ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
గేషన్‌కు, మరుసటి ఉదయం ' విస్తారమైన ప్రజలకు' వారికి
డోర్సెట్ అలా కార్న్‌వాల్‌ను విడిచి, వెస్లీ సెప్టెంబరు 3న షాఫ్ట్స్‌బరీ చేరుకొన్నాడు.
ఆయన సాయంత్రం గంభీరంగా, నిశ్శబ్దంగా ఉన్న సమాజానికి, మరుసటి ఉదయం 'గది'లో సమకూడిన ' విస్తారమైన ప్రజలకు' ప్రసంగించాడు.
మొదటి సందర్శనలో భారీ వర్షం వల్ల ఆరుబయట ప్రసంగించకుండా ఆయన ఆటంకపరచబడ్డాడు; కానీ సెప్టెంబరు 4న మధ్యాహ్నం ఆయన పట్టణంలోని అత్యంత అల్లరిమూకల ప్రాంతమైన ' నాలుగు దారులు కలిసే చోటికి' వెళ్లడం మనం చూస్తున్నాము.
జాన్ హేమ్ తన ప్రచారాన్ని ప్రారంభించిన స్థలానికి సమీపంలోనే ఆయన నిలబడ్డాడని స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది.
ఆయన ఇంగ్లాండు ఈ చివర నుండి ఆ చివరి వరకు తీసుకుపోయిన వాక్యభాగాన్ని ఆధారంగా చేసికొని ప్రసంగిస్తూ, దుష్టులను పిలిచాడు:
' తన మార్గమును విడిచిపెట్టవలెను.'
ప్రజలు మౌనంగా విన్నారు; 'ఎవరూ శబ్దం చేయలేదు, ఒక్క మాటయినా మాట్లాడలేదు.'
ఆయన తన బసకు తిరిగి వచ్చి విశ్రాంతి తీసికొంటుండగా ఒక కానిస్టేబులు కనిపించాడు.
అతనికి ఒక ముఖ్యమైన సందేశం అప్పగించబడింది.
'అయ్యా,' అతడు అన్నాడు, 'ఇకమీదట ఈ పట్టణంలో ప్రసంగించకుండా మేయరు మిమ్మల్ని నిషేధిస్తున్నారు.'
వెస్లీ ప్రశాంతంగా ఇచ్చిన జవాబుకు కానిస్టేబులు నోట మాట రాలేదు: ' రాజు జార్జి నాకు ప్రసంగించడానికి అనుమతి ఇచ్చి ఉన్నంతవరకు,
నేను షాఫ్ట్స్‌బరీ మేయరు అనుమతిని అడగను.'
కానిస్టేబులు ఆశ్చర్యంతో వెళ్లిపోతుండగా, వెస్లీ మాటల సరైన అర్థమేమిటా అని మనం ఆలోచించడం మొదలుపెడతాము.
మన ఆలోచనలు బెర్నార్డ్ గిల్పిన్ వైపు మళ్లుతాయి; అతనికి ఎడ్వర్డ్ VI "రాజు జీవించియున్నంత కాలము రాజ్యమంతటా సాధారణ ప్రసంగీకునిగా" లైసెన్సు ఇచ్చాడు.'
కానీ సమస్యకు అలాంటి పరిష్కారం ఉండే అవకాశాలు తక్కువ.
రెండవ జార్జి రాజుకు, క్వేకరుకు మధ్య క్యూ ఉద్యానవనంలో జరిగిన సంభాషణను గుర్తు చేసికొన్నప్పుడు మనం నిశ్చితమైన నేలపై నిలుస్తాము; ఆ సమయంలో రాజుకు వెస్లీల గురించి సమాచారం అందింది, అది వారి పని స్వభావాన్ని, విలువను ఆయన గ్రహించేలా చేసింది.
తన సభాసదుల సమక్షంలో రాజు 'తాను సింహాసనంపై ఉన్నంతకాలం తన రాజ్యంలో ఏ మనుష్యుడూ మతం కారణంగా హింసింపబడకూడదు' అని ప్రకటించాడన్న సంగతిని కూడా మనం గుర్తు చేసికొంటాము; ఈ ప్రకటన మిడిల్‌సెక్స్ న్యాయాధిపతులకు తెలియజేయబడినప్పుడు, వారు లండన్‌లో మెథడిస్టులపై జరుగుతున్న మూకదాడులను ఆపగలిగారు.
బ్రిస్టల్‌లోను, న్యూకాజిల్‌లోను రాజు ప్రకటన గురించిన జ్ఞానం వ్యాపించి ఉండవచ్చు, కానీ దేశమంతటా ప్రజలు దాని గురించి తెలియనివారిగా ఉన్నారు, లేదా దానిని లెక్కచేయలేదు.
మూకలు ఇంకా 'సంఘము, రాజు!' అనే తమ యుద్ధ నినాదాలతో బయలుదేరుతూనే ఉన్నాయి.
ఈ యుద్ధ నినాదంలో కొంత అసంబద్ధత ఉంది, కానీ దాని ప్రభావం కాదనలేనిది.
షాఫ్ట్స్‌బరీలోని కానిస్టేబులు వెస్లీ సందేశాన్ని మేయరుకు తెలియజేసినప్పుడు, అతడు తప్పక
1 చూడండి: John Wesley and the Methodist Societies, 73.