मसीही धर्म की संस्थाएँ (1541)
Institutes 1541 John Calvin
जॉन कैल्विन

यह हिन्दी संस्करण UECF.NET के लिए AI-सहायता से किए गए पूर्ण अनुवाद और सम्पादकीय गुणवत्ता-समीक्षा के द्वारा तैयार किया गया है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
पढ़ना शुरू करें ↩ जहाँ छोड़ा था वहीं से पढ़ें लाइब्रेरी में यह पुस्तक
इस पुस्तक के बारे में
“मसीही धर्म की संस्थाएँ (1541)” — जॉन कैल्विन की रचना। 1541 के फ्रांसीसी संस्करण की कैल्विन की “मसीही धर्म की संस्थाएँ” — सत्रह अध्यायों के अंग्रेज़ी अनुवाद से।
यह हिंदी अनुवाद UECF.NET के अंग्रेज़ी वेब संस्करण (आधुनिक अंग्रेज़ी अनुवाद (संस्करण-विवरण अंग्रेज़ी पुस्तक में)) से किया गया है। इस संस्करण की अधिकार-स्थिति सत्यापित नहीं है। पृष्ठ-संख्याएँ और पाद-टिप्पणियाँ मूल के अनुसार रखी गई हैं। बाइबल के संदर्भ मुद्रित प्रति के अनुसार रखे गए हैं; पुस्तकों के नाम हिंदी बाइबल (O.V.) के अनुसार दिए गए हैं। यह अनुवाद UECF.NET के लिए AI-सहायता से किया गया पूर्ण अनुवाद है और संपादकीय गुणवत्ता-समीक्षा से तैयार हुआ है; किसी मानव अनुवादक का नाम इससे संबद्ध नहीं किया गया है।
जॉन कैल्विन के बारे में
जॉन कैल्विन (1509–1564) फ्रांसीसी धर्म-सुधारक, धर्मविज्ञानी और जिनेवा की कलीसिया के पासबान थे। 1536 में पहली बार प्रकाशित और 1559 तक विस्तारित उनकी “मसीही धर्म की संस्थाएँ” (Institutes of the Christian Religion) प्रोटेस्टेंट धर्म-सुधार की सबसे प्रभावशाली धर्मवैज्ञानिक रचनाओं में से एक है। उन्होंने बाइबल की अधिकांश पुस्तकों पर टीकाएँ, तथा अनेक उपदेश और ग्रन्थ लिखे; सुधारवादी कलीसियाओं की शिक्षा और शासन पर उनका प्रभाव आज तक बना हुआ है।
यह जीवन-परिचय कैल्विन के जीवन के विषय में व्यापक रूप से प्रलेखित, सार्वजनिक रूप से उपलब्ध तथ्यों का सारांश है। सुधार [email protected] पर भेजें।
अध्याय
- मुखपृष्ठ और विषय-सूची≈ 1 मिनट
- इस संस्करण के विषय में टिप्पणी≈ 2 मिनट
- प्रस्तुत पुस्तक का सार≈ 5 मिनट
- फ्रांसिस प्रथम को समर्पण-पत्र≈ 56 मिनट
- अध्याय एक: परमेश्वर का ज्ञान (भाग 1/2)≈ 47 मिनट
- अध्याय एक: परमेश्वर का ज्ञान (भाग 2/2)≈ 34 मिनट
- अध्याय दो: मनुष्य का ज्ञान और स्वतंत्र इच्छा (भाग 1/4)≈ 66 मिनट
- अध्याय दो: मनुष्य का ज्ञान और स्वतंत्र इच्छा (भाग 2 / 4)≈ 66 मिनट
- अध्याय दो: मनुष्य का ज्ञान और स्वतंत्र इच्छा (भाग 3 / 4)≈ 67 मिनट
- अध्याय दो: मनुष्य का ज्ञान और स्वतंत्र इच्छा (भाग 4 / 4)≈ 32 मिनट
- अध्याय तीन: परमेश्वर की व्यवस्था का प्रकाशन (भाग 1/4)≈ 44 मिनट
- अध्याय तीन: परमेश्वर की व्यवस्था का प्रकाशन (भाग 2/4)≈ 43 मिनट
- अध्याय तीन: परमेश्वर की व्यवस्था का प्रकाशन (भाग 3/4)≈ 41 मिनट
- अध्याय तीन: परमेश्वर की व्यवस्था का प्रकाशन (भाग 4/4)≈ 76 मिनट
- अध्याय चार: विश्वास के विषय में, जिसमें प्रेरितों के विश्वास-वचन की व्याख्या की गई है (भाग 1/6)≈ 65 मिनट
- अध्याय चार: विश्वास, जिसमें प्रेरितों के विश्वास-वचन की व्याख्या की गई है (6 में से भाग 2)≈ 64 मिनट
- अध्याय चार: विश्वास के विषय में, जिसमें प्रेरितों के विश्वास-वचन की व्याख्या की गई है (भाग 3 / 6)≈ 64 मिनट
- अध्याय चार: विश्वास के विषय में, जिसमें प्रेरितों के विश्वास-वचन की व्याख्या की गई है (भाग 4/6)≈ 63 मिनट
- अध्याय चार: विश्वास, जिसमें प्रेरितों के विश्वास-वचन की व्याख्या की गई है (भाग 5/6)≈ 60 मिनट
- अध्याय चार: विश्वास के विषय में, जिसमें प्रेरितों के विश्वास-वचन की व्याख्या की गई है (भाग 6 / 6)≈ 19 मिनट
- अध्याय पाँच: पश्चाताप (भाग 1 / 3)≈ 61 मिनट
- अध्याय पाँच: पश्चाताप (भाग 2/3)≈ 60 मिनट
- अध्याय पाँच: पश्चाताप (भाग 3 / 3)≈ 36 मिनट
- अध्याय छह: विश्वास द्वारा और कर्मों के पुण्य द्वारा धर्मी ठहराए जाने के विषय में (भाग 1/4)≈ 67 मिनट
- अध्याय छह: विश्वास द्वारा और कर्मों की योग्यता द्वारा धर्मी ठहराए जाने के विषय में (भाग 2 / 4)≈ 68 मिनट
- अध्याय छः: विश्वास से और कर्मों के पुण्य से धर्मी ठहराए जाने के विषय में (भाग 3/4)≈ 67 मिनट
- अध्याय छह: विश्वास द्वारा और कर्मों की योग्यता द्वारा धर्मी ठहराए जाने के विषय में (भाग 4/4)≈ 32 मिनट
- अध्याय सात: पुरानी और नई वाचा की समानताएँ और भिन्नताएँ (भाग 1/2)≈ 55 मिनट
- अध्याय सात: पुरानी और नई वाचा की समानताओं और भिन्नताओं के विषय में (भाग 2 / 2)≈ 40 मिनट
- अध्याय आठ: परमेश्वर की पूर्वनियति और विधान के विषय में (भाग 1/3)≈ 60 मिनट
- अध्याय आठ: परमेश्वर की पूर्वनियति और विधान के विषय में (भाग 2/3)≈ 59 मिनट
- अध्याय आठ: परमेश्वर की पूर्वनियति और विधान के विषय में (भाग 3/3)≈ 36 मिनट
- अध्याय नौ: प्रार्थना के विषय में, जिसमें प्रभु की प्रार्थना की व्याख्या की गई है (भाग 1/2)≈ 72 मिनट
- अध्याय नौ: प्रार्थना के विषय में; प्रभु की प्रार्थना की व्याख्या (भाग 2/2)≈ 53 मिनट
- अध्याय दस: संस्कारों के विषय में≈ 46 मिनट
- अध्याय ग्यारह: बपतिस्मा का अर्थ (भाग 1/2)≈ 65 मिनट
- अध्याय ग्यारह: बपतिस्मा का अर्थ (भाग 2/2)≈ 49 मिनट
- अध्याय बारह: प्रभु-भोज का महत्त्व (भाग 1/3)≈ 49 मिनट
- अध्याय बारह: प्रभु-भोज का महत्त्व (भाग 2 / 3)≈ 50 मिनट
- अध्याय बारह: प्रभु-भोज का महत्त्व (भाग 3 / 3)≈ 30 मिनट
- अध्याय तेरह: पाँच अन्य रीतियाँ जिन्हें झूठे ही संस्कार कहा जाता है: पुष्टिकरण, प्रायश्चित (भाग 1/2)≈ 61 मिनट
- अध्याय तेरह: पाँच अन्य रीतियाँ जो झूठे रूप से संस्कार कहलाती हैं: दृढ़ीकरण, प्रायश्चित्त (भाग 2/2)≈ 44 मिनट
- अध्याय चौदह: मसीही स्वतंत्रता के विषय में≈ 37 मिनट
- अध्याय पन्द्रह: कलीसिया का अधिकार (भाग 1/2)≈ 54 मिनट
- अध्याय पन्द्रह: कलीसिया का अधिकार (भाग 2 / 2)≈ 41 मिनट
- अध्याय सोलह: नागरिक शासन (भाग 1/2)≈ 48 मिनट
- अध्याय सोलह: नागरिक शासन (भाग 2/2)≈ 35 मिनट
- अध्याय सत्रह: मसीही जीवन के विषय में (भाग 1/2)≈ 65 मिनट
- अध्याय सत्रह: मसीही जीवन के विषय में (भाग 2/2)≈ 46 मिनट
