నేను ఎన్నడూ దేవుని వైపు మారలేదు. నేను ఇలా మాట్లాడుతున్నప్పటికీ, "నాకు పిచ్చి లేదు"; కానీ "నేను సత్యం మరియు వివేకంతో కూడిన మాటలనే మాట్లాడుతున్నాను"; బహుశా ఇంకా కలలు కంటున్న వారిలో కొందరైనా మేల్కొని, నేను ఎలా ఉన్నానో వారు కూడా అలాగే ఉన్నారని గ్రహిస్తారేమో.
1 నాకు దీని గురించి ఖచ్చితంగా తెలియదు.
మళ్ళీ లండన్లో మళ్ళీ లండన్లో బుధవారం, ఫిబ్రవరి 1.—సత్రంలో ఒక పెద్ద సమూహానికి ప్రార్థనలు చదివి, లేఖన భాగంలోని ఒక భాగాన్ని వివరించిన తర్వాత, నేను డీల్ నుండి బయలుదేరి సాయంత్రం ఫెవర్షామ్కు వచ్చాను.
నేను ఇక్కడ క్రైస్తవులని పిలవబడుతున్న కొందరి వద్ద ప్రార్థనలు చదివి, రెండవ పాఠాన్ని వివరించాను. కానీ వాస్తవానికి వారు, నేను ఇప్పటివరకు కలిసిన అత్యంత క్రూరమైన ఇండియన్ల కన్నా కూడా ప్రవర్తనలో మరింత అనాగరికంగా ఉన్నారు.
శుక్రవారం, 3.—నేను బ్లెండన్లోని మిస్టర్ డెలామోట్ ఇంటికి వచ్చాను, అక్కడ నాకు చల్లని స్వాగతం లభిస్తుందని నేను ఊహించాను.
అయితే దేవుడు నాకంటే ముందే మార్గాన్ని సిద్ధం చేసి ఉంచాడు; నేను నా పేరు చెప్పగానే, నాకు లభించిన ఆ స్వాగతం నన్ను ఇలా చెప్పేలా చేసింది: "నిశ్చయంగా దేవుడు ఈ స్థలంలో ఉన్నాడు, అది నాకు తెలియదు! ప్రభువు వలన మీకు స్తోత్రము కలుగును గాక! మీరు ఆరంభంలో కంటే అంతంలో అధికమైన దయను చూపారు."
సాయంత్రం నేను మరోసారి లండన్కు వచ్చాను, అక్కడి నుండి నేను రెండు సంవత్సరాల నాలుగు నెలల పాటు దూరంగా ఉన్నాను.
నేను వేసుకున్న ప్రణాళిక ఫలించకపోయినప్పటికీ, నా మునుపటి తీర్మానాలన్నింటికీ విరుద్ధంగా నన్ను ఆ అపరిచిత దేశానికి తీసుకువెళ్లినందుకు, దేవుణ్ణి స్తుతించడానికి నాకు అనేక కారణాలు ఉన్నాయి.
దీని ద్వారా ఆయన నన్ను కొంత మేరకు "తగ్గించి, పరీక్షించి, నా హృదయంలో ఏముందో నాకు చూపించాడని" [ద్వితీయోపదేశకాండము 8:2] నేను నమ్ముతున్నాను. దీని ద్వారా "మనుష్యుల పట్ల జాగ్రత్తగా ఉండాలని" నాకు బోధించబడింది. దీని ద్వారా "మన మార్గాలన్నిటిలో మనం దేవుణ్ణి అంగీకరిస్తే," తర్కం విఫలమైన చోట, ఆయన చీటీ వేయడం ద్వారా గానీ లేదా ఆయనకు తెలిసిన ఇతర మార్గాల ద్వారా గానీ "మన మార్గాన్ని నిర్దేశిస్తాడని" నేను నిశ్చయంగా తెలుసుకున్నాను. దీని ద్వారా, నా యవ్వనం నుండి నేను భయపడి, అసహ్యించుకున్న సముద్ర భయం నుండి నేను విడిపించబడ్డాను.
దీని ద్వారా దేవుడు తన సేవకులలో అనేకులను, ముఖ్యంగా హెర్న్హట్ సంఘానికి [మొరావియన్లకు] చెందిన వారిని తెలుసుకునే అవకాశాన్ని నాకు కల్పించాడు. దీని ద్వారా జర్మన్, స్పానిష్ మరియు ఇటాలియన్ భాషలలోని పుణ్యాత్ముల రచనలను చదివే మార్గం నాకు తెరుచుకుంది. దీని ద్వారా ఇతరులకు కూడా కొంత మేలు జరుగుతుందని నేను ఆశిస్తున్నాను. జార్జియాలోని వారందరూ దేవుని వాక్యాన్ని విన్నారు. కొందరు విశ్వసించి, చక్కగా పరుగెత్తడం ప్రారంభించారు. ఆఫ్రికన్ మరియు అమెరికన్ అన్యజనులకు ఈ శుభవార్తను ప్రకటించే దిశగా కొన్ని చర్యలు తీసుకోబడ్డాయి. అనేకమంది పిల్లలు "దేవునికి ఎలా సేవ చేయాలో" మరియు తమ పొరుగువారికి ఎలా ఉపయోగపడాలో నేర్చుకున్నారు. మరియు ఎవరికి ఇది అత్యంత ముఖ్యమైనదో వారికి, తమ నవజాత కాలనీ యొక్క వాస్తవ స్థితిని తెలుసుకునే మరియు రాబోయే అనేక తరాలకు శాంతి, సంతోషాలతో కూడిన దృఢమైన పునాది వేసే అవకాశం లభించింది.
శనివారం, 4.—నేను ఇంగ్లాండ్కు తిరిగి రావడాన్ని కొంచెం వేగవంతం చేసిన కొన్ని కారణాలను నా స్నేహితులకు చెప్పాను. వాటిని జార్జియా ధర్మకర్తలకు తెలియజేయడం సముచితమని వారందరూ అంగీకరించారు.
అందుకనుగుణంగా, మరుసటి ఉదయం నేను మిస్టర్ ఓగల్థోర్ప్ను కలిశాను, కానీ ఆ విషయంపై మాట్లాడటానికి నాకు సమయం దొరకలేదు. మధ్యాహ్నం నన్ను సెయింట్ జాన్ ది ఎవాంజెలిస్ట్ చర్చిలో ప్రసంగించమని కోరారు. "ఎవడైనా క్రీస్తునందు ఉంటే, అతడు నూతన సృష్టి" [2 కొరింథీ. 5:17] అనే ఆ బలమైన మాటలతో నేను ప్రసంగించాను. ఆ తర్వాత, పారిష్లోని చాలామంది ప్రముఖులు ఎంతగానో మనస్తాపం చెందారని, నేను ఇకపై అక్కడ ప్రసంగించకూడదని నాకు తెలియజేయబడింది.
మళ్ళీ లండన్లో, సోమవారం, 6.—నేను నా పాత స్నేహితులలో చాలా మందిని, అలాగే నా బంధువులలో చాలా మందిని కలిశాను. నేను "అందరిచే ద్వేషించబడవలసిన" సమయం ఇంకా రాలేదని నాకు అనిపిస్తోంది. ఓహ్, ఆ రోజు కోసం నేను సిద్ధంగా ఉండాలి!
వెస్లీ పీటర్ బోలర్ను కలుసుకున్నాడు. మంగళవారం, 7.—(ఎంతో గుర్తుండిపోయే రోజు.) డచ్ వ్యాపారి అయిన మిస్టర్ వీనాంట్జ్ ఇంట్లో, అప్పుడే జర్మనీ నుండి వచ్చిన పీటర్ బోలర్, షూలియస్ రిక్టర్, మరియు వెన్సెల్ నీసర్లను నేను కలుసుకున్నాను. ఇంగ్లాండ్లో వారికి పరిచయస్తులు ఎవరూ లేరని తెలుసుకుని, నేను అప్పుడు ఉంటున్న మిస్టర్ హటన్ ఇంటి దగ్గర వారికి బస ఏర్పాటు చేస్తానని చెప్పి, ఆ పని చేశాను. అప్పటి నుండి నేను లండన్లో ఉన్నంత కాలం, వారితో మాట్లాడే ఏ అవకాశాన్నీ ఇష్టపూర్వకంగా వదులుకోలేదు.
బుధవారం, 8.—నేను మళ్ళీ మిస్టర్ ఓగల్థోర్ప్ వద్దకు వెళ్ళాను, కానీ నేను అనుకున్నట్లుగా మాట్లాడటానికి అవకాశం లభించలేదు. ఆ తర్వాత నేను ధర్మకర్తల మండలిని కలిసి, కాలనీ పరిస్థితి గురించి వారికి క్లుప్తంగా కానీ స్పష్టంగా వివరించాను; ఆ వివరణ, వారు ఇంతకుముందు తరచుగా అందుకున్న వివరణల కంటే చాలా భిన్నంగా ఉందని నేను భయపడుతున్నాను, మరియు దాని కారణంగా వారిలో కొందరు ఈ రోజు వరకు నన్ను క్షమించలేదని నమ్మడానికి నాకు కారణం ఉంది.
ఆదివారం, 12.—హోల్బోర్న్లోని సెయింట్ ఆండ్రూస్ చర్చిలో నేను ఇలా ప్రసంగించాను: "నా ఆస్తి అంతటినీ బీదలకు పంచిపెట్టినా, నా శరీరాన్ని దహనం చేయడానికి అప్పగించినా, ప్రేమ లేకపోతే నాకు ఏ ప్రయోజనమూ ఉండదు" [1 కొరింథీ. 13:3]. అయ్యో, ఎంత కఠినమైన మాటలు! వాటిని ఎవరు వినగలరు? ఇక ఇక్కడ కూడా నేను ప్రసంగించకూడదేమో అనిపిస్తోంది.
శుక్రవారం, 17.—నేను పీటర్ బోలర్తో కలిసి ఆక్స్ఫర్డ్కు బయలుదేరాను. అక్కడ మిస్టర్ సార్నీ మమ్మల్ని ఆప్యాయంగా ఆహ్వానించారు. మేము అమెరికాకు బయలుదేరినప్పుడు, 'ఒకరితో ఒకరు మంచిగా ఆలోచించుకుంటూ', 'క్రీస్తు నిందను భరించడంలో' ఆనందించే అలవాటున్న అనేకమందిలో, ఇప్పుడు ఇక్కడ మిగిలి ఉన్న ఏకైక వ్యక్తి ఆయనే.
శనివారం, 18.—మేము స్టాంటన్ హార్కోర్ట్కు వెళ్ళాము. మరుసటి రోజు నేను ఆక్స్ఫర్డ్లోని కోటలో, అధిక సంఖ్యలో ఉన్న గంభీరమైన సభకు మరోసారి ప్రసంగించాను.
ఈ కాలమంతటిలో నేను పీటర్ బోలర్తో చాలా మాట్లాడాను, కానీ అతను చెప్పింది నాకు అర్థం కాలేదు; మరీ ముఖ్యంగా అతను, "నా సోదరా, నా సోదరా, నీ ఆ తత్వాన్ని తప్పక శుభ్రపరచాలి" అని అన్నప్పుడు అస్సలు అర్థం కాలేదు.
సోమవారం, 20.—నేను లండన్కు తిరిగి వచ్చాను. మంగళవారం నేను గ్రేట్ సెయింట్ హెలెన్స్లో "ఎవరైనా నన్ను అనుసరించాలనుకుంటే, అతను తనను తాను త్యజించి, ప్రతిరోజూ తన సిలువను మోసుకుని, నన్ను అనుసరించాలి" అనే అంశంపై ప్రసంగించాను [Luke 9:23].
ఆదివారం, 26.—నేను ఉదయం ఆరు గంటలకు సెయింట్ లారెన్స్ చర్చిలో; పది గంటలకు సెయింట్ కేథరీన్ క్రీ చర్చిలో; మరియు మధ్యాహ్నం వాపింగ్లోని సెయింట్ జాన్ చర్చిలో ప్రసంగించాను. మొదటి ప్రసంగాన్ని దేవుడు ఎక్కువగా ఆశీర్వదించాడని నేను నమ్ముతున్నాను, ఎందుకంటే అది చాలా అభ్యంతరాన్ని కలిగించింది; నిజానికి, అది లోకం "వివేకం" అని పిలిచే పాపపు రహస్యాన్ని బహిరంగంగా ధిక్కరించింది. ఇది గలతీయులకు పౌలు వ్రాసిన ఈ మాటలపై ఆధారపడి ఉంది, "శరీరం విషయంలో అందంగా కనిపించాలని కోరుకునే వారందరూ, క్రీస్తు సిలువ నిమిత్తం హింసను అనుభవించకుండా ఉండేందుకు మిమ్మల్ని సున్నతి చేయించుకోమని బలవంతం చేస్తారు" [గలతీ. 6:12].
సోమవారం, 27.—నేను సాలిస్బరీకి కోచ్లో వెళ్లాను మరియు నా తోటి ప్రయాణికులతో తీవ్రంగా సంభాషించడానికి నాకు చాలా అవకాశాలు లభించాయి.
మంగళవారం, 28.—నేను మా అమ్మను మరోసారి చూశాను. మరుసటి రోజు టివర్టన్లోని మా సోదరుడి వద్దకు వెళ్లే ప్రయాణానికి సిద్ధమయ్యాను. కానీ మార్చి 2, గురువారం ఉదయం, మా సోదరుడి నుండి ఒక సందేశం వచ్చింది.
ఆక్స్ఫర్డ్లో చార్లెస్ మరణిస్తున్నందున నేను వెంటనే ఆ ప్రదేశానికి బయలుదేరవలసి వచ్చింది. మధ్యాహ్నం ఒక వింత ఇంట్లో ఆగినప్పుడు, అక్కడ నా ప్రాంతానికి శ్రేయోభిలాషులుగా కనిపించే చాలా మంది వ్యక్తులు నాకు కనిపించారు, వారితో నేను స్పష్టంగా మాట్లాడాను; సాయంత్రం నా సత్రంలోని సేవకులతో మరియు అపరిచితులతో కూడా అలాగే మాట్లాడాను.
వెస్లీ యొక్క నాలుగు తీర్మానాలు వెస్లీ యొక్క నాలుగు తీర్మానాలు నా స్వంత ప్రవర్తనకు సంబంధించి, నేను ఇప్పుడు నా పూర్వపు తీర్మానాలను పునరుద్ధరించి వ్రాసుకున్నాను.
1. నేను సంభాషించే వారందరితోనూ సంపూర్ణమైన నిష్కపటత్వాన్ని, నిస్సంకోచాన్ని ప్రదర్శించడం.
2. నిరంతరం గంభీరంగా ఉండేందుకు కృషి చేయడం, ఇష్టపూర్వకంగా ఏమాత్రం తేలికపాటి ప్రవర్తనలో గానీ, నవ్వులో గానీ మునిగిపోకపోవడం; లేదు, ఒక్క క్షణం కూడా కాదు.
3. దేవుని మహిమకు దారితీయని ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడకూడదు; ప్రత్యేకంగా, లౌకిక విషయాల గురించి మాట్లాడకూడదు. ఇతరులు మాట్లాడవచ్చు, మాట్లాడాలి కూడా. కానీ దానితో నీకేమిటి? మరియు,
4. దేవుని మహిమకు దారితీయని ఏ ఆనందాన్ని పొందకూడదు; నేను పొందే ప్రతిదానికీ ప్రతి క్షణం దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతూ, అందువల్ల ఏ విషయంలోనైనా మరియు దేనికోసమైనా ఆయనకు కృతజ్ఞతలు తెలుపలేనని నేను భావిస్తానో, ఆ రకమైన మరియు స్థాయి ఆనందాన్ని తిరస్కరించాలి.
మార్చి 4, శనివారం.—నేను ఆక్స్ఫర్డ్లో నా సోదరుడిని కనుగొన్నాను, అతను ప్లూరిసీ నుండి కోలుకుంటున్నాడు; అతనితో పాటు పీటర్ బోలర్ కూడా ఉన్నాడు; అతని ద్వారా, గొప్ప దేవుని చేతిలో, ఐదవ తేదీ ఆదివారం నాడు, అవిశ్వాసం గురించి, కేవలం దాని ద్వారానే మనం రక్షించబడే ఆ విశ్వాసం లేకపోవడం గురించి నేను స్పష్టంగా ఒప్పించబడ్డాను.
వెంటనే నా మనసులో ఒక ఆలోచన మెరిసింది, "ప్రసంగించడం మానేయ్. నీకే విశ్వాసం లేనప్పుడు ఇతరులకు ఎలా బోధించగలవు?" నేను దానిని మానేయాలా వద్దా అని బోలర్ను అడిగాను. అతను, "అస్సలు వద్దు" అని జవాబిచ్చాడు. నేను, "అయితే నేను ఏమి బోధించగలను?" అని అడిగాను. దానికి అతను, "నీకు విశ్వాసం కలిగేంత వరకు దానిని బోధించు; ఆ తర్వాత, నీకు అది కలిగినందువల్ల, నువ్వు విశ్వాసాన్ని బోధిస్తావు" అని చెప్పాడు.
అందుకని, 6వ తేదీ సోమవారం నాడు, నా ఆత్మ ఆ పని నుండి వెనుతిరిగినప్పటికీ, నేను ఈ కొత్త సిద్ధాంతాన్ని ప్రకటించడం ప్రారంభించాను. కేవలం విశ్వాసం ద్వారానే రక్షణ లభిస్తుందని నేను మొదట చెప్పిన వ్యక్తి, మరణశిక్ష పడిన ఒక ఖైదీ. అతని పేరు క్లిఫోర్డ్. అంతకుముందు పీటర్ బోలర్ చాలాసార్లు నాతో మాట్లాడమని కోరారు. కానీ అలా చేయడానికి నా మనసును ఒప్పించుకోలేకపోయాను; ఎందుకంటే, ఎన్నో ఏళ్లుగా ఉన్నట్లే, మరణశయ్యపై పశ్చాత్తాపం అనేది అసాధ్యమని నేను అప్పటికీ గట్టిగా నమ్ముతూనే ఉన్నాను.
మాంచెస్టర్ రోడ్డుపై జరిగిన సంఘటనలు మంగళవారం, 14.—నేను కార్పస్ క్రిస్టీ ఫెలో అయిన మిస్టర్ కిన్చిన్ మరియు నగర జైలులో మాజీ ఖైదీ అయిన మిస్టర్ ఫాక్స్తో కలిసి మాంచెస్టర్కు బయలుదేరాను.
సుమారు ఎనిమిది గంటలకు, వర్షం పడుతూ బాగా చీకటిగా ఉండటంతో మేము దారి తప్పిపోయాము; కానీ తొమ్మిది గంటల లోపే, పట్టణం దగ్గర ఒక లోతైన కందకం మీద ఉన్న ఇరుకైన కాలి వంతెనను, ఎలాగో తెలియదు కానీ, గుర్రాలపై దాటి షిప్స్టన్కు చేరుకున్నాము. రాత్రి భోజనం తర్వాత నేను సత్రంలోని వారికి ప్రార్థనలు చదివి వినిపించి, రెండవ పాఠాన్ని వివరించాను; నా ప్రయత్నం వృధా కాలేదని ఆశిస్తున్నాను.
మరుసటి రోజు మేము బర్మింగ్హామ్లో భోజనం చేశాము; మరియు, మేము అక్కడి నుండి బయలుదేరిన కొద్దిసేపటికే, మాతో పాటు వచ్చిన వారికి ఎటువంటి ఉపదేశం గానీ, సూచన గానీ ఇవ్వకుండా వెళ్ళనిచ్చిన మా నిర్లక్ష్యానికి, కుండపోత వడగళ్ల వాన రూపంలో గద్దింపు ఎదురైంది.
సాయంత్రం మేము స్టాఫోర్డ్కు వచ్చాము. ఆ ఇంటి యజమానురాలు మాతో కలిసి కుటుంబ ప్రార్థనలో పాల్గొన్నారు. మరుసటి రోజు ఉదయం మేము వెళ్ళే ముందు, సేవకులలో ఒకరు, అలాగే గుర్రపుశాల నిర్వాహకుడు కూడా చాలా బాధపడినట్లు కనిపించారు. అల్పాహారం అయిన వెంటనే, గుర్రపుశాలలోకి అడుగుపెట్టి, అక్కడ ఉన్నవారితో నేను కొన్ని మాటలు మాట్లాడాను. నా మాటలు విన్న ఒక అపరిచితుడు, "అయ్యా, నేను మీతో పాటు ప్రయాణం చేయాలని కోరుకుంటున్నాను" అన్నాడు; నేను ఇంట్లోకి వెళ్ళినప్పుడు, అతను నన్ను అనుసరించి వచ్చి, హఠాత్తుగా, "అయ్యా, మీరు మంచి మనిషి అని నేను నమ్ముతున్నాను, మరియు నా జీవితం గురించి మీకు కొద్దిగా చెప్పడానికి వచ్చాను" అని చెప్పడం ప్రారంభించాడు. అతను మాట్లాడినంత సేపు అతని కళ్ళలో కన్నీళ్లు నిలిచిపోయాయి; మరియు అతనితో చెప్పిన ఒక్క మాట కూడా వృధా కాకూడదని మేము ఆశించాము.
మేము సుమారు పది గంటలకు న్యూకాజిల్కు చేరుకున్నాము. అక్కడ మా బసలో మేము మాట్లాడిన వారిలో కొందరు చాలా శ్రద్ధగా విన్నారు; కానీ ఒక ఉల్లాసంగా ఉన్న యువతి ఏమాత్రం పట్టించుకోకుండా మాకు సేవలు చేసింది: అయినప్పటికీ, మేము మాట్లాడటం కొనసాగించాము.
మేము వెళ్ళిపోయాక, ఆమె కళ్ళు అక్కడే నిలిపి, కదలకుండా, ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడకుండా, చనిపోయి తిరిగి బ్రతికిన వారిని చూసినంతగా ఆశ్చర్యపోయినట్లు కనిపించింది.
సుమారు మూడు గంటలకు హోమ్స్ చాపెల్కు వచ్చినప్పుడు, మమ్మల్ని ఒక గదిలోకి తీసుకువెళ్లడం చూసి ఆశ్చర్యపోయాము. అక్కడ ఒక గుడ్డ, పళ్ళాలు సిద్ధంగా ఉన్నాయి. కొద్దిసేపటికే ఇద్దరు వ్యక్తులు భోజనానికి లోపలికి వచ్చారు. మిస్టర్ కిన్చిన్ వారితో, మీకు ఇష్టమైతే, ఆ పెద్దమనిషి మీ కోసం ఆశీర్వాదం కోరతారని చెప్పారు. వారు ఆశ్చర్యంగా చూస్తూ, ఒకరకంగా ఒప్పుకున్నారు; కానీ నేను ఆశీర్వాదం కోరుతున్నంత సేపు కదలకుండా కూర్చున్నారు, వారిలో ఒకరు టోపీ పెట్టుకునే ఉన్నారు. మేము దేవుని వైపు తిరగడం గురించి మాట్లాడటం ప్రారంభించాము, వారు ఏమాత్రం పట్టించుకోనట్లు కనిపించినా మేము కొనసాగించాము. కొంతసేపటికి వారి ముఖ కవళికలు మారిపోయాయి, వారిలో ఒకరు తన టోపీని తీసి, దానిని తన వెనుక పెట్టి, మేము చెప్పినదంతా నిజమేనని, కానీ తాను ఒక ఘోర పాపినని, దానిని తాను పరిగణించాల్సిన విధంగా పరిగణించలేదని, అయితే దేవుని సహాయంతో ఇప్పుడు ఆయన వైపు మనస్ఫూర్తిగా తిరగాలని నిశ్చయించుకున్నానని చెప్పాడు. మేము అతడిని, ఇప్పుడు ప్రతి మాటను శ్రద్ధగా వింటున్న అతని సహచరుడిని, దేవుడు తమను ఆశీర్వదించాలని ఆయనకు గట్టిగా మొరపెట్టమని ప్రోత్సహించాము.
ఆయన పరిశుద్ధ స్థలము నుండి వారికి సహాయము పంపుము.
అర్ధరాత్రి దాటాక మేము మాంచెస్టర్ చేరుకున్నాము.
అశ్వారూఢ సహచరులు, శుక్రవారం, 17.—ఆక్స్ఫర్డ్లో చేర్పించడం కోసం మేము వచ్చిన మిస్టర్ కిన్చిన్ సోదరుడిని మాతో తీసుకుని, తెల్లవారుజామున మేము మాంచెస్టర్ నుండి బయలుదేరాము. మా ప్రయాణంలో మాకు తారసపడే ప్రతి ఒక్కరినీ మేల్కొల్పడానికి, బోధించడానికి, లేదా ప్రోత్సహించడానికి ఏ అవకాశాన్నీ వదులుకోకూడదని మేము పూర్తిగా నిశ్చయించుకున్నాము. మేము మొదట ఆగిన నట్సఫోర్డ్లో, మేము మాట్లాడిన వారందరూ మా ప్రోత్సాహపు మాటలను కృతజ్ఞతతో స్వీకరించారు. కానీ, మేము భోజనం చేసిన 'టాక్-ఆన్-ది-హిల్' వద్ద, మాతో ఉన్న ఆమె ఎంతటి సౌమ్యురాలిగా ఉందంటే, దాదాపు గంటసేపు మా శ్రమ వృధా అయినట్లు అనిపించింది. అయినప్పటికీ, మేము మాట్లాడటం కొనసాగించాము. అకస్మాత్తుగా, ఆమె నిద్ర నుండి ఇప్పుడే మేల్కొన్న వ్యక్తిలా కనిపించింది. ప్రతి మాట ఆమె హృదయంలోకి ఇంకిపోయింది. ఇంత తక్కువ సమయంలో ఒకరి కళ్ళలో, ముఖంలో, మరియు మాట్లాడే విధానంలో ఇంతటి సంపూర్ణ మార్పును నేను ఎప్పుడూ చూడలేదు.
సుమారు ఐదు గంటల సమయంలో, మిస్టర్ కిన్చిన్ రెండు గుర్రాలపై ప్రయాణిస్తున్న ఒక పురుషుడు, స్త్రీని దాటి వెళ్తుండగా, ఆ పురుషుడు ఇలా అన్నాడు, "అయ్యా, ఈ రోజు వాతావరణం బాగున్నందుకు మీరు దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి; ఒకవేళ వర్షం పడి ఉంటే, మీ చిన్న గుర్రంతో పాటు మీరు కూడా చాలా మురికిగా అయిపోయేవారు." మిస్టర్ కిన్చిన్ జవాబిస్తూ, "నిజమే; మన ప్రాణం, ఆరోగ్యం, ఆహారం, వస్త్రాలు మరియు అన్నిటికీ మనం దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెప్పాలి," అన్నాడు. ఆ తర్వాత అతను గుర్రంపై ముందుకు సాగిపోయాడు, మిస్టర్ ఫాక్స్ అతనిని అనుసరించాడు. ఆ పురుషుడు, "అయ్యా, నా యజమానురాలు ఆ పెద్దమనిషితో మరికొంత సేపు మాట్లాడటానికి సంతోషిస్తారు," అన్నాడు. మేము అక్కడే ఉండిపోయాము, వారు మా వద్దకు వచ్చినప్పుడు, ఒకరి హృదయాలను ఒకరు పరిశీలించుకోవడం ప్రారంభించారు. సాయంత్రం వారు స్టోన్లోని మా సత్రానికి మళ్ళీ మా వద్దకు వచ్చారు, అక్కడ నేను వారికి మరియు వారితో పాటు వచ్చిన వారి పరిచయస్తులలో చాలామందికి ఒక గొప్ప సత్యాన్ని వివరించాను—అదేమిటంటే, దైవభక్తి ఈ జీవితానికి మరియు రాబోయే జీవితానికి కూడా వాగ్దానం చేస్తుంది.
మంగళవారం, 21.—ఉదయం తొమ్మిది, పది గంటల మధ్య మేము హెడ్జ్ఫోర్డ్కు చేరుకున్నాము. మధ్యాహ్నం ఒకతను మమ్మల్ని దాటి వెళ్ళాడు, అతను వినడం కన్నా మాట్లాడటానికే ఎక్కువ ఇష్టపడతాడని మాకు త్వరలోనే అర్థమైంది. అయినప్పటికీ, మేము ఏమాత్రం వెనుకాడకుండా మాట్లాడాము. సాయంత్రం, మేము ఒక క్వేకర్ అయిన యువకుడిని కలిశాము. అతను ఆ తర్వాత హెన్లీలోని మా సత్రానికి వచ్చి, మాతో కలిసి ప్రార్థనలో పాల్గొనడానికి తన మిగిలిన కుటుంబాన్ని అక్కడికి పిలిపించాడు; దానికి నేను, ఎప్పటిలాగే, రెండవ పాఠం యొక్క వివరణను జోడించాను. మా రెండవ సహచరుడు ఉదయం మాతో ఒకటి రెండు మైళ్ళు నడిచాడు; ఆ తర్వాత అతను ముందు రోజు కంటే తక్కువ మాట్లాడటమే కాకుండా, వాచాలత్వం మరియు అహంకారం పట్ల మేము ఇచ్చిన గంభీరమైన హెచ్చరికను మంచి మనసుతో పాటించాడు.
మేము బయలుదేరిన ఒక గంట తర్వాత, ఒక వృద్ధుడు మమ్మల్ని దాటి వెళ్ళి, తన కొడుకును ఆక్స్ఫర్డ్లో చేర్పించబోతున్నానని చెప్పాడు. మేము, "ఏ కళాశాలలో?" అని అడిగాము. తనకు తెలియదని, ఎందుకంటే అక్కడ తాను ఆధారపడగల సిఫార్సు ఇచ్చే పరిచయస్తులు ఎవరూ లేరని అతను చెప్పాడు. కొంతసేపు మాట్లాడిన తర్వాత, అతను దేవుని మంచి సంరక్షణ పట్ల తనకున్న ప్రగాఢమైన భావనను వ్యక్తపరిచాడు; మరియు తన ప్రార్థనకు జవాబుగా దేవుడే మమ్మల్ని తన మార్గంలో ఉంచాడని తనకు తెలుసని మాతో చెప్పాడు. సాయంత్రానికి మేము ఆక్స్ఫర్డ్ చేరుకున్నాము, "నీ మార్గములన్నిటిలో ఆయనను గుర్తించుము, అప్పుడు ఆయన నీ మార్గములను చక్కపరచును" [సామెతలు 3:6] అనే ఆ గొప్ప సత్యానికి సంబంధించిన ఎన్నో తాజా ఉదాహరణలను పొందినందుకు ఆనందించాము.
ఆక్స్ఫర్డ్ కోటలో ప్రసంగం, గురువారం, 23.—నేను పీటర్ బోలర్ను మళ్ళీ కలిశాను. సజీవ విశ్వాసం యొక్క ఫలాల గురించి, అంటే దానితో పాటు వచ్చే పవిత్రత మరియు ఆనందం గురించి ఆయన చెప్పిన వివరణతో ఆయన నన్ను మరింతగా ఆశ్చర్యపరిచారు. మరుసటి ఉదయం నేను "ధర్మశాస్త్రమును మరియు సాక్ష్యమును" అనుసరించాలని నిశ్చయించుకొని, గ్రీకు నిబంధనను మళ్ళీ చదవడం ప్రారంభించాను; ఈ సిద్ధాంతం దేవుని నుండి వచ్చిందో లేదో దేవుడు దీని ద్వారా నాకు చూపిస్తాడని నేను నమ్మకంగా ఉన్నాను.
సోమవారం, 27.—మిస్టర్ కిన్చిన్ నాతో పాటు కోటకు వచ్చారు, అక్కడ ప్రార్థనలు చదివి, "మనుష్యులు ఒక్కసారే మరణించుట నియమింపబడియున్నది" అనే అంశంపై ప్రసంగించిన తరువాత, మేము మరణశిక్ష పడిన వ్యక్తితో కలిసి మొదట పలు రకాల ప్రార్థన పద్ధతులలో, ఆపై ఆ గడియలో మాకు ఇవ్వబడిన మాటలతో ప్రార్థించాము. అతను తన "పాపముల" వలన తన "ఎముకలలో విశ్రాంతి లేక", ఎంతో భారంతో, గందరగోళంతో మోకరిల్లాడు. కొంతసేపటికి అతను లేచి, ఆత్రుతగా, "నేను ఇప్పుడు చావడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను. నాకు తెలుసు..." అన్నాడు.
క్రీస్తు నా పాపములను తీసివేసి యున్నాడు; ఇక నాకు శిక్ష ఏలదు." మరణశిక్షకు తీసుకువెళ్ళబడినప్పుడు కూడా ఆయన అదే ప్రశాంతమైన ఉల్లాసాన్ని కనబరిచాడు; మరియు తన చివరి క్షణాలలో కూడా, తాను "ప్రియునియందు అంగీకరించబడ్డాను" అనే నమ్మకంతో, సంపూర్ణ శాంతిని అనుభవిస్తూ అలాగే ఉన్నాడు.
ఏప్రిల్ 2, ఆదివారం.—ఈస్టర్ రోజు కావడంతో, నేను మా కళాశాల ప్రార్థనా మందిరంలో "ఆ గడియ వచ్చుచున్నది, అది ఇప్పుడే; మృతులు దేవుని కుమారుని స్వరము వినుదురు; వినువారు జీవింతురు" [John 5:25] అనే అంశంపై ప్రసంగించాను. మధ్యాహ్నం, మొదట కోటలో, ఆ తర్వాత కార్ఫాక్స్లో అవే మాటలపై ప్రసంగించాను. నాకు ఆ వాగ్దానం కనిపిస్తోంది, కానీ అది చాలా దూరంలో ఉంది.
దాని సాధన పూర్తయ్యే వరకు నిశ్శబ్దంగా, ఏకాంతంగా వేచి ఉండటమే నాకు మంచిదని భావించి, 3వ తేదీ సోమవారం నాడు, నేను మిస్టర్ కిన్చిన్ కోరికను మన్నించి, హాంప్షైర్లోని డమ్మర్లో ఉన్న ఆయన వద్దకు వెళ్లాను. కానీ, కేవలం కొన్ని రోజులకైనా లండన్కు రమ్మని నన్ను తీవ్రంగా ఒత్తిడి చేయడంతో, నన్ను అక్కడ ఎక్కువసేపు ఉండనివ్వలేదు. అందువల్ల, 18వ తేదీ మంగళవారం నాడు నేను అక్కడికి తిరిగి వచ్చాను.
బోహ్లర్తో సంభాషణలు బోహ్లర్తో సంభాషణలు నేను ఇతరులకు బోధించడం మానుకోవాలా వద్దా అని పి. బోహ్లర్ను మళ్ళీ అడిగాను. ఆయన ఇలా అన్నారు,
లేదు; దేవుడు నీకిచ్చిన ప్రతిభను భూమిలో దాచిపెట్టవద్దు. అందుకని, 25వ తేదీ మంగళవారం నాడు, నేను బ్లెండన్లో మిస్టర్ డెలామోట్ కుటుంబంతో విశ్వాసం యొక్క స్వభావం మరియు ఫలాల గురించి స్పష్టంగా, సంపూర్ణంగా మాట్లాడాను. మిస్టర్ బ్రాటన్ మరియు నా సోదరుడు అక్కడ ఉన్నారు. అలాంటి పనులు చేసి, అలాంటి బాధలు అనుభవించిన నాకు విశ్వాసం లేదని ఆయన ఎప్పటికీ అనుకోలేరని మిస్టర్ బ్రాటన్ గట్టిగా అభ్యంతరం తెలిపారు. నా సోదరుడు చాలా కోపించి, అలా మాట్లాడటం వల్ల నేను ఎంత కీడు చేశానో నాకు తెలియదని చెప్పాడు. మరియు, నిజానికి, అప్పుడు దేవుడు ఒక అగ్నిని రగిలించాడు, అది ఎన్నటికీ ఆరిపోదని నేను నమ్ముతున్నాను.
ఆక్స్ఫర్డ్కు నేను తిరిగి రావడానికి నిర్ణయించిన రోజు, 26వ తేదీ బుధవారం నాడు, నేను మరోసారి జార్జియా ధర్మకర్తలను కలిశాను; కానీ, సమయం తక్కువగా ఉన్నందున, నేను వారి చేతుల్లో పెట్టాలనుకున్న పత్రాలను వారికోసమే వదిలి వెళ్లవలసి వచ్చింది. వాటిలో ఒకటి, వారు నన్ను సవన్నా మంత్రిగా నియమించిన పత్రం; ఆ ప్రాంతాలలో నాకు ఇకపై స్థానం లేనందున,
ఇంకా ఉంచడం సరికాదని నేను అనుకున్నాను.
పి. బోహ్లర్ నాతో కొన్ని మైళ్ళు నడిచి, దేవుని కృపను పొందడంలో వెనుకాడవద్దని నన్ను ప్రోత్సహించారు. గెరార్డ్ శిలువ వద్ద, దేవుడు నా చేతికి అప్పగించిన వారికి, యేసునందు ఉన్న విశ్వాసాన్ని నేను స్పష్టంగా ప్రకటించాను. మరుసటి రోజు దారిలో నాకు తారసపడిన ఒక యువకుడికి, సాయంత్రం ఆక్స్ఫర్డ్లోని మా స్నేహితులకు కూడా నేను అలాగే చేశాను. అది ఒక విచిత్రమైన సిద్ధాంతం. దానిని వ్యతిరేకించడానికి ఇష్టపడని కొందరికి, దాని అర్థం ఏమిటో తెలియలేదు; కానీ పాపం వలన పూర్తిగా నలిగిపోయిన ఒకరిద్దరు మాత్రం, దానిని ఇష్టపూర్వకంగా విని, సంతోషంగా స్వీకరించారు.
ఆ తర్వాతి ఒకటి రెండు రోజుల్లో, పెంబ్రోక్ కాలేజీకి చెందిన మిస్టర్ హచిన్స్ మరియు మిసెస్ ఫాక్స్ ల అనుభవాలను వినడం ద్వారా "దైవభక్తి తరువాత వచ్చే సత్యం" విషయంలో నేను మరింత దృఢపడ్డాను: ఆకాశం నుండి మెరుపు పడినట్లుగా, దేవుడు (ఆయన ఎల్లప్పుడూ ఇవ్వకపోయినా, కనీసం ఒక్క క్షణంలోనైనా) రక్షణను కలుగజేసే విశ్వాసాన్ని ఇవ్వగలడనడానికి ఆ ఇద్దరూ సజీవ సాక్షులు.
సోమవారం, మే 1.—మా సోదరుడి అనారోగ్యం తిరగబెట్టడంతో నేను మళ్ళీ లండన్కు హడావిడిగా వెళ్లవలసి వచ్చింది. సాయంత్రం నేను అతడిని జేమ్స్ హట్టన్ ఇంట్లో కనుగొన్నాను; నేను ఊహించిన దానికంటే అతని ఆరోగ్యం మెరుగ్గా ఉంది; కానీ అతను "నూతన విశ్వాసం" అని పిలిచే దానికి తీవ్రంగా వ్యతిరేకించాడు.
ఈ సాయంత్రం మా చిన్న సంఘం ప్రారంభమైంది, అది తరువాత ఫెట్టర్ లేన్లో సమావేశమైంది.
బుధవారం, 3.—మా సోదరుడు పీటర్ బోలర్తో సుదీర్ఘమైన, ప్రత్యేకమైన సంభాషణ జరిపాడు.
మరియు ఇప్పుడు దేవుడు అతని కన్నులు తెరచుటకు ఇష్టపడ్డాడు, తద్వారా ఆ ఒక్క సత్యమైన, జీవించే విశ్వాసం యొక్క స్వభావం ఏమిటో అతను కూడా స్పష్టంగా చూశాడు, దాని ద్వారా మాత్రమే, "కృప ద్వారానే మనం రక్షించబడతాము."
గురువారం, 4.—పీటర్ బోలర్ కరోలినాకు బయలుదేరడానికి లండన్ నుండి బయలుదేరాడు. ఓహ్, అతను ఇంగ్లాండ్కు వచ్చినప్పటి నుండి దేవుడు ఎంత గొప్ప కార్యాన్ని ప్రారంభించాడు! ఆకాశం, భూమి గతించిపోయేంత వరకు అంతం కాని కార్యమది అది.
ఆదివారం, 7.—నేను ఉదయం సెయింట్ లారెన్స్ చర్చిలో, ఆ తర్వాత సెయింట్ కేథరీన్ క్రీ చర్చిలో ప్రసంగించాను. ఆ రెండు చోట్లా నేను శక్తివంతమైన మాటలు మాట్లాడగలిగాను; అందువల్ల, ఆ రెండు చర్చిలలో దేనిలోనూ నేను ఇకపై ప్రసంగించనని తెలియజేసినప్పుడు నేను పెద్దగా ఆశ్చర్యపోలేదు.
బోలర్తో సంభాషణలు, ఆదివారం, 14.—నేను ఉదయం ఆల్డర్స్గేట్లోని సెయింట్ ఆన్స్లోనూ, మధ్యాహ్నం సావోయ్ చాపెల్లోనూ క్రీస్తు రక్తమందలి విశ్వాసం ద్వారా లభించే ఉచిత రక్షణ గురించి ప్రసంగించాను. సెయింట్ ఆన్స్లో కూడా నేను ఇకపై ప్రసంగించకూడదని నాకు వెంటనే తెలియజేయబడింది.
శుక్రవారం, 19.—మా సోదరుడికి ప్లూరిసీ రెండవసారి తిరగబెట్టింది. మాలో కొందరు శనివారం రాత్రి ప్రార్థనలో గడిపాము. మరుసటి రోజు, విట్సండే కావడంతో, డాక్టర్ హేలిన్ నిజంగా చేసిన ప్రసంగాన్ని విన్న తర్వాత...
క్రైస్తవ ప్రసంగం ("వారందరూ పరిశుద్ధాత్మతో నింపబడ్డారు." "కాబట్టి," అతను అన్నాడు, "అది మీ తప్పు కాకపోతే, మీరందరూ కూడా అలాగే ఉండును గాక"), మరియు (చర్చిలో అతని సహాయకుడు అనారోగ్యానికి గురవడంతో) పవిత్ర సహవాస సమయంలో అతనికి సహాయం చేస్తున్నప్పుడు, నా సోదరుడు తన ఆత్మకు విశ్రాంతిని పొందాడనే ఆశ్చర్యకరమైన వార్త నాకు అందింది. ఆ గడియ నుండే అతని శారీరక బలం కూడా తిరిగి వచ్చింది. "మన దేవుని వంటి గొప్ప దేవుడు ఎవరు?"
నేను వాపింగ్లోని సెయింట్ జాన్స్లో మూడు గంటలకు మరియు పాల్స్ వార్ఫ్లోని సెయింట్ బెన్నెట్స్లో సాయంత్రం ప్రసంగించాను. అదేవిధంగా, ఈ చర్చిలలో నేను ఇకపై ప్రసంగించను. ఆ తర్వాతి గురువారం సెయింట్ ఆంథోలిన్స్లో ప్రసంగించాను.
సోమవారం, మంగళవారం మరియు బుధవారం, నా హృదయంలో నిరంతరం దుఃఖం మరియు భారం నెలకొని ఉన్నాయి.
బుధవారం, మే 24.—ఈ ఉదయం సుమారు ఐదు గంటల సమయంలో, "మీరు దైవ స్వభావంలో పాలుపొందుదురని, మనకు అత్యంత గొప్ప మరియు అమూల్యమైన వాగ్దానాలు ఇవ్వబడ్డాయి" [II Peter 1:4] అనే మాటల వద్ద నేను నా నిబంధన గ్రంథాన్ని తెరిచానని అనుకుంటున్నాను. నేను బయటకు వెళ్తుండగా, "నీవు దేవుని రాజ్యమునకు దూరముగా లేవు" [Mark 12:34] అనే మాటల వద్ద దాన్ని మళ్ళీ తెరిచాను. మధ్యాహ్నం నన్ను సెయింట్ పాల్స్ కి వెళ్ళమని అడిగారు. ఆ గీతం ఇలా ఉంది, "ప్రభూ, అగాధంలో నుండి నేను నీకు మొరపెట్టితిని: ప్రభూ, నా మొర వినుము. నా విన్నపమును నీ చెవులు శ్రద్ధగా ఆలకించును గాక. ప్రభూ, జరిగిన తప్పిదమును గూర్చి నీవు కనికరించుటకు తీసుకొనినయెడల, దానిని ఎవడు సహించగలడు? నీ యొద్ద కరుణ కలదు; అందువలన నీకు భయభక్తులు కలుగును. ఇశ్రాయేలూ, యెహోవాను నమ్ముము; యెహోవా యొద్ద కరుణ కలదు, ఆయన యొద్ద సమృద్ధియైన విమోచన కలదు. ఆయన ఇశ్రాయేలును దాని పాపములన్నిటి నుండి విమోచించును."
నా హృదయం వింతగా వెచ్చబడినట్లు అనిపించింది
నా హృదయం వింతగా వెచ్చబడినట్లు అనిపించింది
సాయంత్రం నేను చాలా అయిష్టంగా ఆల్డర్స్గేట్ వీధిలోని ఒక సంఘానికి వెళ్ళాను, అక్కడ ఒకరు రోమీయులకు రాసిన పత్రికకు లూథర్ రాసిన ముందుమాటను చదువుతున్నారు. సుమారు తొమ్మిది గంటలకు పావుగంట ముందు, క్రీస్తు మీద విశ్వాసం ద్వారా దేవుడు హృదయంలో కలిగించే మార్పును ఆయన వివరిస్తుండగా, నా హృదయం వింతగా వెచ్చబడినట్లు అనిపించింది. రక్షణ కొరకు నేను క్రీస్తును, కేవలం క్రీస్తును మాత్రమే నమ్ముతున్నానని నాకు అనిపించింది; మరియు ఆయన నా పాపాలను, అవును నా పాపాలను కూడా తీసివేసి, పాపమరణముల నియమము నుండి నన్ను రక్షించాడనే నిశ్చయత నాకు ఇవ్వబడింది.
నన్ను ప్రత్యేకంగా అవమానించి, హింసించిన వారి కోసం నేను నా సర్వశక్తితో ప్రార్థించడం మొదలుపెట్టాను. అప్పుడు, నా హృదయంలో నేను మొదటిసారిగా అనుభూతి చెందిన దానిని అక్కడున్న వారందరి ముందు బహిరంగంగా సాక్ష్యమిచ్చాను. కానీ కొద్దిసేపటికే శత్రువు, "ఇది విశ్వాసం కాజాలదు; నీ సంతోషం ఎక్కడ ఉంది?" అని సూచించాడు. అప్పుడు మన రక్షణ అధిపతియైన వాని యందు విశ్వాసముంచుటకు పాపముపై సమాధానము మరియు విజయము అత్యవసరమని నాకు బోధించబడింది; అయితే, దాని ప్రారంభంలో, ముఖ్యంగా తీవ్రంగా దుఃఖించిన వారిలో సాధారణంగా కలిగే ఆనంద పారవశ్యాల విషయానికొస్తే, దేవుడు తన చిత్తానుసారమైన సంకల్పాల ప్రకారం వాటిని కొన్నిసార్లు ఇస్తాడు, కొన్నిసార్లు నిలిపివేస్తాడు.
నేను ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, శోధనలు నన్ను అనేకం బాధించాయి, కానీ నేను మొరపెట్టగా అవి పారిపోయాయి. అవి పదేపదే తిరిగి వచ్చాయి. నేను తరచుగా నా కన్నులెత్తి చూడగా, ఆయన "తన పరిశుద్ధ స్థలము నుండి నాకు సహాయము పంపెను." నా పూర్వపు స్థితికి, దీనికి మధ్య ఉన్న ప్రధానమైన తేడాను నేను దీనిలోనే కనుగొన్నాను. నేను కృప క్రిందనే కాక, ధర్మశాస్త్రము క్రింద కూడా నా సర్వశక్తితో ప్రయాసపడుతూ, అవును, పోరాడుతూ ఉండేవాడిని. కానీ అప్పుడు నేను తరచుగా కాకపోయినా, అప్పుడప్పుడు ఓడిపోయేవాడిని; ఇప్పుడు, నేను ఎల్లప్పుడూ విజేతనే.
గురువారం, 25.—నేను మేల్కొన్న క్షణంలో, "యేసు, నా గురువుగారూ," అనే మాట నా హృదయంలోనూ, నా నోటిలోనూ ఉంది; నా దృష్టి ఆయనపైనే నిలిపి, నా ఆత్మ నిరంతరం ఆయన కోసం ఎదురుచూడటంలోనే నా బలం అంతా ఉందని నేను కనుగొన్నాను. మధ్యాహ్నం మళ్ళీ సెయింట్ పాల్ చర్చిలో ఉన్నప్పుడు, "నా గానం ఎల్లప్పుడూ ప్రభువు యొక్క ప్రేమను గూర్చి ఉంటుంది: నా నోటితో నేను తరతరాలకు నీ సత్యాన్ని ప్రకటిస్తూనే ఉంటాను" అని ప్రారంభమయ్యే గీతంలో దేవుని మంచి వాక్యాన్ని నేను రుచి చూడగలిగాను. అయినప్పటికీ, శత్రువు ఒక భయాన్ని నాలో కలిగించాడు, "నీవు విశ్వసిస్తే, మరింత స్పష్టమైన మార్పు ఎందుకు లేదు?" నేను జవాబిచ్చాను (అయినప్పటికీ అది నేను కాదు), "అది నాకు తెలియదు. కానీ, నాకు తెలిసినది ఇది, నాకు 'ఇప్పుడు దేవునితో సమాధానం' ఉంది. నేను ఈ రోజు పాపం చేయను, మరియు నా గురువు అయిన యేసు రేపటి గురించి చింతించవద్దని నన్ను ఆజ్ఞాపించాడు."
బుధవారం, జూన్ 7.—దేవుడు అనుమతిస్తే, కొద్దికాలం పాటు జర్మనీకి వెళ్ళిపోవాలని నేను నిశ్చయించుకున్నాను. నేను జార్జియా నుండి బయలుదేరక ముందే, దేవుడు నన్ను తిరిగి యూరప్కు తీసుకువస్తే అలా చేయాలని పూర్తిగా ప్రతిపాదించుకున్నాను. మరియు ఇప్పుడు ఆ సమయం ఆసన్నమైందని నాకు స్పష్టంగా కనిపించింది. నా బలహీనమైన మనస్సు ఈ విధంగా చీల్చబడటాన్ని భరించలేకపోయింది. విశ్వాసం యొక్క సంపూర్ణ శక్తికి స్వయంగా సజీవ సాక్షులుగా ఉంటూ, బలహీనులను సహించగల ఆ పుణ్యాత్ములతో సంభాషించడం, దేవుని దయతో, నా ఆత్మను స్థిరపరచడానికి ఒక సాధనంగా ఉంటుందని నేను ఆశించాను, తద్వారా నేను విశ్వాసం నుండి విశ్వాసానికి, మరియు 'బలం నుండి బలానికి' ముందుకు సాగగలను.
[తరువాతి మూడు నెలలు వెస్లీ జర్మనీలో మోరవియన్లను సందర్శిస్తూ గడిపాడు.] న్యూగేట్ జైలులో వెస్లీ ప్రసంగం, ఆదివారం, సెప్టెంబర్ 17. (లండన్).—నేను నా స్వదేశంలో రక్షణ సువార్తను ప్రకటించడం మళ్ళీ ప్రారంభించాను, మినోరీస్లో ఒక పెద్ద సమూహానికి మూడుసార్లు ప్రసంగించి, ఆ తర్వాత పరిశుద్ధ గ్రంథాన్ని వివరించాను. సోమవారం నాడు, ఇప్పుడు ముప్పై రెండు మంది సభ్యులున్న మా చిన్న సంఘాన్ని కలుసుకోవడం నాకు ఆనందంగా ఉంది.
మరుసటి రోజు నేను న్యూగేట్లోని మరణశిక్ష పడిన నేరస్తుల వద్దకు వెళ్లి వారికి ఉచిత మోక్షాన్ని అందించాను.
సాయంత్రం నేను బేర్ యార్డ్లోని ఒక సంఘానికి వెళ్లి, పశ్చాత్తాపం మరియు పాపక్షమాపణ గురించి బోధించాను. మరుసటి సాయంత్రం ఆల్డర్స్గేట్ వీధిలోని ఒక సంఘంలో ప్రేమతో సత్యాన్ని మాట్లాడాను: మొదట కొందరు వ్యతిరేకించారు, కానీ ఎక్కువసేపు కాదు; మేము విడిపోయేటప్పుడు ప్రేమ తప్ప మరేమీ కనిపించలేదు.
శుక్రవారం, నవంబర్ 3.—నేను సెయింట్ ఆంథోలిన్ చర్చిలో ప్రసంగించాను; ఆదివారం, 5వ తేదీన, ఉదయం, సెయింట్ వద్ద.
బిషప్స్గేట్లోని బోటోల్ఫ్ వద్ద; మధ్యాహ్నం, ఇస్లింగ్టన్లో; మరియు సాయంత్రం, స్ట్రాండ్లోని సెయింట్ క్లెమెంట్స్ వద్ద, నేను మునుపెన్నడూ చూడనింత పెద్ద జనసమూహం ముందు ప్రసంగించాను. ఇక్కడ నేను ప్రసంగించడం ఇదే మొదటిసారి కాబట్టి, ఇదే చివరిసారి కూడా అవుతుందని నేను అనుకుంటున్నాను.
ఆదివారం, డిసెంబర్ 3 (ఆక్స్ఫర్డ్).—చాలాకాలంగా నిలిపివేయబడిన ఒక అభ్యాసమైన ప్రార్థనలను నేను బొకార్డో (నగర జైలు)లో చదవడం ప్రారంభించాను. మధ్యాహ్నం నాకు ఒక లేఖ అందింది, అందులో జార్జియా గురించిన నా వృత్తాంతాన్ని ప్రచురించమని తీవ్రంగా కోరారు; మరియు మరొకటి, "అది నాకు చాలా కష్టాలను తెస్తుంది" కాబట్టి అలా చేయవద్దని నన్ను అంతే తీవ్రంగా నిరుత్సాహపరుస్తూ వచ్చింది. నేను ఆయన వాక్యంలో దేవునిని సంప్రదించాను, మరియు రెండు సమాధానాలు అందుకున్నాను: మొదటిది, Ezekiel 33:2—6; రెండవది, "కాబట్టి నీవు యేసు క్రీస్తు యొక్క మంచి సైనికునివలె శ్రమలను సహించు" [II తిమోతి 2:3].
మంగళవారం, 5.—నేను గ్లౌసెస్టర్ గ్రీన్ వర్క్హౌస్లో ప్రార్థనలు చదవడం మరియు ప్రసంగించడం ప్రారంభించాను; మరియు గురువారం, సెయింట్ థామస్ పారిష్కు చెందిన దానిలో కూడా చేశాను. ఆ రెండు రోజులూ నేను కోటలో ప్రసంగించాను. సెయింట్ థామస్ వద్ద ఒక యువతి పిచ్చిపట్టి, నిరంతరం అరుస్తూ, తనను తాను హింసించుకుంటూ ఉంది. ఆమెతో మాట్లాడాలని నాకు తీవ్రంగా అనిపించింది. నేను ప్రారంభించిన క్షణం నుండి ఆమె నిశ్శబ్దంగా ఉండిపోయింది. నేను ఆమెతో, "నజరేయుడైన యేసు నిన్ను విడిపించగలడు మరియు విడిపించడానికి ఇష్టపడుతున్నాడు" అని చెబుతున్నంత సేపు ఆమె చెంపల నుండి కన్నీళ్లు కారుతూనే ఉన్నాయి.