इस पुस्तक में खोजें
यह हिन्दी संस्करण मशीन-सहायता से अनुवादित है और समीक्षा की प्रक्रिया में है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
कैसे फ़्रांस का राजा संत लुई पवित्र भाई जाइल्स से भेंट करने के लिए तीर्थयात्री के वेश में स्वयं पेरूजिया को गया
कैसे फ़्रांस का राजा संत लुई पवित्र भाई जाइल्स से भेंट करने के लिए तीर्थयात्री के वेश में स्वयं पेरूजिया को गया
फ़्रांस का राजा संत लुई संसार भर के पवित्र स्थानों के दर्शन करने के लिए तीर्थयात्रा पर निकला; और भाई जाइल्स की पवित्रता की, जो संत फ्रांसिस के पहले साथियों में से एक था, अत्यन्त बड़ी कीर्ति सुनकर, उसने अपने मन में ठान लिया और पक्का निश्चय किया कि वह स्वयं जाकर उससे भेंट करेगा; इस कारण वह पेरूजिया में आया, जहाँ उन दिनों उक्त भाई जाइल्स रहता था। और एक दीन और अनजाने तीर्थयात्री के समान थोड़े से साथियों के साथ भाइयों के मठ के द्वार पर आकर, उसने बड़ी उत्सुकता से भाई जाइल्स के विषय में पूछा, और द्वारपाल को यह न बताया कि पूछनेवाला कौन है। सो द्वारपाल ने भाई जाइल्स के पास जाकर उसे बताया कि द्वार पर एक तीर्थयात्री है जो उसे पूछ रहा है: और परमेश्वर की प्रेरणा से उस पर यह प्रगट हुआ कि वह फ़्रांस का राजा है: सो वह तुरन्त बड़े उत्साह से अपनी कोठरी छोड़कर द्वार की ओर दौड़ा; और बिना कुछ और पूछे, यद्यपि उन्होंने इससे पहले एक दूसरे को कभी नहीं देखा था, उन्होंने बड़ी भक्ति से घुटने टेककर एक दूसरे को गले लगाया और चूमा, कोमल प्रेम के ऐसे चिह्नों के साथ, मानो वे बहुत समय से घनिष्ठ और परिचित मित्र रहे हों: परन्तु इतने पर भी उनमें से न तो एक बोला न दूसरा, वरन वे चुपचाप इसी आलिंगन में, प्रेम और कोमलता के इन्हीं चिह्नों के साथ बने रहे। और जब वे ऊपर बताई हुई रीति से बहुत देर तक बिना आपस में कुछ बोले एक साथ बने रहे, तो वे एक दूसरे से अलग हुए, और संत लुई अपनी यात्रा पर अपने मार्ग चला गया, और भाई जाइल्स अपनी कोठरी को लौट गया। जब राजा चला गया, तो किसी भाई ने उसके एक साथी से पूछा कि वह कौन था जिसने इतनी देर तक भाई जाइल्स को गले लगाए रखा; और उसने उत्तर दिया कि वह फ़्रांस का राजा लुई था, जो भाई जाइल्स को देखने आया था। जब उसने यह बात दूसरे भाइयों को बताई, तो वे इस बात से अत्यन्त दुःखी हुए कि भाई जाइल्स ने उससे एक शब्द भी न कहा: और इस पर कुड़कुड़ाते हुए उन्होंने उससे कहा: “हे भाई जाइल्स, तूने ऐसे पवित्र राजा के प्रति, जो तुझे देखने और तेरे मुँह से अच्छी बातें सुनने के लिए फ़्रांस से आया था, कुछ भी न कहकर ऐसी अशिष्टता क्यों दिखाई?” भाई जाइल्स ने उत्तर दिया: “प्रिय भाइयो, इस पर अचम्भा न करो, क्योंकि न मैं उससे और न वह मुझ से एक शब्द भी बोल सकता था; क्योंकि ज्यों ही हमने एक दूसरे को गले लगाया, स्वर्गीय बुद्धि की ज्योति ने उसका हृदय मुझ पर और मेरा हृदय उस पर प्रगट करके दिखा दिया, और इस प्रकार ईश्वरीय कार्य के द्वारा, एक दूसरे के हृदय को देखते हुए, हमने जान लिया कि मैं उससे क्या कहना चाहता था और वह मुझ से क्या, उससे कहीं अच्छी रीति से कि यदि हम अपने मुँह से बोलते, और उससे कहीं अधिक सान्त्वना के साथ कि यदि हम अपने हृदय की भावनाओं को शब्दों में प्रगट करने का यत्न करते। मनुष्य की वाणी की निर्बलता के कारण, जो परमेश्वर के गुप्त भेदों को साफ़ साफ़ प्रगट नहीं कर सकती, वह हमें सान्त्वना देने के बदले और भी उदास कर देती; इसलिए जान लो कि राजा अपने प्राण में अद्भुत सन्तोष और सान्त्वना लेकर मेरे पास से गया।”