Acts 15
Acts 15
ver ;
S
ver ; ,
S
S
ver ; ;
ver
S
S ,
, ;
S ;
S ; ;
S
ver ; ;
; ; ; ; ,
15:14 Greek Simeon, a variant of Simon; that is, Peter
,
15:17 , (see Septuagint)
15:17, 18 Some manuscripts things’— / 18the Lord’s work is known to him from long ago
; ; ,
, ; ,
ver ; ; ; ; ; ; ,
; ,
S
S
ver , , ; , , ; ; ; ;
ver ; S
S
ver ; S
, ;
ver ; ;
; ;
S ver
ver ;
S ver
S
; ; ; ;
15:34 Some manuscripts include here But Silas decided to remain there.
S
, , , ; , , ,
S
S
S ver
S
ver ; S
S
Acts 16
; ; ; ; ; ; ; , ; ; ; ; ; , ; ; , ; , , ;
ver ; S
S
S
,
;
S
;
; ;
S
; ; ;
ver ; ; ;
S
, ; , ; ; ; ,
ver ; ; ;
S ver
; ;
S ver
S
16:12 The text and meaning of the Greek for the leading city of that district are uncertain.
; ,
S
S
ver
; ,
S
S
ver ; ,
S
; ; ;
ver
;
ver ,
; ; , ;
,
S
S
;
S
S
S
S
ver
S
S
ver ,
S
;
ver
ver ; S
Acts 17
ver , ; ; ; ;
S
S
;
;
; S
S
S
ver ; S
S
17:5 Or the assembly of the people
S
S
;
ver
S
ver ;
S
S ver
;
S
S
S
S
S
ver , , ; ;
S
S
ver , ;
ver
S ver
ver
ver
;
; , ;
;
;
;
; ; ,
; ;
;
17:28 From the Cretan philosopher Epimenides
17:28 From the Cilician Stoic philosopher Aratus
;
ver ;
; ,
S
; ;
S
S
ver ,
ver ,
Acts 18
S
; ; , ;
ver , ; ; ;
; ; ;
S
S
S
S
S ; ,
S
S
S
;
;
S
S
S
S
S
S
S
, , ;
ver ; ; ; ; ,
; ,
ver
ver ; S
S
S ver
, , ;
ver , ; , , ; ; ; ; ; ;
; ; ;
S
S
S
;
; ,
; ; , , ; ; ;
S ver
S
S ver
18:25 Or with fervor in the Spirit
S ver
ver ; S
;
ver ; S
Acts 19
S
S
S
S
19:2 Or after
S
S
S
S
S
19:6 Or other languages
S
S ;
ver ; S
ver ; S
ver , , ; S
S
S
,
S
19:19 A drachma was a silver coin worth about a day’s wages.
;
, ; , , ;
S
S
,
19:21 Or decided in the Spirit
S
;
ver , , ; S
S
, ,
S
S
; ; ; ; ; ;
S
; ;
; ; ;
S
S
S
ver
S
ver
, , ;
Acts 20
S
S
ver ; , ; ; , , ; ; ; S
S
S
S
S
S
S
; ;
;
S
S
S
S
S
;
S
;
;
,
ver ; S
ver ;
S
S
S
S
ver
S
;
S
S ver
ver ; ; ;
S
; ; ; ;
ver
S ;
S
;
S
S
ver
;
S ver
ver ; S
S
S
S
S
;
20:28 Many manuscripts of the Lord
20:28 Or with the blood of his own Son.
ver
S
ver
S ; S ; ; ; ;
; ; ; ; ; ;
S
; ;
S
ver
Acts 21
S
S
S
ver ;
; ;
S
S
;
;
; ; ; ; ;
S
ver
; ; ;
S ; S
S
S
S
ver ,
S
S
S
; ,
; ; ;
,
ver
; ,
S
, , ;
ver ;
,
;
; ; ; S
; ; ,
;
S
S
ver
; ; ;
ver ; ; , ,
ver
; ;
S ver
S
S
S
S
21:40 Or possibly Hebrew; also in
Acts 22
; S
S
S
; S
S
S
ver ,
S ; ; ; ; , ; S ;
S
S
S
;
ver
S
; ; ; ; ; ; ; ;
ver ; S
S
;
S ; S
22:20 Or witness
S
ver
ver
ver , ;
S
S
Acts 23
S
; ; ; , ; ; ; ; ; ; ,
; , ;
ver , ; S
23:5
S
;
, ;
;
ver ; ; S ; ; ;
, ,
S
S
;
S
ver , , ;
ver
ver ;
ver ; S
S
ver
ver ,
ver
ver ,
S
ver
ver , ; , ;
23:23 The meaning of the Greek for this word is uncertain.
; ;
;
S ver
ver ,
S
ver ; ;
ver
S
ver ,
S
ver
S ;
ver ; ;
Acts 24
,
S
; ;
;
S
ver ; ;
24:6–8 Some manuscripts include here him, and we would have judged him in accordance with our law. 7But the commander Lysias came and took him from us with much violence, 8ordering his accusers to come before you.
S
S
; ver
;
ver
S
S
S ver
, ;
;
S
S
, ; , ; , ; ;
ver
S
S
;
S
; ; ; ;
, , ,
;
;
Acts 25
S
S
ver ;
S
S
ver
ver
; , ; ,
; ;
;
ver
ver
ver , ; ;
S
ver ;
ver , ;
ver ,
;
ver
ver ,
ver ;
ver , ,
S
S ver
Acts 26
;
S
, ; , ,
ver ; S
, ;
S
;
; ;
S ;
;
ver
S
S
S ; , ,
S
S
26:14 Or Hebrew
;
,
,
S ; S
; , ; ; ;
;
S ,
;
S ; S
; ; ;
,
S , ; ;
S
, ; ;
S
S ; S
S
ver
S
S
S
Acts 27
S
; ,
S
S
S
S
ver
;
ver
S
S
ver ; ; ,
ver
ver , , ;
; ;
ver
27:9 That is, Yom Kippur
S ver
ver
ver ,
ver , ;
27:17 Or the sails
ver
S ver
ver ,
S
; ;
ver
ver ,
,
ver ,
27:27 In ancient times the name referred to an area extending well south of Italy.
27:28 Or about 37 meters
27:28 Or about 27 meters
ver
ver
S
S
ver ,
ver ;
ver
ver
ver ,
Acts 28
S
,
,
,
S
S
S
;
S
S
S
,
S
S
,
S
S
S ,
S ;
S
; ,
S
, ; S
28:27 , (see Septuagint)
S
28:29 Some manuscripts include here After he said this, the Jews left, arguing vigorously among themselves.
ver ; S
S