फेकनहम से, जहाँ मिस फ्रैंकलिन ने भी एक द्वार खोला था,

फेकनहम से, जहाँ मिस फ्रैंकलिन ने भी एक द्वार खोला था,

रेव. जे. वेस्ली का

[अक्टूबर 1781।

रविवार 7।—मैंने एक शांत, सुहावनी संध्या में नए चौक में मण्डली से विदा ली। सोमवार 8 को मैंने लगभग ग्यारह बजे डिवाइज़ेस में प्रचार किया; और संध्या को सेरम में।

मंगलवार 9।—मैंने विनचेस्टर में प्रचार किया, जहाँ मैं बड़ी आशा लेकर गिरजाघर का वह प्रसिद्ध चित्र, लाज़र का जिलाया जाना, देखने गया था।

परन्तु मुझे निराशा हुई।

मैंने देखा: 1. आकृतियों की ऐसी भीड़ थी कि यदि मुझे बताया न गया होता, तो मैं कभी अनुमान भी न लगा पाता कि उनका क्या अर्थ है।

2. रंग सामान्यतः बहुत ही चटकीले थे, ऐसे जैसे न मसीह ने और न उसके अनुयायियों ने कभी पहने।

चित्रकारों में सामान्य बुद्धि कब आएगी?

बुधवार 10।—मैंने वाइट द्वीप के न्यूपोर्ट में अभी बनकर तैयार हुआ नया प्रचार-भवन खोला। प्रचार के बाद, मैंने समझाया कि मेथोडिस्ट सोसाइटी का स्वरूप क्या है; जिसकी पहले बहुत कम लोगों को तनिक भी धारणा थी।

शुक्रवार 12। मैं लंदन आया, और मुझे बताया गया कि मेरी पत्नी सोमवार को चल बसी।

आज संध्या उसे दफ़नाया गया, यद्यपि मुझे इसकी सूचना एक-दो दिन बाद तक नहीं दी गई।

सोमवार 15।—मैं ऑक्सफ़ोर्डशायर के लिए निकला, और सोसाइटियों के बीच बड़े संतोष के साथ पाँच दिन बिताए।

मुझे उनके बीच कोई ठोकर का कारण बिलकुल नहीं मिला, वरन् वे प्रेम में चलते हुए दिखाई दिए।

शुक्रवार 19 को मैं लंदन लौट आया।

रविवार 21।—लगभग रात के दस बजे हम नॉर्विच के लिए चले, और सोमवार को दोपहर के लगभग वहाँ पहुँचे।

लोगों को प्रेमी और शांतिप्रिय पाकर मैंने एक-दो दिन बड़े संतोष के साथ बिताए; और बुधवार को आगे यारमाउथ गया।

यहाँ भी भलाई की आशा दिखाई देती है, क्योंकि दो बड़े बाधक अपने आप चले गए हैं।

लोवेस्टॉफ़्ट में मुझे बहुत जीवन और बहुत प्रेम मिला।

शुक्रवार को मैंने लॉडन में प्रचार किया, और शनिवार को नॉर्विच लौट आया।

रविवार 28।—मैंने बेयर-स्ट्रीट में एक बड़ी मण्डली को प्रचार किया, जिनमें से अधिकांश ने मेरा मुख पहले कभी नहीं देखा था। दो बजकर आधा घंटे पर, और पाँच बजे, मैंने अपनी सामान्य मण्डली को प्रचार किया; और अगली सुबह उन्हें परमेश्वर के अनुग्रह को सौंप दिया।

सोमवार 29।—मैं फेकनहम गया, और संध्या को उस कक्ष में प्रचार किया जिसे मिस फ्रैंकलिन ने बनवाया था, जो अब श्रीमती

पार्कर हैं। मेरा विश्वास है कि नगर के अधिकतर लोग उपस्थित थे।

मंगलवार 30। मैं वेल्स गया, जो फेकनहम से बारह मील दूर एक बड़ा बंदरगाह है, जहाँ मिस फ्रैंकलिन ने भी, अपने प्राणों के संकट में भी, खुले में प्रचार करके एक द्वार खोला था। उसके पीछे नगर की एक युवती आई, जिससे मैंने बातचीत की

दिसम्बर 1781।] जर्नल।

विस्तार से, और उसे बहुत समझदार तथा परमेश्वर के प्रति बहुत समर्पित पाया।

उससे मुझे पता चला कि जब तक मेथोडिस्ट नहीं आए, इस देश में केवल स्त्री शिक्षिकाएँ ही थीं; और दस-बारह मील के भीतर ऐसी छह थीं, जो सब इंग्लैंड के कलीसिया की सदस्य थीं।

मैंने लगभग दस बजे एक छोटे, साफ़-सुथरे प्रचार-भवन में प्रचार किया; और दो-तीन को छोड़ सब बहुत ध्यान से सुन रहे थे।

यहाँ कुछ ऐसे हैं जो बड़ी लगन में दिखाई देते हैं।

और यदि ऐसा है, तो वे अवश्य बढ़ेंगे।

दोपहर दो बजे मैंने वालसिंघम में प्रचार किया, जो कई पीढ़ियों से प्रसिद्ध स्थान है।

इसके बाद मैं उस प्रसिद्ध मठ के बचे हुए भाग पर चला, जिसका पूर्वी छोर अब भी खड़ा है।

फिर हम फ्रायरी गए; जिसके गलियारे और प्रार्थनालय लगभग पूरे बचे हैं।

यदि हेनरी आठवें में सद्गुण या लोकहित की भावना का एक कण भी होता, तो इन भव्य भवनों को खंडहर न होना पड़ता।

बुधवार 31।—मैं लिन गया, और संध्या को एक बहुत शिष्ट मण्डली को प्रचार किया। मैंने अपनी आदत से अधिक ज़ोर देकर बात की, और आशा है कि वे सब प्रचार के प्रति अभेद्य नहीं रहे।

शुक्रवार, नवम्बर 2। मैं लंदन लौट आया।

सोमवार 5।—मैंने वर्गों की भेंट करना आरम्भ किया, और सोसाइटी में उल्लेखनीय वृद्धि पाई।

इसका श्रेय मैं मुख्यतः युवाओं की एक छोटी टोली को देता हूँ, जो प्रतिदिन सुबह पाँच बजे प्रार्थना-सभा करते आए हैं।

अगले सप्ताह में मैंने अधिकतर देहाती सोसाइटियों की भेंट की, और उन्हें घटते हुए नहीं, बल्कि बढ़ते हुए पाया।

रविवार 18। मैंने वैपिंग के सेंट जॉन में प्रचार किया; और परमेश्वर घायल करने और चंगा करने, दोनों के लिए उपस्थित था।

सोमवार 19।

सारी रात यात्रा करके, मैंने टाउसेस्टर में नाश्ता किया, और वहाँ संध्या को तथा अगली सुबह प्रचार किया।

मंगलवार 20। हम व्हिटलबरी तक सुखद पैदल चले।

यह अब भी सर्किट की सबसे प्रिय मण्डली है, और साथ ही सबसे जीवंत सोसाइटी भी।

गुरुवार 22। नॉर्थम्पटन में हमारी मण्डली बड़ी थी।

शुक्रवार को मैं लंदन लौट आया।

सोमवार 26।—मैंने ससेक्स का एक छोटा दौरा किया; और बुधवार 28 को मैंने टनब्रिज वेल्स में बड़े प्रेस्बिटेरियन सभा-भवन में एक सुसज्जित श्रोता-समूह को प्रचार किया, जो फिर भी गहराई से गंभीर था।

गुरुवार को मैंने सेवनओक्स में प्रचार किया।

शुक्रवार 30।

मैं शोरहम गया, उस पूज्य वृद्ध पुरुष से मिलने।

वह अपने नवासीवें वर्ष में है, और उसकी दृष्टि लगभग जाती रही है; परन्तु उसकी समझ नहीं गई, यहाँ तक कि स्मरणशक्ति भी नहीं; और वह विश्वास और प्रेम से परिपूर्ण है।

शनिवार को मैं लंदन लौट आया।

रविवार, दिसम्बर 2।—मैंने सेंट स्विथिन के गिरजाघर में प्रचार किया

रेव. जे. वेस्ली का

[जनवरी 1782। संध्या को।

लगभग आठ बजे मैंने गाड़ी ली, और सुबह सेंट

नियोट्स पहुँचा। संध्या को मैंने वहाँ पहले कभी देखी गई मण्डली से बड़ी मण्डली को प्रचार किया।

मंगलवार 4।

लगभग नौ बजे मैंने पहली बार बगडन में प्रचार किया, और संध्या को हंटिंगडन में।

बुधवार 5।

मैं बेडफ़ोर्ड में था।

गुरुवार 6 को लूटन में हमारा भवन खचाखच भर गया; और मेरा विश्वास है कि लोगों ने इन वचनों को सुना ही नहीं, अनुभव भी किया, "जहाँ उनका कीड़ा नहीं मरता और आग नहीं बुझती।"

शनिवार को मैं लंदन में था।

सोमवार 10।—मैं केंटरबरी गया, और संध्या को इस पर प्रचार किया, "अपनी सारी चिन्ता उसी पर डाल दो।"

वह समय पर कहा गया वचन था।

मंगलवार 11। यह पाकर कि बहुत से लोग ऐसे व्याकुल हैं मानो इंग्लैंड विनाश के कगार पर हो,

मैंने ये सांत्वनादायक वचन उन पर लागू किए, "मैं दस के कारण भी नगर का नाश न करूँगा।"

बुधवार 12। मैंने चैथम में प्रचार किया, और अगले दिन लंदन लौट आया।

शुक्रवार 21 को हमने पूरे इंग्लैंड में उपवास और प्रार्थना के दिन के रूप में मनाया: और निश्चय ही परमेश्वर एक पापी राष्ट्र की विनती सुनेगा!

शुक्रवार 28। थर्लो के संस्मरणों में अक्सब्रिज की संधि के मूल कागज़ात पढ़ने से, agnovi fatum Carthaginis! [मैंने कार्थेज का भाग्य पहचान लिया!]* J मैंने देखा कि तब राजा का विनाश से बचना सर्वथा असम्भव था। क्योंकि संसद ने ठान लिया था कि कोई शर्त स्वीकार नहीं करेगी, जब तक कि वह 1. अपने सब मित्रों को भिखारी बनने या मृत्यु के हवाले न कर दे; और 2. तीनों राज्यों से पवित्र लीग और वाचा की शपथ न दिलवाए। उसके पास कोई अन्य विकल्प नहीं था।

तो उस संधि को तोड़ देने के लिए उसे कौन दोष दे सकता है?

मंगलवार, 1 जनवरी 1782।—मैंने वेस्ट-स्ट्रीट के प्रार्थनालय में चार बजे सभा आरम्भ की, और फिर उपस्थित रहा। संध्या को नए प्रार्थनालय में हम में से बहुतों ने अपने उद्धारकर्ता परमेश्वर में आनन्द मनाया।

रविवार 6।—पहले कभी की अपेक्षा बड़ा समूह परमेश्वर के साथ अपनी वाचा को नया करने के लिए एकत्र हुआ; और परमेश्वर का भय, विशेष मात्रा में, सारी मण्डली पर छा गया।

सोमवार 14।—यह सूचना मिलने पर कि प्रचारकों के बुरे आचरण के कारण कोल्चेस्टर में बहुत अव्यवस्था है, मैं वहाँ गया, इस आशा से कि "बची हुई उन बातों को, जो मरने पर थीं, दृढ़ करूँ।" मैंने पाया कि वर्ग-नेताओं में से कुछ मर चुके थे और शेष सोसाइटी छोड़ चुके थे; बैंड पूरी तरह भंग हो गए थे; सुबह का प्रचार बंद कर दिया गया था; और रविवार को छोड़ संध्या के प्रचार में शायद ही कोई आता था।

फिर भी आज संध्या हमारी बहुत बड़ी मण्डली थी, जिसके सामने I perceived at once the fate of the Monarchy,—Epir, [अस्पष्ट मूल पाठ]

मार्च 1782।] जर्नल।

मैंने "प्रभु के भय की बातें" सुनाईं।

तब मैंने उनसे कहा कि मैं सुबह का प्रचार तुरन्त फिर आरम्भ करूँगा:

और अगली सुबह मेरा अनुमान है कि सौ लोग आए।

दिन में मैंने नगर के सब भागों में जितनों से हो सका उतनों की भेंट की।

फिर मैंने पूछताछ की कि बैंड में मिलने के लिए कौन योग्य और इच्छुक हैं; और बैंडों या वर्गों के नेता बनने के लिए कौन सबसे उपयुक्त हैं।

आज संध्या की मण्डली पिछली से बड़ी थी; और बहुतों ने फिर हल पर हाथ रखा।

ओह, प्रभु उन नई इच्छाओं को, जो उसने दी हैं, दृढ़ करे, कि वे फिर पीछे न देखें!

शुक्रवार, मार्च 1।—वेस्ट-स्ट्रीट में हमारी बहुत गंभीर और सुखद जागरण-रात्रि सभा हुई।

रविवार 3। मैंने गाड़ी ली, और अगली संध्या बाथ में जागरण-रात्रि सभा की।

मंगलवार और बुधवार।

वर्गों से मिलने के बाद, मैंने जितनों की हो सकी भेंट की, मुख्यतः रोगियों और ग़रीबों की।

गुरुवार 7। मैंने लगभग ग्यारह बजे कीन्सहम में प्रचार किया, और संध्या को ब्रिस्टल में।

शुक्रवार 8 को, और अगले अधिकतर दिनों में, मैं श्री सी—न की भेंट करता रहा, जो जीवन और मृत्यु के बीच झूल रहे थे।

यह बीमारी कितनी बड़ी आशीष हो सकती है!

सोमवार, मंगलवार और बुधवार को मैंने वर्गों की भेंट की, और थोड़ी वृद्धि पाई।

शुक्रवार 15। मैंने फ़्रैटफ़ोर्ड में नया भवन खोला।

दोपहर के बाद मैं हैनम में श्री हेंडरसन के यहाँ गया, और बेचारी, शोकाकुल लूईसा के साथ कुछ समय बिताया।

चौदह वर्षों में मैंने ऐसा दृश्य पहले कभी नहीं देखा था!

पीली और क्षीण, शोक से घिसी हुई, हवा और वर्षा से पिटी हुई, इतने समय तक हर मौसम में खुले में रहने के कारण, उलझे-घुँघराले बालों के साथ और केवल एक कम्बल लपेटे हुए, फिर भी उसकी स्वाभाविक सुन्दरता सब में से झलक रही थी।

उसके नाक-नक्श छोटे और सुघड़ थे; उसकी आँखों में एक विशेष मधुरता थी; उसकी बाँहें और उँगलियाँ नाज़ुक गढ़न की थीं, और उसकी वाणी कोमल और सुखद थी।

परन्तु उसकी समझ खंडहर हो चुकी थी।

वह कुछ विक्षिप्त, कुछ नासमझ और बचकानी लगती थी।

वह अपने विषय में किसी प्रश्न का उत्तर नहीं देती थी, केवल यह कि उसका नाम लूईसा है।

वह किसी व्यक्ति या वस्तु पर ध्यान देती नहीं दिखती थी, और एक बार में प्रायः एक-दो शब्द से अधिक नहीं बोलती थी।

श्री हेंडरसन ने उसका स्वास्थ्य लौटा दिया है, और वह उनसे बहुत प्रेम करती है।

वह एक छोटे कमरे में अकेली रहती है, और उसे उसके योग्य किसी वस्तु की कमी नहीं है।

कुछ समय पहले एक भद्र पुरुष आए, जिन्होंने कहा कि वे उसका हाल पूछने के उद्देश्य से दो सौ मील चलकर आए हैं।

जब उन्होंने उसका चेहरा देखा, तो वे बहुत काँप उठे; परन्तु उन्होंने केवल इतना कहा, "वह जर्मनी में जन्मी थी, और अब चौबीस वर्ष की नहीं है।"

रेव. जे. वेस्ली का

[मार्च 1782।

संध्या को मैंने किंग्सवुड स्कूल में प्रचार किया, और फिर बैंडों से मिला।

कोयला-खदान मज़दूरों ने बिना किसी संकोच के बात की।

मुझे बड़ा आश्चर्य हुआ: न केवल उनकी कही बातों का विषय विवेकपूर्ण और पवित्रशास्त्र के अनुकूल था, बल्कि भाषा, और हाँ, ढंग भी, बिलकुल उचित था।

उसके समान कौन सिखाता है?

सोमवार 18।—मैंने ब्रिस्टल के अपने मित्रों को संतोष के साथ छोड़ा; उनके बीच मुझे बड़ी ताज़गी मिली थी।

संध्या को और अगले दिन मैंने स्ट्राउड में प्रचार किया; बुधवार 20 को ग्लॉस्टर, ट्यूक्सबरी और वूस्टर में।

शुक्रवार 22।—लगभग सुबह दो बजे हमने ऐसा तूफ़ान देखा जैसा मुझे याद नहीं। उसके आरम्भ होने से पहले, हमारे कमरे का द्वार बहुत खड़खड़ाता रहा: हमें ऐसा ही सुनाई दिया; यद्यपि वास्तव में वह बिलकुल हिला ही नहीं था।

फिर मैंने स्पष्ट सुना कि द्वार खुला, और बत्ती होने के कारण मैं उठकर उसके पास गया; परन्तु वह कसकर बंद था।

इस बीच खिड़की पूरी खुली थी: मैंने उसे बंद किया, और फिर सो गया।

रात में इतनी गहरी बर्फ़ गिरी कि हमें डर था कि सड़कें चलने योग्य न रहेंगी।

फिर भी हम दोपहर के बाद निकले, और किसी तरह किडरमिंस्टर पहुँच गए।

संध्या को, भीषण ठंड होने पर भी, हमारी बड़ी मण्डली थी; और शनिवार की सुबह सात बजे एक और,

23 को; और वे सब गहराई से गंभीर थे।

बहुत कठिनाई से हम ब्रिज्नॉर्थ पहुँचे, क्योंकि सड़क का बहुत भाग बर्फ़ से अवरुद्ध था।

दोपहर के बाद हमें दूसरी तरह की कठिनाई हुई: सड़कें इतनी ऊबड़-खाबड़ और इतनी गहरी थीं कि हमें बार-बार अपने पहिए पीछे छूट जाने का भय रहता था।

परन्तु अपने घोड़े में दो घोड़े और जोड़कर अन्त में हम सकुशल मेडली पहुँच गए।

श्री और श्रीमती फ्लेचर दोनों ने शिकायत की कि इतना परिश्रम करने पर भी वे लोगों को सोसाइटी में सम्मिलित होने के लिए, यहाँ तक कि किसी वर्ग में मिलने के लिए भी, सहमत नहीं कर पाए।

प्रयास करने का निश्चय करके, मैंने भरी हुई सभा को इस पर प्रचार किया, "मैं मसीह के सुसमाचार से नहीं लजाता।"

दोपहर के बाद मैंने उस प्रहार को आगे बढ़ाया, इन वचनों को ज़ोर से लागू करके, "हे सोनेवाले, जाग!" और फिर उन सब के लिए मसीही संगति की आवश्यकता पर बल देकर, जो या तो जागना या जागते रहना चाहते थे।

फिर मैंने उनसे, जो इस उद्देश्य से एक साथ जुड़ने को इच्छुक थे, कहा कि सभा के बाद श्री फ्लेचर और मुझसे आकर मिलें।

चौरानवे या पंचानवे व्यक्ति आए; लगभग उतने ही पुरुष जितनी स्त्रियाँ।

हमने उन्हें मसीही सोसाइटी का स्वरूप समझाया, और वे सहर्ष उसमें सम्मिलित हो गए।

सोमवार 25।—मैंने शेरिफ़-हेल्स के बोर्डिंग-स्कूल में एक सुखद घंटा बिताया।

मेरा विश्वास है कि मिस योमन्स अपने पद के लिए भली-भाँति

अप्रैल 1782।] जर्नल।

योग्य हैं।

कई बच्चे प्रबल खिंचाव में हैं।

फिर हम न्यूकैसल-अंडर-लाइम गए।

नगर के पास से बहने वाली एक छोटी नदी का नाम है।) मंगलवार 26। मैंने बर्सलम में भी बहुतों को सार्वजनिक संकट की गंभीर आशंकाओं में पाया: इसलिए मैंने इन पर भी वे सांत्वनादायक वचन लागू किए, "मैं दस के कारण भी उसका नाश न करूँगा।"

गुरुवार 28।—कॉन्गलटन आकर मैंने पाया कि केल्विनवादी अभी-अभी घुस आए हैं और झुंड को तहस-नहस करने का प्रयत्न कर रहे हैं।

क्या यही भ्रातृ-प्रेम है?

क्या यही वह करना है जो हम चाहते हैं कि दूसरे हमारे साथ करें?

राजमार्ग पर लूटने से अधिक नहीं।

परन्तु यदि यह पूर्व-निर्धारित है, तो वे विवश हैं: इसलिए हम उन्हें दोष नहीं दे सकते।

मार्च 29।—(शुभ शुक्रवार होने के कारण।) मैं मैक्लसफ़ील्ड ठीक उस समय पहुँचा कि श्री सिम्पसन की दिन की कठिन सेवा में सहायता कर सकूँ।

मैंने उनके लिए सुबह और दोपहर के बाद प्रचार किया; और हमने लगभग तेरह सौ लोगों को प्रभु-भोज दिया।

जब हम प्रभु-भोज बाँट रहे थे, मैंने एक धीमी, कोमल, गंभीर ध्वनि सुनी, बिलकुल ऐसी जैसी ईओलियन वीणा की होती है।

वह पाँच-छह मिनट तक चलती रही, और इतनों को प्रभावित किया कि वे आँसू नहीं रोक सके।

फिर वह धीरे-धीरे मंद पड़कर थम गई।

आश्चर्य है कि (जहाँ तक मैं जानता हूँ) कोई अन्य अंग-वादक इसके बारे में नहीं सोचता।

संध्या को मैंने अपने कक्ष में प्रचार किया।

यहाँ वह सामंजस्य था जिसकी नक़ल कला नहीं कर सकती।

शनिवार 30।—चूँकि मैक्लसफ़ील्ड से तेरह मील दूर लीक के हमारे मित्र इनकार सुनने को तैयार नहीं थे, मैं वहाँ गया, और लगभग दोपहर को एक प्यारी मण्डली को प्रचार किया।

परमेश्वर ने अपने वचन की असाधारण रीति से गवाही दी, ऐसी कि मुझे अपने परिश्रम को कुछ भी बड़ा न लगा।

मार्च 31।—(ईस्टर का दिन होने के कारण।) मैंने गिरजाघर में सुबह और संध्या को प्रचार किया, जहाँ लगभग आठ सौ लोगों ने प्रभु-भोज लिया।

संध्या को हमारा प्रेम-भोज हुआ; और ऐसा जैसा मैंने बहुत वर्षों से नहीं देखा था।

सोलह या अठारह व्यक्तियों ने प्रेम में नया किए जाने की स्पष्ट, पवित्रशास्त्र-सम्मत गवाही दी।

और अनेक अन्य लोगों ने अनुपम सरलता से बताया कि परमेश्वर ने उनके प्राणों के लिए क्या किया है।

सोमवार, अप्रैल 1।—हम सुबह चैपल-एन-ले-फ्रिथ के लिए निकले।

परन्तु ऐसी यात्रा मुझे जनवरी के बीच के अतिरिक्त कभी-कभार ही हुई है।

हवा, बर्फ़ और वर्षा हमें भरपूर मिली, और सड़कें लगभग चलने योग्य नहीं थीं।

फिर भी अन्त में हम नगर पहुँचे, और वहाँ से प्रार्थनालय तक, उड़ती बर्फ़ में, लगभग आधा मील अच्छा-खासा पैदल चलना पड़ा।

परन्तु मैं शीघ्र ही अपना परिश्रम भूल गया, क्योंकि वहाँ एक बड़ी मण्डली मिली जो सब परमेश्वर के लिए प्यासी थी।

रेव. जे. वेस्ली का

[अप्रैल 1782।

मंगलवार 2।—लगभग दस बजे मैंने न्यू-मिल्स में प्रचार किया, ऐसे लोगों को जो चैपल के लोगों जितने ही सरल थे।

यह देखकर कि सिद्धता के सिद्धान्त को स्पष्ट समझाए जाने और उन पर ज़ोर दिए जाने के अभाव में उन्हें बहुत हानि हुई है, मैंने विशेष रूप से इसी विषय पर प्रचार किया; और सोसाइटी से मिलते समय भी इसी आशय की बात की।

बहुतों की आत्माएँ बहुत जी उठीं; और अब वे "सिद्धता की ओर बढ़ते जा रहे" हैं।

मुझे संध्या को स्टॉकपोर्ट में भी यही बात बल देकर कहना आवश्यक लगा।

गुरुवार 4। मैंने दोपहर को ऐशटन के नए प्रचार-भवन में प्रचार किया, उतनों को जितनों को भवन समा सकता था।

द्वार के ऊपर यह लिखा है, "क्या नासरत से कोई अच्छी वस्तु निकल सकती है?

आकर देख लो।"

संध्या को मैंने मैनचेस्टर में प्रचार किया।

शुक्रवार 5।—लगभग एक बजे मैंने ओल्डहम में प्रचार किया; और यह देखकर चकित हुआ कि सारी सड़क छोटे बच्चों से भरी थी; और ऐसे बच्चे जैसे मैंने अब तक कभी नहीं देखे थे।

प्रचार से पहले वे केवल मेरे चारों ओर और आगे-आगे दौड़ते रहे; परन्तु उसके बाद, लड़कों और लड़कियों की एक पूरी टोली ने मुझे घेर लिया, और तब तक संतुष्ट नहीं हुई जब तक मैंने उनमें से हर एक से हाथ न मिला लिया।

फिर एक मरणासन्न स्त्री से मिलने को कहा जाने पर, मैं कमरे में प्रवेश करते ही था कि वह और उसके साथी ऐसे भावविह्वल हो गए जैसा मैंने कभी-कभार ही देखा है।

कुछ हँसे; कुछ रोए; सब ऐसे आनन्द से भर गए कि मुश्किल से बोल पाते थे।

ओह, ग़रीबों के पास जाना धनवानों के पास जाने से, और शोक के घर में जाना भोज के घर में जाने से, कितना अधिक अच्छा है!

इसी समय के आसपास मुझे एक उल्लेखनीय पत्र मिला।

उसका एक अंश यह था:— "परमेश्वर का काम यहाँ हमारे बीच फल-फूल रहा है: मैंने इसके बराबर कुछ कभी नहीं देखा।

पिछली बार जब मैं सेंट जस्ट में था, तो नेताओं ने मुझे सत्तर व्यक्तियों का विवरण दिया जिन्हें पिछले पखवाड़े के भीतर या तो क्षमा या सिद्ध प्रेम मिला था:

और जिस रात और सुबह मैं वहाँ था, बीस और छुड़ाए गए।

उसी समय इक्कीस और सोसाइटी में जोड़े गए; जिनमें से अधिकांश ने परमेश्वर के साथ शान्ति पाई है।

"क्रिस्टोफर वॉटकिन्स।"

शनिवार 13।—मैंने सेंट हेलेन्स में प्रचार किया, जो लिवरपूल से दस-बारह मील दूर एक छोटा, परन्तु घनी आबादी वाला नगर है, जोसफ़ हैरिस के घर में; जो तांबे के कारख़ानों की देखरेख करने के लिए किंग्सवुड से यहाँ आ गए हैं।

निश्चय ही परमेश्वर उन्हें यहाँ भलाई के लिए लाया है।

लोग सुसमाचार के लिए बिलकुल पक्के प्रतीत होते हैं।

आज सुबह ढाई बजे मैं जाग गया, और श्री ब्रॉडबेंट भी, एक बहुत ऊँची आवाज़ से, मानो बादल की विशाल कड़क हो,

अप्रैल 1782।] जर्नल।

जिसके साथ तेज़ उजले प्रकाश की कौंध थी। उससे सारा कमरा हिल उठा, और उसमें की सब मेज़ें और कुर्सियाँ झनझना उठीं।

परन्तु (अजीब बात यह है कि) घर में या नगर में हमारे सिवाय किसी ने उसे नहीं सुना।

सोमवार 15।—मैंने एक असाधारण दृश्य देखा,—विगन का प्रचार-भवन भरा हुआ, हाँ, ठसाठस!

कदाचित् परमेश्वर इस उजाड़ स्थान में भी फल उगा दे।

अब मुझे नोवा-स्कोटिया के एम्हर्स्ट से पिछले मई में एक युवक द्वारा लिखा गया पत्र लिखने का अवकाश मिला, जिसके पिता कुछ वर्ष पहले अपने सारे परिवार के साथ वहाँ गए थे:—

"सन् 1779 में मैंने देखा कि यदि मुझे स्वर्ग जाना है, तो मुझे नया जीवन जीना होगा। परन्तु मैं नहीं जानता था कि मुझे भीतरी परिवर्तन की आवश्यकता है, और न मैंने वह दयनीय दशा देखी जिसमें मैं स्वभाव से था, जब तक मैं श्री ऑक्सले के यहाँ हो रही एक प्रार्थना-सभा में नहीं था। जब वे प्रार्थना कर रहे थे, मेरा हृदय भीतर धड़कने लगा, मेरी आँखों से आँसू फूट पड़े, और मैं ऊँचे स्वर से दया के लिए चिल्ला उठा; जैसा कमरे में अधिकांश लोगों ने किया, जो लगभग चौदह थे।

सच है कि एक व्यक्ति से जब हम चिल्लाने लगे तो हँसी रोकी न गई; परन्तु शीघ्र ही वह भी सबसे ऊँचे स्वर में चिल्लाने लगा।

कुछ ही क्षणों में परमेश्वर ने श्रीमती ऑक्सले को अकथनीय आनन्द से भर दिया।

इसके बाद हम लगभग प्रतिदिन रात को गाने और प्रार्थना करने श्री ऑक्सले के यहाँ जाते थे।

एक रात वहाँ से जाते हुए, उत्तरी ज्योति देखकर मैंने सोचा, 'क्या न्याय का दिन आ रहा है?'

मैंने अपने आपको भूमि पर डाल दिया, और प्रभु से दया की पुकार की।

रविवार को एक पुराने मेथोडिस्ट, श्री वेल्स, एम्हर्स्ट आए, और हमें उपदेश दिया; जिसमें उन्होंने कहा, 'पाप करो और पछताओ, पाप करो और पछताओ, जब तक तुम अथाह कुंड में पछताओ।'

वे शब्द मेरे हृदय में कटार की तरह लगे; और मैं पाँच सप्ताह और चार दिन तक परमेश्वर के लिए विलाप करता रहा, जब तक हमारी मासिक सभा न हुई।

तब मुझे अपना जीवन समाप्त करने का प्रबल प्रलोभन हुआ; परन्तु परमेश्वर ने मुझे उस प्रलोभन का सामना करने की सामर्थ्य दी।

दो दिन बाद एक पुराने मेथोडिस्ट ने मेरे साथ प्रार्थना करने के बाद कहा, 'मुझे लगता है कि तुम्हें सुबह होने से पहले आशीष मिल जाएगी।'

लगभग दो घंटे बाद, जब हम एक भजन गा रहे थे, परमेश्वर ने अपने पुत्र को मेरे हृदय में प्रकट करना भला जाना।

उस समय से मैंने बहुत धन्य दिन और बहुत सुखी रातें देखी हैं।

"एक रविवार की रात, जब मेरा भाई डिकी और मैं सोने चले गए, मैंने उससे पूछा, 'क्या तुम विश्वास कर सकते हो?'

उसने उत्तर दिया, 'नहीं।'

मैंने उसे प्रोत्साहित किया कि परमेश्वर के साथ ज़ोर से संघर्ष करे, और उसके साथ प्रार्थना करने के लिए उठ बैठा।

परन्तु वह तब भी अविश्वासी रहा: इसलिए मैं फिर सो गया।

फिर भी, संतुष्ट न होने के कारण, उससे बहुत बातें करने के बाद, मैं फिर उठा, और उसके लिए प्रार्थना करने लगा; पूरी तरह

खंड IV.

रेव. जे. वेस्ली का

[अप्रैल 1782। आश्वस्त होकर कि परमेश्वर उसके प्राण को स्वतंत्र करेगा।

और उसने वैसा ही किया: उसने उसके सब पाप क्षमा किए, और उससे कहा 'कुशल से जा।'

"अब बारह और एक के बीच का समय था, मैंने अपने भाइयों जॉन और टॉमस को जगाया, और उन्हें यह शुभ समाचार सुनाया।

वे उठ गए।

हम प्रार्थना में गए; और जब हम घुटनों से उठे, तो टॉमी ने घोषणा की, 'परमेश्वर ने मेरे सब पाप मिटा दिए हैं।

फिर मैं अपने पिता और माता के पास गया, (जो दोनों उद्धार की खोज में थे,) और उन्हें यह आनन्द का समाचार सुनाया।

मेरे पिता ने कहा, 'विली, हमारे लिए प्रार्थना कर।'

मैंने की; और उन्हें गंभीरता से प्रोत्साहित किया कि वे अपने लिए परमेश्वर से संघर्ष करें।

उन्होंने वैसा ही किया; और शीघ्र ही परमेश्वर ने उनके प्राण को भी स्वतंत्र कर दिया। अगली सुबह उसने मेरी बहन सैली को भी अपना क्षमा करने वाला प्रेम दिखाना भला जाना।

उसके सब उपकारों के लिए उसका नाम धन्य हो!

"कुछ समय बाद श्री ऑक्सले का पुत्र हमारे घर आया, और मेरे साथ सोया, और अपने हृदय की कठोरता की शिकायत की।

जब मैंने उससे थोड़ी देर बात की, तो प्रभु ने अद्भुत रीति से उस पर अपना हाथ रखा, ऐसे कि वह इधर-उधर लोटने लगा, और मृत्यु की पीड़ा में पड़े हुए के समान चिल्लाने लगा।

परन्तु सुबह एक और दो के बीच वह भी अपने उद्धारकर्ता परमेश्वर में आनन्द मना सका।

ये हमारे बीच परमेश्वर के अद्भुत कामों में से कुछ हैं:

परन्तु वह सामान्यतः निवासियों के हृदयों में भी कार्य कर रहा है।

विलियम ब्लैक, जूनियर।"

सोमवार 22।—मैंने लगभग ग्यारह बजे टोडमॉर्डन के गिरजाघर में प्रचार किया, जो ध्यान से सुनने वालों से पूरा भरा था; दोपहर के बाद हेप्टनस्टॉल के गिरजाघर में; और संध्या को एवुड में।

बुधवार 24। भारी वर्षा से आई बाढ़ ने मुझे लॉन्गवुड-हाउस में रोक रखा।

परन्तु गुरुवार को वर्षा बर्फ़ में बदल गई: इसलिए शुक्रवार को मैं हैलिफ़ैक्स पहुँचा; जहाँ श्री फ्लॉयड तेज़ ज्वर में पड़े थे, नींद न आने के कारण लगभग मृतप्राय।

इसे उनके एक पैर की तीव्र पीड़ा ने रोक रखा था, जो बहुत सूजा हुआ था, और इतना दुखता था कि छुआ नहीं जा सकता था।

हमने मिलकर प्रार्थना की कि परमेश्वर अपना वचन पूरा करे, और अपने प्रिय को नींद दे।

तुरन्त सूजन, दुखन, पीड़ा सब चली गई; और उन्हें अच्छी रात की नींद मिली।

शनिवार 27।—जब हम कीघली की ओर सवारी कर रहे थे, उत्तर-पूर्वी हवा लगभग असहनीय थी; पाला अत्यन्त तीखा था, और सब पहाड़ बर्फ़ से ढके थे।

रविवार 28। बिंगली का गिरजाघर गर्म था, परन्तु गर्मी सुबह और दोपहर के बाद, दोनों समय, सहने योग्य थी।

सोमवार 29। मैंने क्रेवन के स्किप्टन में, ग्रासिंग्टन में, और पेटली ब्रिज में प्रचार किया।

मंगलवार 30। मैंने

मई 1782।] जर्नल।

मिस रिची को ओटली में अब भी जीवन और मृत्यु के बीच झूलते पाया।

गुरुवार, मई 2। मैं चुने हुए सोसाइटी-दल से मिला; दो को छोड़ सब परमेश्वर के शुद्ध प्रेम में बने हुए थे, जो उनमें से कुछ ने लगभग तीस वर्ष पहले पाया था।

शनिवार संध्या को मैंने येडन में एक उत्सुक मण्डली को प्रचार किया।

वही मण्डली सुबह भी उपस्थित थी, और साथ में नन्हे बच्चों की एक सेना; उतनी ही असंख्य, और लगभग उतनी ही प्रेमपूर्ण, जैसी ओल्डहम में हमें घेरे हुए थी।

रविवार 5।—मेरे एक घोड़े के ओटली में इतनी बुरी तरह लँगड़ा हो जाने से कि वह तीन-चार दिन में मर गया, मैंने दूसरा खरीदा: परन्तु क्योंकि उसकी आदत थी कि जब चाहे अड़कर खड़ा हो जाए, मैं जितनी शीघ्र हो सका निकल पड़ा।

जब हम तीन मील चल चुके, तो गाड़ी फँस गई।

मैं लगभग एक मील पैदल चला, और फिर एक घोड़ा उधार लिया, जिसने मुझे प्रार्थनाओं के समाप्त होने से पहले बर्स्टल पहुँचा दिया।

मैंने सुसमाचार के इन शब्दों पर प्रचार किया, "क्या तुम अब विश्वास करते हो?" जिसने मुझे विश्वासियों और अविश्वासियों, दोनों से कठोर शब्द कहने का अवसर दिया।

संध्या को मैंने लीड्स में प्रचार किया, सेंट

याकूब के शुद्ध और निर्मल धर्म के सुन्दर वर्णन पर:

अनाथों और विधवाओं के क्लेश में उनकी सुधि लेना, और अपने आपको संसार से निष्कलंक रखना।"

गुरुवार 9।—संध्या को मैंने वेकफ़ील्ड में प्रचार किया।

हर चेहरे पर ऐसा ध्यान बैठा था कि ऐसा लगता था मानो मण्डली का हर व्यक्ति विश्वास करने के कगार पर है।

शुक्रवार 10।

मैंने शेफ़ील्ड में प्रचार किया; शनिवार 11 को दोपहर के लगभग डॉनकैस्टर में; और संध्या को एप्वर्थ में। मैंने पाया कि जो विवरण

मुझे यहाँ परमेश्वर के काम के बारे में मिले थे, वे तनिक भी बढ़ा-चढ़ाकर नहीं थे।

यहाँ एक छोटा देहाती नगर है, जिसमें आठ-नौ सौ से कुछ ही अधिक वयस्क लोग हैं; और उनके बीच ऐसा कार्य हुआ है जैसा हमने इतने कम समय में लीड्स, ब्रिस्टल या लंदन में नहीं देखा।

रविवार 12।—लगभग आठ बजे मैंने मिस्टर्टन में प्रचार किया; लगभग एक बजे ओवरथॉर्प में।

एप्वर्थ के बहुत से बच्चे वहाँ थे, और उनकी आत्मा उनके चारों ओर के सब लोगों में फैल गई।

परन्तु विशाल मण्डली एप्वर्थ के बाज़ार-चौक में थी, और प्रभु उनके बीच में था।

उसके बाद का प्रेम-भोज सबसे बढ़कर था। मैंने यहाँ पहले कभी ऐसा नहीं जाना। एक के बोल चुकते ही दूसरा आरम्भ कर देता।

उनमें से कई बच्चे थे; परन्तु वे वृद्धों की बुद्धि से बोलते थे, यद्यपि जवानी की आग के साथ।

इस प्रकार परमेश्वर ने बालकों और दूध पीते बच्चों के मुँह से अपनी स्तुति सिद्ध कराई।

↑ ऊपर जाएँ