यह हिन्दी संस्करण अंग्रेज़ी मूल से पूर्ण रूप से, अनुच्छेद-दर-अनुच्छेद, कृत्रिम बुद्धि (AI) की सहायता से अनुवादित है; मानवीय समीक्षा जारी है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
मसीह-विरोधी के विषय में — बिशपों द्वारा बन्दी बना लिया गया है, क्योंकि मैं चालीस से अधिक बिशप-प्रान्त गिन सकता हूँ, मठों और महागिरजाघरों के अतिरिक्त, जो बिशप-प्रान्तों से भी अधिक धनी हैं। अब, जर्मनी में केवल अट्ठाईस रियासतें हैं, जिससे पोप-पक्षी बिशप साम्राज्य के राजकुमारों से कहीं अधिक धनी और शक्तिशाली हैं।
शैतान से अन्धकार उत्पन्न हुआ; अन्धकार से अज्ञान उत्पन्न हुआ; अज्ञान से भूल और उसके भाई उत्पन्न हुए; भूल से स्वतन्त्र इच्छा और ढिठाई उत्पन्न हुई; स्वतन्त्र इच्छा से पुण्य उत्पन्न हुआ; पुण्य से परमेश्वर का विस्मरण उत्पन्न हुआ; विस्मरण से अपराध उत्पन्न हुआ; अपराध से अन्धविश्वास उत्पन्न हुआ; अन्धविश्वास से प्रायश्चित्त-पूर्ति उत्पन्न हुई; प्रायश्चित्त-पूर्ति से मिस्सा-बलि उत्पन्न हुई; मिस्सा-बलि से याजक उत्पन्न हुआ; याजक से अविश्वास उत्पन्न हुआ; अविश्वास से राजा कपट उत्पन्न हुआ; कपट से लाभ के लिए चढ़ावों का व्यापार उत्पन्न हुआ; लाभ के लिए चढ़ावों के व्यापार से शोधन-स्थान उत्पन्न हुआ; शोधन-स्थान से वार्षिक गम्भीर जागरण-अनुष्ठान उत्पन्न हुए; वार्षिक जागरण-अनुष्ठानों से कलीसिया की जागीरें उत्पन्न हुईं; कलीसिया की जागीरों से लोभ उत्पन्न हुआ; लोभ से फूली हुई अति-समृद्धि उत्पन्न हुई; फूली हुई अति-समृद्धि से तृप्ति उत्पन्न हुई; तृप्ति से उन्माद उत्पन्न हुआ; उन्माद से स्वच्छन्दता उत्पन्न हुई; स्वच्छन्दता से साम्राज्य और प्रभुता उत्पन्न हुई; प्रभुता से आडम्बर उत्पन्न हुआ; आडम्बर से महत्वाकांक्षा उत्पन्न हुई; महत्वाकांक्षा से सिमोनी (पद-विक्रय) उत्पन्न हुई; सिमोनी से पोप और उसके भाई उत्पन्न हुए, लगभग बाबुल की बन्धुआई के समय।
बाबुल की बन्धुआई के बाद, पोप से अधर्म का भेद उत्पन्न हुआ; अधर्म के भेद से कुतर्की धर्मविज्ञान उत्पन्न हुआ; कुतर्की धर्मविज्ञान से पवित्रशास्त्र का तिरस्कार उत्पन्न हुआ; पवित्रशास्त्र के तिरस्कार से अत्याचार उत्पन्न हुआ; अत्याचार से संतों का संहार उत्पन्न हुआ; संतों के संहार से परमेश्वर का तिरस्कार उत्पन्न हुआ; परमेश्वर के तिरस्कार से छूट-पत्र (डिस्पेंसेशन) उत्पन्न हुआ; छूट-पत्र से जान-बूझकर किया गया पाप उत्पन्न हुआ; जान-बूझकर किए गए पाप से घृणित वस्तु उत्पन्न हुई; घृणित वस्तु से उजाड़ उत्पन्न हुआ; उजाड़ से सन्देह उत्पन्न हुआ; सन्देह से सत्य के आधारों की खोज उत्पन्न हुई, और इसी से वह उजाड़ने वाला, पोप, या मसीह-विरोधी, प्रकट होता है।
संत पौलुस ने शिकायत करते हुए कहा: “ऐसा समय आएगा जब लोग खरा उपदेश न सह सकेंगे;” और दूसरे स्थान पर: “पर यह भी जान रख कि अन्तिम दिनों में कठिन समय आएँगे: क्योंकि मनुष्य अपस्वार्थी होंगे,” इत्यादि।
जब मैंने पहली बार ये वचन पढ़े, तो मैंने रोम की ओर नहीं देखा, बल्कि सोचा कि ये यहूदियों और तुर्कों के विषय में कहे गए हैं।
पुराने नियम में जुबली (हर्ष) का वर्ष हर पचासवें वर्ष मनाया जाता था; पोप ने सुनहरे द्वार के साथ इसकी नकल की; जिससे पोपों को लाभ और पैसा मिला; इसलिए उन्होंने बाद में पचासवें वर्ष को पच्चीसवें वर्ष में, फिर पन्द्रहवें में, और फिर सातवें वर्ष में बदल दिया, ताकि उन्हें बार-बार पैसा मिल सके।
यदि मैं डॉक्टर (धर्मविज्ञान का आचार्य) न होता, तो शैतान ने मुझे करने के लिए बहुत काम दे दिया होता। पोप-तन्त्र के इतनी गहराई से जड़ पकड़े हुए सारे धर्म को बदलना किसी के लिए कोई छोटी और सहज बात नहीं थी। परन्तु मैंने बपतिस्मा में प्रतिज्ञा और शपथ की थी कि मैं मसीह और उसके वचन को थामे रहूँगा, कि मैं दृढ़ता से