Amos 1
Amos 1
S
S ; S
S
S
S
1:1 Hebrew Joash, a variant of Jehoash
S
S
; ;
ver , , , ;
S ; S
S ;
; ;
S
S ; S ;
S ;
S ; ;
1:5 Or the inhabitants of
1:5 Aven means wickedness.
S ver
S ;
S
S
S
;
; ; ; ; S
1:8 Or inhabitants
ver
S
; S ; S ; ;
; S ; S
S
S ;
S ,
S ; ; ; ; ; ;
S ; S
S ; S ; S
S
S
S
; S ; ;
1:15 Or / Molek
Amos 2
S
S
S
S
2:2 Or of her cities
S
; ; S ; ; S ;
;
S
S
S ; S ; S
S ; S ; S
S ; S
2:4 Or by lies
2:4 Or lies
S ; S
S
S ;
S ; ;
S ;
; ;
;
S
S
S ; S ; S
S ; ;
S
S
S ; S ; S ;
;
S
; ; ;
S
S
;
S
S ;
Amos 3
S
S ; ;
ver
S ; ;
S
; S
S
S ; S ; S
S
; S ; S ; ;
S
S
S
S ; ; ;
S ; S
;
;
S ; ;
;
S
S ;
3:12 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
3:12 Or Israelites be rescued, / those who sit in Samaria / on the edge of their beds / and in Damascus on their couches.
S ver ; S
S ;
S
S
;
S
,
Amos 4
S
S
S ; S
S
S ; ;
S ; S ; S
S
4:2 Or away in baskets, / the last of you in fish baskets
S
4:3 Masoretic Text; with a different word division of the Hebrew (see Septuagint) out, you mountain of oppression
S
S
S ;
S
4:4 Or days
S
S ; S ; S ;
S ;
, ; ; S ; S
S
S
S ; S
S
S ; S
S ; S
S
S
S
S
S
S ; S
S ;
S
S
S ; , ;
Amos 5
S ; S
S ;
;
;
S
; ; ; S
; S
;
S ; S
; ; S ; ;
5:5 Hebrew aven, a reference to Beth Aven (a derogatory name for Bethel); see .
ver ; S
S
S
;
S
S
S ; S
S ;
S ;
; ; S
S
;
S
S ;
S ; S ; ; ;
S ; S ; S
S
S ; S ; S
S
S ver
S ; S ;
S
S ; S ;
S
S
, ;
; ;
S
S
; S
S ; S
S
S ; S
S ; , ;
S
S ; ; S ; ; ;
S
S ; S ; ;
S ; S
S
S ; S
; S ; ; S ;
S
S
S
S
S ; S
; , ;
5:26 Or lifted up Sakkuth your king / and Kaiwan your idols, / your star-gods; Septuagint lifted up the shrine of Molek / and the star of your god Rephan, / their idols
; ; S ; *
Amos 6
S
S
S
S ; S
S ;
S ; S ;
S ; S
S ; S ; S
S ; S ;
S
S ; S
S
S
S
S ; S
S ;
S
S
S
S ;
S
S
S
6:10 Or to make a funeral fire in honor of the dead
S
S
S ; S
S ;
6:12 With a different word division of the Hebrew; Masoretic Text plow there
6:13 Lo Debar means nothing.
6:13 Karnaim means horns; horn here symbolizes strength.
S
S
Amos 7
ver ;
; S ; S
S
S
S ; S
S ; ; S ;
S
S ; S
S ver ;
S ; S ;
; S
,
7:7 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
7:7 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain; also in verse .
S
S ;
S
S
S ; ; ; S
S
S
;
S
S
S ; S
S ; S ;
S ; ; ;
S ; S
S ; S
S
S
; S
S ;
S
S
S ; S ; S ;
7:17 Hebrew an unclean
Amos 8
S
;
S
S ;
S
S
8:3 Or “the temple singers will wail
S ; S ; S
S
S
S
; ; ; ; S ; ;
S ; S
S
S
S
S ;
; S ;
S ; ; ; ; S ; S ; ; ; ;
S
S ; S
S
S ; S
S
S ; S
;
S
S ; S ; S
S ,
S
;
S
S
S
S
8:14 Hebrew the way
Amos 9
S ; S
S ; S ;
S ; S
S
; S
S
S
S
, , ; S
S ; ;
9:6 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
9:6 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
S
S
S ; S ; S
S
9:7 That is, people from the upper Nile region
9:7 That is, Crete
S
S ; S
; S ; S ; S
S
S
; S
; S ; , ; ;
S
;
*
;
9:12 Hebrew; Septuagint so that the remnant of people / and all the nations that bear my name may seek me
S
S
S
S
S
S
S ; S ; S
S
S ; S ; S ; ; S ; S
S ; S
9:14 Or will restore the fortunes of my people Israel
S
S
S ; S ;
S ; S ; S ; S ; S ; S ,
