ఈ తెలుగు ఎడిషన్ UECF.NET కొరకు AI-సహాయంతో చేసిన పూర్ణ అనువాదము మరియు సంపాదకీయ గుణ సమీక్ష ద్వారా సిద్ధం చేయబడింది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
దేవుని ఔషధము: నూతన హృదయములు
ఇప్పుడు దేవుని కృప యొక్క ఔషధమును—మన పతనమైన స్వభావము సంస్కరింపబడు సాధనమును—ఆలోచించవలసిన సమయము వచ్చినది. ప్రభువు తన సహాయముచే మన లోపములను పూరించును. మనయందు ఆయన చేయు కార్యములను గమనించుటవలన మన స్వంత దరిద్రతను గూర్చి అంతర్దృష్టి కలుగును. "మీయందు ఒక సత్కార్యమును ఆరంభించినవాడు దానిని సంపూర్తి చేయునని నేను రూఢిగా నమ్ముచున్నాను" అని అపొస్తలుడు ఫిలిప్పీయులకు భరోసా ఇచ్చునప్పుడు (ఫిలిప్పీయులకు 1:6), ఈ "సత్కార్యారంభము" నిస్సందేహముగా వారి మారుమనస్సు యొక్క ఆరంభమును—వారి సంకల్పములు దేవునివైపు మరల్చబడిన సమయమును—సూచించుచున్నది. ప్రభువు మనయందు తన కార్యమును ఇట్లు ఆరంభించును: నీతి కొరకైన ప్రేమను, వాంఛను, ఆసక్తిని మన హృదయములలోనికి ప్రవేశపెట్టుటద్వారా. మరింత సముచితముగా చెప్పవలెనంటే, ఆయన మన హృదయములను నీతివైపు మొగ్గునట్లును రూపుదిద్దబడునట్లును నడిపింపబడునట్లును చేయును. మన స్థిరత్వమును ధృవపరచుటద్వారా ఈ కార్యము సంపూర్ణమగును.
స్వభావముచే బలహీనమైన మన సంకల్పమునకు దైవ సహాయము తోడగుటవలన మనయందు మేలు ఆరంభమగునను ఆక్షేపణలను నివారించుటకు, మన సంకల్పము ఒంటరిగా ఏమి చేయగలదో పరిశుద్ధాత్మ మరియొక చోట స్పష్టపరచుచున్నాడు. ఆయన ఇట్లు ప్రకటించుచున్నాడు: "నేను మీకు నూతన హృదయము అనుగ్రహించెదను, మీయందు నూతన ఆత్మను పుట్టించెదను. మీ శరీరమునుండి రాతి గుండెను తీసివేసి మాంసపు గుండెను మీకు ఇచ్చెదను. నా ఆత్మను మీలో ఉంచి, నా కట్టడలను అనుసరించి నడుచునట్లు మిమ్మును నడిపించెదను" (యెహెజ్కేలు 36:26–27). అట్లయిన, సంకల్పమునకు సంపూర్ణ పరివర్తన అవసరమని స్పష్టముగా తెలియుచుండగా, మానవ సంకల్పము యొక్క స్వాభావిక బలహీనత మేలును ఆసక్తితో ఎంచుకొను స్థాయికి బలపరచబడునని ఎవడు వాదింపగలడు? ఒక రాతిని నొక్కినప్పుడు, అది తగినంత మెత్తనిదైనయెడల మనము కోరినట్లు ఆకృతి చెందునట్లయితే, మానవ హృదయమునకు దేవునికి లోబడుటకు కొంత సామర్థ్యమును మొగ్గును ఉండవచ్చునని నేను వాదింపను—దాని స్వాభావిక బలహీనత బలపరచబడినయెడల. అయితే ఈ రూపకము ద్వారా, మన హృదయములను పూర్తిగా భిన్నముగా చేయకుండ వాటినుండి ఏ మేలును రాబట్టుట అసాధ్యమని మన ప్రభువు చూపగోరినయెడల, ఆయనకే చెందవలసిన ప్రశంసలో మనము భాగము పంచుకొనవద్దు. ప్రభువు మనలను మేలునకు మార్చునప్పుడు అది రాతిని మాంసముగా మార్చుటతో సమానమైనయెడల, మన స్వంత ఎంపికనుండి కలుగు కృషి అంతయు రద్దగును; ఆ తరువాత కలుగునదంతయు దేవునినుండియే కలుగును.
