Ezekiel 1
Ezekiel 1
S ;
S
S
S
S
S ; ; , ; ; ; ;
S
1:3 Or Chaldeans
S ;
ver ;
; ; S
;
S
S
;
S
ver
ver
S ;
; ; ; ; ;
S
1:24 Hebrew Shaddai
S ; ; S
S
S ver ; S ; S
S ;
S
S ; S ;
S ; S
Ezekiel 2
S ; ; S ; ;
; ;
;
2:1 The Hebrew phrase ben adam means human being. The phrase son of man is retained as a form of address here and throughout Ezekiel because of its possible association with “Son of Man” in the New Testament.
S ; ; ;
S ; S ;
S ; ;
S ; S
S ; ;
S ; ; ;
; S ;
;
S
; S ;
S ; S ; ;
;
Ezekiel 3
S
S ;
,
S ;
; ;
S
; ; S ;
; S
S
S
; ; ;
S
S
ver
, ;
ver ; ;
3:12 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text sound—may the glory of the LORD be praised from his place
; ,
S
S ver
ver ; S ;
S
S
S
S ; ; ;
S ; ,
ver
S
3:18 Or in; also in verses and
S
S
S ; , ; ; ;
S
S ; S ; S
ver ; ; ; ,
S ver ; S
S
S
S
; ; ;
ver
; ; ; ; ;
Ezekiel 4
S ; ;
S ;
S
ver ; ;
S ; S ; ; ; ; ;
S
4:4 Or upon your side
S
; ;
S ver ; ; S
S
S
ver
4:10 That is, about 8 ounces or about 230 grams
S
4:11 That is, about 2/3 quart or about 0.6 liter
;
; ;
S
S ; ; ; ;
S
ver ; S ; ;
; ; ;
S ; ;
4:17 Or away in
Ezekiel 5
S
S ; S
;
ver ;
ver ; S ; S ; S
; S ;
;
S ; S ;
S ; ; ; S ; ;
S ; S ; ;
S , ; ; ; ;
5:7 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts and Syriac You have
; S
S ; S
S ; S ; S ;
S
S
S
;
;
S ; S ; S ; , ; ;
ver ;
S ver , ; S ; S ; S ; ; ; ; ; ;
S ; S ; ;
S
S ; ; ; ;
S ; ; ; ; ; ; ; ;
S
S
S ; S ; S ; ;
S
S ; S
S ver ; S ; ;
Ezekiel 6
S
;
ver
S
S
; ;
S ; S ;
ver ; S
S
; ;
S
S ; ; S
ver , , ;
S ; S
S ; S ; ; S ; ; ;
S ;
S ; S
S ; , ;
S
S ; ; ;
S ver
S ;
S ; , ; ;
S
S ;
S
S
S ; S ; ; ;
S ; S ; S ; ;
;
6:14 Most Hebrew manuscripts; a few Hebrew manuscripts Riblah
Ezekiel 7
,
;
S
S ; S
S ;
S
7:5 Most Hebrew manuscripts; some Hebrew manuscripts and Syriac Disaster after
S ; S ;
; ; ;
; ; ; ; ;
, ;
S ; S
; S ; S
;
S ; S
;
S
7:11 Or The violent one has become
ver ; ;
S
S ; ; S ; S ;
S ; S ;
S ; S
S ; ; S
S ; S ; ;
S ; ;
S
S ; ;
S
; ; ; ; ; , ;
; ;
S
S
S
S ; ;
S
S
S ;
; ; S
S ; S ; S
S ;
;
;
; S ; ,
S ; S
S
; S ; ; ;
S ;
S ;
S ver
Ezekiel 8
S ;
; ;
,
S
8:2 Or saw a fiery figure
S ;
S
ver
ver ; ;
S
; S ;
; S
S ;
; ; S ;
S
S ;
; S
S
S ; ; S ; ;
ver
S
; S ; S ; S ; ; , ; ;
S
S ; S ;
S
S ; S ; ;
S ; S ; S
Ezekiel 9
S ; ; ; ;
S ;
S ; ; ; S
; ; ; ;
S ; S
S ;
S
S ; S
,
S ; ; S ;
S
S
S
;
S ; ; ;
S ; S ;
S ; S
S ; S ; ;
Ezekiel 10
S
S
S
S
S
S
S ; ;
S
S
10:5 Hebrew El-Shaddai
S
S ;
10:11 Or aside
; ;
S
S
S
S
S
,
Ezekiel 11
ver
S ; S ;
S ;
;
ver , ; , ;
S ,
S ; S
S ;
ver ; ;
S ; S
S ;
; S
ver ;
S
S ;
ver
S ;
; ; ; S
S ; S ; ; S ; ; ; ;
S
S ; S
;
; S
S
S ;
S ; ; ; ; ; ;
; S ;
S
; S
; S
;
S ,
11:24 Or Chaldea
Ezekiel 12
; S
S ; S ; ;
S
ver ; S ;
ver ; ; S
;
ver ; S ; S
;
; ;
;
S ; S ;
S
; ; ;
S
S
S ; S ; S ;
S ; S ; S , ;
S
S ; ; ;
; S ; ;
S ;
; S ; S
S
S ; ; ;
S
S ; ; ;
; ; ;
S ;
; S ; S ; ;
S ; ; ;
Ezekiel 13
S
ver ; S ; S ;
S ;
S
13:3 Or wicked
;
S ;
S ;
S
S ; S ; ;
S
S
S
S ; S
S ; ;
S ; S
S
S ;
S
S
;
S ; ;
S ; S ;
S
13:14 Or the city
S ; ; S
S ; ;
S ;
S ver
; ; ; ;
S
;
S
; ;
S
S
Ezekiel 14
S ;
S
S ver ; S
;
S ; ; ;
; S ; S
S ; S
;
ver ; S ; ;
S
S
S ; S
S
S
;
; S ;
S
S ;
S
S
S ; ;
ver ; ; ;
S
S ; S ; ; S ;
14:14 Or Danel, a man of renown in ancient literature; also in verse
S
S ;
S ; S ; S
;
S
S
;
S ver
S
; ; ; ,
S
S ;
S ; S ; ; ;
S
S
;
S ; ; S
Ezekiel 15
; ; ; ; ; S
S
; ;
S ; ;
S ; S
;
S
;
Ezekiel 16
S ;
; ;
;
S
S
ver ; S ; S ;
ver ; S ; ,
S
16:6 A few Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac; most Hebrew manuscripts repeat and as you lay there in your blood I said to you, “Live!”
S
ver ; S ;
; ,
S
S ; S
ver ; S
S ;
;
S ; S
S
S ; S
; S
; S ; S ,
S ; S ; S
S
ver
S ; S ; ;
S
S
S ;
16:16 The meaning of the Hebrew for this sentence is uncertain.
S
S
; S ;
S ; S
S ; S ; ; ;
ver
ver ;
; S ; ; S ;
S
ver ; S
S
S
S ; S
S ; ; ;
;
S
S
S
S ;
S
16:29 Or Chaldea
S ver
16:30 Or How feverish is your heart,
S
;
S ;
S ; S ; ; ; ;
S
S ; , ; ;
S
;
,
S ; S
; ,
; ; ; S ;
S ;
S
S
ver ;
S
; S ; ; ;
S
S
S
;
S
;
S ; ; S ; , , ; ; ; ;
; S
; ;
S
S ; ; S
S
;
S
16:57 Many Hebrew manuscripts and Syriac; most Hebrew manuscripts, Septuagint and Vulgate Aram
S ver ;
S ; S
S ; S
S ;
ver ; ; ;
S
S
S ; , ; ; ;
; ;
;
Ezekiel 17
S ; S
S ; ; ;
S
S
; ; ;
S
S
;
;
S ; ;
S
S
S
S ; S ;
S ; S
S ; S
S
S ; S ; ; ;
S ;
S
S
S ; ;
S ;
; S ; ;
S ;
S
S
S
S ; S ;
S
S ; S
ver ; ; S ; ; , ; ; ;
S ver ; S
S
; S ; ; ; ; S
S ;
S
S ;
S ; ; ; ; ;
Ezekiel 18
S ; ;
S
S ; S
ver ; S ; S ; S ; ; ; S
S
; S ; ;
S ; S
; ;
S
S
S
; S ; S ;
S ; ; S ;
S ;
S
S ; S ; ;
;
18:10 Or things to a brother
S ; S ;
S
; ; S ; S ;
S ; ;
; S
S
S ; ; ; S
S
; ; ;
S
; S ; ; ; S ; S ; S ;
S
S ;
; S ; ;
S ; S ; S ; ; S
S
S
S ; ; S ; ; S ; ;
S ; ; ; ; ;
S ; S
S
S ; S ;
; ; ; ;
S
S ; S ;
S ; ;
S ; S ; S ;
Ezekiel 19
ver ; ; , ; ; , ; ; , ;
S
S
S
S
; ; S
S
;
;
19:7 Targum (see Septuagint); Hebrew He knew
S
; S
S
S ; S
S
S
S
;
19:10 Two Hebrew manuscripts; most Hebrew manuscripts your blood
S
S
S ; S ; ;
;
S
S ver
19:14 Or from under its
Ezekiel 20
S
; S ;
S
S ;
S ; ; ;
S ; ;
S
S ; S
S
S
S
S ; ; ;
S
S ; ;
S
S ; S ; S
S ; ; S
;
S
S ;
; ; ; S ; S
S
S
S
S ;
ver
S
S
, ; S ; ;
S
S
; ; ;
;
S
ver ; S ;
S
S ;
S
S
; ; S ; ; S
S
S
S
S
S
S ; S
ver
S
S ver ; S ; S
S ;
;
S
;
S
S ;
S
; ,
S ; S ; S ; S
;
ver
20:29 Bamah means high place.
S ; S
S
; S ; S ; ;
S
;
*
S ; S
S
; S ; S ; S
S
S ; S ; S
; ;
S
S
;
; ; S ; ; ; ; ; ;
S
S ; S
;
S ;
S
S ;
S
20:40 Or and the gifts of your firstfruits
S
;
S ; S ;
S ; ;
; ;
S
S ; S ;
; ;
S ;
S ; S
;
;
S
; S
S ; , ;
S
S ; S ; S ; ; S
20:49 In Hebrew texts is numbered 21:1–5.
Ezekiel 21
In Hebrew texts is numbered 21:6–37.
S
S
; S
S
S ; S
ver ; S ; S ;
S ; S
S
ver
S ;
ver ; S ; ; S
S
S
S ;
S
S ; S
;
ver ; S
S ;
S
21:15 Septuagint; the meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
ver ;
S
S ; S
S ;
S
S
; S
S
S ; S ;
S
S
S ; S
S ; ; S ; S
; ; ;
S ;
S
ver ; ;
ver ;
S
; S
;
S ; ; S
S ;
Ezekiel 22
, ; ; ;
S ;
ver , , ; , ;
S
S
; S
S
S ; ;
S ;
S
S
S ;
S
; S ; ;
; ,
S
S ,
S
S ;
S ; S
S ; ; ; ; ;
S
; S ; S
S
S ; S
S ver ; S
S ver
S
; ; ;
S
S
S ; ;
S
22:16 Or When I have allotted you your inheritance
S
S
;
;
;
S
S
S
S
;
; ;
22:25 Septuagint; Hebrew prophets
;
S
S ; S
ver ; S ; , ;
S ;
S ver ; S ; ; ; ,
ver ; S ; S ; S ; S ;
S
S ; S ; S
S ,
S
S
S
S
; S ;
; S ; S
;
Ezekiel 23
S ; S
S ; S
S
S
S
S ;
; ;
S
S
S
S
; S
; S ; S ,
S ;
S
;
S
23:14 Or Babylonians
S
23:15 Or Babylonia; also in verse
S
S
S
; ;
;
S
S
23:21 Syriac (see also verse ); Hebrew caressed because of your young breasts
S
; S
S
S
; , ;
S
23:24 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
ver ;
S ; S ; S
S
S ; S
S
S
S
S
; S
;
S
;
; ;
; S
S
S
S ; S
S ; S
S
; S ;
S
S
S
S
S ;
S
S ; ;
S ; S
; ; ; ,
; S ; S
S
S
S
S
S
ver
S
S ; S ; ;
S ; S
S ver
; S
S
S ; S ; ; S