ఈ తెలుగు ఎడిషన్ ఆంగ్ల మూలం నుండి పూర్తిగా, పేరా వారీగా, కృత్రిమ మేధ (AI) సహాయంతో అనువదించబడింది; మానవ సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
అధ్యాయము 11. 'నేను నిజముగా ప్రసంగించుట వలననే జీవిస్తున్నాను'; ప్రయాణికులకు వెస్లీ సలహా;… అధ్యాయము 11. "నేను నిజముగా ప్రసంగించుట వలననే జీవిస్తున్నాను"; ప్రయాణికులకు వెస్లీ సలహా; వెస్లీ మరియు ఫ్రెంచ్ ఖైదీలు
1757. మే 31, మంగళవారం.--డంఫ్రీస్లో అల్పాహారం చేసి, అక్కడ కొన్ని సంవత్సరాలుగా స్థిరపడిన లండన్కు చెందిన ఒక పేద వెనుకకు తిరిగినవానితో ఒక గంట గడిపాను. తరువాత మేము అసాధారణంగా రమణీయమైన ప్రాంతం గుండా (సామాన్య వదంతి సత్యానికి ఎంత దూరంగా ఉంటుందో!) థోర్నీ వైపు స్వారీ చేశాము
హిల్ వరకు, డ్యూక్ ఆఫ్ క్వీన్స్బరో నివాసానికి రెండు మూడు మైళ్ళ దూరంలో; అది ఒక ఆహ్లాదకరమైన ఫలవంతమైన కొండ ప్రక్కన మనోహరంగా ఉన్న పురాతనమైన, ఉన్నతమైన కట్టడం. కానీ అది దాని యజమానికి ఏ ఆనందమూ ఇవ్వదు, ఎందుకంటే అతడు దానిని తన కళ్ళతో కూడా చూడడు. నిశ్చయంగా ఇది సూర్యుని క్రింద ఒక బాధాకరమైన కీడు; మనుష్యునికి అన్నీ ఉన్నా దేనినీ అనుభవించడు.
తరువాత మేము ఐరోపాలోనే అత్యుత్తమమైనవని నేను నమ్మే కొన్ని పర్వతాల పైనుండి కొంతవరకు, వాటి మధ్యనుండి కొంతవరకు స్వారీ చేశాము; అవి ఇంగ్లాండులోని చాలా వాటికంటే, లేదా ఏ ఒక్కదానికంటే కూడా ఎత్తైనవి, శిఖరం వరకు గడ్డితో కప్పబడి ఉన్నాయి. నాలుగు గంటల వెంటనే మేము లెడ్ హిల్ చేరాము; అది పర్వతాల పాదం వద్ద ఉన్న, పూర్తిగా గనికార్మికులు నివసించే చిన్న పట్టణం.
