यह हिन्दी संस्करण अंग्रेज़ी मूल से पूर्ण रूप से, अनुच्छेद-दर-अनुच्छेद, कृत्रिम बुद्धि (AI) की सहायता से अनुवादित है; मानवीय समीक्षा जारी है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।
अध्याय 11. 'मैं सचमुच प्रचार से जीता हूँ'; यात्रियों के लिए वेस्ली की सलाह;… अध्याय 11. "मैं सचमुच प्रचार से जीता हूँ"; यात्रियों के लिए वेस्ली की सलाह; वेस्ली और फ्रांसीसी बंदी
1757. मंगलवार, 31 मई।--मैंने डम्फ़्रीज़ में नाश्ता किया और लंदन के एक ग़रीब भटके हुए जन के साथ एक घण्टा बिताया, जो कुछ वर्षों से वहीं बस गया था। फिर हम एक असाधारण रूप से सुहावने देश से होकर (सामान्य चर्चा सत्य से कितनी दूर है) थॉर्नी
हिल तक गए, जो ड्यूक ऑफ़ क्वीन्सबरो के भवन से दो-तीन मील पर है; एक प्राचीन और भव्य भवन, जो एक सुहावनी और उपजाऊ पहाड़ी की ढलान पर मनोहर रूप से बसा है। पर वह अपने स्वामी को आनन्द नहीं देता, क्योंकि वह उसे अपनी आँखों से देखता तक नहीं। निश्चय ही यह सूर्य के नीचे एक भारी बुराई है; मनुष्य के पास सब कुछ है और वह किसी का आनन्द नहीं लेता।
फिर हम कुछ पर्वतों के ऊपर से और कुछ के बीच से गए, जो मेरे विचार में यूरोप के सबसे सुन्दर पर्वतों में से हैं; अधिकांश से, यदि इंग्लैंड के सब से नहीं, तो ऊँचे, और चोटी तक घास से ढके। चार बजे के कुछ बाद हम लेड हिल पहुँचे, जो पर्वतों की तलहटी में बसा एक छोटा नगर है, जहाँ पूरी तरह खनिक ही रहते हैं।