यह हिन्दी संस्करण अंग्रेज़ी मूल से पूर्ण रूप से, अनुच्छेद-दर-अनुच्छेद, कृत्रिम बुद्धि (AI) की सहायता से अनुवादित है; मानवीय समीक्षा जारी है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
राजाओं और शासकों के विषय में राजाओं और शासकों के विषय में।
शासन ईश्वरीय अनुग्रह का, परमेश्वर की दया का चिह्न है, जो हत्या करने, मार डालने और गला घोंटने में कोई आनन्द नहीं पाता। यदि परमेश्वर सब बातों को अपनी मनमानी चलने देता, जैसा तुर्कों और दूसरी जातियों में होता है, बिना अच्छे शासन के, तो हम शीघ्र ही एक-दूसरे को इस संसार से विदा कर देते।
माता-पिता अपनी सन्तानों को उससे कहीं अधिक परिश्रम और देखभाल से रखते हैं जितना शासक और राज्यपाल अपनी प्रजा को रखते हैं। पिता और माता स्वाभाविक रूप से और स्वेच्छा से स्वामी होते हैं; यह अपने-आप उगा हुआ प्रभुत्व है; परन्तु शासकों और न्यायाधिकारियों का प्रभुत्व बाध्यकारी होता है; वे बल से, एक तैयार किए गए प्रभुत्व के साथ काम करते हैं; जब पिता और माता और शासन नहीं कर सकते, तब सार्वजनिक पुलिस को मामला अपने हाथ में लेना पड़ता है। शासकों और न्यायाधिकारियों को छठी आज्ञा की चौकसी करनी चाहिए।
सांसारिक न्यायाधिकारी उस मछली पकड़ने के जाल के समान है जो किसी तालाब या झील में मछलियों के सामने लगाया जाता है, परन्तु परमेश्वर वह हाँकनेवाला है जो मछलियों को उसमें खदेड़ता है। क्योंकि जब कोई चोर, डाकू, व्यभिचारी या हत्यारा पक जाता है, तब वह उसे जाल में हाँक देता है, अर्थात् उसे न्यायाधिकारी द्वारा पकड़वाकर दण्ड दिलवाता है; क्योंकि लिखा है: "परमेश्वर पृथ्वी पर न्यायी है।" इसलिए पश्चाताप कर, नहीं तो तुझे दण्ड भोगना पड़ेगा।
राजकुमारों और शासकों को व्यवस्थाओं और विधानों को बनाए रखना चाहिए, नहीं तो वे दोषी ठहराए जाएँगे।
उन्हें सबसे बढ़कर सुसमाचार का आदर करना चाहिए, और उसे सदा अपने हाथों में रखना चाहिए, क्योंकि वह उनकी सहायता और रक्षा करता है, और न्यायाधिकार की दशा और पद को महिमा देता है, ताकि वे जानें कि उनकी बुलाहट और पद कहाँ है, और भले और सुरक्षित विवेक के साथ अपने पद के काम पूरे कर सकें। रोम में, जल्लाद जब अपना काम करने को होता, तो सदा दण्डित अपराधी से क्षमा माँगता था, मानो वह अपराधी को प्राणदण्ड देकर कोई गलत काम या पाप कर रहा हो; जबकि यह उसका उचित पद है, जिसे परमेश्वर ने ठहराया है।
संत पौलुस कहता है: "वह तलवार व्यर्थ लिए हुए नहीं;" वह परमेश्वर का सेवक है, बदला लेनेवाला, जो बुराई करनेवाले पर क्रोध पहुँचाए। जब न्यायाधिकारी दण्ड देता है, तब स्वयं परमेश्वर दण्ड देता है।
यह असम्भव है कि जहाँ कोई राजकुमार या शासक अधर्मी हो, वहाँ उसके सलाहकार अधर्मी न हों। जैसा स्वामी, वैसे ही उसके सेवक। यह अनिवार्य रूप से और निश्चित रूप से होता है।
सुलैमान कहता है: "जो स्वामी झूठ में आनन्द लेता है, उसके सेवक अधर्मी होते हैं;" यह कभी नहीं चूकता।
राजाओं और शासकों के विषय में DCCXVI.
न्यायाधिकार संसार में एक आवश्यक पद है, और उसका आदर किया जाना चाहिए; इसलिए हमें न्यायाधिकारियों के लिए प्रार्थना करनी चाहिए, जो सहज ही भ्रष्ट और बिगड़ सकते हैं। Honores mutant mores, numquam in meliores: सम्मान मनुष्य के आचरण को बदल देते हैं, और शायद ही कभी अच्छे के लिए। जो राजकुमार व्यवस्थाओं के बिना, अपनी ही बुद्धि के अनुसार शासन करता है, वह एक राक्षस है, जंगली पशु से भी बुरा; परन्तु जो निर्धारित व्यवस्थाओं और अधिकारों के अनुसार शासन करता है, वह परमेश्वर के समान है, जो व्यवस्थाओं और अधिकारों का स्थापक और संस्थापक है।
शासकों को बुद्धिमान और साहसी आत्मा का होना चाहिए, और उन्हें अपने सलाहकारों के बिना अकेले शासन करना आना चाहिए।
सांसारिक शासन केवल व्यवस्थाओं और अधिकारों से ही नहीं, बल्कि ईश्वरीय अधिकार से सुरक्षित रहता है; परमेश्वर ही शासनों को बनाए रखता है, नहीं तो संसार के सबसे बड़े पाप बिना दण्ड के रह जाते। हमारा प्रभु परमेश्वर व्यवस्था में दिखाता है कि उसकी इच्छा क्या है, और बुराई को कैसे दण्डित किया जाना चाहिए। और क्योंकि व्यवस्था किसी शासक, राजकुमार या हाकिम को दण्ड नहीं देती, इसलिए हमारा प्रभु परमेश्वर एक दिन उससे लेखा लेगा और उसे दण्ड देगा। इस जीवन में राज्यपाल और शासक अपनी व्यवस्थाओं से केवल मच्छरों और छोटी मक्खियों को पकड़ते हैं, परन्तु ततैये और बड़ी भौंरे मकड़ी के जाले की तरह उन्हें फाड़कर निकल जाते हैं; अर्थात् छोटे अपराध और अपराधी दण्डित होते हैं, परन्तु वे घृणित लुटेरे और अत्याचारी, जो कंगालों, अनाथों और विधवाओं के मुँह पीसते हैं, साफ़ बच निकलते हैं, और बड़े सम्मान में रखे जाते हैं।
शासन के काम के लिए साधारण, अनपढ़ लोग या सेवक नहीं, बल्कि योद्धा चाहिए; समझदार, बुद्धिमान और साहसी पुरुष, जिन पर भरोसा किया जा सके, और जो सबकी भलाई और समृद्धि का लक्ष्य रखें, न कि अपना लाभ और मुनाफ़ा खोजें, या अपनी ही इच्छाओं, सुखों और आनन्दों के पीछे चलें; परन्तु कितने थोड़े राज्यपाल और शासक इस पर विचार करते हैं?
वे शासन को व्यापार और लेन-देन बना लेते हैं; वे अपने आप पर शासन नहीं कर सकते: तो फिर वे बड़े प्रदेशों और जनसमूहों पर कैसे शासन करेंगे? सुलैमान कहता है: "जो मनुष्य अपने मन पर शासन कर सके और उसे वश में रखे, वह नगरों पर आक्रमण करके उन्हें जीत लेनेवाले से उत्तम है," इत्यादि।
मैं भली-भाँति चाहता कि स्किपियो, वह अत्यन्त सम्मानित योद्धा, स्वर्ग में होता; वह अपने आप पर शासन कर सकता और स्वयं को जीत सकता था, और अपने मन को वश में रख सकता था, जो सबसे ऊँची और सबसे प्रशंसनीय विजय है। सैक्सनी के प्रिंस इलेक्टर (निर्वाचक राजकुमार) फ़्रेडरिक भी ऐसे ही एक राजकुमार थे; यद्यपि स्वभाव से क्रोधी थे, फिर भी वे अपने आप को वश में रख सकते थे। सुलैमान के श्रेष्ठगीत में कहा गया है: "मेरी दाख की बारी जो मेरी है, वह मेरे सामने है;" अर्थात् परमेश्वर ने शासन को अपने हाथ में ले लिया है, ताकि कोई मनुष्य उस पर डींग और घमण्ड न मारे। परमेश्वर ही राजा और शासक होगा; वही सेवक और पास्टर होगा; वही घर में स्वामी होगा; वही अकेला राज्यपाल होगा; pastor, espiscopus, Caesar, rex, vir et uxor errant, sed non Deus (पास्टर, बिशप, कैसर, राजा, पति और पत्नी भूल करते हैं, परन्तु परमेश्वर नहीं)।