ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
అధ్యాయం 5. ఎప్వర్త్లో వెస్లీ మతకర్మలను తిరస్కరించాడు; కార్న్వాల్ మరియు సిల్లీ దీవులు; గ్వెన్నాప్లోని సహజ యాంఫిథియేటర్; ప్రమాదంలో వెస్లీ
1743. శనివారం, జనవరి 1.—డాన్కాస్టర్ మరియు ఎప్వర్త్ మధ్య నేను ఒకరిని కలిశాను, అతను వెంటనే నన్ను ఎన్నో అమర్యాదకరమైన ప్రశ్నలతో పలకరించడంతో నేను చాలా ఆశ్చర్యపోయాను.
వాటిలో కొన్నింటి మధ్యలో, నా ప్రయాణాల గురించి ఆయన మాట్లాడుతుండగా, నేను ఆయనను అడ్డుకొని ఇలా అడిగాను, "మనం ఒక సుదీర్ఘమైన ప్రయాణంలో ఉన్నామని, నిత్యత్వం వైపు ప్రయాణిస్తున్నామని మీకు తెలుసా?"
అతను వెంటనే బదులిచ్చాడు, "ఓహ్, నిన్ను కనుగొన్నాను! నిన్ను కనుగొన్నాను! నువ్వు ఎక్కడున్నావో నాకు తెలుసు! నీ పేరు వెస్లీ కదా? అయ్యో పాపం! చాలా పాపం! మీ నాన్న మతం నీకు ఎందుకు ఉపయోగపడలేదు? నీకు కొత్త మతం ఎందుకు కావాలి?" నేను బదులివ్వబోయాను, కానీ అతను విజయగర్వంతో కేక వేసి నా మాటను మధ్యలోనే ఆపేశాడు.
"నేను క్రైస్తవుడను! నేను క్రైస్తవుడను! నేను సంఘసభ్యుడను! నేను సంఘసభ్యుడను! నేను మీ కులమీయులలో ఒకడిని కాను"; అతను ఎంత స్పష్టంగా మాట్లాడగలడో అంత స్పష్టంగా చెప్పాడు; ఎందుకంటే అతను బాగా తాగి ఉండటంతో, కేవలం తన సీటులో కూర్చోగలిగాడు. ఆ తర్వాత, ఆ రోజును స్పష్టంగా గెలిచిన తర్వాత, లేదా అతని మాటల్లో చెప్పాలంటే, "వారందరినీ పడగొట్టిన తర్వాత," అతను తన గుర్రాన్ని ఇరువైపులా తన్నడం మొదలుపెట్టి, వీలైనంత వేగంగా ముందుకు దూసుకుపోయాడు.
వెస్లీ ఎప్వర్త్లో పవిత్ర సంస్కారాన్ని తిరస్కరించాడు. సాయంత్రం నేను ఎప్వర్త్ చేరుకున్నాను. ఆదివారం, 2. ఐదు గంటలకు నేను "ఆత్మ వలన జన్మించిన ప్రతి ఒక్కరూ అలాగే ఉంటారు" అనే అంశంపై ప్రసంగించాను. సుమారు ఎనిమిది గంటలకు నేను మా నాన్నగారి సమాధి నుండి ప్రసంగించాను. అది పవిత్ర సంస్కారాల ఆదివారం కాబట్టి, తాము కూడా దానిని స్వీకరించడం మంచిదేమో అని చుట్టుపక్కల పట్టణాల నుండి చాలామంది అడిగారు. నేను వారితో, "తప్పకుండా స్వీకరించండి: కానీ మొదట అడగడమే మరింత గౌరవప్రదంగా ఉంటుంది" అని చెప్పాను.
"మిస్టర్ రోమ్లీ, సహాయక పూజారి గారి అనుమతి." మిగిలిన వారి తరపున ఒకరు అలా చేశారు; వారితో అతను, "దయచేసి మిస్టర్ వెస్లీకి చెప్పండి, నేను అతనికి పవిత్ర సంస్కారాన్ని ఇవ్వను; ఎందుకంటే అతను అర్హుడు కాదు" అని అన్నాడు.
మన దేవుడు ఎంత జ్ఞాని! ఇది నాకు మొదట సంభవించడానికి, నా జన్మస్థలమైన నా తండ్రి ఇల్లు కంటే పరలోకం క్రింద ఇంతకన్నా తగిన స్థలం మరొకటి ఉండదు, మరియు 'మన మతంలోని అత్యంత కఠినమైన వర్గం ప్రకారం,' నేను ఎంతోకాలం 'పరిసయ్యునిగా జీవించిన' ప్రదేశం కూడా అదే!
నేనే ఎన్నోసార్లు జీవనాధారమైన రొట్టెను పంచిపెట్టిన ఆ బల్ల నుంచే నన్ను వెలివేసిన వ్యక్తి, ఈ లోకంలో తన సర్వస్వాన్ని మా నాన్న తన వారి పట్ల, అలాగే వ్యక్తిగతంగా తన పట్ల చూపిన అపురూపమైన ప్రేమకు రుణపడి ఉన్నవాడై ఉండటం కూడా అత్యంత సముచితమే.
మంగళవారం, 22.—నేను న్యూకాజిల్కు ఆగ్నేయంగా ఏడు మైళ్ళ దూరంలో ఉన్న బొగ్గు గని కార్మికుల గ్రామమైన సౌత్ బిడ్డిక్కు వెళ్ళాను. నేను నిలబడిన ప్రదేశం ఒక అర్ధ వృత్తాకార కొండ అడుగున ఉంది. దాని ఎత్తైన వాలు ప్రాంతాలలో వందలాది మంది నిలబడి ఉన్నారు; కానీ దాని క్రింద ఉన్న మైదానంలో అంతకంటే చాలా ఎక్కువ మంది ఉన్నారు. ప్రవక్త పలికిన మాటలతో నేను వారిని పిలిచాను, "ఓ ఎండిన ఎముకలారా, ప్రభువు మాట వినండి!" [యెహెజ్కేలు 37:4]. ప్రతి ముఖంలోనూ గాఢమైన శ్రద్ధ కనిపించింది; కాబట్టి ఇక్కడ కూడా ప్రతి వారం ప్రసంగిస్తే బాగుంటుందని నేను నమ్ముతున్నాను.
వెస్లీ మరియు కోడిపందాలవాడు, బుధవారం, 23.—నేను వీధుల్లో ఒక పెద్దమనిషిని కలిశాను. అతను చాలా భయంకరంగా తిడుతూ, శాపనలు పెడుతూ ఉండటంతో, నేను అతన్ని ఆపక తప్పలేదు. అతను త్వరలోనే శాంతించాడు; నాకు ఒక గ్లాసు వైన్ ఇచ్చి సత్కరించాలని చెప్పాడు; మరియు అతను వచ్చి నేను చెప్పేది వింటానని, కానీ కోడిపందాలకు వ్యతిరేకంగా నేను ఏమైనా అంటానేమోనని భయపడుతున్నానని చెప్పాడు.
ఏప్రిల్ 1. (అది గుడ్ ఫ్రైడే కావడంతో.)—న్యూకాజిల్ నగరానికి ఉత్తరాన సుమారు పది మైళ్ల దూరంలో ఉన్న ప్లేసీ అనే ఒక చిన్న గ్రామాన్ని సందర్శించాలని నాకు చాలా బలంగా అనిపించింది. ఆ గ్రామంలో కేవలం బొగ్గు గనుల కార్మికులు మాత్రమే నివసిస్తారు. వారు ఎల్లప్పుడూ అనాగరికమైన అజ్ఞానానికి, అన్ని రకాల దుర్మార్గానికి లోనుకాకుండా ఉండేవారు. వారి మహాసభ ప్రభువు దినాన జరిగేది; ఆ రోజున స్త్రీపురుషులు, పిల్లలు అందరూ కలిసి నాట్యం చేయడానికి, కొట్టుకోవడానికి, తిట్టుకోవడానికి, శపించుకోవడానికి, మరియు చక్ బాల్, స్పాన్ఫార్తింగ్ లేదా చేతికి అందిన ఏ ఆటైనా ఆడుకోవడానికి సమావేశమయ్యేవారు. వారి గురించి మొదటిసారి విన్నప్పటి నుండి ఆ నిరుపేద ప్రాణుల పట్ల నాకు గొప్ప జాలి కలిగింది; అందరూ వారి గురించి నిరాశతో ఉన్నట్లు కనిపించడంతో ఆ జాలి మరింత పెరిగింది.
ఏడు, ఎనిమిది గంటల మధ్య నేను నా గైడ్ అయిన జాన్ హీలీతో బయలుదేరాను. అసాధారణంగా బలంగా వీస్తున్న ఉత్తరపు గాలి, మంచు వానను మా ముఖం మీదికి కొట్టింది. అది కింద పడుతుండగా గడ్డకట్టి, వెంటనే మమ్మల్ని కప్పేసింది.
మేము ప్లేసీకి వచ్చినప్పుడు, మేము నిలబడలేకపోయాము. మేము కొంచెం తేరుకోగానే, నేను చౌరస్తాలోకి వెళ్లి, "మన అతిక్రమముల నిమిత్తము గాయపరచబడి", "మన అపరాధముల నిమిత్తము నలుగగొట్టబడిన" ఆయనను గూర్చి ప్రకటించాను. ఆ దీన పాపులు వెంటనే గుమిగూడి, చెప్పబడిన మాటలను శ్రద్ధగా విన్నారు. మధ్యాహ్నం గాలి, మంచు ఉన్నప్పటికీ, నేను ఆయనను తమ రాజుగా స్వీకరించమని, "పశ్చాత్తాపపడి సువార్తను విశ్వసించమని" వారిని బ్రతిమాలినప్పుడు కూడా వారు అలాగే చేశారు.
సెవెన్ డయల్స్లో వెస్లీ, మే 29, ఆదివారం.—సెవెన్ డయల్ సమీపంలోని వెస్ట్ స్ట్రీట్లో ఉన్న ప్రార్థనా మందిరంలో నేను నా సేవలను ప్రారంభించాను. (ఒక విచిత్రమైన దైవసంబంధమైన పరంపర వలన) ఆ ప్రార్థనా మందిరం మాకు చాలా సంవత్సరాల పాటు లీజుకు ఉంది. నేను ఆ రోజు సువార్తపై, అంటే యోహాను సువార్తలోని మూడవ అధ్యాయంలోని కొంత భాగంపై ప్రసంగించాను; ఆ తర్వాత వందలాది మంది భక్తులకు ప్రభువు బలిని అర్పించాను. నా సాధారణ కార్యక్రమాలకు అదనంగా ఐదు గంటల సేవ (ఎందుకంటే అది ఉదయం పది నుండి మధ్యాహ్నం మూడు వరకు కొనసాగింది) కూడా తోడైనప్పుడు, ఆ రోజు పనికి నా శక్తి సరిపోదేమోనని మొదట కొంచెం భయపడ్డాను. కానీ దేవుడు దానిని చూసుకున్నాడు: నేను అలానే అనుకోవాలి; మరియు దానిని ఉత్సాహం అని పిలవాలనుకునే వారు కూడా పిలవవచ్చు. నేను సాయంత్రం ఐదు గంటలకు గ్రేట్ గార్డెన్స్లో ఒక భారీ జనసమూహానికి "మీరు తిరిగి జన్మించాలి" అనే అంశంపై ప్రసంగించాను. ఆ తర్వాత నాయకులు సమావేశమయ్యారు (నేను బహిరంగంగా మాట్లాడని సమయమంతా వారే నింపారు); వారి తర్వాత, వాద్యబృందాలు వచ్చాయి.
ఉదయం ఆరు గంటల కన్నా రాత్రి పది గంటలకు నాకు అలసట తక్కువగా ఉండేది.
ఆదివారం, జూలై 10 (న్యూకాజిల్).—నేను చౌడెన్ ఫెల్ వద్ద ఉదయం ఎనిమిది గంటలకు "ఓ ఇశ్రాయేలు వంశమా, మీరెందుకు చావగోరుదురు?" [యెహెజ్కేలు 33:11] అనే అంశంపై ప్రసంగించాను. నేను మొదటిసారి న్యూకాజిల్కు వచ్చినప్పటి నుండి, ప్రతి ఆదివారం మధ్యాహ్నం శాండ్హిల్ మీద అటూ ఇటూ తిరిగే దీన దీనుల గుంపులను చూసి నా ఆత్మ కదిలిపోతూ ఉండేది. వీలైతే వారికి ఒక మంచి ఉపాధి కల్పించాలని నేను నిశ్చయించుకున్నాను; మరియు ఆల్ సెయింట్స్ చర్చిలో ఆరాధన ముగియగానే, నేను చర్చి నుండి నేరుగా శాండ్హిల్కు నడిచి వెళ్లి ఒక కీర్తనలోని ఒక చరణాన్ని వినిపించాను. కొన్ని నిమిషాల్లోనే నాకు సరిపడా జనం దొరికారు, వేలాది వేల మంది ఒకచోట గుమిగూడారు. కానీ ఈ లోకపు అధిపతి తన రాజ్యం కూలిపోకుండా తన సర్వశక్తితో పోరాడాడు. నిజానికి, న్యూకాజిల్ గుంపు తమ మొరటుతనం పరాకాష్టలో ఉన్నప్పటికీ, వారిలో సాధారణంగా కొంత మానవత్వం మిగిలి ఉంటుంది. వారు అసలు ఏ వస్తువునూ విసిరినట్లు నేను గమనించలేదు; నాకు వ్యక్తిగతంగా ఏమాత్రం గాయం కాలేదు: కానీ వారు ఒకరినొకరు తోసుకుంటూ, నా స్వరం వినిపించనంతగా శబ్దం చేస్తూనే ఉన్నారు: అందువల్ల, దాదాపు గంటసేపు పాటలు పాడుతూ, ప్రార్థన చేసుకున్న తర్వాత, మా ఇంటికి తిరిగి వెళ్లడమే మంచిదని నేను భావించాను.
వెస్లీ గుర్రాలు ఇబ్బంది పెడతాయి వెస్లీ గుర్రాలు ఇబ్బంది పెడతాయి సోమవారం, 18.—నేను హార్స్లీకి చెందిన జాన్ డౌన్స్తో కలిసి న్యూకాజిల్ నుండి బయలుదేరాను. ఫెర్రీ హిల్ వరకు, సుమారు ఇరవై మైళ్ల దూరం, మాకు నాలుగు గంటల ప్రయాణం పట్టింది. అక్కడ ఒక గంట విశ్రాంతి తీసుకున్న తర్వాత మేము నెమ్మదిగా ముందుకు సాగాము; మరియు, రెండు గంటలకు, డార్లింగ్టన్కు చేరుకున్నాము. నా గుర్రానికి ఆరోగ్యం బాగోలేదని నేను అనుకున్నాను; అతను కూడా తన గుర్రం గురించి అలాగే అనుకున్నాడు, అయినప్పటికీ అవి రెండూ చిన్నవి మరియు ముందు రోజు చాలా ఆరోగ్యంగా ఉన్నాయి.
మేము గుర్రపుశాల అధికారిని గుర్రపు లాడాలు కొట్టేవాడిని తీసుకురమ్మని ఆజ్ఞాపించాము, అతను ఆలస్యం చేయకుండా తీసుకువచ్చాడు; కానీ ఆ మనుషులు అసలు విషయం ఏమిటో తెలుసుకునేలోపే, ఆ రెండు గుర్రాలు పడిపోయి చనిపోయాయి.
నేను శాండ్హట్టన్కు ఒక గుర్రాన్ని అద్దెకు తీసుకుని, జాన్ డౌన్స్ నన్ను అనుసరించాలని కోరుకుంటూ దానిపై ప్రయాణించాను. అక్కడి నుండి మంగళవారం ఉదయం బరోబ్రిడ్జ్కు గుర్రంపై వెళ్లి, ఆ తర్వాత లీడ్స్కు నడిచి వెళ్ళాను.
సోమవారం, ఆగస్టు 22, 1743 (లండన్).—మాలో కొందరు ప్రార్థనలో చేరిన తరువాత, సుమారు నాలుగు గంటలకు నేను బయలుదేరి, మెల్లగా స్నో హిల్ వైపు గుర్రంపై వెళ్ళాను; అక్కడ, నా గుర్రం మెడపై ఉన్న జీను పూర్తిగా జారిపోవడంతో, నేను దాని తల మీద పడిపోయాను, మరియు అది స్మిత్ఫీల్డ్లోకి వెనక్కి పరుగెత్తింది. కొంతమంది పిల్లలు దానిని పట్టుకుని, దారి పొడవునా తిడుతూ, శపిస్తూ తిరిగి నా దగ్గరకు తీసుకువచ్చారు. నేను వారితో స్పష్టంగా మాట్లాడాను, మరియు వారు తమను తాము సరిదిద్దుకుంటామని వాగ్దానం చేశారు. నేను ముందుకు వెళ్తుండగా ఒక వ్యక్తి, "అయ్యా, మీరు మీ జీను గుడ్డను పోగొట్టుకున్నారు" అని అరిచాడు. మరో ఇద్దరు ముగ్గురు దాన్ని కప్పడానికి నాకు సహాయం చేయాలనుకున్నారు; కానీ వీరు కూడా, నేను చెప్పిన దాదాపు ప్రతి మాటకు తిట్టారు. నేను ఒకరి వైపు నుండి మరొకరి వైపు తిరిగి ప్రేమగా మాట్లాడాను. వారందరూ దాన్ని బాగా తీసుకుని నాకు చాలా కృతజ్ఞతలు తెలిపారు. నేను వారికి రెండు మూడు చిన్న పుస్తకాలు ఇచ్చాను, వాటిని జాగ్రత్తగా చదువుతామని వారు వాగ్దానం చేశారు.
నేను కెన్సింగ్టన్కు చేరకముందే, నా గుర్రం కాలికి ఉన్న లాడెం ఊడిపోయిందని గమనించాను. దీనివల్ల, కమ్మరితోనూ, అతని సేవకుడితోనూ దాదాపు అరగంట పాటు దగ్గరగా మాట్లాడే అవకాశం నాకు లభించింది. క్రీస్తు ఎవరికోసం మరణించాడో ఆ ఆత్మల పట్ల మనకు ఏమాత్రం ప్రేమ కలిగినా, (నేను అలా అనవచ్చనుకుంటే) కాలంలోని ప్రతి క్షణాన్ని సద్వినియోగం చేసుకోవడం ఎంత సులభమో చూపించడానికే నేను ఈ చిన్న విషయాలను ప్రస్తావిస్తున్నాను.
వెస్లీ కార్న్వాల్కు వెళ్తాడు, శుక్రవారం, 26.—నేను కార్న్వాల్కు బయలుదేరాను. సాయంత్రం నేను టాంటన్లోని శిలువ వద్ద, "దేవుని రాజ్యం భోజనపానీయాలు కాదు; కానీ నీతి, సమాధానం మరియు పరిశుద్ధాత్మలో ఆనందం" అనే అంశంపై ప్రసంగించాను. ఒక పేదవాడు కొంత గందరగోళం సృష్టించడానికి వెనుక నిలబడ్డాడు: కానీ సమయం ఇంకా రాలేదు; "తమను కొన్న ప్రభువును తిరస్కరించే" ఆ మతోన్మాద దుర్మార్గులు ఇంకా ప్రజలను రెచ్చగొట్టలేదు. చాలామంది, "అక్కడ ఉన్న ఆ దుర్మార్గుడిని పడగొట్టండి; వాడిని కొట్టి పడేయండి; వాడి తల పగలగొట్టండి" అని కేకలు వేశారు: అందువల్ల నేను అతని కోసం ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు బ్రతిమాలవలసి వచ్చింది, లేకపోతే వాడిని దారుణంగా చితకబాదేవారు.
శనివారం, 27.—నేను మధ్యాహ్నం ఎక్సెటర్కు చేరుకున్నాను; కానీ నా రాక గురించి ఎవరికీ తెలియకపోవడంతో, ఆ రాత్రి నేను ప్రసంగించలేదు, కేవలం సత్రంలో ఉన్న ఒక పేద పాపికి మాత్రమే ప్రసంగించాను; అతను, కొంతసేపు మా సంభాషణ విన్న తర్వాత, మా వైపు తీక్షణంగా చూసి, 'రాబోయే లోకం యొక్క శక్తిని' కొంతమేరకైనా తెలుసుకొని, 'విశ్వాసం నుండి పడిపోయిన' వ్యక్తికి ఇది సాధ్యమేనా అని అడిగాడు.
(అది తన పరిస్థితి అని ఆమె చెప్పింది), "మరలా పశ్చాత్తాపం చెందడానికి". మేము ఆమె పక్షాన దేవుణ్ణి వేడుకున్నాము మరియు ఆమెను దుఃఖంలో విడిచిపెట్టాము, అయినప్పటికీ ఆమె నిరీక్షణ కోల్పోలేదు.
ఆదివారం, 28.—నేను ఏడు గంటలకు కొద్దిమందికి ప్రసంగించాను. చర్చిలో మేము విన్న ప్రసంగానికి ఏమాత్రం అర్థం లేదు: మధ్యాహ్నం జరిగిన ప్రసంగం ఏమిటో నాకు తెలియదు; ఎందుకంటే నాకు ఒక్క వాక్యం కూడా వినిపించలేదు.
చర్చి నుండి నేను కోటకు వెళ్ళాను, అక్కడ (కొందరు ఊహించినట్లుగా) నగరంలోని సగం మంది పెద్దలు గుమిగూడి ఉన్నారు. అది ఒక భయంకరమైన దృశ్యం. ఆ గంభీరమైన రంగస్థలంలో ఎంత పెద్ద జనసమూహం! నేను "ఎవని దోషములు క్షమింపబడి, ఎవని పాపములు కప్పబడియున్నవో, వారు ధన్యులు" అనే మహిమాన్విత సత్యాన్ని విస్తృతంగా వివరించి, నొక్కిచెబుతున్నప్పుడు వారందరూ నిశ్శబ్దంగా, నిశ్చలంగా ఉన్నారు [కీర్తనలు చూడండి.
సోమవారం, 29.—మేము ముందుకు ప్రయాణించాము. సూర్యాస్తమయం సమయంలో, మేము లాన్సెస్టన్ దాటిన తర్వాత ఉన్న మొదటి పెద్ద, దారి లేని బీడు భూమి మధ్యలో ఉన్నాము. సుమారు ఎనిమిది గంటలకు మేము దారి నుండి పూర్తిగా పక్కకు వచ్చేశాము; కానీ మేము ఎక్కువ దూరం వెళ్ళకముందే మాకు బాడ్మిన్ గంట శబ్దం వినిపించింది. ఆ శబ్దం మేరకు మేము ఎడమవైపుకు తిరిగి, తొమ్మిది గంటల లోపే పట్టణానికి చేరుకున్నాము.
మంగళవారం, 30.—సాయంత్రం మేము సెయింట్ ఐవ్స్కు చేరుకున్నాము. ఏడు గంటలకు, తాము "ఏమీ చెల్లించనవసరం లేదు" అని స్పృహతో ఉన్న, అపరాధులైన, నిస్సహాయులైన పాపులందరినీ ఉచిత క్షమాపణను స్వీకరించమని నేను ఆహ్వానించాను. గది లోపల, బయట కూడా జనంతో కిక్కిరిసి ఉంది; కానీ అందరూ నిశ్శబ్దంగా, శ్రద్ధగా ఉన్నారు.
బుధవారం, 31.—నేను ఆ సంఘంలోని సుమారు నూట ఇరవై మందితో పలుమార్లు మాట్లాడాను. వీరిలో దాదాపు వంద మంది దేవునితో సమాధానమును పొందారు: నీతి నిమిత్తము హింసింపబడుటలో ఉన్న ఆశీర్వాదం ఇదే! మేము పదకొండు గంటలకు సంఘమునకు వెళుచుండగా, సంతలో ఉన్న ఒక పెద్ద గుంపు బిగ్గరగా జయజయకారములు చేస్తూ మాకు స్వాగతం పలికారు: అది నా కిటికీ క్రింద పాడిన పాటంత నిరపాయమైన చమత్కారమే (ఆ పాటను వారి సొంత ఊరికి చెందిన ఒక సుందరి రచించిందని వారిలో ఒకరు నాకు హామీ ఇచ్చారు).
చార్లెస్ వెస్లీ పట్టణానికి వచ్చాడు, చర్చిలను కూల్చివేయగలనేమోనని ప్రయత్నించడానికి.
వెస్లీ కార్న్వాల్కు వెళ్ళాడు. సాయంత్రం నేను "తండ్రి వాగ్దానం" గురించి వివరించాను. ప్రసంగం తర్వాత, చాలామంది అల్లరి చేయడం ప్రారంభించారు; కానీ జాన్ నెల్సన్ వారి మధ్యలోకి వెళ్లి, అందరికన్నా గట్టిగా అరుస్తున్న వారితో కొద్దిగా మాట్లాడాడు, వారు తిరిగి సమాధానం చెప్పకుండా నిశ్శబ్దంగా వెళ్ళిపోయారు.
కార్నిష్ టిన్నర్లు, శనివారం, సెప్టెంబర్ 3.—నేను సెయింట్ ఐవ్స్కు తూర్పున తొమ్మిది లేదా పది మైళ్ళ దూరంలో ఉన్న త్రీ-కార్నర్డ్ డౌన్ (అలా పిలవబడే) ప్రదేశానికి గుర్రంపై వెళ్ళాను. అక్కడ మా కోసం కొంతసేపటి నుండి ఎదురుచూస్తున్న రెండు మూడు వందల మంది టిన్నర్లు మాకు కనిపించారు. వారందరూ చాలా సంతోషంగా, నిశ్చింతగా కనిపించారు; వారిలో చాలామంది మమ్మల్ని అనుసరిస్తూ గ్వెన్నాప్ (తూర్పున రెండు మైళ్ళు) వరకు పరిగెత్తారు, అక్కడ వారి సంఖ్య త్వరగా నాలుగు ఐదు వందలకు పెరిగింది. "పేదలకు సువార్త ప్రకటించుటకు ఆయన నన్ను అభిషేకించెను" [Luke 4:18] అనే మాటలను అన్వయించుకోవడంలో ఇక్కడ నాకు చాలా ఓదార్పు లభించింది. దగ్గరలో నివసించే ఒక వ్యక్తి మమ్మల్ని తన ఇంట్లో బస చేయమని ఆహ్వానించి, ఉదయాన్నే తిరిగి గ్రీన్కు తీసుకువెళ్ళాడు. తెల్లవారుజామున మేము అక్కడికి చేరుకున్నాము.
"నేను వారి పతనములను స్వస్థపరచెదను, నేను వారిని స్వేచ్ఛగా ప్రేమించెదను" అనే ఆ దయగల మాటలను, ఐదు లేదా ఆరు వందల మంది గంభీర స్వభావం గల వ్యక్తులకు నేను గట్టిగా వర్తింపజేశాను. సెయింట్ కి ఐదు మైళ్ళ దూరంలో ఉన్న ట్రెజుథాన్ డౌన్స్ వద్ద.
ఐవ్స్ వద్ద, మేము ఏడు లేదా ఎనిమిది వందల మందిని కనుగొన్నాము, వారికి నేను బిగ్గరగా ఇలా ప్రకటించాను, "మీ అతిక్రమములన్నిటిని విడిచిపెట్టండి; ఇశ్రాయేలు వంశమా, మీరు ఎందుకు చావవలెను?" భోజనం తరువాత, "దేవుడు రాజుగాను, రక్షకునిగాను హెచ్చించిన" ఆయన గురించి నేను సుమారు వెయ్యి మందికి మళ్ళీ ప్రసంగించాను.
ఇక్కడే మొదటగా వింటున్నవారిలో ఇద్దరు ముగ్గురిపై ఒక చిన్న ప్రభావం పడటాన్ని నేను గమనించాను; మిగిలినవారు, ఎప్పటిలాగే, గొప్ప ఆమోదాన్ని మరియు పూర్తి నిరాసక్తతను ప్రదర్శించారు.
శుక్రవారం, 9.—నేను సెయింట్ ఐవ్స్కు ఆగ్నేయంగా పది లేదా పన్నెండు మైళ్ళ దూరంలో ఉన్న సెయింట్ హిలరీ ఊరిని వెతుకుతూ ప్రయాణించాను.
మరియు నేను ఆ కొండలను కనుగొన్నాను, కానీ అక్కడ ఏ సమూహమూ లేదు—పురుషుడు, స్త్రీ, లేదా పిల్లవాడు ఎవరూ లేరు. కానీ నేను నా గౌను, కాసాక్ ధరించేసరికి, సుమారు వందమంది గుమిగూడారు, వారిలో
"పశ్చాత్తాపపడి సువార్తను విశ్వసించండి" అని నేను మనస్ఫూర్తిగా పిలుపునిచ్చాను. ఒక్కరు విన్నా సరే, నేను పడిన ప్రయాస అంతా సార్థకమైనట్లే.
శనివారం, 10.—మధ్యాహ్నం సెయింట్ జస్ట్ వద్ద ప్రార్థనలు జరిగాయి, అవి నాలుగు గంటల వరకు కొనసాగాయి. ఆ తర్వాత నేను శిలువ వద్ద సుమారు వెయ్యి మందికి ప్రసంగించాను, వారందరూ ప్రశాంతంగా, గంభీరంగా ప్రవర్తించారు.
ఆరు గంటలకు నేను ల్యాండ్స్ ఎండ్ సమీపంలోని సెన్నన్లో ప్రసంగించాను; మరియు ప్రధానంగా వృద్ధులు, నెరిసిన జుట్టు గల పురుషులతో కూడిన ఆ చిన్న సంఘాన్ని ఉదయం ఐదు గంటలకు నన్ను తిరిగి కలుసుకోమని నియమించాను. కానీ 11వ తేదీ ఆదివారం నాడు, వారిలో చాలామంది మూడు, నాలుగు గంటల మధ్య సమావేశమయ్యారు: కాబట్టి నాలుగు, ఐదు గంటల మధ్య మేము దేవుణ్ణి స్తుతించడం ప్రారంభించాము; మరియు "వారి పతనములను నేను స్వస్థపరచెదను; నేను వారిని స్వేచ్ఛగా ప్రేమించెదను" అని నేను విస్తృతంగా వివరించి, అన్వయించాను.
ఆ తరువాత మేము, సురక్షితంగా వెళ్ళగలిగినంత వరకు, ల్యాండ్స్ ఎండ్ వద్ద ఉన్న రాళ్ళ కొన వైపుకు క్రిందికి వెళ్ళాము. అది ఒక భయంకరమైన దృశ్యం! కానీ దేవుడు తీర్పు తీర్చడానికి లేచినప్పుడు ఇవి ఎలా కరిగిపోతాయి! మధ్యలో ఉన్న సముద్రం నిజంగానే "కుండలాగా మరుగుతోంది." "లోతైన సముద్రం తెల్లగా ఉందని ఎవరైనా అనుకుంటారు." కానీ "అవి ఉప్పొంగినప్పటికీ, అవి గెలవలేవు. ఆయన వాటికి హద్దులు పెట్టాడు, వాటిని అవి దాటలేవు" [చూడండి Ps. 104:8].
ఎనిమిది, తొమ్మిది గంటల మధ్య నేను పట్టణానికి సమీపంలోని పచ్చని మైదానంలో ఉన్న సెయింట్ జస్ట్ చర్చిలో ప్రసంగించాను. ఆ ప్రాంతంలో మునుపెన్నడూ చూడనంత పెద్ద సభకు వచ్చారని నాకు చెప్పారు. ప్రేమతో నిండిన అధికారంతో నేను బిగ్గరగా అరిచాను, "ఓ ఇశ్రాయేలు వంశమా, మీరెందుకు చావాలి?" ప్రజలు వణికిపోయి నిశ్శబ్దంగా ఉండిపోయారు. కార్న్వాల్లో అంతకుముందు నేను అలాంటి సమయాన్ని ఎప్పుడూ చూడలేదు.
సిల్లీ దీవులలో, సోమవారం, 12.—కొంతకాలంగా, సిల్లీ దీవులకు వెళ్లి, ఒక్క రోజు కోసమైనా సరే, మన రక్షకుడైన దేవుని ప్రేమను ప్రకటించాలనే గొప్ప కోరిక నాకు ఉండేది; మరియు నేను అప్పుడప్పుడు ఈ విషయాన్ని పలువురితో ప్రస్తావించాను. ఈ సాయంత్రం మన సహోదరులలో ముగ్గురు వచ్చి, నేను మేయర్ గారి పడవను సంపాదించగలిగితే నన్ను అక్కడికి తీసుకువెళ్తామని చెప్పారు; ఆ పడవ పట్టణంలోని అన్ని పడవల కన్నా ఉత్తమమైనదని వారు అన్నారు. నేను కబురు పంపగా, ఆయన వెంటనే నాకు పడవను అప్పుగా ఇచ్చారు. కాబట్టి మరుసటి రోజు ఉదయం, మంగళవారం, 13, జాన్ నెల్సన్, మిస్టర్.
షెపర్డ్ మరియు నేను, ముగ్గురు మనుషులు మరియు ఒక నావికుడితో కలిసి సెయింట్ ఐవ్స్ నుండి బయలుదేరాము. ఒక చేపల పడవలో, ప్రధాన సముద్రం మీద పదిహేను లీగ్ల దూరం ప్రయాణించడానికి ప్రయత్నించడం నాకు వింతగా అనిపించింది, ప్రత్యేకించి అలలు ఉప్పొంగి మా తలల మీదకు ఎగబాకడం మొదలైనప్పుడు. కానీ నేను నా సహచరులను పిలిచాను, మరియు మేమందరం కలిసి ఉత్సాహంగా, ధైర్యంగా పాటలు పాడటం మొదలుపెట్టాము:
అగాధమైన జలప్రళయంలో ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు, ఆయన వాగ్దానం చేసిన సహాయాన్ని విశ్వాసంతో వేడుకుంటున్నాను; అలలు భయంకరమైన దూరాన్ని పాటిస్తూ, నేను భక్తితో తలవంచే నుంచి వెనకడుగు వేస్తున్నాయి; వాటి హింసకు భయపడకుండా నేను సాహసిస్తున్నాను:
వారు హాని చేయలేరు—ఎందుకంటే దేవుడు ఉన్నాడు.
ఒంటి గంట తర్వాత సుమారు అరగంటకు, జనవాసమున్న దీవులలో ప్రధానమైన సెయింట్ మేరీస్ ద్వీపంలో మేము దిగాము.
మేము వెంటనే, మామూలు కానుకగా ఒక వార్తాపత్రికను ఇచ్చి, గవర్నర్ను కలిశాము.
అదేవిధంగా, ఒక "హృదయపూర్వక విజ్ఞప్తి"ని అంగీకరించమని నేను ఆయనను కోరాను. నేను చర్చిలో ప్రసంగించడానికి మతగురువు ఇష్టపడకపోవడంతో, నేను సాయంత్రం ఆరు గంటలకు, దాదాపు పట్టణ ప్రజలందరితో పాటు అనేకమంది సైనికులు, నావికులు మరియు కార్మికుల సమక్షంలో వీధుల్లో, "ఓ ఇశ్రాయేలు వంశమా, మీరెందుకు చావాలి?" అనే అంశంపై ప్రసంగించాను. అది ఎంతటి ఆశీర్వాదకరమైన సమయమంటే, ఎలా ముగించాలో కూడా నాకు తోచలేదు. ప్రసంగం తర్వాత నేను వారికి కొన్ని చిన్న పుస్తకాలు మరియు కీర్తనలు ఇచ్చాను. వాటిని అందుకోవడానికి వారు ఎంత ఆత్రుతగా ఉన్నారంటే, ఆ పుస్తకాలను, నన్ను కూడా ముక్కలు ముక్కలుగా చించేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారు.
ఎవరైతే ఆ బంజరు బండరాళ్లను తీసుకుంటారో, వారి శ్రమకు ప్రతిఫలంగా వాటిని పొందే హక్కు వారికి ఉన్నప్పటికీ, వాటిని పటిష్టం చేయడానికి ఇంత పెద్ద మొత్తంలో ఖర్చుతో ఇంత మంది పనివారిని ఎందుకు సమీకరించి నియమించారో అనే రాజకీయ కారణాన్ని నేను అస్సలు ఊహించలేకపోయాను: కానీ ఒక దైవిక కారణాన్ని సులభంగానే కనుగొనవచ్చు. బహుశా వారు లేకపోయి ఉంటే ఎన్నడూ ఆలోచించి ఉండని సువార్తను వినడానికి దేవుడు వారిని పిలిచి ఉండవచ్చు.
ఉదయం ఐదు గంటలకు నేను మళ్ళీ "వారి పతనములను నేను స్వస్థపరచెదను; నేను వారిని స్వేచ్ఛగా ప్రేమించెదను" అనే అంశంపై ప్రసంగించాను. మరియు తొమ్మిది, పది గంటల మధ్య, అనేకులతో ఏకాంతంగా మాట్లాడి, వారికి మరియు ఇతరులకు రెండు మూడు వందల కీర్తనలు మరియు చిన్న పుస్తకాలను పంచిపెట్టిన తరువాత, మేము ఈ బీడు, నిర్జనమైన ప్రదేశాన్ని విడిచిపెట్టి సెయింట్ ఐవ్స్ వైపు ప్రయాణమయ్యాము, గాలి బలంగా మా ముఖం మీదే వీస్తున్నప్పటికీ. మేము భూమిని చేరుకుంటే మాకు అదృష్టం కలిసివస్తుందని మా నావికుడు చెప్పాడు; కానీ అతనికి తెలుసు
8 పాఠ్యానికి సరిగ్గా సరిపోతుంది.
సిల్లీ దీవులలో గాలి సముద్రాలు విధేయత చూపేవారు లేరు. మూడు గంటల తర్వాత కొద్దిసేపటికే మేము ల్యాండ్స్ ఎండ్ వద్దకు చేరుకున్నాము, మరియు సుమారు తొమ్మిది గంటలకు సెయింట్ ఐవ్స్కు చేరుకున్నాము.