जॉन वेस्ली की रचनाएँ (जैक्सन संस्करण)

इस पुस्तक के बारे में

यह थॉमस जैक्सन द्वारा सम्पादित जॉन वेस्ली की रचनाओं का वह भाग है जिसमें उनकी डायरी की प्रविष्टियाँ हैं। यह हिन्दी संस्करण अंग्रेज़ी मूल पाठ से पूर्ण रूप से, अनुच्छेद-दर-अनुच्छेद अनुवादित है।

मूल अंग्रेज़ी पाठ सार्वजनिक क्षेत्र (public domain) में है। स्कैन किए गए मूल पाठ में अक्षर-त्रुटियाँ और अपठनीय अंश हैं; ऐसे स्थानों पर मूल पाठ जस का तस रखकर [अस्पष्ट मूल पाठ] चिह्नित किया गया है। यह हिन्दी अनुवाद कृत्रिम बुद्धि (Claude) की सहायता से पूर्ण रूप से किया गया है; मानवीय समीक्षा शेष है। सन्देह की स्थिति में अंग्रेज़ी मूल ही प्रामाणिक है।

लेखक के बारे में

जॉन वेस्ली (1703–1791) एंग्लिकन पादरी, सुसमाचार-प्रचारक और मेथोडिस्ट आन्दोलन के संस्थापक थे। उद्धार, विश्वास द्वारा धर्मी ठहराए जाने, पवित्रता और मसीही सिद्धता पर उनके उपदेश आज भी संसार भर के मसीहियों का मार्गदर्शन करते हैं।

अध्याय

1. परन्तु पहले और बाद में बहुत ज़ोर की वर्षा हुई। रविवार, 19। मैं≈ 3 मिनट
2. पुल। 6. पहले फाटक में से छोटा मोड़ लेना, एक≈ 3 मिनट
3. हानि नहीं पहुँचेगी," वह रोना बन्द करके बिलकुल शान्त हो गई।≈ 3 मिनट
4. उस असाधारण ज्वाला की कुछ चिंगारियाँ जो वहाँ दस≈ 28 मिनट
5. घर में। सारी सभा गम्भीरता से ध्यान दे रही थी। में≈ 15 मिनट
6. ध्यान रखा; और हर उस व्यक्ति को निकाल दिया जिसकी वे मुझसे सिफ़ारिश न कर सके।≈ 3 मिनट
7. विच। लगभग बारह बजे हम गाड़ी में बैठे। बुधवार को लगभग आठ बजे,≈ 6 मिनट
8. फिर सेवेनोक्स में, जहाँ हमारा परिश्रम व्यर्थ नहीं गया।≈ 5 मिनट
9. खुली हवा में, पर पाले में भी, पूरी तरह भली-भाँति। 4. कि पैराग्वे की जड़ी-बूटी≈ 3 मिनट
10. सीएंड में नया भवन: दोपहर को मैं आगे ब्रिस्टल गया;≈ 134 मिनट
11. प्रचार करने के लिए ; महापौर ने मुझे टाउन-हॉल के उपयोग की अनुमति देने से इनकार कर दिया।≈ 57 मिनट
12. सेंट आइव्स की चट्टान पर। अगले सप्ताह में मैंने अधिकांश≈ 28 मिनट
13. सुबह लगभग आठ बजे, एक अत्यंत शिष्ट किंतु ध्यानपूर्वक सुननेवाली मंडली के सामने,≈ 48 मिनट
14. सुबह, तथा दोपहर बाद स्क्वायर में भी; जहाँ≈ 6 मिनट
15. भोर के लगभग हाई-स्ट्रीट में दो अन्य स्त्रियों के साथ, और≈ 3 मिनट
16. 28. लगभग दोपहर को मैंने सेंट नीट्स में प्रचार किया, और उसके बाद≈ 15 मिनट
17. धीरे-धीरे वह फिर संसार में डूब गई, और उसके पास न तो≈ 25 मिनट
18. छोटी प्रार्थना के बाद, बिलकुल शान्त बैठे रहे: 8. सेवा के दौरान किसी ने किसी से बात नहीं की≈ 3 मिनट
19. गाए गए: 5. किसी निरर्थक वाद्य-संगीत के स्थान पर एक≈ 3 मिनट
20. गम्भीरता और भक्ति से पढ़ी गईं: 7. सेवा के बाद किसी ने न झुककर प्रणाम किया, न≈ 9 मिनट
21. मैं विश्वास करता हूँ कि एक और संसार है: इसलिए मुझे "उठकर≈ 29 मिनट
22. और उनके द्वारा। 38. उसमें की इमारतों में; जो≈ 3 मिनट
23. अपोलो और म्यूज़ेज़ की मूर्तियाँ, जिन्हें कोई व्यक्ति, जो अन्यथा≈ 18 मिनट
24. नगर के सिरे पर एक खुली जगह। हवा तेज़ थी और≈ 3 मिनट
25. बढ़ती हुई थी। ईस्टर के दिन मैं वॉरिंगटन के लिए निकला। श्री≈ 14 मिनट
26. केवल: धनवान लोग इतनी जल्दी नहीं उठ सकते थे। संध्या को मैं≈ 3 मिनट
27. स्वतंत्रता पर निबन्ध;" परन्तु मुझे बड़ी निराशा हुई। यह गूढ़ और अटपटा है।≈ 23 मिनट
28. तीन-चार भेड़ें उसके पास खड़ी हैं। 3. जब पतरस और≈ 42 मिनट
29. बोल्टन में; जहाँ लोग मानो उड़ान भरने को तैयार थे, बस≈ 11 मिनट
30. और शुक्रवार, 22 को न्यूकैसल लौट आया।≈ 20 मिनट
31. एशिया के अधिकांश भागों में। 2. कि हाम और उसकी सन्तान≈ 3 मिनट
32. स्पेन में बसे थे, मिलेआ, या मिलेसियस के अधीन आयरलैंड गए;≈ 8 मिनट
33. फेकनहम से, जहाँ मिस फ्रैंकलिन ने भी एक द्वार खोला था,≈ 29 मिनट
34. 29 तारीख को डनबार पहुँचा। मौसम अत्यंत खराब था और≈ 30 मिनट
35. और शाम छह बजे प्रचार किया। मैं वहाँ मंगलवार को ठहरा ;≈ 64 मिनट
36. उस विधिपूर्वक आई हुई बिजली और गर्जन के तूफ़ान से, नहीं है≈ 17 मिनट
37. कलीसिया। विकर ने प्रार्थनाएँ पढ़ीं और उसके बाद मुझसे कहा≈ 29 मिनट
38. परन्तु वह पहले से ही घुमन्तू अभिनेताओं की एक मण्डली द्वारा आरक्षित कर लिया गया था।≈ 6 मिनट
39. दोपहर को; और सन्ध्या को व्हिटबी में।≈ 21 मिनट
40. जोशीले शब्द बोले, कि शायद कुछ लोग नींद से जाग उठें।≈ 20 मिनट
41. प्रतीक्षा करते हुए। गुरुवार, 9। शोरहम की ओर आगे बढ़ते हुए, हमने पाया≈ 18 मिनट
42. प्रभावित मण्डली को। यह और भी विचित्र था, क्योंकि≈ 3 मिनट
43. मण्डली सुसमाचार की सब आशीषों के लिए पूरी तरह तैयार थी, और हर शब्द को निगल रही थी≈ 38 मिनट
44. भवन बहुत छोटा होने के कारण, हम सदा की भाँति ग्रोव में गए; एक अत्यन्त≈ 9 मिनट
45. और शाम छह बजे मैं स्टेज-कोच में सवार हुआ, जो≈ 34 मिनट
46. और शाम छह बजे मैं स्टेज-कोच में सवार हुआ, जो≈ 3 मिनट
47. पर कुछ देर में वे उछल पड़ते हैं, और चिल्लाते हैं, "महिमा! महिमा!" शायद≈ 3 मिनट
48. आगे बढ़ रहा है। प्रेमी बच्चों की ऐसी मण्डली मैंने≈ 67 मिनट
49. जैस्पर रॉबिन्सन और उसके सहकर्मियों की ओर से। सभा≈ 49 मिनट
50. एक सुहावने देश से होकर क्लोनमेल तक। छह बजे मैंने प्रचार किया≈ 116 मिनट
51. रेत पर हल चलाते रहे हैं; परन्तु अंत में फल दिखाई देने लगा है।≈ 3 मिनट
52. इस काउंटी के सबसे कुख्यात गाँवों में से एक, हर प्रकार की≈ 3 मिनट
53. पर्याप्त भीड़ थी; और निश्चय ही परमेश्वर ने स्वयं अपने लिए उत्तर दिया≈ 42 मिनट
54. 2, मैंने जन्म से आज तक कभी एक रात की भी नींद नहीं खोई, बीमार या स्वस्थ, चाहे≈ 3 मिनट
55. अपने आपको लगभग थका हुआ पाता हूँ, तो उसे बुलाता हूँ और वह आ जाती है, दिन हो या रात?≈ 3 मिनट
56. सुबह चार बजे?≈ 3 मिनट
57. पचास वर्ष?≈ 3 मिनट
58. शोक या चिंताजनक परवाह?≈ 53 मिनट
59. भरा हुआ था, और सब लोग जो सुन रहे थे उसे महसूस करते प्रतीत हुए। मुझे सूचना मिली≈ 84 मिनट
60. मैंने निश्चय किया कि कम से कम वहाँ तो स्वयं को दिखाऊँगा जहाँ मैंने नियुक्त किया था≈ 23 मिनट
61. भवन लोगों के चौथाई भाग को भी समा नहीं सकता था।≈ 21 मिनट
62. सोसाइटी से भेंट की; और उन्हें याद दिलाया कि वे कुछ≈ 12 मिनट
63. कॉवेस बंदरगाह होते हुए न्यूपोर्ट तक; सबसे सुखद, सबसे स्वच्छ,≈ 41 मिनट

🔖 मेरे बुकमार्क