोम. 24.—मैंने कैंटरबरी में प्रचार किया, और फिर बुध-

जन. 1784।) जर्नल।

वार को; मंगलवार, 25 को डोवर में; गुरुवार, 27 को शीयरनेस में, जहाँ श्री फ़ॉक्स ने प्रार्थनाएँ पढ़ीं, और मैंने दूसरे पाठ के इन शब्दों पर प्रचार किया, "आज यदि तुम उसकी आवाज़ सुनो, तो अपने मन को कठोर न करो।"

शुक्र. 28.—मैं लंदन लौट आया।

मंगलवार, दिसम्बर 2।

मैंने श्री रदरफ़ोर्ड और कुमारी लिडिया डुप्लेक्स का विवाह कराया।

बुधवार, 8। मैंने हर्टफ़र्डशायर की एक छोटी यात्रा की; और हिंक्सवर्थ तथा रेस्लिंगवर्थ में प्रचार करके, शुक्रवार, 5 को बार्नेट में प्रचार किया, और शनिवार, 6 को लंदन लौट आया।

अब मैंने बेचारे श्री एम. के विचित्र मामले की और अधिक सावधानी और बारीकी से जाँच की।

पर जितनी मैंने जाँच की, मामला उतना ही बुरा दिखाई दिया।

बहुत-से निर्विवाद गवाहों के प्रमाण से यह स्पष्ट था कि उसने अनगिनत झूठ बोले थे; पुष्टि करते, नकारते, और फिर पुष्टि करते हुए!

और यह मनुष्य, जो बीस वर्ष से अधिक से निरन्तर झूठ बोलने और निन्दा करने की रीति में जीता आया है, आपसे कहता है कि उसे परमेश्वर की निरन्तर संगति प्राप्त है; और कि स्वर्ग के सिवा कोई चीज़ उसे अधिक सुखी नहीं कर सकती!

गुरु. 18.—मैंने उस महापुरुष डॉ. के साथ दो घंटे बिताए

जॉन्सन के साथ, जो धीमे क्षय से कब्र की ओर धँसते जा रहे हैं।

बुधवार, 24। जब हम श्री ब्लंट के यहाँ भोजन कर रहे थे, उनकी नौकरानी, जो गले के घाव से बीमार थी, चल बसी।

शनिवार, 27। मैंने श्री ऑब्रे के यहाँ भोजन किया, श्री वाइनांट्ज़ के साथ, जो उस डच व्यापारी के पुत्र हैं जिसके घर में मैं पैंतालीस वर्ष पहले पीटर बोहलर और उनके भाइयों से मिला था।

बुध. 31.—हमने वर्ष को नए चैपल में स्तुति और धन्यवाद के स्वर के साथ समाप्त किया।

गुरु.

जनवरी 1, 1784।—मैं दो-तीन दिन के लिए पेकहम चला गया।

रविवार, 4। यद्यपि भारी वर्षा हो रही थी, फिर भी वाचा के नवीनीकरण के समय, मेरा विश्वास है, अठारह सौ से अधिक लोग थे: बहुतों ने उसमें असाधारण आशीष पाई।

मुझे तो निश्चय है कि मैंने पाई।

मंगल. 6.—दोपहर को मैंने बार्किंग में प्रचार किया, और शाम को पर्फ़्लीट में, ऐसे लोगों के बीच जो सब के सब जीवित थे।

बुधवार, 7।

मैं आगे कोलचेस्टर गया; और शुक्रवार, 9 को लंदन लौट आया।

सोम. 12.—कुछ ऐसे लोगों की सहायता करना चाहते हुए जो अत्यन्त अभाव में थे, पर मेरे पास कोई धन न बचा था, मैंने समझा कि ऐसे में परमेश्वर से सहायता माँगना अनुचित नहीं।

कुछ घंटों बाद, एक ऐसे व्यक्ति ने, जिससे मुझे इसकी सबसे कम आशा थी, मेरे हाथ में दस पाउंड रख दिए।

बुध. 21.—एक नेकनीयत व्यक्ति ने मुझ पर बहुत-सी बातों का, विशेषकर लोभ और

रेव. जे. वेस्ली का

[मार्च 1784। अशिष्टता का, कड़ा आरोप लगाया, तो मैंने मामला अपने तीन भाइयों को सौंप दिया।

सचमुच इन बातों में, "मैं अपने विषय में कुछ नहीं जानता।

परन्तु जो मेरा न्याय करता है, वह प्रभु है।"

शनि. 24.—मैंने नगर और देहात के वर्गों का दौरा आरम्भ किया।

रविवार, 25। दोपहर बाद मैंने सेंट जॉर्ज, साउथवार्क में प्रचार किया

जो एक बहुत बड़ा और सुविधाजनक गिरजाघर है।

गुरुवार, फ़रवरी 5। मैं नॉटिंघम गया, और जनरल हॉस्पिटल के लिए एक दान-उपदेश दिया।

अगले दिन मैं लंदन लौट आया।

अगले सप्ताह में मैंने देहात की सोसाइटियों का दौरा किया।

शनिवार, 14। मैंने अपने सब प्रचारकों से कहा कि वे इकट्ठे हों, और पूर्वी भारत (ईस्ट इंडीज़) में मिशनरी भेजने के प्रस्ताव पर भली-भाँति विचार करें।

मामले पर पूरी तरह विचार करने के बाद हम सर्वसम्मति से इस निर्णय पर पहुँचे कि अभी हमें वहाँ जाने की कोई बुलाहट नहीं है, कोई निमंत्रण नहीं, और परमेश्वर की ओर से किसी प्रकार का द्वार नहीं खुला।

गुरु. 19.—मैंने आधुनिक हैनिबल, पास्कल पाओली, के साथ एक सुखद घंटा बिताया; जो सम्भवतः इस समय संसार का सबसे सुयोग्य सेनापति है।

वह मध्यम कद का, दुबला, सुडौल, सभ्य है, और उसके चेहरे में कुछ अत्यन्त प्रभावशाली बात है।

अपनी विजयों के बीच जितना वह था, उससे आज अपनी सीमित पेंशन के साथ वह कितना अधिक सुखी है!

शनिवार को, एक खाली घंटा पाकर, मैंने उस विचित्र पुस्तक "ऑरलांडो फ़ुरियोसो" को समाप्त कर डाला।

एरियोस्टो में निःसंदेह असाधारण प्रतिभा थी, और बाद के कवि उसके बहुत ऋणी हैं: फिर भी यह कहना कठिन है कि कौन अधिक होश-हवास खोए हुए था, नायक या कवि।

उसे सम्भावना का भी तनिक ध्यान नहीं; उसका आश्चर्यजनक सब कल्पना से परे है।

एस्टोल्फ़ो की ढाल और सींग, और चन्द्रमा की यात्रा, वह बरछी जो हर किसी को घोड़े से गिरा देती है, वह तलवार जो सब कुछ भेद देती है, और न जाने कितने अभेद्य टोप और कवच,—पत्ते जो जहाज़ों में बदल जाते हैं, और फिर पत्तों में,—पत्थर जो घोड़े बन जाते हैं, और फिर पत्थर,—ऐसी राक्षसी कल्पनाएँ हैं जैसी संसार में पहले कभी प्रकट नहीं हुईं, और आशा की जाती है कि फिर कभी न होंगी।

हाय, जो स्वयं होश-हवास में है, वह एरियोस्टो की तुलना टैसो से कैसे कर सकता है!

सोम. मार्च 1.—मैं न्यूबरी गया, और शाम को एक विशाल और गहराई से प्रभावित मंडली के सामने प्रचार किया।

मंगलवार, 2, और बुधवार, 3, मैंने बाथ में प्रचार किया, और गुरुवार, 4 को आगे ब्रिस्टल गया।

शुक्रवार, 5। मैंने किंग्सवुड स्कूल के अपने शिक्षकों से विस्तार से बातचीत की, जो अब ठीक वैसे ही हैं जैसे मैं चाहता था।

अन्ततः भवन के नियम ठीक-ठीक माने जाते हैं, और बच्चे सब भली-भाँति अनुशासन में हैं।

मार्च 1784।] जर्नल,

शनि. 6.—मैंने श्री हेंडर-सन के यहाँ उस खोई हुई लुईसा के साथ कुछ उदास मिनट बिताए।

वह अब पहले से कहीं अधिक शोचनीय दशा में है।

वह सौम्य हुआ करती थी, यद्यपि नादान: पर अब वह बिल्कुल उग्र है।

मुझे सन्देह है कि बेचारी यह देह-यंत्र इस जीवन में सुधारा नहीं जा सकता। d अगले सप्ताह मैंने ब्रिस्टल के वर्गों का दौरा किया।

शुक्रवार, 12, ब्रैडफ़ोर्ड में सैमुअल रेनी के यहाँ, मुझे दो आम भ्रमों के विषय में कायल होना पड़ा; एक यह कि बुलबुलें पिंजरों में जीती नहीं; दूसरा यह कि वे साल में केवल एक-दो महीने ही गाती हैं।

उसके पास अब पिंजरों में तीन बुलबुलें हैं; और वे नवम्बर से अगस्त तक लगभग सारा दिन गाती रहती हैं।

शनिवार, 13। लगभग नौ बजे मैंने ट्रोब्रिज में प्रचार किया, जहाँ एक बड़ी मंडली शान्तिपूर्वक उपस्थित रही।

ब्रिस्टल लौटकर मैं एक बार फिर ई. जे. के यहाँ ठहरा, जो एक सच्ची पुरानी मेथोडिस्ट है।

परमेश्वर ने हाल ही में उसके इकलौते भाई को भी, और उसकी प्यारी बहन को भी, उठा लिया है।

पर वह तब भी कह सकी, "वह प्रभु है: जो उसे भला लगे वही करे।"

सोम. 15.—पाँच बजे प्रचार करके ब्रिस्टल से चलकर, शाम को मैंने स्ट्राउड में प्रचार किया; जहाँ, मेरे आश्चर्य के लिए, मैंने पाया कि प्रातःकालीन प्रचार बन्द कर दिया गया है, और आस-पास के स्थानों में भी।

यदि मेरे जीवित रहते यह दशा है, तो मेरे जाने के बाद क्या होगा?

इसे छोड़ दो, तो मेथोडिज़्म भी बिगड़कर मात्र एक पंथ रह जाएगा, जो केवल कुछ मतों और आराधना की रीतियों से पहचाना जाए।

मंगल. 16.—मैंने दोपहर को पेन्सविक में प्रचार किया, और शाम को ग्लॉस्टर में।

सुबह पाँच बजे कक्ष भरा हुआ था, और प्रचारकों तथा लोगों दोनों ने वचन दिया कि वे सुबह के प्रचार की फिर उपेक्षा नहीं करेंगे।

बुधवार, 17। हम चेल्टनहम गए, जिसे मैंने बहुत वर्षों से नहीं देखा था।

मैंने दोपहर को आधे भरे भवन के श्रोताओं के सामने प्रचार किया, जिनमें अधिकतर काफ़ी ठंडे और निर्जीव थे।

मुझे टिउक्सबरी में भी यही पाने की आशा थी, पर सुखद निराशा हुई।

न केवल मंडली कहीं बड़ी थी, बल्कि मैं उनकी सीखने की तत्परता से चकित हुआ।

जब मैंने प्रार्थना में खड़े रहने और परमेश्वर की स्तुति गाते समय बैठे रहने की अनुचितता की चर्चा की, तो सबने सलाह मान ली; प्रार्थना के समय वे घुटने टेकते, और भजन गाते समय खड़े हो जाते थे।

गुरु. 18.—हम बेंजवर्थ गए, जहाँ श्री

कूपर ने प्रार्थनाएँ पढ़ीं, और मैंने प्रचार किया।

शुक्रवार, 19। यह जानकर कि मेरी बग्घी ब्रॉडमार्सटन तक कुछ दूर जा सकती है, मैं साहस करके कुछ देर चला, और फिर अटक गया।

मैंने एक घोड़ा उधार लिया, और आगे बढ़ा। पाँच बजे मैंने पेबवर्थ के गिरजाघर में प्रचार किया, और सुबह पाँच बजे हमारे अपने चैपल में ब्रॉड-

↑ ऊपर जाएँ