Commentary on Harmony of the Law Volume 2 Complete John Calvin (continued)
JOHN CALVIN
9. And they removed from Marah, and came unto Elim: and in Elim were twelve fountains of water, and threescore and ten palm-trees; and they pitched there.
9. Profecti vero de Marah venerunt in Elim: in Elim vero erant duodecim fontes aquarum, et septuaginta palmae, et castrametati sunt illic.
10. And they removed from Elim, and encamped by the Red Sea.
10. Et profecti ex Elim, castrametati sunt juxta mare Suph.
11. And they removed from the Red Sea, and encamped in the wilderness of Sin.
11. Profecti autem e marl Suph, castrametati sunt in deserto Sin.
12. And they took their journey out of the wilderness of Sin, and encamped in Dophkah.
12. Et profecti e deserto Sin, castrametati sunt in Dopheah.
13. And they departed from Dophkah, and encamped in Alush.
13. Profecti autem e Dopheal:, castrametati sunt in Alus.
14. And theyremoved from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
14. Et profecti ex Alus, castrametati sunt in Rephidim, ubi non erant aqum populo ad bibendum.
15. And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
15. Ideo profecti e Rephidim, castrametati sunt in deserto Sinai.
16. And they removed from the desert of Sinai, and pitched at Kibroth-hattaavah.
16. Profecti autem e deserto Sinai, castrametati sunt in CibrothHathaavah.
17. And they departed from Kibroth-hattaavah, and encamped at Hazeroth.
17. Et profecti ex CibrothHathaavah, castrametati sunt in Haseroth.