भजन 29

भजन 29

पद 1

अर्पण कर, अर्थात प्रतिपादन कर। न मनुष्य, न स्वर्गदूत यहोवा को कुछ दे सकते हैं, परन्तु उन्हें उसकी महिमा और सामर्थ्य को पहचानना चाहिए और अपने गीतों और अपने हृदयों में उसे इसका आरोपण करना चाहिए। प्रभु को, और उसी को, आदर दिया जाना चाहिए। स्वाभाविक कारण, जैसा मनुष्य उन्हें कहते हैं, परमेश्वर ही की क्रिया हैं, और हमें उन्हें सामर्थ्य नहीं देनी चाहिए, वरन् उस अदृश्य अनन्त को, जो सब कुछ का सच्चा स्रोत है। हे सामर्थी जन। तुम, पृथ्वी और आकाश के महान, राजा और स्वर्गदूत, उस धन्य और अद्वितीय शासक की उपासना में सहभागी हो; तुम, मनुष्यों के प्रभुओं, तुम्हें यह याद दिलाया जाना चाहिए, क्योंकि तुम अक्सर वहाँ चूक जाते हो जहाँ दीन मनुष्य उत्साही रहते हैं; परन्तु अब और मत चूको, तुरन्त अपना सिर झुकाओ, और राजाओं के राजा को श्रद्धापूर्वक श्रद्धांजलि दो। कैसा अक्सर महान और सामर्थी लोग सोचते हैं कि उनसे नीचे ही वे हैं जो यहोवा से डरते हैं; परन्तु जब वे यहोवा को महिमा देने के लिए प्रेरित किए जाते हैं, तो उनकी दया उनके ताजों का सबसे बड़ा रत्न बन जाती है। प्रभु को महिमा और सामर्थ्य दे, जिसे मनुष्य अपने लिए लेने में बहुत निपुण हैं, यद्यपि ये उस परमेश्वर के विशेष अधिकार हैं जो स्वयं से है। अपने ताजों और तलवारों को त्याग कर परमेश्वर पर अपनी निर्भरता को पहचानो। हे राजाओं, अपने शस्त्रों को महिमा मत दो, अपनी योद्धा सेनाओं के लिए बल मत ढूँढ़ो, क्योंकि तुम्हारा सारा वैभव मुरझाते हुए फूल के समान ही है, और तुम्हारी सामर्थ्य ढलती हुई छाया के समान है। वह दिन कब आएगा जब राजा और राजकुमार अपने परमेश्वर की महिमा करने में अपना सुख बताएँगे? 'सारी उपासना परमेश्वर ही के लिए हो'—यह हर कुल-चिन्ह पर उभारा जाए। अपने ताजों और तलवारों को त्याग कर परमेश्वर पर अपनी निर्भरता को पहचानो। हे राजाओं, अपने शस्त्रों को महिमा मत दो, अपनी सेनाओं के योद्धाओं के लिए बल मत ढूँढ़ो, क्योंकि तुम्हारा सारा वैभव मुरझाते हुए फूल के समान ही है, और तुम्हारी सामर्थ्य ढलती हुई छाया के समान है। वह दिन कब आएगा जब राजा और राजकुमार अपने परमेश्वर की महिमा करने में अपना सुख बताएँगे? 'सारी उपासना परमेश्वर ही के लिए है'—यह हर कुल-चिन्ह पर मुहरबन्द किया जाए। अपने ताजों और तलवारों को त्याग कर परमेश्वर पर अपनी निर्भरता को पहचानो। हे राजाओं, अपने आपको महिमा मत दो, अपनी योद्धा सेनाओं के लिए बल भी मत ढूँढ़ो, क्योंकि तुम्हारा सारा वैभव मुरझाते हुए फूल के समान ही है, और तुम्हारी सामर्थ्य ढलती हुई छाया के समान है। वह दिन कब आएगा जब राजा और राजकुमार अपने परमेश्वर की महिमा करने में अपना सुख बताएँगे? 'सारी उपासना परमेश्वर ही के लिए हो।' यह हर कुल-चिन्ह पर उभारा जाए। यह उभारा जाए यह मुहरबन्द किया जाए हर कुल-चिन्ह पर।

पद 2

प्रभु को उसके नाम के योग्य महिमा दे। तीसरी बार यह चेतावनी दी जाती है, क्योंकि मनुष्य परमेश्वर की महिमा करने में सुस्त हैं, और विशेष रूप से बड़े लोग, जो अक्सर अपनी ही महिमा से इतने फूले रहते हैं कि परमेश्वर को उसकी उचित स्तुति देने का समय ही नहीं निकालते, यद्यपि उनसे इससे अधिक न्यायपूर्ण और उचित कुछ भी नहीं माँगा गया। निश्चय ही मनुष्यों को इतना दबाव देने की आवश्यकता नहीं होनी चाहिए कि वे वह दें जो उनका कर्तव्य है, विशेष रूप से जब यह भुगतान इतना सुखद है। अविश्वास और अविश्वसनीयता, शिकायत और बुड़बुड़ाना, परमेश्वर से उसका आदर चुरा लेते हैं; इस विषय में, पवित्रजन भी अपने राजा को उसकी उचित महिमा देने में चूक जाते हैं। प्रभु की उपासना करो, भक्तिपूर्ण श्रद्धांजलि और पवित्र भय के साथ उसके आगे झुको, और तुम्हारी उपासना वैसी हो जैसी वह ठहराए। पहले के समय में, उपासना विधिवत् थी और मनुष्य किसी समर्पित भवन के इर्द-गिर्द इकट्ठे होते थे, गम्भीर वैभव पवित्रता की सुन्दरता का प्रतीक था; परन्तु अब हमारी उपासना आत्मिक है, और भवन की बनावट तथा उपासकों के वस्त्र महत्त्वहीन विषय हैं; भीतरी शुद्धता और बाहरी पवित्रता की आत्मिक सुन्दरता हमारे त्रिगुण पवित्र परमेश्वर की दृष्टि में कहीं अधिक बहुमूल्य है। उद्देश्य यह है कि अनुग्रह सदा पवित्र कारणों से और पवित्र रीति से आराधित हो, जैसे कि 'लौट आओ, पवित्रजनों!' इन दो पदों में उपासना के लिए यह आह्वान उस गम्भीर गर्जन से मेल खाता है, जो विश्व की कलीसिया की वह घण्टी है जो राजाओं और स्वर्गदूतों, और पृथ्वी के सब सन्तानों को उनकी भक्ति के लिए बजती है।

पद 3

प्रभु का शब्द जलों के ऊपर है। गर्जन को केवल काव्यात्मक रूप से ही नहीं, वरन् शिक्षाप्रद रूप से भी 'परमेश्वर का शब्द' कहा जाता है, क्योंकि यह ऊँचे स्थान से उच्चारित होता है; यह अन्य सब शब्दों से बढ़कर है, यह आश्चर्य उत्पन्न करता है, यह मनुष्य से पूर्णतः स्वतन्त्र है, और कुछ अवसरों पर इसे आदम की सन्तान से परमेश्वर के वचन के महान साथ के रूप में उपयोग किया गया है। समुद्र में तूफान में एक विशेष भय होता है, जब गहराइयाँ गहरी हो जाती हैं, और क्रुद्ध समुद्र क्रोधित आकाश को प्रतिध्वनित करता है। जहाज़ के मस्तूल के इर्द-गिर्द बिजली से बढ़कर कोई दृश्य भयावह नहीं होता; और तूफान की गर्जन से बढ़कर श्रद्धामय आश्चर्य उत्पन्न करने के लिए बनाई गई कोई ध्वनि नहीं होती। स्वर्ग की सन्तानों ने अक्सर इस उपद्रव का आनन्द पवित्रजनों के लिए विशेष उस दीन हर्ष के साथ लिया है, और वे भी जो परमेश्वर को नहीं जानते, जब तक तूफान चलता रहा, एक अनैच्छिक श्रद्धा में बाध्य हो गए। परमेश्वर की महिमा गर्जती है। गर्जन वास्तव में केवल एक विद्युतीय परिघटना नहीं है, वरन् यह परमेश्वर के अपने हस्तक्षेप के कारण होता है। प्राचीन काल के मूर्तिपूजक भी 'ज्यूपिटर टोनान्स' की बात करते थे; परन्तु हमारे बुद्धिमान आधुनिक मनुष्य हमें नियमों और शक्तियों पर, और किसी वस्तु या शून्य पर विश्वास कराना चाहते हैं, ताकि वे स्वयं को परमेश्वर से मुक्त कर सकें। विद्युत अपने आप में कुछ भी नहीं कर सकती; उसे बुलाया और अपने कार्य पर भेजा जाना चाहिए; और जब तक सर्वशक्तिमान प्रभु उसे आदेश न दे, आग की एक किरण भी निर्जीव और शक्तिहीन रहती है। इसी प्रकार, ग्रेनाइट का एक पत्थर भी, या आकाश के बीच उड़ता हुआ लोहे का एक टुकड़ा भी, बिजली के समान हो सकता है, बिना उस महान प्रथम कारण के द्वारा भेजे गए। प्रभु बहुत जलों में है। तो भी, भजनकार का कान यहोवा के शब्द को सुनता है, जो बादलों के ऊपरी सागर के अनेक और अन्धकारमय जलों से गूँजता है, और समुद्र द्वारा नीचे फेंकी गई तूफान की असंख्य लहरों से प्रतिध्वनित होता है। अन्तरिक्ष के ऊपर और नीचे के जल, दोनों उस अनन्त शब्द से चकित हो जाते हैं। जब पवित्र आत्मा हमारे प्राण के क्लेश के बहुत जलों के ऊपर दैवीय प्रतिज्ञा को सुनाई देने देता है, तब परमेश्वर आत्मिक जगत में वैसा ही महिमावन्त होता है जैसा वह पदार्थ के विश्व में है। हमारे ऊपर और हमारे नीचे, जब वह हमें शान्ति देता है, तब सब कुछ परमेश्वर की शान्ति ही है।

पद 4

प्रभु का शब्द सामर्थी है। एक अजेय सामर्थ्य उस बिजली की चमक का उत्तर देती है जिसका गर्जन उसका समाचार है। एक ही क्षण में, जब प्रभु चाहता है, विद्युत का बल आश्चर्यजनक परिणाम उत्पन्न करता है। इस विषय पर एक लेखक इन परिणामों की बात करता है, जिनमें सूर्य की तीव्रता के समान प्रकाश, सबसे कठोर धातुओं को गला देने में सक्षम ताप, एक ही क्षण में सबसे सामर्थी पशुओं की माँसपेशियों को शक्तिहीन कर देनेवाला बल; पृथ्वी की सारी गुरुत्वाकर्षण को स्थगित कर देनेवाली सामर्थ्य, और सबसे भीतरी सम्बन्धों के सबसे सूक्ष्म सम्बन्धों को तोड़ने और फिर जोड़ने में सक्षम एक शक्ति सम्मिलित है। भला, थॉम्पसन 'अजेय किरण' की बात करता है, क्योंकि वह भौतिक शक्तियों में परमेश्वर के मार्गों का शिरोमणि है, और कोई भी उसकी सामर्थ्य को माप नहीं सकता। जैसे प्रकृति में परमेश्वर का शब्द इतना सामर्थी है, वैसे ही वह अनुग्रह में भी है; पाठक एक समानता खींचने में भला करेगा; तुम्हें सुसमाचार में बहुत कुछ मिलेगा जो प्रभु के तूफान में गर्जन से दर्शाया जा सकता है। उसका शब्द, चाहे प्रकृति में हो या प्रकटीकरण में, पृथ्वी और आकाश को हिला देता है; देखो कि तुम बोलनेवाले को अस्वीकार न करो। यदि शब्द इतना सामर्थी है, तो उसका हाथ कैसा होगा! सावधान रहो कि तुम एक प्रहार को न भड़काओ। प्रभु का शब्द सामर्थी है; प्रभु का शब्द ऐश्वर्य से भरा है। राजाओं का राजा एक राजा के समान बोलता है। जैसे जब सिंह गरजता है, तो वन के सब पशु स्थिर हो जाते हैं, वैसे ही पृथ्वी नीरव और मौन हो जाती है जब यहोवा आश्चर्यजनक रीति से गर्जता है।

इसे सुनना ही सबमें भय और मूढ़ चकित करनेवाला अचम्भा उत्पन्न करता है।

परमेश्वर के लिखे हुए वचन के विषय में, उसका ऐश्वर्य उसकी शैली में, उसकी विषय-वस्तु में, और मानव मन पर उसके प्रभाव में समान रूप से प्रकट होता है; परमेश्वर धन्य हो, यह दया का ऐश्वर्य है जो एक चाँदी का राजदण्ड थामे हुए है; ऐसे ऐश्वर्य से हमारे उद्धार का वचन बहुतायत से भरा हुआ है।

पद 5

प्रभु का शब्द देवदारों को तोड़ डालता है।

ऊपर से लगे प्रहार से काला होकर, जलता हुआ चीड़ एक शोकाकुल ठूँठ पर पड़ा और फटा हुआ है।

उत्तम वृक्ष उस रहस्यमय बिजली के नीचे भूमि पर गिर पड़ते हैं, या उसकी सामर्थ्य के स्मरण-चिन्ह के रूप में उजाड़ में खड़े रह जाते हैं। लबानोन भी सुरक्षित नहीं है, यद्यपि वह ऊँचा है, और उसके आदरणीय वन प्राचीन हैं: हाँ, प्रभु लबानोन के देवदारों को तोड़ डालता है। वृक्षों या मनुष्यों में से सबसे बड़े और सबसे आदरणीय भी, जब प्रभु अपने क्रोध में हो, प्रतिरक्षा पर भरोसा नहीं कर सकते। यीशु के सुसमाचार का अधिकार मनुष्यों में से सबसे दुर्गम लोगों पर भी वैसा ही है; और जब प्रभु अपना वचन भेजता है, तो वह देवदारों से भी अधिक कठोर हृदयों को तोड़ डालता है।

पद 6

वह उन्हें बछड़े के समान कुदाता है; लबानोन और सिरयोन को एक जवान गेंडे के समान। केवल वृक्ष ही नहीं, वरन् पहाड़ भी स्वयं ऐसे हिलते हैं जैसे उन्हें खोजा गया हो और वे जवान बछड़ों या मृगों के समान उछल पड़े हों। जैसे हमारे अपने कवि उन पहाड़ियों और घाटियों का उल्लेख करते जिन्हें वे जानते हैं, वैसे ही भजनकार लबानोन की चट्टानों में गर्जन और गड़गड़ाहट सुनता है, और इस उपद्रव को सजीव शब्दों में वर्णन करता है। इस प्रकार हमारा एक देशवासी गाता है:— 'कारनावोन के पहाड़ों के बीच वह ऊँचे स्वर से क्रोधित होता है, गर्जती हुई प्रतिध्वनि: पेनमाएन मॉर की कठोर चट्टानों की गहराइयों में एक सामर्थी गर्जन के साथ, आकाश तक ढेर लगी हुई, घायल चट्टानों को गिराने के लिए; और स्नोडन की चोटी, पिघलती हुई, तुरन्त, अपने शीत के भार को उत्पन्न करती है।'

दूर से देखे जाते हुए, चेवियट की ऊँचाइयाँ पुकारती हैं, थ्यूली में, वह उसके सबसे बड़े द्वीपों के पार उड़ गया।

धन्य परमेश्वर के महिमामय सुसमाचार में मनुष्य की चट्टानी हठ और पहाड़-सी अभिमान पर उतनी ही, या उससे भी अधिक सामर्थ्य है। हमारे मरते हुए प्रभु के शब्द ने चट्टानों को फाड़ दिया और कब्रों को खोल दिया: उसका जीवित शब्द अब भी आश्चर्यकर्मों के समान काम करता है। तेरे नाम की महिमा हो, हमारे पापों की पहाड़ियाँ तेरी कब्र की ओर कूद जाएँ और तेरे लोहू के लाल समुद्र में गड़ी जाएँ, जब तेरी मध्यस्थता का शब्द सुनाई दे।

पद 7

प्रभु का शब्द आग की लपटों को विभाजित कर देता है। जैसे जब चिनगारियाँ भारी हथौड़े की चोटों से निहाई पर टकराती हैं, वैसे ही बिजली यहोवा की गर्जती हुई चोटों के साथ चलती है। 'पहले मैंने आकाश के किनारे पर गम्भीरता से सुना, तूफान गूँजता है; परन्तु जब वह निकट आता है, वह अपने भयानक भार को वायु में लपेटता है, बिजली एक बड़ा और अधिक भयावह शोर प्रकट करती है: यहाँ तक कि ऊपर एक फीकी लपट का पत्ता विस्तृत दिखता है; इतना निकट और चौड़ा खुलता है; निकट और खुलता हुआ भी और अधिक विस्तृत, आकाश को अग्नि में समेटता हुआ।'

गर्जन एक चमक को दूसरी से विभाजित करता प्रतीत होता है, अपनी गहरी दहाड़ को उस चमक के बीच में रखता है जो उससे पहले आती है और उसके बाद आनेवाली चमक के बीच में। कि ये चमकें सचमुच आग की लपटें हैं, इसकी गवाही अक्सर तब मिलती है जब वे घरों, गिरजों आदि पर पड़ती हैं और उन्हें आग में लपेट देती हैं। प्रभु कितनी सरलता से अपने विद्रोही प्राणियों को अपनी गर्म किरणों से नाश कर सकता है! उसका हाथ कैसा कृपापूर्ण है जो ऐसे बड़े अपराधियों को बचाए रखता है, जब उन्हें कुचल देना कितना सरल होता!

आग की लपटें सुसमाचार में परमेश्वर के शब्द का उत्तर देती हैं, मनुष्यों के हृदयों को प्रकाशित और पिघला देती हैं: उनके लिए, वह हमारी विलासिताओं को भस्म कर देता है और हम में प्रेम और पवित्रता की एक पवित्र ज्वाला जगाता है जो सदा अभिलाषी रहती है। पिन्तेकुस्त का दिन इस पद पर एक सुझावपूर्ण टिप्पणी है।

पद 8

जैसे तूफान बढ़ता गया, वह जंगल के ऊपर फट पड़ा। प्रभु का शब्द जंगल को हिला देता है; प्रभु कादेश के जंगल को हिलाता है। परमेश्वर मनुष्यों की सराहना नहीं चाहता—उसके सबसे बड़े कार्य वहाँ किए जाते हैं जहाँ मनुष्य की जिज्ञासु दृष्टि सर्वथा अनजान है। जहाँ मनुष्य की कोई आवाज़ नहीं सुनी गई थी, वहाँ परमेश्वर का शब्द भयानक रूप से स्पष्ट था। विशाल और मौन मैदान चिन्ता से काँप उठे। मौन ने सर्वशक्तिमान के शब्द का सम्मान किया।

नीचे के मैदानों को परमेश्वर का शब्द सुनना ही चाहिए, और ऊँचे पहाड़ों को भी; दीन जन और सामर्थी जन दोनों को प्रभु की महिमा को पहचानना चाहिए। एकान्त और उजाड़ स्थानों को सुसमाचार की स्वर्गीय ध्वनि से शान्ति मिलनी चाहिए।

परमेश्वर के वचन में कैसी अद्भुत और उलट देनेवाली सामर्थ्य है! जंगल भी, वह रूढ़िवादी, जब परमेश्वर आदेश देता है, आगे बढ़ने से काँप उठता है।

पद 9: प्रभु का शब्द जवान हिरणियों को जन्म देने पर विवश करता है, वे भयभीत प्राणी, तूफान के प्राणघातक भय में, अपने बोझों को समय से पहले उतार देती हैं। सम्भवतः एक बेहतर पाठ यह है: 'बलूत के वृक्ष काँप उठते हैं,' विशेष रूप से क्योंकि यह अगले वाक्य से मेल खाता है और वनों को उघाड़ता है। वन की सघन छायाएँ बिजली की एक भयानक चमक से प्रकाशित हो जाती हैं, और उसकी सबसे अन्धकारमय गुफाएँ भी, एक क्षण के लिए, उघड़ जाती हैं।

अन्धकारमय वन उस चमक से चौंक उठते हैं, और उनकी गहरी परित्यक्त गुफाओं में से, उनके काँपते हुए बन्दी काँप उठते हैं।

हमारे प्रथम माता-पिता ने वृक्षों के बीच शरण खोजी, परन्तु प्रभु के शब्द ने शीघ्र ही उन्हें ढूँढ़ लिया और उनके हृदयों को काँपने पर विवश किया। सर्वशक्तिमान की अग्निमय दृष्टि से छिपना असम्भव है—उसकी क्रोधित आँख की एक चमक आधी रात को दोपहर में बदल देती है। सुसमाचार में अन्धकारमय हृदयों में उघाड़नेवाली एक वैसी ही सामर्थ्य है, जिस क्षण वह हृदय के अधर्म के हर अन्धकारमय कोने को प्रकाशित करता है, और प्राण को प्रभु के आगे काँपने पर विवश करता है। तेरे मन्दिर में, हर कोई तेरी महिमा की बात करता है। जो मन्दिर में उपासना कर रहे थे, वे यहोवा की महानता की बात करने के लिए प्रेरित हुए जब उन्होंने बारम्बार गर्जन सुना। सारा जगत भी परमेश्वर के लिए एक मन्दिर है, और जब वह वायु के पंखों पर सवार होता है, तो सब वस्तुएँ तेरी स्तुति में स्वर उठाती हैं। हम भी, प्रभु के छुड़ाए हुए, जो तेरे आत्मा के लिए जीवित मन्दिर हैं, जब हम सृष्टि में तेरी सामर्थ्य के आश्चर्यकर्मों को देखते हैं, और उसके अनुग्रह को अनुभव करते हैं, तो उसके नाम की महिमा बढ़ाने में एक हो जाते हैं। परमेश्वर के मन्दिर में जब उसकी महिमा ही विषय हो, तो कोई भी भाषा बदली नहीं जा सकती। मूल पाठ में प्रतीत होता है कि इसका बल 'हर कोई महिमा पुकारता है' है, जैसे कि सब वस्तुएँ परमेश्वर के ऐश्वर्य के भाव से प्रेरित होकर उल्लास में पुकार उठीं: 'महिमा,' 'महिमा।' यहाँ हमारे मेथोडिस्ट मित्रों और उत्साही वेल्श 'गोगोनिस्ट' लोगों के लिए एक उत्तम पूर्वोदाहरण है।

पद 10

प्रभु जलप्रवाह पर बैठा है। जलप्रवाह तूफान के पीछे आता है, परन्तु यहोवा उस संकट के लिए तैयार है। कोई भी जलप्रवाह उसके सिंहासन की नींव को हिला नहीं सकता। वह शान्त और उदासीन रहता है, चाहे गहराइयाँ कितनी ही गरजें और उद्विग्न हों: तेरा शासन सृष्टि की सबसे अस्थिर और उपद्रवी वस्तुओं पर भी शासन करता है। जलों के जंगल से दूर, यहोवा अपने पग समुद्र में रखता है और तूफान के ऊपर सवार होता है। हाँ, प्रभु सदा के लिए राजा होकर बैठा है। यीशु के कन्धों पर अनन्तकाल का शासन है: सबसे तूफानी समयों में भी हमारे हित तेरे हाथों में सुरक्षित हैं। शैतान राजा नहीं है, परन्तु यहोवा यीशु है; इस कारण आओ हम उसकी उपासना करें और हमें सदा आनन्दित रहना चाहिए।

पद 11

सामर्थ्य उस तूफान में प्रकट हुई जिसका मार्ग यह भजन इतनी भव्यता से चित्रित करता है; और अब, तूफान के बाद की शीतल शान्ति में, यही सामर्थ्य चुने हुओं के बल के रूप में प्रतिज्ञा की गई है। वह जो अचूक बिजली को उठाता है।

वह छुड़ाए हुओं को उकाबों के पंख देगा; जो अपने शब्द से पृथ्वी को हिलाता है, वह तेरे पवित्रजनों के शत्रुओं को भयभीत करेगा और तेरी सन्तानों को शान्ति देगा। हम क्यों निर्बल हों जब हमारे पास बचने के लिए दैवीय सामर्थ्य है? हम क्यों उद्विग्न हों जब प्रभु की वही शान्ति हमारी है? यीशु, वह सामर्थी परमेश्वर, हमारी शान्ति है—आज यह कैसा आशीष है! और प्रभु के उस दिन हमारे लिए यह कैसा आशीष होगा, जो दुष्टों के लिए अन्धकार का दिन होगा, ज्योति का नहीं! प्रिय पाठक, क्या यह तूफानी समयों में गाने के लिए एक उत्तम भजन नहीं है? क्या तू गर्जन के बीच गा सकता है? क्या तू तब गा सकेगा जब अन्तिम गर्जन छूटेगी, और यीशु जीवितों और मरे हुओं का शीघ्र न्याय करेगा? यदि तू विश्वासी है, तो अन्तिम पद तेरी बपौती है, और निश्चय ही यह तुझे गवाएगा।