ఐస్లెబెన్‌లో మరణం

ఈ ఉల్లేఖనం నుండి లూథర్ యొక్క రాజనీతిజ్ఞత, మధ్య వయస్సులో ఉన్నట్లే, అతని చివరి సంవత్సరాలలో కూడా ఏమాత్రం మోసపోలేదని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది.

అయినప్పటికీ, స్పష్టమైన మోసంతో నిండిన ఈ భూలోక రాజ్యంలోని చిన్నచిన్న మోసాలు, దుష్ట కుతంత్రాల వల్ల అతను అలసిపోయి, విసిగిపోయాడు మరియు అతను తరచుగా ఇలా అనడం వినబడేది,

నేను చాలా కాలం జీవించాను; దేవుడు అనుగ్రహించుగాక, నేను త్వరలోనే భూమిలోని ఈ భారమైన పురుగుల సంచిని ప్రశాంతంగా విడిచిపెట్టేలా.

ఈ ప్రపంచంలో మానవుడు చూడగల అత్యుత్తమమైనదాన్ని నేను నిస్సందేహంగా చూశాను; ఇకపై ఇక్కడ నా పరిస్థితులన్నీ మరింత అధ్వాన్నంగా తయారవుతాయేమోనని నాకు భయంగా ఉంది.

ఈ భావాల తీవ్రత నిరంతరం పెరుగుతుండటంతో, అతను సంస్కరణవాద వేదాంత అనుచరులందరితో మరింత సన్నిహితంగా మెలగడానికి ప్రేరేపించబడ్డాడు.

వయసు పెరిగే కొద్దీ అతని దాతృత్వం పెరిగింది, మరియు నమ్మకాలలో ఏకరూపత గల గొప్ప సోదరభావం కోసం అనవసరమైన భేదాలను తొలగించడానికి అతను మరింతగా ఆకర్షితుడయ్యాడు.

ఈ విధంగా, సాక్సన్ వేదాంతులకు మరియు జ్వింగిల్ అనుచరులకు మధ్య చాలా కాలం పాటు, ఎంతో అపఖ్యాతిపాలు చేస్తూ చెలరేగిన తీవ్ర వివాదం, ఈ సమయానికి కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం విట్టెంబర్గ్‌లో కొన్ని ఒప్పంద పత్రాలపై పరస్పర సంతకాలతో సంతోషకరంగా పరిష్కరించబడింది. దీని ద్వారా ఇరు పక్షాలు స్నేహపూర్వకంగా విభేదించడానికి అంగీకరించాయి, మరియు స్విస్ వారిని సోదరులుగా స్వీకరించారు.

తన జీవితపు ఈ సంధ్యాకాలంలో కూడా, లూథర్ తన గృహ సంబంధాల విషయంలో ఎన్నడూ నిర్లక్ష్యం వహించనప్పటికీ, తన ఇంటికి మునుపెన్నడూ లేనంత ఎక్కువ ప్రాధాన్యతనిచ్చాడు.

టిస్క్‌లిరెడెన్‌లో ఇవ్వబడిన అతని కుటుంబం గురించిన అతని స్వంత ప్రకటన ఈ క్రింది విధంగా ఉంది: "నేను 1525వ సంవత్సరం జూన్ 14న వివాహం చేసుకున్నాను. 1526వ సంవత్సరం జూన్ 5న నా పెద్ద కుమారుడు జాన్ జన్మించాడు."

1527లో, నా రెండవ సంతానం, నా కుమార్తె ఎలిజబెత్, ఆమె కొద్దికాలానికే మరణించింది; 1529లో, పాపం మగ్దలేనా, ఆమె 1534 జనవరి 28న మరణించింది, పాల్

మరియు చివరగా, 1536లో, ఇంత పెద్ద మరియు ఖరీదైన కుటుంబం మరియు అతని తక్కువ ఆదాయం ఉన్నప్పటికీ, అతని దాతృత్వం చాలా గొప్పది.

మరేమీ తోచకపోతే, తన పిల్లలకు వారి బాప్తిస్మపు పోషకుల నుండి లభించిన బహుమతులను కూడా ఆయన పేదలకు ఇచ్చేసేవాడు.

ఒక రోజు ఒక పేద విద్యార్థి సహాయం కోసం తనను అడగగా, అతను తన భార్యను కొంత డబ్బు ఇవ్వమని కోరాడు; ఇంట్లో డబ్బు లేదని ఆమె చెప్పగా, అతనికి బహుమతిగా వచ్చిన ఒక విలువైన వెండి గిన్నెను తీసుకుని, దానిని ఆ పేద విద్యార్థికి ఇచ్చి, దానిని కంసాలి దగ్గర అమ్మి వచ్చిన డబ్బును ఉంచుకోమని చెప్పాడు.

ఎవరైనా ఆయనను నిలదీసినప్పుడు, "కాదు మిత్రులారా, పుచ్చుకోవడం కన్నా ఇవ్వడమే మేలు" అని ఆయన చెప్పేవారు.

లూథర్ తన బల్ల వద్ద తన పిల్లలతో పాటు, పలువురు ఆత్మీయ స్నేహితులతో చుట్టుముట్టబడ్డాడు.

మెలాంక్టన్, జోనాస్, ఆమ్స్‌డార్ఫ్ మరియు అతని ఇతర సహచరులు అక్కడ తరచుగా మరియు ఎల్లప్పుడూ ఆదరణ పొందే స్థానాన్ని సంపాదించుకున్నారు, తద్వారా అతని పనిలో మాత్రమే కాకుండా విశ్రాంతి సమయంలో కూడా అతనికి తోడుగా నిలిచారు.

లూథర్ బోర్డులో స్థానం పొందడం అనేది ఎంతో ప్రతిష్టాత్మకమైన గౌరవం.

"వివిధ కారణాల వల్ల నేను కేగెల్‌ను నా కుటుంబంలోకి సంతోషంగా చేర్చుకునేవాడిని; కానీ జేనాకు చెందిన యంగ్ పెన్స్ నా వద్దకు తిరిగి వచ్చే తరుణంలో, నా బల్ల నిండిపోతుంది, కొత్త స్నేహితులకు చోటు కల్పించడం కోసం నేను పాత, నమ్మకమైన సహచరులను పంపలేను," అని ఒక ఆత్మీయ స్నేహితుడైన టోట్ గాస్పార్డ్ ముల్లర్ అన్నారు.

అయితే, ఈస్టర్ తర్వాత మాకు అవకాశం లభించవచ్చు, అలాంటప్పుడు మీరు కోరినట్లే నేను చేస్తాను, అంటే, నా యజమానురాలు కేథరీన్ అవిల్ తన అనుమతి ఇస్తేనే, ఆ విషయంలో నాకు ఎలాంటి సందేహం లేదు." కానీ లూథర్ శారీరక బలహీనతలు వేగంగా పెరిగాయి.

లావోకోబు సర్పపు మడతలలో ఎలా బిగువుగా చిక్కుకున్నాడో, అతడు కూడా వాటిలో అలాగే బిగువుగా చిక్కుకున్నాడు.

"నేను ముసలివాడను, అలసిపోయాను, నిరుపయోగమైనవాడను," అని అతను 1545 డిసెంబరులో తన పాత స్నేహితుడైన స్పలాటిన్‌కు విచారంగా రాశాడు; "నా ప్రయాణం ముగిసింది, ఇక మిగిలింది ప్రభువు నన్ను నా పితరుల వద్దకు చేర్చి, పురుగులకు, కుళ్ళిపోయిన వాటికి తగిన శిక్షను ఇవ్వడం మాత్రమే."

నా మరణ సమయము దేవునికి ప్రీతికరంగా ఉండునట్లును, నాకు క్షేమము కలుగునట్లును నా కొరకు ప్రార్థించుడి.

ప్రియమైన స్పలాటిన్, నా ప్రార్థనలలో వారిద్దరినీ దేవునికి అప్పగించడం తప్ప, నేను చక్రవర్తి మరియు సామ్రాజ్యం గురించి ఇక ఆలోచించను.

వస్త్రంలా పాతబడి, అరిగిపోయిన నన్ను మడిచి పక్కన పెట్టాలని నేను ఆశిస్తున్నాను.

దాదాపు అదే సమయంలో, ఆమ్స్‌డార్ఫ్‌కు రాసిన ఒక లేఖలో అతను ఇలా అన్నాడు, "నేను ఇది నీకు రాత్రి భోజనం తర్వాత రాస్తున్నాను, ఎందుకంటే ఉపవాసం ఉన్నప్పుడు నేను చాలా ప్రమాదం లేకుండా ఒక పుస్తకాన్ని గానీ, కాగితాన్ని గానీ చూడలేను."

నా అనారోగ్యానికి కారణం, మొదటిది వృద్ధాప్యం వల్ల కలిగే సాధారణ బలహీనత, రెండవది నా దీర్ఘకాల శ్రమ మరియు అలవాటైన ఆలోచనా ఒత్తిడి అని నేను భావిస్తున్నాను.

తన సొంత సామర్థ్యాలపై నమ్మకం కాకుండా, తాను ఎంతో మేలు చేయడానికి ఉపయోగపడిన మార్గాలపై ఉన్న విశ్వాసమనే ఒక విచిత్రమైన భావన అతడిని నడిపించింది.

* టిష్రెడెన్, పేజీ 258.

సత్యానికి, పవిత్రతకు శత్రువులైన వారు, కొత్తగా నిర్మించిన మత పరివర్తన కోటపై సర్వశక్తితో దాడి చేయడానికి అతని నిష్క్రమణే సంకేతమని నమ్మడానికి జీవితం మరియు కాలాలు.

"నేను బ్రతికి ఉన్నంత కాలం, ఎలాంటి ప్రమాదం రాదు, మరియు జర్మనీ శాంతి అనే ఆశీర్వాదాలను పొందుతుందని నేను దేవుడిని నమ్ముతున్నాను," అని ఒకరోజు తన భోజన బల్ల చుట్టూ చేరిన స్నేహితులతో అతను ప్రవచనాత్మకంగా అన్నాడు.

కానీ నేను చనిపోయినప్పుడు, అప్పుడు ప్రార్థించడం మొదలుపెట్టండి, ఎందుకంటే మీకు ప్రార్థన అవసరం ఉంటుంది; మన పిల్లలు ఈటెను పట్టుకోవాలి, మరియు దేశం రక్తసిక్తం కావడానికి పిలువబడుతుంది.

కానీ, మృత్యుదూత తన తలపైన వేలాడుతున్నా, తనను నేలకూల్చే ఆ దెబ్బ ఎప్పుడు తగులుతుందోనని ప్రతిరోజూ ఎదురుచూస్తున్నా, అతను తన మిగిలిన గంటలను అత్యంత ప్రయోజనకరంగా ఉపయోగించుకోవాలని ఆత్రుతతో ఉన్నాడు.

అందువల్ల అతను మధ్యమధ్యలో ప్రసంగాలు, ఉపన్యాసాలు, మరియు రచనలు కొనసాగించాడు; అంతేకాక, తన రచనల యొక్క వివిధ ముద్రణలను సేకరించడం, సవరించడం, మరియు పునర్ముద్రించడంలో కూడా నిమగ్నమయ్యాడు.

మృత్యువు తనను కబళించినప్పుడు కూడా, సమాజ అభ్యున్నతికి, క్రీస్తు జ్ఞానానికి చురుకుగా కృషి చేస్తూనే మరణించాలని అతను నిశ్చయించుకున్నట్లు కనిపించాడు.

లూథర్ జీవితం చివరి వరకు చురుకైన దాతృత్వంతో, ఉత్సాహంతో నిండి ఉండాలని నిర్ణయించబడింది; అతను తన చివరి రోజులను, తాను పౌరుడిగా ఉన్న మాన్స్‌ఫెల్ట్‌కు చెందిన ఇద్దరు కౌంట్‌లను రాజీ చేసే సున్నితమైన మరియు కష్టమైన పనిలో గడిపాడు; వారి మధ్య తీవ్రమైన వైరం ఏర్పడింది.

1545లో, కౌంట్ ఆల్బర్ట్, మధ్యవర్తిగా వ్యవహరించడానికి ఐస్లెబెన్‌కు త్వరపడమని లూథర్‌ను తీవ్రంగా కోరుతూ విట్టెంబర్గ్‌కు అవ్రెన్‌ను వ్రాయించాడు.

ప్రియమైన కౌంట్, నిజానికి నేను ఇతర పనులతో చాలా తీరిక లేకుండా ఉన్నప్పటికీ, సుమారుగా ఒక వారం ఆలస్యమైనా నా రాకకు అడ్డుకాదు.

కానీ నా ప్రియ ప్రభువులు రాజీపడి, తిరిగి స్నేహితులుగా మారడాన్ని చూసినప్పుడు, నేను నా మరణశయ్యపై ఆనందంతో పడుకుంటానని నాకు అనిపిస్తుంది.

1546వ సంవత్సరం జనవరి 23వ తేదీన, లూథర్ బయలుదేరాడు. అతను బయలుదేరినప్పుడు దాదాపు అనారోగ్యంతో ఉన్నాడు, మరియు ఆ సంవత్సరంలోని ప్రతికూల వాతావరణం ప్రయాణపు అలసటను మరింత పెంచింది.

అతని ముగ్గురు కుమారులు మరియు జస్టస్ జోనాస్ అతనితో పాటు వెళ్లారు.

నదులు ఉప్పొంగి ప్రవహించడం వల్ల, ఆ బృందం హల్లేలో కొన్ని రోజుల పాటు నిలిచిపోయింది.

కానీ మరింత ఆలస్యాన్ని సహించలేక, లూథర్ చివరకు ఆ మార్గాన్ని తన స్వంత ఆధ్వర్యంలోనే నిర్మించాలని నిశ్చయించుకున్నాడు.

ఉధృతంగా ప్రవహిస్తున్న ప్రవాహాన్ని సురక్షితంగా దాటిన తరువాత, అతను తన స్నేహితుడైన లూథర్ వైపు తిరిగి, "లూథర్స్ లెబెన్, ఫిచర్" అని రాశాడు.

"జీవితం మరియు కాలాలు" అని నవ్వుతూ అన్నారు, "ఒకవేళ మనందరినీ ఈ భయంకరమైన నదిలోకి తోయగలిగితే సైతానుకు ఎంత ఆనందంగా ఉండేదో కదా." అతను ఐస్లెబెన్‌కు చేరుకోగానే, అతనికి అత్యంత ఆప్యాయంగా, అన్ని విధాలా గౌరవపూర్వకంగా స్వాగతం లభించింది.

ఈ పలకరింపులు ముగియగానే, అతను వెంటనే కూర్చుని తన భార్యకు ఈ విధంగా రాశాడు: "అత్యంత విద్వాంసురాలు, ప్రగాఢ పరిణితి గల కేథరీన్ లూథర్ గారికి, నా అత్యంత ఉదార ​​స్వభావి అయిన భార్యకు."

కేథరీన్, ఈ విచారకరమైన గొడవ వల్ల మేమంతా ఒకరకంగా చాలా విసుగు చెందాము, కానీ మేము ఇంకో వారం రోజులు ఇక్కడే ఉండాల్సి వస్తుందని అనుకుంటున్నాను.

మైత్రే ఫిలిప్ గారికి నా నుండి తెలియజేయునది ఏమనగా, ఆయన సువార్తపై తన వ్యాఖ్యానాలను సవరించుకుంటే మంచిది; ఎందుకంటే వాటిని వ్రాసేటప్పుడు మన సువార్త ఎందుకు అలా ఉందో ఆయన స్పష్టంగా అర్థం చేసుకున్నట్లు అనిపించడం లేదు.

ఉపమానంలో ప్రభువు ఐశ్వర్యాన్ని ముళ్ళు అని పిలుస్తాడు.

మనం ఈ విషయాలను నేర్చుకునే పాఠశాల ఇదే.

లేఖనమంతటా ముళ్ళను నిత్య అగ్నితో హెచ్చరిస్తుంది; ఇది నన్ను వెంటనే కలవరపెట్టి, జీవితం పట్ల సహనాన్ని కలిగిస్తుంది, ఎందుకంటే దేవుని సహాయంతో ఈ దురదృష్టకరమైన విషయాన్ని పరిష్కరించడానికి నేను నా శాయశక్తులా ప్రయత్నించాలి.

అతని చాకచక్యం, అతని అధికారం ఎంత గొప్పవంటే, మాన్స్‌ఫెల్ట్ కోటకు వచ్చిన సుమారు వారం రోజుల తర్వాత, ఫిబ్రవరి 14వ తేదీన, అతను తన భార్యకు ఇలా వ్రాయగలిగాడు, "ప్రియమైన కేథరీన్, మేము ఈ వారం మళ్ళీ మీతో ఉండాలని ఆశిస్తున్నాము, దయచేసి."

ఈ విషయంలో సర్వశక్తిమంతుడు తన కృపాశక్తిని వ్యక్తపరిచాడు.

కౌంట్ గెభార్డ్ మరియు ఆల్బర్ట్ రాజీపడ్డారు.

కౌంటెస్ ఆల్బర్ట్ నాకు ఇచ్చిన కొన్ని ట్రౌట్ చేపలను మీకు పంపిస్తున్నాను.

తన కుటుంబంలో శాంతి పునఃస్థాపించబడటం చూసి ఈవిడ ఎంతో ఆనందంతో ఉన్నారు; నేను మిమ్మల్ని దేవుని సంరక్షణకు అప్పగిస్తున్నాను.

భూలోకంలో తన కేథరీన్ ముఖాన్ని మళ్ళీ చూడలేని విధంగా అవాస్ విధి నిర్ణయించబడింది.

అతను ఐస్లెబెన్‌కు చేరుకున్నప్పుడు చాలా అనారోగ్యంతో ఉన్నప్పటికీ, తన అకుంఠిత సంకల్పంతో ముందుకు సాగగలిగాడు.

అతను నాలుగు సార్లు ప్రసంగించడమే కాకుండా, మాన్స్‌ఫెల్ట్ ప్రాంతానికి సంబంధించిన మతపరమైన నిబంధనలను కూడా సవరించాడు.

కానీ ఫిబ్రవరి 17వ తేదీన అతను తీవ్ర అస్వస్థతకు గురవడంతో, కౌంట్లు అతన్ని ఇల్లు విడిచి వెళ్ళవద్దని బ్రతిమాలారు.

అదే రోజు సాయంత్రం భోజనం చేస్తున్నప్పుడు, అతను తన సమీపిస్తున్న మరణం గురించి తరచుగా మాట్లాడాడు; అప్పుడు ఎవరో అతన్ని, మనం స్వర్గంలో ఒకరినొకరు గుర్తుపడతామని అనుకుంటున్నారా అని అడగ్గా, మనం గుర్తుపడతామని అతను తన అభిప్రాయాన్ని తెలిపాడు.

కోలియస్ మరియు అతని ఇద్దరు కుమారులతో కలిసి తన గదికి తిరిగి వెళ్ళిన తరువాత, అతను కిటికీ వద్దకు వెళ్లి, కొంతసేపు మౌన ప్రార్థనలో నిమగ్నమై అక్కడే ఉండిపోయాడు.

అప్పుడు షురిఫాబెర్ గదిలోకి ప్రవేశించి, అతనితో ఇలా అన్నాడు, "మంచి యజమానీ, నేను చాలా బలహీనంగా ఉన్నాను, ఈ నొప్పులు నన్ను మునుపెన్నడూ లేనంత తీవ్రంగా పీడిస్తున్నాయి."

అనంతరం అతనికి ఉపశమనం కలిగించే మందు ఇచ్చారు; అతని రక్తప్రసరణ మందగించిందని, శరీరం చల్లగా ఉందని గమనించిన మీదట, చికిత్స ద్వారా దానిని పునరుద్ధరించడానికి ప్రయత్నాలు జరిగాయి.

ఈ చికిత్సతో లూథర్ కొంతవరకు కోలుకున్నాడు, మరియు షురిఫాబెర్‌కు ఫిర్యాదు చేసినందుకు తన గదికి పిలిపించబడిన కౌంట్ ఆల్బర్ట్‌తో అతను ఇలా అన్నాడు.

నేను అరగంట సేపు నిద్రపోగలిగితే, అది నాకు మంచి చేస్తుందని అనుకుంటున్నాను.

అతను నిద్రలోకి జారుకుని, గంటన్నర పాటు గాఢ నిద్రలో ఉన్నాడు.

సుమారు పదకొండు గంటలకు బయటకు నడిచివచ్చిన అతను, తన మంచం చుట్టూ ఆత్రుతగా గుమిగూడిన జనంతో, "ఏమిటి, మీరంతా ఇంకా ఇక్కడే ఉన్నారా?" అని అన్నాడు.

ప్రియ స్నేహితులారా, మీరు వెళ్లి విశ్రాంతి తీసుకోరా?

వారు అతనితోనే ఉంటామని బదులివ్వగా, అతను లాటిన్ భాషలో భక్తిశ్రద్ధలతో ప్రార్థించడం మొదలుపెట్టి, "In maniis tuas commendo spiritum meum;

I'edemisti me, Domine, Dens veritathr^ అప్పుడు ఆయన అక్కడ ఉన్నవారితో ఇలా అన్నారు, ప్రియమైన స్నేహితులారా, మన ప్రభువు సువార్త కొరకు మీరందరూ ప్రార్థించండి.

దాని పరిపాలన విస్తరించాలని ప్రార్థించండి, ఎందుకంటే ట్రెంటో సభ మరియు పోప్ దానిని అన్ని వైపుల నుండి బెదిరిస్తున్నారు.

ఆ తర్వాత అతను మళ్ళీ అరగంట సేపు నిద్రపోయాడు.

అతను మళ్ళీ మేల్కొన్నప్పుడు, డాక్టర్ జోనాస్ అతనికి ఎలా అనిపిస్తుందని అడిగాడు.

"చాలా అనారోగ్యంగా ఉంది, తీవ్రమైన అనారోగ్యంగా ఉంది," అని అతను బలహీనంగా గొణిగాడు.

నా ప్రియమైన జోనాస్, నేను పుట్టిన ఈ ఐస్లెబెన్‌లోనే చనిపోతానేమో అనిపిస్తోంది.

అతని నొప్పి ఇప్పుడు ఎంత తీవ్రమైందంటే అతను కూర్చోలేకపోయాడు; అందువల్ల అతను కొంత కష్టంతో లేచి, తన స్నేహితుల సహాయంతో గదిని ఒకటి రెండు సార్లు నెమ్మదిగా నడిచాడు; ఆ తర్వాత అతను మళ్ళీ పడుకోగా, చెమట పట్టడానికి అతనిపై కొన్ని బట్టలు, దిండ్లు కప్పారు.

ఇద్దరు వైద్యులు, కౌంట్ ఆల్బర్ట్ మరియు అతని భార్యతో కలిసి అపార్ట్‌మెంట్‌లోకి ప్రవేశించారు.

లూథర్ వారితో బలహీనంగా ఇలా అన్నాడు, "మిత్రులారా, నేను చనిపోతున్నాను; నేను ఐస్లెబెన్‌లో మీతోనే ఉంటాను."

చెమట పట్టి తనను స్వస్థపరుస్తుందని డాక్టర్ జోనాస్ ఆశాభావం వ్యక్తం చేయగా, అతను ఇలా బదులిచ్చాడు - «నా ఆత్మను నీ చేతులకు అప్పగిస్తున్నాను»

నీవు నన్ను విమోచించావు, "లేదు, ప్రియమైన జోనాస్, నాకు ఆరోగ్యకరమైన చెమట పట్టడం లేదు, కానీ చల్లని, పొడి చెమట పడుతోంది; ప్రతి క్షణం నా పరిస్థితి మరింత దిగజారుతోంది."

అప్పుడు ఆయన ఇలా ప్రార్థించడం ప్రారంభించాడు: "ఓ నా తండ్రీ, మా ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు దేవా, సమస్త ఓదార్పుకు మూలమా, నీ ప్రియ కుమారుని నాకు బయలుపరిచినందుకు నీకు కృతజ్ఞతలు. నేను ఆయనను విశ్వసిస్తున్నాను, ఆయనను నేను అంగీకరించి, ప్రకటించి, తెలియజేశాను."

నేను ప్రేమించి, కీర్తించిన వారిని, పోప్ మరియు దుర్మార్గులు హింసిస్తున్నారు.

నా యేసూ, నా ఆత్మను నీకు అప్పగిస్తున్నాను. నేను ఈ భౌతిక శరీరాన్ని విడిచిపెట్టబోతున్నాను, ఈ స్వర్గం నుండి తొలగించబడబోతున్నాను, కానీ నేను నీతో శాశ్వతంగా నివసిస్తానని నాకు తెలుసు.

అప్పుడు ఆయన నెమ్మదిగా, గంభీరంగా మూడుసార్లు ఇలా పునరుద్ఘాటించారు, "నా ఆత్మను నీ చేతులకు అప్పగిస్తున్నాను; సత్య దేవుడవైన యెహోవా, నీవు నన్ను విమోచించావు."

అకస్మాత్తుగా అతని కళ్ళు మూసుకుపోయి, స్పృహ కోల్పోయి వెనక్కి పడిపోయాడు.

కౌంట్ ఆల్బర్ట్, అతని భార్య, ఫొకోనియన్లు అందరూ అతన్ని తిరిగి బ్రతికించడానికి శాయశక్తులా ప్రయత్నించారు, కానీ కొంతకాలం పాటు ఆ ప్రయత్నాలన్నీ పూర్తిగా విఫలమయ్యాయి.

అతను కొంత స్పృహలోకి వచ్చినప్పుడు, డాక్టర్ జోనాస్ అతనితో, "పూజ్య తండ్రీ, మీరు బోధించిన విశ్వాసంలో స్థిరంగా మరణిస్తారా?" అని అన్నారు.

లూథర్, అప్పటిదాకా సగం మూసుకుని ఉన్న తన కళ్ళు తెరిచి, జోనాస్ వైపు తదేకంగా చూస్తూ, తన దెబ్బతిన్న ఇంద్రియాలలో మిగిలి ఉన్న బలాన్నంతా కూడగట్టుకున్నట్లుగా కనిపిస్తూ, దృఢంగా, స్పష్టంగా "అవును" అని జవాబిచ్చాడు.

ఆ తర్వాత అతను నిద్రలోకి జారుకున్నాడు: కొద్దిసేపటికే అతని దగ్గర ఉన్నవారు అతను మరింత పాలిపోవడాన్ని గమనించారు; అతని శరీరం చల్లారిపోయింది, అతని శ్వాస మరింత నీరసించిపోయింది, చివరికి ప్రాణనాడి తెగిపోయింది, మరియు 1546 ఫిబ్రవరి 17వ తేదీ అర్ధరాత్రి, మాస్‌ఫెల్డ్ట్ కోటలోని ప్రధాన బురుజులో అతను తుదిశ్వాస విడిచాడు. కొన్ని రోజుల తర్వాత, అతని శరీరాన్ని సీసపు శవపేటికలో విట్టెంబర్గ్‌కు తీసుకువెళ్లారు, అక్కడ ఫిబ్రవరి 22వ తేదీన అత్యంత వైభవంగా ఖననం చేశారు. అతను ఆ కోటలోని చర్చిలో, తన వాక్చాతుర్యంతో క్రైస్తవ ప్రపంచాన్ని ఎన్నోసార్లు కంపింపజేసిన ఆ ఉపన్యాస వేదిక పాదాల వద్ద నిద్రపోతున్నాడు.

లూథర్ మరణం గురించి జౌస్ మరియు కోస్లియస్ రచించిన వ్యక్తిగత కథనం నుండి తీసుకోబడింది. t హోర్నీ, హిస్ట్. ఎక్లెస్., పే. 328.

X ఈ క్రిందిది లూథర్ యొక్క గోడ: దానిపై జనవరి 6, 1542 తేదీ ఉంది. "నేను, దిగువ సంతకం చేసినవాడను, మార్టిన్ లూథర్, దైవశాస్త్రంలో పండితుడను, నా ప్రియమైన మరియు నమ్మకమైన భార్య కేథరీన్‌కు, ఆమె తన జీవితకాలం తన ఇష్టానుసారం మరియు ఆనందంతో అనుభవించడానికి వీలుగా, జైల్స్‌డార్ఫ్ వ్యవసాయ క్షేత్రాన్ని, నేను దానికి చేసిన అన్ని మెరుగుదలలు మరియు చేర్పులతో సహా, దీని ద్వారా ఇస్తున్నాను మరియు మంజూరు చేస్తున్నాను."

వోల్ఫ్ల్ఫ్ అనే పేరుతో నేను కొనుగోలు చేసిన బ్రూన్ అనే ఇల్లు, మరియు నా వెండి గిన్నెలన్నీ, ఇంకా ఉంగరాలు, గొలుసులు, బంగారు మరియు వెండి పతకాలు మొదలైన ఇతర విలువైన వస్తువులు, సుమారు వెయ్యి ఫ్లోరిన్‌ల విలువైనవి.

నేను నాకున్న ఈ ఆస్తిని ఈ విధంగా కేటాయించడానికి ముఖ్య కారణం ఏమంటే, నా కేథరీన్ నాకు ఎల్లప్పుడూ సౌమ్యురాలైన, భక్తిగల, మరియు నమ్మకమైన భార్యగా ఉంటూ, నన్ను ఆప్యాయంగా ప్రేమించి, దైవానుగ్రహంతో నాకు ఐదుగురు పిల్లలను కని, వారిని పెంచి పెద్ద చేసింది. అందుకు నేను ఆమెకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుకుంటున్నాను.

దేవుడు, జీవించి ఉన్నాడు, ఇప్పుడు మరణించిన ఇతరులతో పాటు.

రెండవదిగా, నా జీవితకాలంలో నేను స్వయంగా ఆ అప్పులను చెల్లించని పక్షంలో, ఆమె సదరు మార్గాల ద్వారా సుమారు నాలుగు వందల యాభై ఫ్లోరిన్‌ల నా అప్పులను తీర్చవచ్చు.

ఈ విషయంలో, మరీ ముఖ్యంగా, ఆమె తన పిల్లలపై ఆధారపడటం నాకు ఇష్టం లేదు; దానికి బదులుగా, దేవుని ఆజ్ఞ ప్రకారం ఆమె పిల్లలు ఆమెపై ఆధారపడి, ఆమెను గౌరవిస్తూ, ఆమెకు విధేయులుగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. అంతేకాక, ఈ నివాసంలో దేవుని ఆజ్ఞలను ధిక్కరించడానికి సైతాను ప్రేరేపించిన కొంతమంది పిల్లలు ప్రవర్తించినట్లు వారు ప్రవర్తించకూడదు; ప్రత్యేకించి వారి తల్లి విధవరాలై, వారు వివాహం చేసుకున్న సందర్భాలలో ఇది మరింత స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.

అంతేకాకుండా, తల్లి తన పిల్లల తరఫున ఈ ఆస్తులకు ఉత్తమ సంరక్షకురాలుగా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను, మరియు నేను ఆమెపై ఉంచిన ఈ నమ్మకాన్ని, ఆమె తన సొంత రక్తమాంసాలైన, తన ఒడిలో కన్న పిల్లలకు హాని కలిగేలా దుర్వినియోగం చేయదని నేను నమ్ముతున్నాను.

ఈ విధంగా, అపోస్తలుల కాలం నుండి క్రైస్తవ ప్రపంచంలో తెలిసిన అత్యంత విశేషమైన వ్యక్తి యొక్క జీవితం తన అరవై నాలుగవ ఏట ముగిసింది.

ఆదిమ గురువులతో పోల్చినా కూడా, ధైర్యం, ఆత్మాభిమానం, ప్రవర్తనా శుద్ధి మరియు ప్రచండమైన ఉత్సాహం విషయంలో అతడు వారిలో అత్యుత్తములకు సమానుడు.

బహుశా ఆయన వ్యక్తిత్వంలోని అత్యంత విశిష్టమైన అంశం, ఆయన తరచుగా ప్రదర్శించే అన్ని సందర్భాల పట్ల అద్భుతమైన సమతాభావమే.

అతను ఒక ఆదర్శప్రాయమైన మత సంస్కర్తగా ఉండేందుకు మానసికంగా సన్నద్ధుడై ఉన్నాడు.

తన అభిప్రాయాలలో సమగ్రమైనవాడు, గొప్పవాడు, అతను ప్రతిదీ కాపాడాడు, ప్రతిదీ అర్థం చేసుకున్నాడు.

అతను గనక రాజనీతిజ్ఞుడై ఉంటే, తన చతురత, జ్ఞానంతో సమకాలీన రాజకీయ నాయకులను అధిగమించి ఉండేవాడు. "నా మరణం తర్వాత ఆమెకు ఏది జరిగినా,

(ఎందుకంటే నేను దేవుని ప్రణాళికలను ముందుగా చూడలేను,) ఆమె తన పిల్లల పట్ల ఎల్లప్పుడూ ఒక మంచి తల్లిగా ప్రవర్తిస్తుందని, మరియు తనకున్నదంతా వారితో మనస్సాక్షిగా పంచుకుంటుందని నాకు పూర్తి నమ్మకం ఉంది.

మరియు ఇక్కడ నేను నా స్నేహితులందరినీ సత్యాన్ని ధృవీకరించమని, మరియు నా ప్రియమైన కేథరీన్‌ను సమర్థించమని వేడుకుంటున్నాను, ఒకవేళ నేను దాచిపెట్టానని వారు చెప్పే ఏదైనా డబ్బును, పిల్లలకు కాకుండా తన వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం ఉంచుకుందని దుష్ట నాలుకలు ఆమెపై ఆరోపణలు చేస్తే, అలా జరగడానికి చాలా అవకాశం ఉంది.

మా వద్ద నగదు, నిధి లేదా ఏ విధమైన నాణేలు లేవని దీని ద్వారా ధృవీకరిస్తున్నాను.

నా జీతం, అప్పుడప్పుడు వచ్చే కొన్ని బహుమతులు తప్ప నాకు వేరే ఆదాయం లేదని, అయినప్పటికీ ఈ పరిమిత ఆదాయంతోనే మేము ఎంతో నిర్మించి, ఒక పెద్ద సంస్థను నిర్వహిస్తున్నామని పరిగణనలోకి తీసుకున్న ఎవరికీ ఇది ఆశ్చర్యం కలిగించదు.

మేము ఈ విధంగా నిర్వహించుకోగలిగామని, మరియు మా అప్పులు ఇంతకంటే ఎక్కువ కాలేదని, నేను దీనిని నిజంగా దేవుని ప్రత్యేక అనుగ్రహంగా భావిస్తాను మరియు అందుకు ప్రతిరోజూ ఆయనకు కృతజ్ఞతలు తెలుపుకుంటాను.

చట్టం ప్రకారం అవసరమైన రూపంలో ఇది ఖచ్చితంగా లేనప్పటికీ, ఈ ప్రస్తుత దస్తావేజును ధృవీకరించి, కొనసాగించవలసిందిగా నా దయగల ప్రభువు, డ్యూక్ జాన్ ఫ్రెడరిక్, ఎలక్టర్ గారిని నేను ప్రార్థిస్తున్నాను.

"సాక్షులు, మెలాంక్టన్, క్రూసిగర్, బుగెన్‌హాగెన్."* * మిచెల్క్ట్, పేజీలు 352, 353.

ఆ పాత్ర యొక్క జీవిత గమనాలు, మరియు తన అవసరాలకు అనుగుణంగా పరిస్థితులను మలచుకోగల అతని అద్భుతమైన సామర్థ్యం.

తత్వశాస్త్ర రంగంలో అతను ప్లేటోకు పోటీ ఇచ్చి ఉండవచ్చు, మరియు అతని వేదాంత రచనలు వాటి సంక్షిప్త శక్తికి మరియు గ్రంథ ఆధారిత ధోరణికి ఎంత ఆసక్తికరంగా ఉంటాయో, అతని అనేక తాత్విక చర్చలు వాటి గాఢమైన మౌలికతకు కూడా అంతే ఆసక్తికరంగా ఉంటాయి.

కానీ, ఎలాంటి ఆశయ ప్రేరణలు కూడా అతడిని తాను ఎంచుకున్న మార్గం నుండి దూరం చేయలేకపోయాయి.

ఆయన తన అద్భుతమైన మేధోశక్తిని దైవసేవకు అంకితం చేశారు, దానికి తగిన ప్రతిఫలాన్ని కూడా పొందారు.

లూథర్ కూడా తాను పనిచేసిన ప్రతి రంగంలోనూ గొప్పవాడే.

అతని రచనలు ఎంత విస్తారమైనవంటే, మనకు అతని చరిత్ర తెలియకపోతే, అతను తన జీవితాన్ని తన వాక్చాతుర్యపు పిడుగులను విస్తరించడానికే అంకితం చేశాడని, మఠంలోని ఏకాంతంలో తన సున్నితమైన పద్యాలను సమతుల్యం చేయడంలో, తన వ్యంగ్య బాణాలకు రూపునివ్వడంలో, మరియు మత తత్వశాస్త్రం యొక్క అట్టడుగు లోతుల్లోకి బాణాన్ని దించడంలో తన సంవత్సరాలను గడిపాడని మనం ఊహించవచ్చు.

మరి, తన వయసుకు మించిన పాండిత్యం కలిగి, తాను దీర్ఘకాలం సహించిన సంస్కరణ ఉద్యమం యొక్క ప్రమాదాలు మరియు ఆటంకాల మధ్యలో కూడా అటువంటి ఉదాత్తమైన, పాండిత్యపూరితమైన, మరియు సాటిలేని రచనలను రచించగలిగిన ఈ సన్యాసి యొక్క ప్రతిభ గురించి మనం ఏమి చెప్పగలం?

అట్లాస్, తన ఒంటరి భుజాలపై?

అంతేకాకుండా, అతను ఒక సాధారణ పారిష్ పూజారిగా ఉండగలిగినంత శ్రద్ధగా, ఒక బోధకునిగా తన పదవిని నిర్వర్తించాడు.

ఆయన ప్రసంగాలు సాధారణంగా, తన సంఘానికి బోధించడం తప్ప మరో పని లేని వ్యక్తి చేసే ప్రసంగాల వలె ఉండేవి.

దీనికి తోడు, అతను సమర్థుడైన, అలసిపోయిన MAKTIN LUTHEK.

విట్టెంబర్గ్ విశ్వవిద్యాలయంలో ప్రొఫెసర్‌గా పనిచేసిన ఆయన, తన చివరి రోజుల్లో తన ప్రత్యర్థుల మధ్య తలెత్తిన తగాదాలలో మధ్యవర్తిత్వం వహించవలసి వచ్చేది; పేదరికం కారణంగా శారీరక శ్రమతో జీవనం సాగించవలసి వచ్చింది; చివరి వరకు సంస్కరణ ఉద్యమానికి వాదోపవాద యోధుడిగా వ్యవహరించవలసి వచ్చింది; మరియు తనకున్న ప్రజాదరణ కారణంగా తన ఇంటింటికీ తెరిచి ఉంచి, నిరంతరం వచ్చే అతిథుల సమూహానికి ఆతిథ్యం ఇవ్వవలసి వచ్చింది. ఆ అతిథులు ప్రశ్నలతో ఆయనను ముంచెత్తేవారు, ఈ విధంగా ఆయన తీరిక సమయాల్లో కూడా ఆయన మనసును తీవ్రమైన ఒత్తిడిలో ఉంచేవారు.

"లూథర్‌తో సన్నిహిత పరిచయం ఉండి, అతని అలవాట్లు తెలిసిన వారెవరైనా, అతను అందరిలోకెల్లా శ్రేష్ఠుడని, సాంఘిక సందర్భాలలో సౌమ్యంగా, మృదువుగా ఉండేవాడని, ఏ విషయంలోనూ మూర్ఖపు పట్టుదల గానీ, వాదోపవాదాలను ఇష్టపడేవాడు గానీ కాదని ఒప్పుకోవాల్సిందే" అని మెలాంక్టన్ అంటారు.

ఈ లక్షణాలకు ఆయన తన పదవికి తగిన గంభీరతను కూడా జోడించారు.

తన ప్రత్యర్థులతో పోరాటాలలో అతను ఏదైనా మొండితనం లేదా కఠినత్వం ప్రదర్శించి ఉంటే, అది అతని దుష్ట స్వభావం వల్ల కాదు, సత్యం పట్ల అతనికున్న ఉత్సాహం మరియు అభిరుచి నుండి ఉద్భవించింది.

లూథర్ పొట్టివాడు కాకపోయినా, సహజంగా బలహీనమైన శరీరం కలవాడు కాకపోయినా, అతను తినే విషయంలోనూ, ఆహార నియమాల విషయంలోనూ అసాధారణంగా మితంగా ఉండేవాడు.

అతని ఆరోగ్యం చాలా బాగున్న సమయంలో, అతను ఎలాంటి ఆహారం తీసుకోకుండా నాలుగు రోజుల పాటు గడపడం తనకు తెలుసని, మరియు అతను తరచుగా పగటిపూట ఒక హెర్రింగ్ చేప, ఒక ముద్ద రొట్టె తప్ప మరేమీ తీసుకోలేదని మెలాంక్టన్ మనకు హామీ ఇస్తున్నాడు.

లూథర్ తప్పులు త్వరలోనే లెక్కలోకి వస్తాయి.

వారివి ఆవేశపూరిత స్వభావం, దాని ఫలితంగా ప్రత్యర్థుల పట్ల సహనం మరియు దయ కొరవడటం; మోసపూరిత స్వభావం వైపు బలమైన మొగ్గు.

మరియు ఉత్సాహం అనే సూత్రం నుండి పోషించబడిన, అప్పుడప్పుడు ప్రదర్శించే కోపానికి తావివ్వడం; కానీ దానికి స్వేచ్ఛనిస్తే, దాని ఫలితాలు చెడుగా ఉండక తప్పదు.

సముచితంగా చెప్పబడినట్లుగా, ఇవి సహజ మానవుని అవశేషాలు; అతని హృదయంలోకి పూర్తి ప్రవేశం కోసం దాతృత్వం ఇంకా వేడుకోవలసి ఉండగా, విశ్వాసం మరియు జ్ఞానం అద్భుతాలు చేసి ఉండవచ్చనడానికి ఇవి వినయాన్ని నేర్పే సాక్ష్యాలు.

లూథర్‌ను క్రమక్రమంగా రోమన్ పీఠానికి అయిష్టంగానే ఎలా నెట్టివేశారో మనం చూశాం.

అతనికున్న ధైర్యమంతా చూసినా, అతని సంకోచాన్ని చూసి మనం ఆశ్చర్యపోలేము.

ఇయోమ్‌తో సంఘర్షణ అంటే ఏమిటో అతనికి బాగా తెలుసు—విజయం, లేదా సర్వనాశనం.

తాను లియోతో పోరాడితే, అతని వైభవోపేతమైన ఆస్థానం, ఆ కాలపు సాహిత్యం, కవిత్వం, విజ్ఞానం మరియు లలిత కళల యొక్క శక్తివంతమైన ప్రభావాలను కూడా అధిగమించవలసి ఉంటుందని అతనికి తెలుసు.

పోప్ ఉన్నతాధికారుల నీతిబాహ్యమైన, అపారమైన శక్తి గురించి అతనికి బాగా తెలుసు; దాని దుర్మార్గాన్ని గద్దించడానికి లేదా దాని భద్రతకు ముప్పు కలిగించడానికి సాహసించిన వారిని నాశనం చేయడానికి, ఆ నీచమైన సభ అత్యంత నీచమైన ఏ మార్గాన్నైనా అవలంబించడానికి ఎన్నడూ వెనుకాడలేదని అతనికి తెలుసు.

భయంకరమైన క్రూసేడర్ల నిర్దయమైన దాడులపైనా, క్లిష్టమైన రాజనీతిజ్ఞత యొక్క అత్యంత నీచమైన కుట్రలపైనా, విషప్రయోగి యొక్క గిన్నెపైనా, మరియు వీరుడి శపించబడిన ఉక్కుపైనా పోంటిఫిలు అంతే సుముఖంగా ప్రార్థనలు చేయడం అతను స్వయంగా చూశాడు.

అందుకే, దాని తిరుగులేని జ్ఞానంపై అచంచలమైన నమ్మకంతో పెరిగిన లూథర్‌కు, ఈ భయంకరమైన, మృత్యుదాంతమైన అధికార శ్రేణితో పోరాడవలసి వస్తుందనే ఆలోచన గొప్ప సందేహాన్ని, సంకోచాన్ని కలిగించడంలో ఆశ్చర్యం ఏముంది?

తన పూర్వీకుల విధికి సంబంధించిన అతి సూక్ష్మమైన సంఘటనల గురించి అతనికి తెలియదా? అంతులేనివాడు, అజ్ఞాత సన్యాసి అయిన అతను, రోమన్ పోంటిఫ్ యొక్క అహంకారపూరితమైన మాటలకు వ్యతిరేకంగా ఎలా విశ్వసనీయతను పొందగలడు?

ఎన్నో ప్రమాదకరమైన దాడులను ఘోరంగా తిప్పికొట్టిన ఆ మతపరమైన కోట గోడలను, అతను ఎవరి సహాయం లేకుండా ఒంటరిగా ఎలా బద్దలు కొట్టగలడు?

హస్ అంత ఘోరంగా విఫలమై, కాన్‌స్టాన్స్ యొక్క భయంకరమైన అగ్నులలో నాశనమైనప్పుడు, ఒక బలహీనమైన సన్యాసి అయిన అతను, రోమన్ పీఠం యొక్క భయంకరమైన దాడిని ధైర్యంగా ఎదుర్కోగలనని సహేతుకంగా ఆశించగలడా?

విద్యావంతులు, నాగరికత గలవారు, మరియు పరాక్రమవంతులైన యౌడోయిస్ తెగవారు సారవంతమైన లాంగెడోసియన్ మైదానాలలో, మరియు కలల వంటి రోన్ నది ఒడ్డున ఓడించబడి, బలవంతంగా తరలించబడినప్పుడు.

సామ్రాజ్యాన్ని, భూస్వామ్య వ్యవస్థను తమ అండతో పోప్‌ను వ్యతిరేకించడానికి సాహసించిన జర్మన్ సీజర్లు, రక్తసిక్తమై తమ సింహాసనాల నుండి పడగొట్టబడినప్పుడు?

విజయం గురించి కలలు కనడం పిచ్చిగా అనిపించింది.

తన వాదనల పరంపరలో ఏదైనా లోపాన్ని కనుక్కోవచ్చనే ప్రగాఢమైన ఆశతో, లూథర్ తన అసమ్మతి యొక్క మొత్తం పునాదిని జాగ్రత్తగా పరిశీలించాడు.

కానీ అలా ఉండకపోవచ్చు, ప్రతి బంధం ఇనుపదే.

పునఃపరిశీలన అతని నమ్మకాన్ని మరింత బలపరిచింది.

అప్పుడు అతను భయాన్ని, సందేహాన్ని గాలికి వదిలేశాడు.

పరిశుద్ధాత్మ శక్తి ద్వారా క్రీస్తు ప్రాయశ్చిత్త రక్తము వలన కలిగే రక్షణను ప్రకటించుటకు దేవుడు అతనికి ఒక గొప్ప సత్యమును అనుగ్రహించి, అది దోషరహితముగాను సర్వసమర్థముగాను ఉన్న దేవుని వాక్యమునందు ధృవీకరించబడెను అని చెప్పుచు,

"దేవుడా, నన్ను కాపాడు, నేను ఇంకేమీ చేయలేను," అంటూ అతను ఒంటరిగా, ప్రశాంతంగా, దేవుడితో, తన ధైర్య హృదయంతో దాని పక్షాన ఆ పోరాటంలోకి వెళ్ళాడు—

తుఫానులను చూసినా చలించని నక్షత్రం.

గ్రాటన్ ఫాక్స్ గురించి చెప్పినట్లుగా, "అటువంటి మనస్సు యొక్క గొప్పతనాన్ని మీరు అక్షాంశపు జారెల్స్‌తో కొలవాలి."

మరియు ఈ విశ్వాసానికి దేవుడు అతనికి, మానవునికి ఇంతకు ముందెన్నడూ ఇవ్వబడని అత్యంత సంతోషకరమైన బహుమానాన్ని ఇచ్చాడు.

తాను ప్రారంభించవలసిన ఆ సంస్కరణోద్యమం యొక్క విజయాన్ని చూడటానికి లూథర్ జీవించాడు—జర్మనీలోని పోప్ పదవి యొక్క కుళ్ళిన పునాదులు పగలడం, కూలిపోవడం, మరియు పతనమవడం చూడటానికి జీవించాడు—గురువుగా మరియు ఉపకారిగా పట్టాభిషేకం పొందడానికి జీవించాడు.

అప్పుడు దేవుడు అతనిని తన పక్షమునకు పిలిచెను, మరియు పెరిక్లేసు పలికిన మాట మరల నెరవేరెను, మరియు "భూమండలమంతయు ఆ ప్రసిద్ధ పురుషునికి సమాధి అయ్యెను."

దేవదూతలు స్తోత్రాలు పాడారు, మరియు మార్టిన్ లూథర్ ఎంతో చక్కగా నడిపిన ఆ ప్రాపంచిక మార్గంపై దేవుడు తన దయగల ఆశీర్వాదాన్ని పలికాడు.