भाई जाइल्स का जीवन-चरित्र

धन्य भाई जाइल्स का जीवन-चरित्र, जो संत फ्रांसिस के साथी थे। 1. भाई जाइल्स और उनके तीन साथी किस प्रकार छोटे भाइयों के धर्मसंघ में ग्रहण किए गए

इस कारण कि पवित्र जनों के उदाहरण भक्त सुननेवालों के मन में यह बात डालते हैं कि वे पृथ्वी के क्षणभंगुर सुखों को तुच्छ जानें, और उनमें अनन्त उद्धार की अभिलाषा जगाने की शक्ति होती है: इसलिये परमेश्वर की, और उसकी परम आदरणीय माता, कुँवारी मरियम, पवित्र मरियम की महिमा के लिये, और उन सब के लाभ के लिये जो इसे सुनें, मैं उस कार्य के विषय में कुछ बातें कहूँगा जो पवित्र आत्मा ने हमारे पवित्र भाई जाइल्स में किया; जो अभी सांसारिक वेश में ही थे, और पवित्र आत्मा से स्पर्श पाकर अपने मन में यह विचार करने लगे कि वे अपने सब कामों में केवल परमेश्वर ही को कैसे प्रसन्न करें। उन्हीं दिनों संत फ्रांसिस ने, जो परमेश्वर के एक नए अग्रदूत के समान भक्तिपूर्ण जीवन, दीनता और पवित्र प्रायश्चित-तप का आदर्श होने के लिये भेजे गए थे, अपने मन-परिवर्तन के दो वर्ष पश्चात्, मेस्सेर बर्नार्ड नामक एक मनुष्य को, जो अद्भुत बुद्धिमानी से सुशोभित और सांसारिक धन-सम्पत्ति में बहुत धनी था, और पीटर कत्तानी को भी, सुसमाचार की दरिद्रता का पालन करने के लिये अपनी ओर खींच लिया; यहाँ तक कि उन्होंने संत फ्रांसिस की सम्मति से अपना सारा सांसारिक धन परमेश्वर के प्रेम के कारण कंगालों में बाँट दिया, और धीरज की महिमा और सुसमाचार की सिद्धता को, और छोटे भाइयों के चोगे को अपना लिया; और उन्होंने अत्यन्त बड़े उत्साह के साथ प्रतिज्ञा की कि वे अपने जीवन भर नियम का पालन करेंगे, और उन्होंने पूरी सिद्धता के साथ वैसा ही किया भी। ऊपर बताए गए मन-परिवर्तन और कंगालों में उनका धन बाँटे जाने के आठ दिन पश्चात्, जब भाई जाइल्स अभी सांसारिक वस्त्र ही पहिने हुए थे, और देख रहे थे कि असीसी के वे कुलीन सामन्त किस प्रकार संसार को तुच्छ जान रहे हैं, यहाँ तक कि चारों ओर का सारा देश चकित हो गया था, तब वे ईश्वरीय प्रेम से पूरी तरह धधक उठे; और अगले दिन, जो संत जॉर्ज का पर्व था, सन् बारह सौ नौ में, बड़े भोर, एक ऐसे मनुष्य के समान जिसे अपने उद्धार की चिन्ता थी, वे संत ग्रेगरी के गिरजे में गए, जहाँ संत क्लेयर का मठ था; और जब वे अपनी प्रार्थनाएँ कर चुके, तो संत फ्रांसिस को देखने की बड़ी लालसा से वे कोढ़ियों के चिकित्सालय को गए, जहाँ संत फ्रांसिस भाई बर्नार्ड और भाई पीटर कत्तानी के साथ, एक झोंपड़ी में अलग, गहरी से गहरी दीनता में रहते थे। और जब वे एक चौराहे पर पहुँचे, और न जानते थे कि किस मार्ग से जाएँ, तो उन्होंने अपनी प्रार्थना मसीह से, जो बहुमूल्य मार्गदर्शक है, उठाई, और उसने उन्हें सीधे मार्ग से उस झोंपड़ी तक पहुँचा दिया। और जब वे उस बात पर विचार कर रहे थे जिसके लिये वे आए थे, तब संत फ्रांसिस उनसे मिले, जो वन में टहल रहे थे, जहाँ वे प्रार्थना करने आए थे; तब तुरन्त वे संत फ्रांसिस के सामने भूमि पर घुटने टेककर गिर पड़े, और दीनता से उनसे विनती की कि परमेश्वर के प्रेम के कारण वे उन्हें अपने साथियों में से एक करके ग्रहण कर लें। संत फ्रांसिस ने भाई जाइल्स के भक्तिपूर्ण रूप को निहारकर उत्तर दिया और कहा: संत फ्रांसिस, और उनके सामने घुटने टेके हुए संत बर्नार्ड

“अति प्रिय भाई, परमेश्वर ने तुझ पर अपना बहुत बड़ा अनुग्रह प्रगट किया है। यदि सम्राट असीसी में आए और किसी नागरिक को अपना सामन्त या अपना निजी सेवक बनाना चाहे, तो क्या ऐसे मनुष्य को अत्यन्त आनन्दित न होना चाहिए? तो फिर तुझे कितना अधिक आनन्दित होना चाहिए कि परमेश्वर ने तुझे चुन लिया है कि तू उसका सामन्त और अति प्रिय दास होकर पवित्र सुसमाचार की सिद्धता का पालन करे? इसलिये जिस बुलाहट से परमेश्वर ने तुझे बुलाया है, उसमें तू स्थिर और दृढ़ बना रह।” और उन्होंने उनका हाथ पकड़कर उन्हें उठाया, और उन्हें उस छोटे घर में ले आए जिसकी चर्चा ऊपर हुई है; और उन्होंने भाई बर्नार्ड को बुलाया, और कहा: “प्रभु परमेश्वर ने हमारे पास एक अच्छा भाई भेजा है, जिसके कारण हम सब को प्रभु में आनन्द करना चाहिए; आओ, हम प्रेम में मिलकर भोजन करें।” और जब वे भोजन कर चुके, तो संत फ्रांसिस उक्त जाइल्स के साथ असीसी को गए, कि भाई जाइल्स के लिये चोगा बनाने को कपड़ा ले आएँ। मार्ग में उन्हें एक कंगाल स्त्री मिली जिसने परमेश्वर के प्रेम के कारण उनसे भिक्षा माँगी; और यह न जानते हुए कि उस कंगाल स्त्री की सहायता कैसे करें, संत फ्रांसिस ने स्वर्गदूत के समान मुख से भाई जाइल्स की ओर फिरकर कहा: “प्रिय भाई, परमेश्वर के प्रेम के कारण, आओ, हम यह चादर इस कंगाल स्त्री को दे दें।” और भाई जाइल्स ने इतने तत्पर मन से पवित्र पिता की आज्ञा मानी कि उन्हें ऐसा लगा मानो उन्होंने उस भिक्षा को तुरन्त स्वर्ग की ओर उड़ते देखा, और भाई जाइल्स भी उसके साथ सीधे स्वर्ग को उड़ गए: यहाँ तक कि उन्होंने अपने भीतर अकथनीय आनन्द और आत्मा का एक नया नवीनीकरण अनुभव किया। जब संत फ्रांसिस कपड़ा ले आए और चोगा बना चुके, तो उन्होंने भाई जाइल्स को धर्मसंघ में ग्रहण किया, और वे उस समय ध्यान-मनन के जीवन में संसार के सब से महिमामय धर्मसंघियों में से एक हुए। भाई जाइल्स के ग्रहण किए जाने के पश्चात् संत फ्रांसिस उनके साथ तुरन्त अंकोना के मार्च प्रदेश को गए, और उनके साथ स्वर्ग और पृथ्वी के प्रभु की महिमामय स्तुतियाँ गाते गए; और उन्होंने भाई जाइल्स से कहा: “हे छोटे पुत्र, हमारा धर्मसंघ उस मछुए के समान होगा जो अपना जाल समुद्र में डालता है और बहुत सी मछलियाँ बटोरता है, और बड़ी मछलियों को रख लेता है और छोटी को पानी में छोड़ देता है।” भाई जाइल्स इस भविष्यद्वाणी पर अचम्भा करने लगे, क्योंकि अभी तक धर्मसंघ में केवल तीन भाई और संत फ्रांसिस ही थे; और यद्यपि संत फ्रांसिस अभी लोगों में सार्वजनिक रूप से प्रचार नहीं करते थे, तौभी मार्ग में चलते-चलते वे पुरुषों और स्त्रियों को चिताते और सुधारते थे, और प्रेम से उनसे ये सीधे-सादे शब्द कहते थे: “परमेश्वर से प्रेम करो और उसका भय मानो, और अपने पापों के लिये उचित प्रायश्चित-तप करो।” और भाई जाइल्स कहा करते थे: “जो कुछ मेरे ये आत्मिक पिता तुम से कहते हैं, वही करो, क्योंकि ये बहुत ठीक कहते हैं।”

2. भाई जाइल्स किस प्रकार महान संत याकूब के दर्शन को गए

समय बीतने पर, भाई जाइल्स एक बार संत फ्रांसिस की अनुमति से गलीसिया में महान संत याकूब के दर्शन को गए, और उस सारी यात्रा में उन्होंने केवल एक ही बार भूख सही, उस बड़े अकाल के कारण जो सारे देश में पड़ा था। क्योंकि जब वे भिक्षा माँगते हुए चले जा रहे थे और कोई ऐसा न मिला जो उन पर दया करे, तो साँझ को संयोग से वे एक खलिहान पर जा पहुँचे, जिसमें कुछ सूखी सेम छूटी पड़ी थीं; उन्होंने उन्हें बटोर लिया, और यही उनका साँझ का भोजन हुआ; और वहीं उन्होंने रात बिताई, क्योंकि वे अपनी इच्छा से एकान्त स्थानों में और दूसरे लोगों से दूर रहा करते थे, जिससे वे प्रार्थनाओं और जागरणों में अपने को भली-भाँति लगा सकें। और इस भोजन से परमेश्वर ने उन्हें इतना बल दिया कि वे समझते थे कि यदि उन्होंने नाना प्रकार के व्यंजन भी खाए होते, तो उनमें उन्हें इतनी ताज़गी न मिलती। जब वे अपने मार्ग पर आगे बढ़ रहे थे, तो उन्हें सड़क के किनारे एक कंगाल मनुष्य मिला जिसने परमेश्वर के प्रेम के कारण भिक्षा माँगी। और भाई जाइल्स ने, जो प्रेम से भरे हुए थे, यह देखकर कि उनकी पीठ पर के चोगे को छोड़ उनके पास और कुछ भी नहीं है, अपने पुराने लबादे का कनटोप काट डाला, और परमेश्वर के प्रेम के कारण उस कंगाल को दे दिया; और इस प्रकार वे लगातार बीस दिन तक बिना कनटोप के यात्रा करते रहे। और जब वे लोम्बार्डी होकर लौट रहे थे, तो एक मनुष्य ने उन्हें पुकारा, और वे यह सोचकर बड़ी प्रसन्नता से उसके पास गए कि उससे भिक्षा पाएँगे: और जब उन्होंने अपना हाथ फैलाया, तो उस मनुष्य ने उसमें पासों की एक जोड़ी रख दी, और उन्हें खेलने को बुलाया। भाई जाइल्स ने बड़ी दीनता से उत्तर दिया: “हे मेरे पुत्र, परमेश्वर तुझे क्षमा करे।” इस प्रकार जब वे संसार में अपना मार्ग चलते रहे, तो उन्होंने बहुत ठट्ठा सहा, और वह सब शान्त मन से सह लिया।

3. जब भाई जाइल्स पवित्र कब्र के दर्शन को गए, तब उन्होंने किस रीति से अपना जीवन बिताया

भाई जाइल्स संत फ्रांसिस की अनुमति से मसीह की पवित्र कब्र के दर्शन करने गए, और ब्रिंदिसी के बन्दरगाह पर पहुँचे, और वहाँ कोई जहाज़ तैयार न होने के कारण बहुत दिन तक ठहरे रहे। और भाई जाइल्स ने, अपने हाथों के परिश्रम से जीवन निर्वाह करने की इच्छा से, एक घड़ा माँग लिया, और उसमें पानी भरकर नगर में यह पुकारते हुए घूमे: “किसे पानी चाहिए?” और अपने परिश्रम से उन्होंने अपने लिये और अपने साथी के लिये भी रोटी और वे वस्तुएँ कमाईं जो देह के जीवन के लिये आवश्यक हैं; और फिर वे समुद्र पार गए, और मसीह की पवित्र कब्र और दूसरे पवित्र स्थानों के बड़ी भक्ति के साथ दर्शन किए। और लौटते समय वे अंकोना नगर में बहुत दिन तक ठहरे; और इस कारण कि वे अपने हाथों के परिश्रम से जीवन निर्वाह करने के अभ्यस्त थे, उन्होंने सरकण्डों की टोकरियाँ बनाईं और उन्हें बेचा, पैसों के लिये नहीं, परन्तु अपने और अपने साथी के लिये रोटी के बदले; और उसी मज़दूरी पर वे मुर्दों को गाड़ने के लिये उठाकर ले जाते थे। और जब यह काम भी न मिला, तो वे यीशु मसीह की मेज़ की ओर लौट आए, और द्वार-द्वार भिक्षा माँगने लगे। और इस प्रकार बहुत परिश्रम और दरिद्रता के साथ वे स्वर्गदूतों की संत मरियम को लौट आए।

4. भाई जाइल्स ने किस प्रकार आज्ञाकारिता को प्रार्थना से बढ़कर सराहा

एक बार एक भाई अपनी कोठरी में प्रार्थना कर रहा था, और गार्डियन (मठ-प्रमुख) ने उसके पास कहला भेजा कि वह पवित्र आज्ञाकारिता के अधीन जाकर भिक्षा माँगे। इस पर वह तुरन्त भाई जाइल्स के पास गया, और कहा: “हे मेरे पिता, मैं प्रार्थना कर रहा था, और गार्डियन ने मुझे रोटी की भिक्षा माँगने जाने की आज्ञा दी है: और मुझे तो प्रार्थना में लगे रहना अधिक अच्छा जान पड़ता है।” भाई जाइल्स ने उत्तर दिया: “हे मेरे पुत्र, क्या तूने अब तक नहीं सीखा या नहीं समझा कि प्रार्थना किस प्रकार की वस्तु है? सच्ची प्रार्थना यह है कि मनुष्य अपने अधिकारी की इच्छा पूरी करे; और जिसने अपनी गर्दन पवित्र आज्ञाकारिता के जूए के नीचे रख दी है, यदि वह किसी भी कारण उससे बचे, इस उद्देश्य से कि अपनी ही इच्छा पूरी करे, यह सोचकर कि ऐसा करके वह अधिक सिद्धता से काम करेगा, तो यह बड़े घमण्ड का चिह्न है। जो धर्मसंघी पूरी रीति से आज्ञाकारी है, वह उस सवार के समान है जो एक बलवन्त घोड़े पर चढ़ा है, और उसके बल के सहारे निडर होकर अपना मार्ग चलता है; परन्तु इसके विपरीत, आज्ञा न माननेवाला, कुड़कुड़ानेवाला और अनिच्छुक धर्मसंघी उस मनुष्य के समान है जो एक दुबले, निर्बल और दुष्ट घोड़े पर चढ़ा है, क्योंकि थोड़ा सा काम करने के बाद वह घोड़ा या तो मरकर पीछे छूट जाता है या शत्रु के हाथ पड़ जाता है। मैं तुझ से कहता हूँ कि यदि कोई मनुष्य इतना भक्त और आत्मा में इतना ऊँचा उठा हुआ हो कि स्वर्गदूतों से बातें करे, और ऐसी बातें करते समय उसका अधिकारी उसे बुलाए, तो उसे तुरन्त स्वर्गदूतों की संगति छोड़ देनी चाहिए और जो उसके ऊपर ठहराया गया है उसकी आज्ञा माननी चाहिए।”

5. भाई जाइल्स किस प्रकार अपने हाथों के परिश्रम से जीवन निर्वाह करते थे

एक बार भाई जाइल्स रोम के एक मठ में थे, और जैसा धर्मसंघ में प्रवेश करने के समय से उनकी रीति थी, वैसे ही वे अपने हाथों के काम से जीवन निर्वाह करना चाहते थे, और वे इस रीति से करते थे। भोर को वे बड़ी भक्ति से मिस्सा सुनते थे: फिर वे उस वन को जाते थे जो रोम से आठ मील दूर था, और अपने कंधों पर लकड़ी का एक गट्ठर लाकर उसे रोटी और खाने की दूसरी वस्तुओं के बदले बेच देते थे। और बहुत बार में से एक बार, जब वे लकड़ी का बोझ लिये लौट रहे थे, एक स्त्री ने उसे उनसे मोल लेना चाहा; और सौदा करके और दाम ठहराकर वे उसे उसके घर तक ले गए। उस स्त्री ने, ठहराए हुए सौदे के होते हुए भी, यह देखकर कि वे एक धर्मसंघी हैं, जितना देने का वचन दिया था उससे अधिक उन्हें दिया। भाई जाइल्स ने कहा: “हे भली स्त्री, मैं नहीं चाहता कि लोभ का अवगुण मुझ पर प्रबल हो: इसलिये जो दाम मैंने तेरे साथ ठहराया है, उससे अधिक मैं न लूँगा।” सो उन्होंने अधिक लेना तो दूर, ठहराए हुए दाम का आधा भी छोड़ दिया, और चले गए; जिस पर वह स्त्री उनके प्रति अत्यन्त बड़े आदर से भर गई। इस प्रकार भाई जाइल्स मज़दूरी पर किए गए अपने सब कामों में पवित्र सच्चाई का सदा भली-भाँति ध्यान रखते थे। वे मज़दूरों की जैतून बटोरने और दाखलताओं से दाख तोड़ने में सहायता किया करते थे। एक दिन जब वे बाज़ार में थे, एक मनुष्य अपने अखरोट के पेड़ों को झड़वाना चाहता था, और उसने दूसरे से कहा कि वह दाम लेकर उन्हें झाड़ दे: परन्तु उसने बहाना किया, क्योंकि वह स्थान बहुत दूर था, और पेड़ों पर चढ़ना बहुत कठिन था। भाई जाइल्स ने कहा: “हे मेरे मित्र, यदि तू मुझे अखरोटों का एक भाग देगा, तो मैं उन्हें झाड़ने को तेरे साथ चलूँगा;” और उसके साथ ठहराव करके वे चल पड़े, और पहले परम पवित्र क्रूस का चिह्न बनाकर, बड़े भय के साथ उस अखरोट के पेड़ पर उसे झाड़ने को चढ़ गए। और जब वे झाड़ चुके, तो जो भाग उनके हिस्से में आया वह इतना बड़ा था कि वे उसे अपनी गोद में न ले जा सके; इसलिये उन्होंने अपना चोगा उतारा, और उसकी आस्तीनों और कनटोप को एक साथ बाँधकर उसकी एक बोरी बना ली; और अखरोटों से भरे अपने उस चोगे को अपनी पीठ पर रखकर वे उसे रोम ले आए, और परमेश्वर के प्रेम के कारण बड़े आनन्द से वे सब कंगालों को दे दिए। जब अनाज काटा जाता था, तो भाई जाइल्स दूसरे कंगाल लोगों के साथ बालें बीनने जाया करते थे; और यदि कोई उन्हें मुट्ठी भर अनाज देता, तो वे उत्तर देते: “हे मेरे भाई, मेरे पास कोई खत्ता नहीं जिसमें मैं इसे रखूँ;” और अधिकतर वे बालों को परमेश्वर के प्रेम के कारण दे डालते थे। भाई जाइल्स दिन भर किसी दूसरे की सहायता कम ही करते थे, क्योंकि वे यह ठहराव कर लेते थे कि उन्हें नियत समयों की प्रार्थनाएँ कहने के लिये कुछ समय मिले और उनकी मानसिक प्रार्थनाएँ न छूटें। एक बार भाई जाइल्स संत सिक्स्तुस के सोते पर मठवासियों के लिये पानी भरने गए, और एक मनुष्य ने उनसे कहा कि मुझे पानी पिला। भाई जाइल्स ने उत्तर दिया: “मैं आधा खाली बर्तन मठवासियों के पास कैसे ले जाऊँ?” उसने क्रोधित होकर भाई जाइल्स से अपमान और तिरस्कार की बहुत सी बातें कहीं: और भाई जाइल्स आत्मा में बहुत दुःखी होकर मठवासियों के पास लौट आए। एक बड़ा बर्तन उधार लेकर वे तुरन्त पानी के लिये उसी सोते पर लौटे, और उस मनुष्य को फिर पाया; और कहा: “हे मेरे मित्र, ले, और जितना तेरा जी चाहे उतना पी, और इस बात पर क्रोध न कर कि मैंने उन पवित्र मठवासियों के पास ऐसा पानी ले जाना अनुचित समझा जिसमें से किसी ने पी लिया हो।” तब उस मनुष्य ने पछताकर, और भाई जाइल्स के प्रेम और दीनता से विवश होकर, अपना दोष मान लिया, और उस घड़ी से वह उनका बहुत आदर करने लगा।

6. जब भारी हिमपात के कारण भाई जाइल्स भिक्षा माँगने न जा सके, तब बड़ी आवश्यकता के समय किस प्रकार आश्चर्यकर्म द्वारा उनकी सुधि ली गई

जब भाई जाइल्स रोम में एक कार्डिनल के घर में थे, और बड़े चालीसा (लेंट) का समय निकट आया, और उन्हें मन की वैसी शान्ति नहीं मिल रही थी जैसी वे चाहते थे, तो उन्होंने कार्डिनल से कहा: “हे मेरे पिता, आपकी अनुमति हो तो मैं अपने प्राण की शान्ति के लिये अपने साथी के साथ यह चालीसा किसी एकान्त स्थान में बिताने जाना चाहता हूँ।” कार्डिनल ने उत्तर दिया: “हाय! मेरे अति प्रिय भाई, तू कहाँ जाएगा? अकाल बड़ा भारी है: और अभी तुम लोग इस देश को भली-भाँति नहीं जानते; आओ, मेरे दरबार में रहने से सन्तुष्ट रहो, क्योंकि परमेश्वर के प्रेम के कारण तुम्हें जो कुछ भी चाहिए वह देकर मैं बहुत प्रसन्न होऊँगा।” तौभी भाई जाइल्स जाना ही चाहते थे, और वे रोम से निकलकर एक ऊँचे पहाड़ पर गए, जहाँ प्राचीनकाल में एक गाँव था, और अब भी वहाँ एक उजड़ा हुआ गिरजा था जो संत लॉरेंस का कहलाता था; और वे, वे और उनके साथी, उसमें प्रवेश करके प्रार्थना और बहुत ध्यान में लगे रहे; वे अनजाने थे, और इसी कारण उनका बहुत कम आदर और भक्ति-भाव किया जाता था; इसलिये उन्होंने बड़ा अभाव सहा: और इसके साथ ही भारी हिमपात हुआ जो बहुत दिन तक रहा। वे गिरजे से बाहर न निकल सके, और किसी ने उनके पास खाने को कुछ न भेजा, और न उनके पास कुछ था, और इस प्रकार वे तीन दिन और तीन रात बन्द पड़े रहे। भाई जाइल्स ने यह देखकर कि वे न तो अपने हाथों के परिश्रम से जीवन निर्वाह कर सकते हैं, और न भिक्षा माँगने बाहर जा सकते हैं, अपने साथी से कहा: “हे मेरे अति प्रिय भाई, आओ, हम ऊँचे शब्द से प्रभु की दोहाई दें, कि वह अपनी करुणा से इस बड़ी विपत्ति और आवश्यकता में हमारी सुधि ले; क्योंकि कुछ मठवासियों ने बड़ी आवश्यकता में होकर परमेश्वर की दोहाई दी थी, और ईश्वरीय विधान ने उनकी घटियाँ पूरी की थीं।” सो उनके उदाहरण के अनुसार वे प्रार्थना में लग गए, और सारे मन से परमेश्वर से विनती करने लगे कि वह उनकी बड़ी आवश्यकता में उनके पास सहायता भेजे। और परमेश्वर ने, जो पूर्ण करुणामय है, उनके विश्वास और भक्ति और सीधेपन और उत्साह पर इस रीति से ध्यान दिया। एक मनुष्य ने, जो उस गिरजे की ओर देख रहा था जिसमें भाई जाइल्स और उनके साथी थे, परमेश्वर की प्रेरणा पाकर अपने मन में कहा: “हो सकता है कि उस गिरजे में कुछ भले लोग प्रायश्चित-तप कर रहे हों, जो इतनी अधिक बर्फ़ गिरने के कारण अपनी आवश्यकताएँ पूरी नहीं कर सकते, और इस कारण भूख से मर जाएँ।” और पवित्र आत्मा से उभारे जाकर उसने कहा: “निश्चय मैं जाकर देखूँगा कि मेरा अनुमान सच है या नहीं;” और कुछ रोटी और दाखमधु की एक बोतल लेकर वह अपने मार्ग पर चल पड़ा; और अत्यन्त बड़ी कठिनाई से वह उस गिरजे तक पहुँचा, जहाँ उसने भाई जाइल्स और उनके साथी को बड़ी भक्ति से प्रार्थना करते पाया; और वे भूख से ऐसे क्षीण हो गए थे कि देखने में वे जीवितों की अपेक्षा मरे हुए अधिक जान पड़ते थे। उसे उन पर बड़ी दया आई, और जब उन्होंने भोजन करके ताज़गी और शान्ति पाई, तो वह लौट गया और अपने पड़ोसियों को इन भाइयों की आवश्यकता और संकट का हाल सुनाया, और उन्हें मनाया और उनसे विनती की कि परमेश्वर के प्रेम के कारण वे उनके लिये प्रबन्ध करें; यहाँ तक कि बहुत से लोग उसके उदाहरण पर चलकर परमेश्वर के प्रेम के कारण उनके पास रोटी और दाखमधु और दूसरी आवश्यक भोजन-वस्तुएँ ले आए; और उस सारे चालीसा में उन्होंने आपस में ऐसा प्रबन्ध किया कि उनकी आवश्यकता में उनका प्रबन्ध होता रहा। और भाई जाइल्स ने परमेश्वर की बड़ी दया और उन लोगों के प्रेम पर विचार करके अपने साथी से कहा: “हे मेरे अति प्रिय भाई, अभी ही हमने परमेश्वर से प्रार्थना की थी कि वह हमारी आवश्यकता में हमारी सुधि ले, और हमारी प्रार्थनाएँ सुनी गई हैं: इसलिये उचित है कि हम उसका धन्यवाद करें और उसकी महिमा करें, और उनके लिये प्रार्थना करें जिन्होंने अपनी भिक्षा से हमारा पालन-पोषण किया है, और सब मसीही लोगों के लिये भी।” और उनके बड़े उत्साह और भक्ति के कारण परमेश्वर ने भाई जाइल्स को ऐसा अनुग्रह दिया कि उनके उदाहरण से बहुतों ने इस अन्धे संसार को छोड़ दिया, और बहुत से दूसरों ने, जिनके मन धर्मसंघी जीवन की ओर नहीं फिरे थे, अपने ही घरों में बहुत बड़ा प्रायश्चित-तप किया।

7. उस पवित्र भाई की मृत्यु के दिन के विषय में

संत जॉर्ज के पर्व की पूर्वसंध्या को, प्रभात-प्रार्थना (मैटिन्स) के समय, जब बावन वर्ष बीत चुके थे, क्योंकि उन्होंने महीने के पहले दिन संत फ्रांसिस का चोगा ग्रहण किया था, भाई जाइल्स का प्राण परमेश्वर द्वारा स्वर्गलोक की महिमा में ग्रहण किया गया, अर्थात् संत जॉर्ज के पर्व के दिन।

8. किस प्रकार एक पवित्र मनुष्य ने प्रार्थना करते समय भाई जाइल्स के प्राण को अनन्त जीवन में जाते देखा

एक भले मनुष्य ने, जो उस समय प्रार्थना कर रहा था जब भाई जाइल्स इस जीवन से चल बसे, उनके प्राण को बहुत से प्राणों के साथ शोधन-स्थान से निकलकर स्वर्ग में ऊपर उठते देखा: और यह देखा कि यीशु मसीह भाई जाइल्स के प्राण से मिलने को आया, और स्वर्गदूतों की एक बड़ी मण्डली और उन सब प्राणों के साथ, मधुर संगीत के बीच स्वर्गलोक की महिमा में ऊपर चढ़ गया।

भाई जाइल्स और भाई इल्लुमिनातो

9. किस प्रकार भाई जाइल्स के पुण्यों के द्वारा एक प्रचारक भाई के एक मित्र का प्राण शोधन-स्थान की पीड़ाओं से छुड़ाया गया

जब भाई जाइल्स बीमार पड़े थे, यहाँ तक कि उनके जीवन के थोड़े ही दिन रह गए थे, तब संत डॉमिनिक का एक भाई मरने पर बीमार पड़ा। इस मनुष्य का एक मित्र था जो स्वयं भी एक भाई था: उसने यह देखकर कि वह मृत्यु के निकट पहुँच रहा है, उस बीमार भाई से कहा: “हे मेरे भाई, मेरी इच्छा है कि यदि परमेश्वर तुझे अनुमति दे, तो तू अपनी मृत्यु के बाद मेरे पास लौट आए और मुझे बताए कि तू किस दशा में है।” सो उस बीमार ने वचन दिया कि यदि सम्भव हुआ तो वह लौट आएगा: और वह और भाई जाइल्स एक ही दिन मरे, और अपनी मृत्यु के बाद वह उस जीवित प्रचारक भाई को दिखाई दिया, और कहा: “परमेश्वर की यही इच्छा है कि मैं तुझ से किया हुआ अपना वचन पूरा करूँ।” जीवित भाई ने मरे हुए से कहा: “तेरा क्या हाल है?” मरे हुए ने उत्तर दिया: “कुशल है, क्योंकि मैं ठीक उसी दिन मरा जिस दिन भाई जाइल्स नाम एक पवित्र छोटे भाई (फ़्रायर माइनर) इस जीवन से चल बसे, जिन्हें यीशु मसीह ने उनकी बड़ी पवित्रता के कारण यह वरदान दिया कि वे उन सब प्राणों को जो शोधन-स्थान में थे, स्वर्गलोक में ले जाएँ; उन्हीं में मैं भी था, बड़ी यातना में; सो पवित्र भाई जाइल्स के पुण्यों के द्वारा मैं छुड़ाया गया।” और यह कहकर वह तुरन्त अदृश्य हो गया, और उस भाई ने वह दर्शन किसी पर प्रगट न किया। तब वह भाई बीमार पड़ा; और तुरन्त यह अनुमान करके कि परमेश्वर ने उसे इसलिये मारा है कि उसने भाई जाइल्स की सामर्थ और महिमा को प्रगट नहीं किया, उसने छोटे भाइयों को बुलवा भेजा, और वे दो-दो करके उसके पास आए; और जब उसने प्रचारक भाइयों को भी बुला लिया, तो बड़ी भक्ति से उसने उनके सामने वह दर्शन कह सुनाया जिसकी चर्चा ऊपर हुई है; और उन्होंने यत्न से पूछताछ करके पाया कि वे दोनों ठीक एक ही दिन इस जीवन से चल बसे थे।

10. परमेश्वर ने भाई जाइल्स को कैसे-कैसे अनुग्रह दिए थे, और उनकी मृत्यु के वर्ष के विषय में

बान्योरेज्जो के भाई बोनावेन्तूरा भाई जाइल्स के विषय में कहा करते थे कि परमेश्वर ने उन्हें उन सब के लिये विशेष अनुग्रह दिया था जो प्राण से सम्बन्धित बातों में भक्तिपूर्ण अभिप्राय से अपने को उनको सौंपते थे। उन्होंने अपने जीवनकाल में और अपनी मृत्यु के बाद बहुत से आश्चर्यकर्म किए, जैसा कि उनकी जीवन-गाथा (लेजेंड) में स्पष्ट रूप से लिखा है; और वे हमारे प्रभु के वर्ष बारह सौ बावन में, संत जॉर्ज के पर्व के दिन, इस जीवन से अनन्त महिमा में चले गए; और पेरूजिया में छोटे भाइयों के मठ में गाड़े गए।

यहाँ से आरम्भ होते हैं वे अध्याय जो