यह हिन्दी संस्करण अंग्रेज़ी मूल से पूर्ण रूप से, अनुच्छेद-दर-अनुच्छेद, कृत्रिम बुद्धि (AI) की सहायता से अनुवादित है; मानवीय समीक्षा जारी है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
केवल: धनवान लोग इतनी जल्दी नहीं उठ सकते थे। संध्या को मैं
रेव. जे. वेस्ली का
[मई, 1780। मुझे स्मरण नहीं कि हम कभी इसे इतनी अच्छी तरह पार कर पाए हों।
हमने वीयरडेल के लोगों को सदा की भाँति राज्य के सबसे जीवंत लोगों में पाया; वे यीशु मसीह और उसके क्रूस पर चढ़ाए जाने के सिवा कुछ नहीं जानते थे, और कुछ जानना भी नहीं चाहते थे।
शुक्र. 5।—मेरी जानकारी के बिना निन्थेड में मेरे प्रचार की सूचना दे दी गई थी; जितने भी सीसा-खदान के मज़दूर आ सकते थे, इकट्ठे हो गए; और मैंने उनसे कहा, "सब कुछ तैयार है।"
एक और विशाल पर्वत पार करके मैंने गैम्ब्ल्सबी में (जैसा लगभग तीस वर्ष पहले किया था) धनी और निर्धन की एक बड़ी मण्डली को प्रचार किया।
नगर का प्रमुख व्यक्ति पहले स्थानीय प्रचारक था, पर अब अपनी गाड़ी रखता है।
क्या वह धन के साथ-साथ पवित्रता में भी बढ़ा है?
यदि नहीं, तो उसने बहुत बुरा सौदा किया है।
संध्या को पेनरिथ में मेरे लिए सभा के निमित्त बना एक बड़ा ऊपरी कमरा प्राप्त हुआ; परन्तु कई निर्धन लोग इस भय से घबरा गए कि कहीं कमरा गिर न पड़े।
कोई उपाय न देखकर मैं नीचे आँगन में गया और सुव्यवहारी लोगों की एक भीड़ को बड़ी शान्ति से प्रचार किया।
जब तक मैं प्रचार करता रहा, वर्षा थमी रही, परन्तु बाद में लौट आई और अधिकांश रात होती रही।
शनिवार, 6। मैं आगे व्हाइटहेवन गया; और संध्या को उन सब को, जो जानते थे कि उन्होंने किस पर विश्वास किया है, यह उपदेश दिया कि वे "प्रभु के योग्य चाल चलें, और सब प्रकार से उसे प्रसन्न करें, और हर भले काम में फलवन्त हों, और परमेश्वर की पहचान में बढ़ते जाएँ।"
रवि. 7।—मैंने आठ बजे, दो बजे और पाँच बजे प्रचार किया 3 परन्तु वर्षा के कारण खुले में प्रचार न कर सका।
हमें आशा थी कि अगली सुबह आइल ऑफ मैन के लिए जहाज़ से चल सकेंगे, क्योंकि एक छोटी नाव हमारी प्रतीक्षा में थी; परन्तु तब हवा हमारे बिलकुल विरुद्ध हो गई।
इस कारण मुझे चुने हुए सोसाइटी से मिलने का अवसर मिल गया।
मुझे यह देखकर प्रसन्नता हुई कि उनमें से किसी ने भी परमेश्वर का वह शुद्ध प्रेम नहीं खोया है, जो उन्हें पहली बार प्राप्त हुआ था।
मुझे विशेष रूप से एक निर्धन हब्शी स्त्री को देखकर आनन्द हुआ। वह बाकी सब से अधिक प्रेम से भरी हुई प्रतीत होती थी।
और न केवल उसकी वाणी में असाधारण मधुरता थी, बल्कि उसके शब्द विशेष औचित्य के साथ चुने और बोले जाते थे।
मैंने इंग्लैंड या अमेरिका में पहले कभी ऐसा हब्शी वक्ता (पुरुष या स्त्री) नहीं सुना।
मंगल. 9।—नौकायात्रा की कोई आशा न देखकर, प्रातः और संध्या को प्रचार करने के बाद मैं कॉकरमाउथ गया।
बुधवार, 10। आठ बजे मैंने टाउन-हॉल में प्रचार किया; पर केवल निर्धनों को: धनवान लोग इतनी जल्दी नहीं उठ सकते थे।
संध्या को मैंने कार्लाइल के टाउन-हॉल में प्रचार किया 3 और संख्या से