वृहद् धर्मशिक्षा

इस पुस्तक के बारे में

1529 में मार्टिन लूथर ने पास्टरों, प्रचारकों और परिवार के मुखियाओं के लिए यह वृहद् धर्मशिक्षा लिखी। इसमें दस आज्ञाओं, विश्वास-वचन, प्रभु की प्रार्थना, पवित्र बपतिस्मा और वेदी के संस्कार की विस्तृत व्याख्या है। यह हिन्दी संस्करण अंग्रेज़ी मूल पाठ से पूर्ण रूप से, अनुच्छेद-दर-अनुच्छेद अनुवादित है।

मूल अंग्रेज़ी पाठ सार्वजनिक क्षेत्र (public domain) में है। यह हिन्दी अनुवाद कृत्रिम बुद्धि (Claude) की सहायता से पूर्ण रूप से किया गया है; मानवीय समीक्षा शेष है। सन्देह की स्थिति में अंग्रेज़ी मूल ही प्रामाणिक है।

लेखक के बारे में

मार्टिन लूथर (1483–1546) जर्मन धर्मविज्ञानी, विटेनबर्ग विश्वविद्यालय के प्राध्यापक और प्रोटेस्टेंट धर्मसुधार आन्दोलन के अगुवे थे। 1517 में प्रकाशित उनकी पंचानबे स्थापनाओं को धर्मसुधार का आरम्भ माना जाता है। उन्होंने यह सुसमाचार-सत्य सिखाया कि मनुष्य केवल अनुग्रह से, विश्वास के द्वारा धर्मी ठहराया जाता है, और बाइबल का जर्मन भाषा में अनुवाद किया।

अध्याय

1. संत की, उसकी उपासना की, और संकट में सहायता के लिए उसे पुकारा। यहाँ वे लोग भी आते हैं, जैसे कि,≈ 4 मिनट
2. स्थापित हैं, और जो केवल उस विवेक से सम्बन्ध रखती है जो अपने ही कामों में सहायता, सान्त्व-≈ 4 मिनट
3. वह किसी और वस्तु से लिपटा रहता है, जिससे वह परमेश्वर से अधिक भलाई और सहायता की आशा रखता है, और≈ 4 मिनट
4. आ पड़े, वे पागल और मूर्ख हो जाते हैं, यहाँ तक कि वे पूरी रीति से क्रोध के योग्य ठहरते हैं, जैसा हम अब प्रतिदिन देखते हैं≈ 4 मिनट
5. सीधे चलें और परमेश्वर की दी हुई सब आशीषों का उपयोग उससे आगे न करें जितना एक मोची≈ 1 मिनट
6. तू अपने परमेश्वर प्रभु का नाम व्यर्थ न लेना।≈ 4 मिनट
7. कोई अपना हृदय उससे फेर ले, उतना ही कम वह अपने नाम को सजाने के लिए काम में लाए जाने देगा≈ 4 मिनट
8. संत अक्सर शपथ खाते थे। इसका स्पष्टीकरण संक्षेप में यह है: हमें बुराई के समर्थन में शपथ नहीं खानी है,≈ 4 मिनट
9. मुझे दिया है!" इत्यादि, जैसे पहले बच्चे संत के लिए उपवास करने और प्रार्थना करने के आदी थे≈ 2 मिनट
10. तू पवित्र दिन को पवित्र मानना। [विश्रामदिन को पवित्र मानने के लिए स्मरण रखना।]≈ 4 मिनट
11. इसलिए, जब पूछा जाए कि इस आज्ञा का क्या अर्थ है: तू पवित्र मानना≈ 4 मिनट
12. इसलिए ध्यान दो कि इस आज्ञा का बल और सामर्थ्य विश्राम करने में नहीं है≈ 4 मिनट
13. क्ति जगाता है, और शुद्ध हृदय और शुद्ध विचार उत्पन्न करता है। क्योंकि ये वचन निष्क्रिय नहीं हैं≈ 1 मिनट
14. अब तक हमने पहली तीन आज्ञाएँ सीखी हैं, जो परमेश्वर से सम्बन्ध रखती हैं। पहली यह कि≈ 4 मिनट
15. दूसरे, ध्यान दो कि यहाँ बच्चों को कितना बड़ा, भला और पवित्र काम सौंपा गया है, जो≈ 4 मिनट
16. पवित्र वस्तु, अर्थात् परमेश्वर के वचन और आज्ञा में समाया हुआ है। ओह, कितना ऊँचा मूल्य सब चुकाते;≈ 4 मिनट
17. ताकि भिक्षा देना और पड़ोसी के प्रति हर दूसरा भला काम इसके बराबर नहीं है।≈ 4 मिनट
18. तुम पिता और माता की आज्ञा न मानोगे और उनके अनुशासन के अधीन न होगे, तो जल्लाद की आज्ञा मानो;≈ 4 मिनट
19. patres patriae, अर्थात् सारे देश के पिता, कहते थे, हमारे लिए बड़ी लज्जा की बात है जो होना चाहते≈ 4 मिनट
20. उनकी सबसे ऊँची प्रतिष्ठा, हमारा कर्तव्य है कि हम उनका आदर करें और उन्हें सबसे प्रिय के समान महान समझें≈ 4 मिनट
21. पिता के पद का। क्योंकि केवल वे ही आत्मिक पिता कहलाते हैं जो हम पर शासन करते और हमारी अगुवाई करते हैं≈ 4 मिनट
22. वे विचार करें कि वे परमेश्वर की आज्ञाकारिता के बन्धन में हैं; और यह कि, सबसे पहले≈ 4 मिनट
23. तू हत्या न करना।≈ 4 मिनट
24. उसकी गर्दन पर पड़ती, तो उसे दूर तक भागने से रोक देती [ऐसे शाप देता है, जो यदि किसी पर पूरे हों, तो वह≈ 5 मिनट
25. बाहर खींच और बचा सकता था, और तौभी ऐसा करने से इनकार किया। संसार की दृष्टि में भी मैं और क्या ठहरता≈ 3 मिनट
26. तू व्यभिचार न करना।≈ 4 मिनट
27. उसके लिए कि ऐसे लोग उत्पन्न हों जो संसार की सेवा करें और परमेश्वर के ज्ञान को बढ़ाएँ,≈ 4 मिनट
28. अब, मैं इसकी चर्चा इसलिए करता हूँ कि जवानों की ऐसी अगुवाई की जाए कि उनमें रुचि उत्पन्न हो≈ 2 मिनट
29. तू चोरी न करना।≈ 4 मिनट
30. इसलिए वे घूमनेवाली कुर्सी के लुटेरे, देश और राजमार्ग के लुटेरे भी कहलाते हैं, न≈ 4 मिनट
31. सम्पत्ति में कुलीन हों, और हर कोई बाध्य हो कि जो वे माँगें उन्हें दे। बस उन्हें≈ 4 मिनट
32. परन्तु इससे सावधान रहो: जब कोई गरीब मनुष्य तुम्हारे पास आता है (जिनकी गिनती अब बहुत है)≈ 4 मिनट
33. तू अपने पड़ोसी के विरुद्ध झूठी गवाही न देना।≈ 4 मिनट
34. पड़ोसी। क्योंकि जहाँ कहीं भक्त प्रचारक और मसीही हैं, उन्हें यह दण्ड-आज्ञा सहनी पड़ती है≈ 5 मिनट
35. नियमित न्यायाधीशों के सामने आरोप लगाते? आह, मैं इसे सार्वजनिक रूप से सिद्ध नहीं कर सकता, और इसलिए मुझे चु-≈ 4 मिनट
36. यही बात तुम घर-गृहस्थी के प्रतिदिन के शासन से भी सीख सकते हो। क्योंकि जब≈ 4 मिनट
37. स्वभाव भी हमारे अपने शरीर में यही बात सिखाता है, जैसा संत पौलुस कहता है, 1 कुरिन्थियों 12, 22:≈ 179 मिनट

🔖 मेरे बुकमार्क