అధ్యాయం 21 / 32 · భాగం III — దూతలు

పంట

భాగం III శిష్యులు ఎవరో అనే దాని నుండి శిష్యులు ఏమి చేయడానికి పంపబడ్డారో అనే దానికి తిరుగుతుంది, యేసు స్వంత కనికరంతో ప్రారంభమవుతుంది.

ఈ అధ్యయన సహచరిలో శోధించండి

    ఒక చూపులో

    యేసు జనసమూహాన్ని ఎలా చూస్తాడు

    శిష్యులు ఒక అలసిపోయే, నిర్వహించలేని అవసరాల గుంపును చూడవచ్చు; యేసు ఇప్పటికే పండిన పంటను చూస్తాడు — నిరాశాజనకమైనది కాక, సిద్ధంగా ఉన్నది.

    శిష్యుల ఏకైక చొరవ

    మిషన్‌ను తామే నిర్వహించుకోవడం కాదు, కేవలం కోతయజమాని పనివారిని పంపమని ప్రార్థించడమే — వారు కూడా స్వచ్ఛందంగా చొరవ తీసుకోవడం కంటే పంపబడటానికి వేచి ఉండాలి.

    అధ్యాయం శీర్షిక వచనం

    “యేసు పట్టణములన్నిటిలోను గ్రామములన్నిటిలోను సంచరించుచు... ఆయన జనసమూహములను చూచి, వారు కాపరిలేని గొఱ్ఱెలవలె విసికి చెదరిపోయియుండుట చూచి, వారియెడల కనికరపడెను. అప్పుడాయన తన శిష్యులతో ఇట్లనెను, కోత విస్తారమే గాని పనివారు కొద్దిమందియే; కావున పనివారిని తన కోతకు పంపుమని కోతయజమానుని వేడుకొనుడి.”

    మత్తయి 9:35–38 UECF తెలుగు అనువాదం

    సారాంశం

    భాగం III ప్రారంభిస్తూ, ‘కాపరిలేని, చెదరిపోయిన’ జనసమూహాల పట్ల యేసు కనికరాన్ని, తరువాత వచ్చే మిషన్ ప్రసంగం ఆజ్ఞాపించబోయే ప్రతిదానికీ భావోద్వేగపరమైన, వేదాంతపరమైన ఆధారంగా బోన్‌హోఫర్ చదువుతారు. పరిష్కారం లేని సమస్యను ఎదుర్కొంటున్న వ్యక్తి అలసిపోయి రాజీపడినట్టుగా యేసు జనసమూహాలను చూడడు; ఆయన సిద్ధంగా, సమృద్ధిగా ఉన్న పంటను చూస్తాడు — శిష్యులు సహేతుకంగా అలసిపోయేదిగా లేదా శత్రుపూరితంగా భావించే వ్యక్తులకు ఇది ఆశ్చర్యకరంగా ఆశాజనకమైన రూపకం.

    ఈ దశలో శిష్యులు నిజంగా ఏమి చేయమని చెప్పబడ్డారో ఆయన జాగ్రత్తగా గమనిస్తారు — వ్యూహరచన చేయడం, నిర్వహించడం, లేదా తమ సొంత చొరవతో పనిలోకి దూకడం కాదు, కేవలం కోతయజమాని పనివారిని పంపమని ప్రార్థించడమే. తరువాతి అధ్యాయాల్లో వర్ణించబోయే మిషన్ కూడా శిష్యులు తమ సొంత నిర్ణయంతో చేపట్టేది కాదు — భాగం Iలోని పిలుపు కథనాల నుండి పుస్తకమంతటా కొనసాగిన క్రీస్తు చొరవ ముందు నిష్క్రియత్వాన్ని ప్రతిబింబిస్తూ, అది ముందుగా అడగబడి, తరువాతే ఇవ్వబడాలి.

    సువార్తల్లో ఇతర చోట్ల కనిపించే, జనసమూహపు కోరికల నుండి యేసును కాపాడాలనుకునే లేదా ఆయన శ్రద్ధను పరిమిత వనరుగా భావించి రేషన్ చేయాలనుకునే శిష్యుల సొంత శోధనను బోన్‌హోఫర్ ఎత్తిచూపుతారు — ఈ చిన్న సన్నివేశాన్ని దానికి సరిదిద్దుగా ఆయన చదువుతారు. పంపబోయే సందేశకులు, తాము పంపబడబోయే వ్యక్తులను అంతరాయంగా లేదా భారంగా అనుభవించడానికి బదులు, ముందుగా యేసు స్వంత కనికరపూరిత దృష్టిని పంచుకోవాలి.

    చిన్నదే అయినా, ఈ అధ్యాయం నిజమైన నిర్మాణాత్మక పని చేస్తుంది: తరువాత వచ్చే మిషన్ కేవలం వ్యూహం లేదా ఆత్రుతపైనే కాక క్రీస్తు స్వంత కనికరంపైనే ఆధారపడి ఉందని, పనివారి కోసం ప్రార్థన కూడా శిష్యులు రూపొందించి తరువాత దేవుని ఆశీర్వాదం కోరే ప్రణాళిక కాక, ఆయనపైనే ఆధారపడే ఒక చర్యేనని ఇది స్థాపిస్తుంది.

    ముఖ్య అంశాలు

    • అలసిపోయిన, చెదరిపోయిన జనసమూహానికి యేసు కనికరంతో, ఆశతో స్పందిస్తాడు — పరిష్కారం లేని సమస్యగా కాక సిద్ధంగా ఉన్న పంటగా వారిని చూస్తాడు.
    • శిష్యుల మొదటి ఆజ్ఞ పనివారి కోసం ప్రార్థించడమే, తమ సొంత చొరవతో మిషన్‌ను నిర్వహించడం లేదా ప్రారంభించడం కాదు.
    • మొదటి పిలుపు వలెనే, మిషన్ కూడా నిర్ణయం ద్వారా చేపట్టబడేది కాదు, ముందుగా అడగబడి తరువాతే ఇవ్వబడాలి.
    • జనసమూహాన్ని భారంగా లేదా అంతరాయంగా చూసే శిష్యుల అప్పుడప్పుడు కనిపించే సొంత శోధనకు, ఈ కనికరపూరిత దృష్టిని బోన్‌హోఫర్ వ్యతిరేకంగా ఉంచుతారు.
    • తరువాత వచ్చే మిషన్ ప్రసంగం కేవలం వ్యూహాత్మక ఆత్రుతపైనే కాక, క్రీస్తు కనికరంపైనే ఆధారపడి ఉంది.

    సంబంధిత లేఖనం

    • మార్కు 6:34
    • యోహాను 4:35
    • లూకా 10:2
    • మత్తయి 25:35–40

    ఆలోచన మరియు చర్చ కోసం

    1. మీ చుట్టూ ఉన్న వ్యక్తులను — ముఖ్యంగా డిమాండ్ చేసేవారిని, కష్టపెట్టేవారిని — మీరు సిద్ధంగా ఉన్న పంటగా చూస్తారా, లేక అలసిపోయే భారంగా చూస్తారా?
    2. శిష్యులకు కూడా మొదట ప్రార్థించమని చెప్పారు, చర్య తీసుకోమని కాదు అని బోన్‌హోఫర్ గమనిస్తారు. మీ సొంత మిషన్ లేదా పిలుపు భావనలో, ఆధారపడటాన్ని దాటవేసి నేరుగా వ్యూహం వైపుకు మీరు ఎక్కడ వెళ్లారు?
    3. మీ జీవితంలో ప్రస్తుతం క్రీస్తు స్వంత కనికరంతో చూడటం కష్టంగా అనిపించే వ్యక్తుల సమూహం ఏదైనా ఉందా, అలసటతో కాక?

    ఈ నోట్స్ UECF.NET యొక్క స్వంత తెలుగు అధ్యయన సహచరి మాత్రమే; ఇది ఇప్పటికీ కాపీరైట్ కింద ఉన్న బోన్‌హోఫర్ మూల గ్రంథానికి అనువాదం లేదా ప్రతిబింబం కాదు. పుస్తకంలోని అధ్యాయం 21 — పేజీలు 223–225 — The Cost of Discipleship (డైట్రిక్ బోన్‌హోఫర్, Macmillan / SCM Press, Revised and Unabridged Edition) చదవండి. పైన ఇచ్చిన లేఖన వచనం UECF.NET స్వయంగా అందించిన తెలుగు అనువాదం.

    ↑ పైకి వెళ్ళు