నాకు ఒక గ్లాసు చల్లటి నీళ్లు కావాలనిపించింది, అది నాకు తక్షణమే ఉపశమనాన్ని కలిగించింది.
శుక్రవారం, 27--నేను అత్యంత ఆహ్లాదకరమైన, ఫలవంతమైన దేశం గుండా కోల్చెస్టర్కు ప్రయాణించాను.
నేను ఇంగ్లాండ్లో ఇలాంటి పట్టణాలను చాలా అరుదుగా చూశాను. ఇది ఒక కొండ శిఖరం మీద ఉంది, దానికి ఇరువైపులా కొద్ది దూరంలో సమాంతరంగా ఇతర కొండలు ఉన్నాయి. తూర్పు-పడమరగా ఒకటి, ఉత్తరం-దక్షిణంగా మరొకటి, ఈ రెండు ప్రధాన వీధులు పట్టణం పొడవునా చాలా నిటారుగా ఉండి, చీప్సైడ్ అంత వెడల్పుగా ఉంటాయి.
నేను సెయింట్ జాన్స్ గ్రీన్లో, ఒక ఎత్తైన పాత గోడ పక్కన (అది ఉద్దేశపూర్వకంగానే నిర్మించినట్లు అనిపించే ప్రదేశం), సాయంత్రం నాలుగు గంటలకు అత్యంత శ్రద్ధగా వింటున్న శ్రోతలకు ప్రసంగించాను; మరియు మళ్ళీ 28వ తేదీ, శనివారం ఉదయం ఎనిమిది గంటలకు, మరియు మధ్యాహ్నం నాలుగు గంటలకు ప్రసంగించాను. ఈ మధ్య గంటలలో నేను సంఘ సభ్యులతో మాట్లాడే అవకాశాన్ని తీసుకున్నాను. మూడు నెలల్లో ఇక్కడ నూట ఇరవై మంది కలిసి చేరారు. వీరిలో కొద్దిమంది మాత్రమే తాము ఎవరిని విశ్వసించారో ఎరిగి ఉన్నారు, మరియు చాలామంది తమ అవసరాలను గ్రహిస్తున్నారు.
నార్విచ్ మరియు కోల్చెస్టర్లో వెస్లీ, ఆదివారం, నవంబర్ 5 (నార్విచ్).--మేము సెయింట్ పీటర్స్ చర్చికి వెళ్ళాము, అక్కడ ప్రభువు విందు జరుగుతోంది. ఇంతకంటే అందమైన పారిష్ చర్చిని నేను ఎప్పుడూ చూసినట్లు గుర్తులేదు: మరీ ముఖ్యంగా, దాని అందం బయటి అలంకరణల వల్ల కాకుండా, దాని ఆకారం మరియు నిర్మాణం నుండే వచ్చింది. అది చాలా పెద్దది మరియు అసాధారణమైన ఎత్తులో ఉంది, మరియు దాని గోడలన్నీ దాదాపు కిటికీలే; అందువల్ల అది గంభీరమైన మరియు గౌరవప్రదమైన రూపాన్ని కలిగి ఉంది, అదే సమయంలో ఆశ్చర్యకరంగా ఉల్లాసంగా కూడా ఉంది.
సోమవారం, డిసెంబర్ 4--మాన్షన్ హౌస్ వెనుక ఉన్న, సాధారణంగా సెయింట్ స్టీఫెన్స్, వాల్బ్రూక్ అని పిలువబడే చిన్న చర్చిలోకి వెళ్ళమని నన్ను కోరారు. అది అంత గొప్పదేమీ కాదు, కానీ వర్ణనాతీతంగా చక్కగా, సుందరంగా ఉంది. అందుకే ఇటలీలో లార్డ్ బర్లింగ్టన్ను కలిసిన ప్రఖ్యాత ఇటాలియన్ వాస్తుశిల్పి చెప్పిన మాటలకు నేను ఆశ్చర్యపోలేదు: "ప్రభూ, వెనక్కి వెళ్లి లండన్లోని సెయింట్ స్టీఫెన్స్ను చూడండి. రోమ్లో మాకు అంతటి అద్భుతమైన వాస్తుశిల్పం లేదు."
శుక్రవారం, 29.--ఈ రోజు నేను ఇంగ్లాండ్లోని అత్యంత పురాతన కట్టడమైన ప్రసిద్ధ కోట (కోల్చెస్టర్) అంతా నడిచి చూశాను. దానిలోని గణనీయమైన భాగం నిస్సందేహంగా పద్నాలుగు లేదా పదిహేను వందల సంవత్సరాల పురాతనమైనది. దీనిని ఎక్కువగా రోమన్ ఇటుకలతో నిర్మించారు, వాటిలో ప్రతి ఇటుక సుమారు రెండు అంగుళాల మందం, ఏడు అంగుళాల వెడల్పు, మరియు పదమూడు లేదా పద్నాలుగు అంగుళాల పొడవు ఉంటుంది. ఒకప్పుడు దేశ విదేశాలలో భయాన్ని కలిగించిన ప్రాచీన బ్రిటిష్ మరియు రోమన్ రాజుల రాజధాని! కానీ ఇప్పుడు వారెవరు? "చనిపోయిన సింహం కంటే బ్రతికున్న కుక్క మేలు" కాదా? మరి నేటి భూలోక మహనీయుల వలె, వారు దేని గురించి గర్వపడ్డారు?
కొద్దిపాటి వైభవం, కొద్దిపాటి హుందాతనం, చలికాలపు మట్టిలో ఒక సూర్యకిరణం, గొప్పవారికి, శక్తిమంతులకు ఊయల నుండి సమాధి వరకు మిగిలేదంతా ఇదే. 1759. ఆదివారం, మే 6.—ఉదయం పాత చర్చిలో (లివర్పూల్) మరియు మధ్యాహ్నం సెయింట్ థామస్ చర్చిలో నాకు ఎంతో ఓదార్పు లభించింది. ఆ రెండు ప్రసంగాలు నా కోసమే చేసినట్లు అనిపించింది. చర్చిలో ఏ మంచిని పొందలేని వారిని చూస్తే నాకు జాలి వేస్తుంది. కానీ, దేవుని కృపకు పక్షపాతం ఒక బలమైన అడ్డంకిగా నిలిస్తే, వారు ఎలా మంచిని పొందగలరు?
రావెన్గ్లాస్ ఇసుక, రావెన్గ్లాస్ ఇసుక, శనివారం, 12.--మేము ఉదయాన్నే బయలుదేరి, ఫ్లక్బరో నుండి సుమారు ఇరవై నాలుగు మైళ్ల దూరంలో ఉన్న బాటిల్కు, ఎనిమిది గంటల తర్వాత కొద్దిసేపటికే చేరుకున్నాము. అంతకుముందు మేము ఎలాంటి మార్గదర్శి సహాయం గానీ, ఇబ్బంది గానీ లేకుండా మిల్లామ్ ఇసుకను దాటాము. ఇక్కడ, ఒకటి లేదా రెండు గంటల ముందు రావెన్గ్లాస్ వద్ద మేము దాటలేమని మాకు తెలియజేశారు; అయితే, మేము ముందుకు వెళ్లి ఉంటే (తర్వాత మాకు తెలిసినట్లుగా), వెంటనే దాటి ఉండగలిగేవాళ్ళం. సుమారు పదకొండు గంటలకు, మాంచెస్టర్ హాల్ సమీపంలోని ఒక వాగు దాటే ప్రదేశానికి మమ్మల్ని పంపించారు, దానిని మధ్యాహ్నం దాటవచ్చని వారు చెప్పారు. మేము అక్కడికి చేరుకున్నప్పుడు, మేము దాటలేమని వారు చెప్పారు; కాబట్టి మేము సుమారు ఒంటి గంట వరకు అక్కడే ఉండిపోయాము. అప్పుడు, మధ్యాహ్నం దాటవచ్చని మేము కనుగొన్నాము. ఏదేమైనా, మేము చేరుకున్నాము
రాత్రికి ముందే వైట్హేవన్. కానీ నేను ఆ ఇసుక దారికి వీడ్కోలు పలికాను. అది మిగతా దారి కంటే పది మైళ్ళు తక్కువ పొడవు ఉంటుందని నేను నమ్ముతున్నాను. కానీ దాటవలసిన ఇసుక దిబ్బలు నాలుగు ఉన్నాయి, అవి ఒకదానికొకటి ఎంత దూరంలో ఉన్నాయంటే, వాటన్నింటినీ ఒక రోజులో దాటడం దాదాపు అసాధ్యం; ప్రత్యేకించి, తమ స్వలాభం కోసమో లేదా తమ పొరుగువారి కోసమో అపరిచితులందరినీ వీలైనంత కాలం ఆపివేసే అబద్ధాలకోరుల తరంతో మీరు దారి పొడవునా ప్రయాణించాల్సి ఉంటుంది. ఈ దారిలో వెళ్ళమని నేను ఏ అపరిచితుడికీ సలహా ఇవ్వలేను; అతను కెండల్ మరియు కెస్విక్ మీదుగా చుట్టూ తిరిగి వెళ్ళవచ్చు, తరచుగా తక్కువ సమయంలో, ఎల్లప్పుడూ తక్కువ ఖర్చుతో మరియు అతని సహనానికి చాలా తక్కువ పరీక్షతో.
పనికిమాలిన డాక్టర్లు పనికిమాలిన డాక్టర్లు నిరంతరం కడుపునొప్పితో బాధపడుతున్న ఒక పేద స్త్రీ కేసు గురించి ఈ రోజు ఆలోచిస్తుండగా, ఇలాంటి కేసులలో చాలా మంది వైద్యుల క్షమించరాని నిర్లక్ష్యాన్ని నేను గమనించకుండా ఉండలేకపోయాను.
వారు వ్యాధి మూలం గురించి ఏమాత్రం తెలియకుండా, ఒకదాని మీద ఒకటిగా మందులను సూచిస్తారు. ఈ విషయం తెలియకుండా, వారు రోగిని నయం చేయలేరు, కానీ హత్య చేయగలరు. ఈ స్త్రీకి నొప్పి ఎక్కడి నుండి వచ్చింది? (ఎవరూ ప్రశ్నించకపోయి ఉంటే, ఆమె ఈ విషయాన్ని ఎప్పటికీ చెప్పి ఉండేది కాదు) తన కొడుకు మరణానికి బాధపడటం వల్ల. మరి ఆ బాధ కొనసాగుతున్నప్పుడు మందులతో ఏమి ప్రయోజనం? అలాంటప్పుడు వైద్యులందరూ శారీరక రుగ్మతలు మనస్సు ద్వారా ఎంతవరకు కలుగుతాయో లేదా ప్రభావితమవుతాయో ఎందుకు పరిగణించరు? మరియు తమ పరిధికి పూర్తిగా వెలుపల ఉన్న అటువంటి సందర్భాలలో, ఒక మతాధికారి సహాయాన్ని ఎందుకు పిలవరు; ఎలాగైతే మతాధికారులు, శరీరం వల్ల మనస్సు అస్తవ్యస్తంగా ఉందని కనుగొన్నప్పుడు, ఒక వైద్యుని సహాయాన్ని పిలుస్తారో? కానీ ఈ సందర్భాలు వారి పరిధికి వెలుపల ఎందుకు ఉన్నాయి? ఎందుకంటే వారికి దేవుడు తెలియదు. దీనిని బట్టి, అనుభవజ్ఞుడైన క్రైస్తవుడు కాకుండా ఏ మనిషి కూడా సంపూర్ణ వైద్యుడు కాలేడు.
గురువారం, 17.--నేను దైవ సంకల్పానికి సంబంధించిన ఒక విశేషమైన సంఘటన గురించి విచారించాను. ఇక్కడ బొగ్గు గని భూమిలోపల చాలా లోతుగా ఉన్నప్పుడు, గాలి ప్రసరణ కోసం, గని మొదలు నుండి చివరి వరకు మూడు లేదా నాలుగు గజాల దూరం వరకు ఒక అడ్డుగోడను నిర్మించడం ఆనవాయితీ; ఆ గాలి గోడకు ఒక వైపు నుండి కిందికి ప్రవహించి, చివరన మలుపు తిరిగి, ఆపై మరో వైపు నుండి వేగంగా పైకి వెళ్తుంది. పట్టణానికి రెండు మైళ్ల దూరంలో, భూమిలోపల పూర్తి నాలుగు వందల గజాల లోతులో ఉండి, చాలాకాలంగా నిర్లక్ష్యానికి గురైన ఒక గనిలో, ఈ గోడలోని అనేక భాగాలు కూలిపోయాయి. దానిని బాగుచేయడానికి నలుగురిని కిందికి పంపారు. వారు గని మొదలుకు సుమారు మూడు వందల గజాల దూరంలో ఉన్నప్పుడు, ఆ కలుషితమైన గాలికి నిప్పంటుకుంది. ఒక్క క్షణంలో అది గోడను ఒక చివర నుండి మరొక చివర వరకు కూల్చివేసింది; గని మొదలు వరకు మండుతూనే ఉండి, అక్కడ ఒక పెద్ద ఫిరంగిలా పేలిపోయింది.
బొగ్గుల గుంటలో మంటలు బొగ్గుల గుంటలో మంటలు ఆ మనుషులు తక్షణమే సాష్టాంగ నమస్కారం చేశారు, లేకపోతే కొన్ని క్షణాల్లో కాలి బూడిదైపోయేవారు. వారిలో ఒకడు, ఒకప్పుడు దేవుని ప్రేమను ఎరిగినవాడు (ఆండ్రూ ఇంగ్లీష్), కరుణించమని గట్టిగా అరవడం మొదలుపెట్టాడు. కానీ అతి తక్కువ సమయంలో అతని శ్వాస ఆగిపోయింది. మిగిలిన ముగ్గురు చేతులు, మోకాళ్లపై పాకుతూ వెళ్లారు, వారిలో ఇద్దరు గని గొయ్యి వద్దకు చేరుకుని పైకి లాగబడ్డారు; కానీ వారిలో ఒకడు కొన్ని నిమిషాల్లోనే చనిపోయాడు. ఆ తర్వాత జాన్ మెక్కోంబే పైకి లాగబడ్డాడు, తల నుండి కాలి వరకు కాలిపోయినా, ఆనందిస్తూ దేవుణ్ణి స్తుతిస్తున్నాడు. అప్పుడు వారు ఆండ్రూ కోసం కిందకి వెళ్లారు, అతను స్పృహ కోల్పోయి ఉండటాన్ని చూశారు, సరిగ్గా అదే పరిస్థితి అతని ప్రాణాలను కాపాడింది. ఎందుకంటే, స్పృహ కోల్పోయి, అతను నేలపై చదునుగా పడుకున్నాడు, మంటల్లో అధిక భాగం అతని మీదుగా వెళ్ళిపోయింది; అదే అతను చేతులు, మోకాళ్లపై ముందుకు వెళ్ళి ఉంటే, నిస్సందేహంగా కాలి బూడిదైపోయేవాడు. కానీ బ్రతకడమైనా, చనిపోవడమైనా స్వాగతించదగినదే; ఎందుకంటే దేవుడు తన ముఖకాంతిని తిరిగి ప్రసాదించాడు.
సోమవారం, 21.--నేను విగ్టన్లోని సంతలో పది గంటలకు ప్రసంగించి, నీరు దాటడానికి వీలుగా ఉన్నప్పుడే సోల్వే ఫ్రిత్కు వచ్చాను. కొన్నిసార్లు పన్నెండు గంటలకు మూడు గంటలు అలా ఉంటుంది; మరికొన్నిసార్లు, కేవలం ఒక గంట మాత్రమే.
రోత్వెల్లో కొద్దిసేపు ఆగి, మేము ఆరు గంటల లోపు డంఫ్రీస్కు చేరుకున్నాము. సమయం మిగిలి ఉండటంతో, మేము చర్చి ఆవరణలో నడిచాము; నేను చూసిన అత్యంత ఆహ్లాదకరమైన ప్రదేశాలలో అది ఒకటి. అక్కడ నాకు ఒకే ఒక సమాధి కనిపించింది, అది సుమారు నూట ముప్పై సంవత్సరాల పురాతనమైనది; కానీ దానిపై ఉన్న శాసనం దాదాపు అస్పష్టంగా ఉంది. మన సమాధులు కూడా ఎంత త్వరగా నశించిపోతున్నాయో! మనుషులు వాటి విషయంలో ఇంత జాగ్రత్తగా ఉండటం వింతగా ఉంది! కానీ వాటిలో చాలామంది తమను తామే నిందించుకోవడం లేదా? వారు ఆ మూర్ఖత్వంలోకి దూసుకుపోతున్నప్పుడు, దానిని గమనిస్తూ ఉంటారు. అందుకే పాపం మిస్టర్ ప్రయర్, తన సమాధి గురించి మాట్లాడుతూ, "మానవ అహంకారానికి చివరి చిహ్నమైన దీనికోసం, నేను ఐదు వందల పౌండ్లను వీలునామాగా రాస్తున్నాను" అనే విచారకరమైన మాటలు రాశారు.
మంగళవారం, 22.--మేము ఒక ఆహ్లాదకరమైన ప్రదేశం గుండా థోర్నీ హిల్ వరకు ప్రయాణించాము. దానికి సమీపంలో క్వీన్స్బరో డ్యూక్ యొక్క వైభవోపేతమైన నివాసం ఉంది. తన కుమారుడు తన ఉద్యానవనాన్ని దున్ని, తన ఇంటిని శిథిలావస్థకు చేరనిస్తాడని దివంగత డ్యూక్ ఎంత తక్కువగా ఊహించి ఉంటారు! కానీ దానిని జరగనివ్వండి! కొద్ది కాలంలోనే ఈ భూమి, దానిపై ఉన్న సమస్త నిర్మాణాలు కూడా కాలి బూడిదైపోతాయి.
అందుకే మేము, శిఖరాల వరకు పచ్చగా ఉన్న బ్రహ్మాండమైన పర్వతాల గుండా లీడ్ హిల్స్కు ప్రయాణించాము; ఈ గ్రామంలో గత నాలుగు సంవత్సరాలుగా ఏ మతగురువు లేని ఐదు వందల కుటుంబాలు ఉన్నాయి.
కాబట్టి స్కాట్లాండ్లో, పేదలకు సువార్త ప్రకటించబడలేదు! ఈ మనుషుల రక్తానికి ఎవరు జవాబుదారీ అవుతారు?
వేసవి విడిదిగా న్యూకాజిల్, వేసవి విడిదిగా న్యూకాజిల్, సోమవారం, జూన్ 4.--(ఆల్న్విక్లో) ప్రసంగించిన తర్వాత, నేను న్యూకాజిల్కు గుర్రంపై వెళ్ళాను. నిశ్చయంగా, మరో లోకం ఉందని నేను నమ్మకపోయి ఉంటే, నా వేసవి కాలాలన్నీ ఇక్కడే గడిపేవాడిని; ఆహ్లాదకరమైన విషయంలో గ్రేట్ బ్రిటన్లో దీనికి సాటి వచ్చే ప్రదేశం నాకు మరొకటి తెలియదు. కానీ నేను మరో దేశాన్ని కోరుకుంటున్నాను, అందువల్ల ఈ భూమిపై ఒక సంచారిగా ఉండటంతో సంతృప్తిగా ఉన్నాను.
గురువారం, 21.- నేను ఒంటి గంటకు నాఫెర్టన్లో ప్రసంగించాను. నేను అక్కడి నుండి వెళ్తుండగా, దారిలో ఒకతను నన్ను ఆపి, "అయ్యా, రెండు సంవత్సరాల క్రితం మీరు ప్రుధోలో ఉన్నప్పుడు థామస్ న్యూటన్ ఇంట్లో అల్పాహారం తీసుకున్న విషయం మీకు గుర్తు లేదా? నేను అతని సోదరిని. మీరు బయటకు వెళ్తుండగా నా వైపు చూసి, 'తీవ్రంగా ఉండు' అని అన్నారు." అప్పుడు తీవ్రత అంటే ఏమిటో నాకు తెలియదు, దాని గురించి ఏ ఆలోచన కూడా రాలేదు; కానీ ఆ మాటలు నా హృదయంలోకి ఎంతగా చొచ్చుకుపోయాయంటే, అప్పటి నుండి నాకు మళ్ళీ విశ్రాంతి లభించలేదు.
నేను క్రీస్తును వెదకి కనుగొన్నాను.
వెస్లీకి మెత్తటి దిండు ఇష్టం వెస్లీకి మెత్తటి దిండు ఇష్టం శుక్రవారం, 22.--నేను S--k కు గుర్రం మీద వెళ్ళి, నా పాత బొగ్గు కార్మికుల సంఘానికి "ఓ ఇశ్రాయేలు వంశమా, మీరెందుకు చావాలి?" అనే అంశంపై ప్రసంగించాను. ప్రసంగం తర్వాత, Mr. --- గారి సేవకుడు ఒకడు వచ్చి, "అయ్యా, మా యజమానుడు తన స్థలంలో ఇకపై ప్రసంగించకుండా మిమ్మల్ని తొలగిస్తున్నాడు; అది మీ పట్ల ఏమాత్రం అగౌరవం వల్ల కాదు, కానీ ఆయన సంఘానికి అండగా నిలబడతాడు" అని చెప్పాడు. షేక్స్పియర్ చెప్పినట్లుగా "సాధారణ యజమాని షాలోల్": వివేకవంతుడైన, వివేకవంతుడైన యజమాని రెక్టర్, అతని సలహాదారుడు!
శనివారం, 23.--నేను సుండర్ల్యాండ్లోని సమాజంలోని ప్రతి ఒక్కరితో మాట్లాడాను. సాధారణంగా స్మగ్లర్లు అని పిలవబడే దొంగలలో చాలామంది మనల్ని విడిచి వెళ్ళిపోయారు; కానీ వారి స్థానంలో రెట్టింపు కంటే ఎక్కువ సంఖ్యలో నిజాయితీపరులు ఇప్పటికే వచ్చేశారు. ఒకవేళ ఎవరూ రాకపోయినా, ఇక్కడికి దొంగతనం చేసే వారిని రాజు నుండి గానీ, ప్రజల నుండి గానీ కాపాడటానికి నేను సాహసించకుండా ఉండగలనా?
సోమవారం మరియు మంగళవారం సాయంత్రాలలో, మన ఇంట్లో ఉండవలసిన దానికంటే రెట్టింపు మందికి, నేను కీల్మన్స్ ఆసుపత్రి సమీపంలో బహిరంగ ప్రదేశంలో బోధించాను. సైతానుకు బహిరంగ ప్రదేశంలో బోధించడం ఇష్టం లేకపోవడంలో ఆశ్చర్యమేముంది? నాకు కూడా ఇష్టం లేదు. నాకు విశాలమైన గది, మెత్తటి ఆసనం, అందమైన ప్రసంగ వేదిక అంటే ఇష్టం. కానీ, ఒక్క ఆత్మనైనా రక్షించడం కోసం వీటన్నిటినీ నా కాలితో తొక్కేయకపోతే నా ఉత్సాహం ఎక్కడ ఉంటుంది?
బుధవారం, జూలై 4 (హార్ట్పూల్).--మిస్టర్ జోన్స్ ఐదు గంటలకు ప్రసంగించారు, నేను ఎనిమిది గంటలకు. ప్రసంగం ముగింపు దశలో, ఒక వింతైన, మురికిగా ఉన్న, వికారమైన వ్యక్తి, బహుశా పల్లెటూరి వాడు, సభికులకు అంతరాయం కలిగించడానికి చాలా ప్రయత్నించాడు. నా ప్రసంగం ముగిశాక, తన చుట్టూ గుమిగూడిన వారికి అతను హాని చేస్తాడేమోనని భయపడి, మన సహోదరులలో ఇద్దరు లేదా ముగ్గురిని ఒకరి తర్వాత ఒకరు అతని వద్దకు వెళ్లి, తాము ఎక్కువగా మాట్లాడకుండా, అతను అలసిపోయే వరకు మాట్లాడనివ్వమని కోరాను. వారు అలాగే చేశారు, కానీ అతని బూతు మాటలకు అంతులేనట్టు అనిపించడంతో ప్రయోజనం లేకపోయింది. అప్పుడు డబ్ల్యూ. ఏ. మరో మార్గాన్ని ప్రయత్నించాడు. అతను అతని దగ్గరున్న గుంపులోకి చేరి, కొంతసేపు విని, "ఇది చాలా బాగుంది; దయచేసి మళ్ళీ చెప్పండి," అన్నాడు. "ఏమిటి! నీకు చెవులు వినిపించవా?" "లేదు; కానీ ప్రజల వినోదం కోసం. రా; మేమందరం శ్రద్ధగా వింటున్నాము."
ఇలా రెండు మూడు సార్లు చెప్పడంతో, ఆ హాస్యగాడు భరించలేక, రెండు మూడు తిట్లు తిట్టుకుని అక్కడి నుండి వెళ్ళిపోయాడు.
బలవంతపు సైనిక బృందాన్ని ఓడించడం బలవంతపు సైనిక బృందాన్ని ఓడించడం సాయంత్రం నేను ఎప్పటిలాగే స్టాక్టన్ మార్కెట్ ప్లేస్ సమీపంలో ప్రారంభించాను. నేను కీర్తనను పూర్తి చేయకముందే, ప్రజలు తీవ్ర గందరగోళంలో ఉండటాన్ని గమనించాను; ఒక యుద్ధనౌక లెఫ్టినెంట్ ఆ సమయంలో తన బలవంతపు సైనిక బృందాన్ని తీసుకువచ్చి, జోసెఫ్ జోన్స్ మరియు విలియం ఆల్వుడ్లను పట్టుకోమని ఆదేశించడమే దీనికి కారణం. జోసెఫ్ జోన్స్ అతనితో, "అయ్యా, నేను మిస్టర్ వెస్లీకి చెందినవాడిని" అని చెప్పాడు.
కొన్ని మాటలు మాట్లాడిన తర్వాత అతన్ని వదిలేశాడు; అలాగే, కొన్ని గంటల తర్వాత విలియం ఆల్వుడ్ ఒక లైసెన్స్ పొందిన బోధకుడని అర్థం చేసుకుని, అతన్ని కూడా వదిలేశాడు. అతను పట్టణానికి చెందిన ఒక యువకుడిని కూడా పట్టుకున్నాడు, కానీ అక్కడి మహిళలు తమ శక్తికొలది అతన్ని రక్షించారు. వారు లెఫ్టినెంట్ తలను కూడా పగలగొట్టి, అతనినీ, అతని మనుషులనూ రాళ్లతో కొట్టడంతో వారు అత్యంత వేగంగా పారిపోయారు.
శుక్రవారం, ఆగష్టు 3.--నేను గెయిన్స్బరోలోని సర్ నెవిల్ హిక్మన్ గారి గొప్ప హాలులో ప్రసంగించాను. అది బ్రిస్టల్లోని వీవర్స్ హాల్ అంత పెద్దది. రెండు గంటల సమయానికి అది మొరటు, ఉద్రేకపూరిత జనసమూహంతో నిండిపోయింది.
(కొద్దిమంది మంచి మనసున్నవారు తప్ప). అయినప్పటికీ, ఇద్దరు ముగ్గురు పెద్దమనుషులు తప్ప మిగతా అందరూ శ్రద్ధగా వింటున్నారు, నేను మన ప్రభువు మాటలను నొక్కి చెబుతుండగా: "ఒక మనిషి లోకమంతటినీ సంపాదించుకొని తన ఆత్మను పోగొట్టుకుంటే అతనికి ఏమి ప్రయోజనం?" నేను నోరు తెరిచి, తదేకంగా చూస్తున్న జనసమూహం గుండా వెనక్కి నడుస్తుండగా, సర్ నెవిల్ వచ్చి నా ప్రసంగానికి నాకు ధన్యవాదాలు తెలిపారు. ఇది చూసి ఆయన చుట్టుపక్కల ఉన్నవారు దెయ్యాన్ని చూసినట్టుగా వెనక్కి తగ్గి, చాలా ఆశ్చర్యపోయారు.
అసాధారణ సమాధి స్థితులు అసాధారణ సమాధి స్థితులు సోమవారం, 6 (ఎవర్టన్).--నేను ఆన్ థార్న్ మరియు అనేకసార్లు సమాధి స్థితులలోకి వెళ్ళిన మరో ఇద్దరితో చాలాసేపు మాట్లాడాను. వారందరూ అంగీకరించిన విషయాలు ఏవంటే 1) వారు దానిని 'దూరంగా వెళ్ళడం' అని పిలిచారు, అది ఎల్లప్పుడూ వారు దేవుని ప్రేమతో అత్యంత నిండి ఉన్న సమయంలోనే జరిగింది; 2) అది ఎటువంటి ముందస్తు సూచన లేకుండా, ఒక్క క్షణంలో వారిపైకి వచ్చి వారి ఇంద్రియాలన్నింటినీ మరియు బలాన్ని హరించివేసింది;
3) కొన్ని మినహాయింపులు ఉన్నప్పటికీ, సాధారణంగా ఆ క్షణం నుండి, వారు తమ చుట్టూ ఉన్నవారందరూ ఏమి చేసారో లేదా చెప్పారో ఏమీ తెలియకుండా మరో ప్రపంచంలో ఉన్నారు.
సాయంత్రం సుమారు ఐదు గంటలకు వారు భజనలు పాడుతుండటం నేను విన్నాను. కొద్దిసేపటికే, మిస్టర్ బి. పైకి వచ్చి, ఆలిస్ మిల్లర్ (పదిహేనేళ్ల అమ్మాయి) దివ్యదృష్టిలోకి వెళ్లిపోయిందని నాకు చెప్పారు. నేను వెంటనే కిందకు వెళ్లి చూడగా, ఆమె ఒక బల్లపై కూర్చుని గోడకు ఆనుకుని ఉంది. ఆమె కళ్ళు తెరిచి పైకి స్థిరంగా చూస్తున్నాయి. నేను కొట్టబోతున్నట్లుగా సైగ చేశాను, కానీ ఆమె కళ్ళు కదలకుండా ఉన్నాయి. ఆమె ముఖంలో వర్ణించలేని భక్తి, ప్రేమ కలగలిసిన భావం కనిపించింది, అదే సమయంలో ఆమె చెంపల మీద నుండి నిశ్శబ్దంగా కన్నీళ్లు జారుతున్నాయి. ఆమె పెదవులు కొద్దిగా తెరిచి ఉన్నాయి, అప్పుడప్పుడు కదులుతున్నాయి; కానీ ఏ శబ్దమూ వచ్చేంతగా కాదు.
ఇంత అందమైన మనిషి ముఖాన్ని నేను ఎప్పుడైనా చూశానో లేదో నాకు తెలియదు; కొన్నిసార్లు అది ప్రేమ, భక్తిభావాలు కలగలిసిన ఆనందంతో కూడిన చిరునవ్వుతో నిండి ఉండేది; కానీ కన్నీళ్లు అంత వేగంగా కాకపోయినా ఇంకా కారుతూనే ఉన్నాయి. ఆమె నాడి చాలా క్రమబద్ధంగా ఉంది. సుమారు అరగంటలో ఆమె ముఖం భయం, జాలి, మరియు దుఃఖంతో నిండిపోవడాన్ని నేను గమనించాను; అప్పుడు ఆమె కన్నీటి వరదతో విలపిస్తూ, "ఓ ప్రభూ; వారు నరకానికి పోతారు! వారందరూ నరకానికి పోతారు!" అని బిగ్గరగా ఏడ్చింది. కానీ సుమారు ఐదు నిమిషాల్లో ఆమె ముఖంలో చిరునవ్వులు తిరిగి వచ్చాయి, మరియు ఆమె ముఖంలో ప్రేమ, ఆనందం మాత్రమే కనిపించాయి.
ఆరు గంటల అరగంట తర్వాత, ఆమెలో మళ్ళీ ఆవేదన చోటుచేసుకోవడం నేను గమనించాను; ఆ వెంటనే ఆమె వెక్కి వెక్కి ఏడుస్తూ, "ఓ ప్రభూ, వారు నరకానికి పోతారు! ఈ ప్రపంచం నరకానికి పోతుంది!" అని బిగ్గరగా అరిచింది. ఆ తర్వాత వెంటనే, ఆమె, "బిగ్గరగా అరవండి! కనికరించవద్దు!" అని చెప్పింది. కొన్ని క్షణాల్లోనే ఆమె ముఖం మళ్ళీ ప్రశాంతంగా మారి, భక్తి, ఆనందం, ప్రేమల మిశ్రమ భావాలను పలికింది. అప్పుడు ఆమె బిగ్గరగా, "దేవునికి మహిమ కలుగును గాక" అని చెప్పింది.
సుమారు ఏడు గంటలకు ఆమెకు స్పృహ తిరిగి వచ్చింది. నేను అడిగాను, "ఎక్కడ ఉన్నావు?"--"నా రక్షకునితో ఉన్నాను." "పరలోకంలోనా, లేక భూమి మీదనా?"--"నేను చెప్పలేను; కానీ నేను మహిమలో ఉన్నాను." "అయితే ఎందుకు ఏడ్చావు?"--"నా కోసం కాదు, లోకం కోసం; ఎందుకంటే వారు నరకానికి అంచున ఉన్నారని నేను చూశాను." "దేవునికి మహిమను ఎవరికి ఇవ్వాలని నీవు కోరుకున్నావు?"--"లోకానికి బిగ్గరగా కేకలు వేసే పరిచారకులకు; లేకపోతే వారు గర్వపడతారు; అప్పుడు దేవుడు వారిని విడిచిపెడతాడు, మరియు వారు తమ ఆత్మలను కోల్పోతారు."
వెస్లీ ఏడు నెలల్లో ఇరవై నాలుగు వందల మైళ్ళు ప్రయాణించాడు. మంగళవారం, 7.--నాలుగు గంటలకు ప్రసంగించిన తరువాత (పంట కోత కారణంగా) నేను గుర్రం ఎక్కి సులభంగా లండన్కు వెళ్ళాను. నిజానికి నాకు కొంచెం విశ్రాంతి అవసరమైంది; ఎందుకంటే ఏడు నెలల్లో సుమారు ఇరవై నాలుగు వందల మైళ్ళు ప్రయాణించాను.
సోమవారం, 13--నేను కాంటర్బరీ ఆర్చ్బిషప్ల పీఠాలలో ఒకటైన క్రోయిడన్కు ఒక చిన్న ప్రయాణం చేశాను. చాలా సంవత్సరాల క్రితం (ఎందుకంటే ఆ అక్షరాలు చాలా కాలం నాటివి), కమ్యూనియన్ బల్లకి సరిగ్గా పైన ఆ భయంకరమైన శాసనాన్ని ఉంచమని ఆదేశించింది వీరిలో ఒకరేనా? "మరి ఇప్పుడు,
ఓ యాజకులారా, ఈ ఆజ్ఞ మీ కొరకే. మీరు వినక, నా నామమునకు మహిమ కలుగజేయుటకు దానిని హృదయములో ఉంచుకోకపోయిన యెడల, సైన్యములకధిపతియగు యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు, నేను మీ మీద శాపమును పంపుదును, మీ దీవెనలను శపించుదును; అవును, మీరు దానిని హృదయములో ఉంచుకోనందువల్ల నేను వాటిని ఇదివరకే శపించితిని. ఇదిగో, నేను మీ సంతానమును పాడుచేసి, మీ పండుగల మలమును మీ ముఖముల మీద పూసెదను; ఒకడు దానితో మిమ్మును కొనిపోవును" [మలాకీ 2:1-3].
ఆర్చ్బిషప్ గారి భవనం ఒక పురాతనమైన, పూజ్యమైన కట్టడం, మరియు దాని తోటలు అత్యంత ఆహ్లాదకరంగా ఉంటాయి. దివంగత ఆర్చ్బిషప్ గారు ఎంతో ఖర్చుతో వాటిని అభివృద్ధి చేశారు; కానీ నిరంతర అనారోగ్యం ఆయనను వాటిని ఆస్వాదించకుండా నిరోధించింది; చివరికి, నాలుగు సంవత్సరాల నిరంతర నొప్పితో బాధపడిన తర్వాత, ఆయన పరలోకానికి పిలవబడ్డారు—బహుశా దైవ ఉద్యానవనానికి అని ఆశించవచ్చు.
నేను ఎప్సమ్లోని మిస్టర్ బి గారి ఇంట్లో భోజనం చేశాను; ఆయన ఇల్లు, తోటలు ఒకప్పుడు సున్నపురాయి గనిగా ఉన్న ప్రదేశంలో ఉన్నాయి.
నేను నా కళ్ళతో చూసిన అత్యంత సుందరమైన ప్రదేశం ఇది. లోపల, బయట ఉన్న ప్రతిదీ అత్యంత సున్నితమైన అభిరుచితో తీర్చిదిద్దబడింది. నిశ్చయంగా, ఈ భూమి మీద ఇంతకంటే ఆనందాన్నిచ్చేది మరొకటి ఉండదు.
ఓ స్వర్గమా, నిన్ను విడిచి వెళ్ళాలా? ఈ సుఖవంతమైన నీడలను, దేవతలకు తగిన ఈ భవనాలను విడిచిపెట్టాలా? అని ఆక్రోశించినప్పుడు ఆ యజమానికి ఎంత బాధ కలుగుతుందో!
గురువారం, 30--నాడు నేను నార్విచ్లోని టాబర్నాకిల్లో ఒక పెద్ద, అమర్యాదకరమైన, గొడవ చేసే సంఘానికి ప్రసంగించాను. వారు ఎలాంటి బోధకులకు అలవాటు పడ్డారో నేను తెలుసుకుని, వారిని మార్చాలని లేదా వారిని అంతం చేయాలని నిశ్చయించుకున్నాను. అందుకని, మరుసటి సాయంత్రం ప్రసంగం తర్వాత నేను వారికి రెండు విషయాలు గుర్తు చేశాను: ఒకటి, ఆరాధన ముగిసిన వెంటనే బిగ్గరగా మాట్లాడటం మొదలుపెట్టడం, ఎలుగుబంట్లు తిరిగే తోటలో వలె అటూ ఇటూ పరుగెత్తడం మర్యాద కాదని. రెండవది, ప్రసంగం తర్వాత వెంటనే గుంపులుగా చేరి, ప్రార్థనా స్థలాన్ని కాఫీ హౌస్గా మార్చడం ఒక చెడ్డ అలవాటు అని. అందువల్ల ఆ పైకప్పు కింద ఎవరూ మాట్లాడవద్దని, నిశ్శబ్దంగా, ప్రశాంతంగా వెళ్లిపోవాలని నేను కోరాను.
మరియు సెప్టెంబర్ 2వ తేదీ ఆదివారం నాడు, అతనికి చాలా సంవత్సరాలుగా అలవాటైనట్లుగా అంతా ప్రశాంతంగా ముగిసిపోవడాన్ని గమనించే అవకాశం నాకు కలిగింది.
ఆదివారం, సెప్టెంబర్ 9.--నేను ఏడు గంటలకు ఆ సంఘాన్ని కలుసుకుని, మూడు రాజ్యాలలో నాకు తెలిసినంతలో వారే అత్యంత అజ్ఞానులు, అహంకారులు, స్వేచ్ఛాచింతకులు, చంచలులు, లొంగనివారు, క్రమరహితులు, విచ్ఛిన్నమైన వారని వారితో స్పష్టంగా చెప్పాను. దేవుడు ఆ మాటను వారి హృదయాలకు అన్వయించగా అనేకులు లాభపడ్డారు; కానీ ఒక్కరు కూడా మనస్తాపం చెందినట్లు నాకు కనబడలేదు.
క్షేత్ర ప్రబోధం ఉపాయం క్షేత్ర ప్రబోధం ఉపాయం శుక్రవారం 14.--నేను లండన్కు తిరిగి వచ్చాను. శనివారం, 15. వెస్ట్ స్ట్రీట్ చాపెల్ను వెంటనే మరమ్మత్తు చేయమని ఆదేశాలు ఇచ్చి, వారు ఏమి చేశారో చూడటానికి వెళ్ళాను మరియు ప్రశంసించడానికి కారణం చూశాను.
దీనికి కూడా దేవుడే కారణం. ప్రధాన దూలాలు ఎంతగా కుళ్ళిపోయాయంటే, చాలా చోట్ల వాటిలోకి వేళ్లు గుచ్చుకోవచ్చు. కాబట్టి బహుశా, ఒకవేళ మనం వసంతకాలం వరకు ఆలస్యం చేసి ఉంటే, ఆ భవనం మొత్తం నేలకూలిపోయి ఉండేది.
సోమవారం, 17.--నేను కాంటర్బరీకి వెళ్ళాను. సాయంత్రం సుమారు రెండు వందల మంది సైనికులు, మరియు ఒక వరుసలో అధికారులు హాజరయ్యారు. మరుసటి సాయంత్రానికి వారి సంఖ్య మరింత పెరిగింది, మరియు వారందరూ దైవభక్తి గలవారిలా ప్రవర్తించారు. బుధవారం, 19న, నేను డోవర్లో, ఇప్పుడే పూర్తయిన కొత్త గదిలో ప్రసంగించాను. ఇక్కడ కూడా వినేవారి సంఖ్య పెరుగుతోంది, వారిలో కొందరు విశ్వాసము పొందుచున్నారు, మరికొందరు ప్రతిరోజూ ఓదార్చబడుతున్నారు. గురువారం, 20న. నేను కాంటర్బరీలో, ముఖ్యంగా సైనికులను గట్టిగా ప్రార్థించాను.
"కుమారుడు గలవానికి జీవము కలదు; దేవుని కుమారుడు లేనివానికి జీవము లేదు" [I John 5:12]. మరుసటి రోజు, లండన్కు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, నేను మిస్టర్ హ్యూజెన్స్ రాసిన 'గ్రహ ప్రపంచంపై ఊహాగానాలు' చదివాను. ఆయన నన్ను ఆశ్చర్యపరిచారు. చంద్రుడు నివాసయోగ్యం కాదని ఆయన స్పష్టంగా నిరూపించారని నేను అనుకుంటున్నాను: ఆ మచ్చల గోళంపై నదులు గానీ, పర్వతాలు గానీ లేవని; దాని ఉపరితలంపై సముద్రం, నీరు, లేదా వాతావరణం ఏదీ లేదని; అందువల్ల "ద్వితీయ గ్రహాలలో కూడా ఏవీ నివాసయోగ్యం కావు" అని ఆయన చాలా హేతుబద్ధంగా నిర్ధారించారు. మరి ప్రాథమిక గ్రహాలు నివాసయోగ్యమైనవని ఎవరు నిరూపించగలరు? భూమి నివాసయోగ్యమైనదని నాకు తెలుసు. మిగిలిన వాటి గురించి నాకు ఏమీ తెలియదు.
ఆదివారం, 23.--మూర్ఫీల్డ్స్లోని అపారమైన సభలో అత్యధికులు అత్యంత గంభీరంగా ఉన్నారు. అటువంటి ఒక్క గంట సమయం, క్షేత్రస్థాయిలో సువార్త ప్రకటించడం యొక్క ఆవశ్యకతను ఏ నిష్పక్షపాత వ్యక్తికైనా నమ్మకం కలిగించగలదు. సెయింట్ పాల్స్ చర్చి తప్ప, ఇంతటి సభను ఇముడ్చుకోగల భవనం ఇంకేముంటుంది?
ఒకవేళ అలా జరిగినా, అక్కడ ఏ మానవ స్వరం వారిని చేరుకోగలిగేది? నేను పదేపదే చేసిన పరిశీలనల ద్వారా, కప్పు కింద కంటే ఆరుబయట మూడు రెట్లు ఎక్కువ మందిని నేను ఆజ్ఞాపించగలనని తెలుసుకున్నాను. మరియు 1) మునుపెన్నడూ లేనంత ఎక్కువ మంది హాజరవుతున్నప్పుడు; 2) దేవుని మార్చే మరియు ఒప్పించే శక్తి వారిలో ప్రస్ఫుటంగా ఉన్నప్పుడు, క్షేత్ర సువార్త ప్రకటించే సమయం ముగిసిపోయిందని ఎవరు చెప్పగలరు?
వెస్లీ ఫ్రెంచ్ ఖైదీలకు దుస్తులు తొడిగాడు సోమవారం, అక్టోబర్ 1 (బ్రిస్టల్).--బ్రిస్టల్లో నా బస సమయంలో, నా తీరిక సమయమంతా "డిస్కోర్సెస్" యొక్క నాల్గవ సంపుటాన్ని పూర్తి చేయడంలో గడిపాను; బహుశా నేను ప్రచురించబోయే చివరిది ఇదే కావచ్చు.
సోమవారం, 15--నేను ఫ్రెంచ్ ఖైదీలను చూడటానికి బ్రిస్టల్ నుండి ఒక మైలు దూరంలో ఉన్న నోల్ వరకు నడిచి వెళ్ళాను.
మాకు అందిన సమాచారం ప్రకారం, వారిలో సుమారు పదకొండు వందల మందిని ఆ చిన్న ప్రదేశంలో బంధించారు. వారికి పడుకోవడానికి కొద్దిగా మురికి గడ్డి తప్ప మరేమీ లేదు, కప్పుకోవడానికి కొన్ని పాత గుడ్డలు తప్ప మరేమీ లేవు. పగలు గానీ, రాత్రి గానీ, వారు కుళ్ళిన గొర్రెల్లా చనిపోయారు. నేను చాలా చలించిపోయాను మరియు సాయంత్రం ఈ విషయంపై ప్రసంగించాను, "పరదేశిని హింసించవద్దు: ఎందుకంటే పరదేశి హృదయం మీకు తెలుసు, మీరు ఐగుప్తు దేశంలో పరదేశులుగా ఉన్నారు గనుక." వెంటనే పద్దెనిమిది పౌండ్లు విరాళంగా అందాయి, మరుసటి రోజుకి అవి ఇరవై నాలుగు పౌండ్లు అయ్యాయి. దీనితో మేము నార మరియు ఉన్ని వస్త్రాలను కొన్నాము, వాటితో చొక్కాలు, నడుము కోట్లు మరియు ప్యాంటు కుట్టించాము. కొన్ని డజను మేజోళ్ళు కూడా జతచేశాము; అవన్నీ ఎక్కడైతే ఎక్కువ అవసరం ఉందో అక్కడ జాగ్రత్తగా పంపిణీ చేయబడ్డాయి. ఆ తర్వాత కొద్దికాలానికే, బ్రిస్టల్ కార్పొరేషన్ పెద్ద మొత్తంలో పరుపులు మరియు దుప్పట్లను పంపింది. మరియు కొద్దికాలంలోనే లండన్లో మరియు రాజ్యంలోని వివిధ ప్రాంతాలలో విరాళాల సేకరణ ప్రారంభమైంది; అందువల్ల ఆ సమయం నుండి వారికి జీవితానికి అవసరమైనవన్నీ చాలా వరకు సమకూర్చబడ్డాయని నేను నమ్ముతున్నాను.
ట్రాన్స్ల గురించిన నిజం ట్రాన్స్ల గురించిన నిజం శనివారం, నవంబర్ 17 (లండన్).--నేను లేడీతో ఒక గంట పాటు ఆహ్లాదకరంగా మరియు ప్రయోజనకరంగా గడిపాను
జి-- హెచ్--, మరియు సర్ సి-- హెచ్--. ధనవంతులలోను, ఉన్నత వంశీయులలోను కొందరు పిలువబడటం మంచిదే. ఆహా, దేవుడు వారి సంఖ్యను వృద్ధి చేసెను గాక! అయితే (అది దేవుని చిత్తమైతే), ఇతరుల పరిచర్య ద్వారా అది జరిగితే నేను సంతోషించెదను. నాకు అవకాశం ఉంటే, నేను ఇప్పటివరకు చేసినట్లే పేదలకు సువార్తను ప్రకటించెదను.
శుక్రవారం, 23.-- రోడ్లు అత్యంత జారుడుగా ఉండటంతో మేము చాలా కష్టపడి బెడ్ఫోర్డ్ చేరుకున్నాము. మా సంఘానికి చాలా పెద్ద సంఖ్యలో ప్రజలు వచ్చారు; కానీ గది కింద ఉన్న పందుల నుండి వస్తున్న దుర్వాసన భరించలేనంతగా ఉంది. ఇంతకు ముందు ఎప్పుడైనా పందుల దొడ్డి మీద ప్రసంగ స్థలం ఉందా? అటువంటి ప్రదేశంలో సువార్త వినడానికి వచ్చేవారు దానిని ఖచ్చితంగా ప్రేమిస్తారు.
ఆదివారం, 25--మధ్యాహ్నం దేవుడు మాతో గొప్పగా ఉన్నాడు, అయితే ఒప్పించడానికన్నా ఓదార్చడానికే ఎక్కువగా ఉన్నాడు. కానీ నేను ఇంతకుముందు ఇక్కడ (ఎవర్టన్లో) ఉన్నప్పటి నుండి, పని జరిగే విధానంలో ఒక విశేషమైన తేడాను గమనించాను. ఇప్పుడు ఎవరూ మూర్ఛలో లేరు, ఎవరూ అరవలేదు, ఎవరూ కింద పడలేదు లేదా వణకలేదు; కొందరు మాత్రమే మిక్కిలి వణికారు, ఒక మెల్లని మూలుగు వినిపించింది, మరియు ఆ సమృద్ధమైన శాంతితో అనేకులు సేదతీరారు.
ఆక్రందనలు, మూర్ఛలు, దర్శనాలు, సమాధి స్థితులు వంటి అసాధారణ పరిస్థితులను మరీ ఎక్కువగా పరిగణించడమే ప్రమాదం; ఇవి అంతర్గత కార్యానికి అత్యవసరమైనవిగా, అవి లేకుండా ఆ కార్యం కొనసాగలేదన్నట్లుగా భావించడం. బహుశా వాటిని చాలా తక్కువగా పరిగణించడం; వాటిని పూర్తిగా ఖండించడం; వాటిలో దైవికమైనది ఏమీ లేదని, అవి ఆయన కార్యానికి ఆటంకమని ఊహించుకోవడమే అసలైన ప్రమాదం.
అయితే వాస్తవం ఏమిటంటే 1) తాము నశించిపోయిన పాపులమని దేవుడు అనేకులను హఠాత్తుగా, బలంగా ఒప్పించాడు; దాని సహజ పర్యవసానంగా వారు హఠాత్తుగా బిగ్గరగా అరవడం, శరీరంలో తీవ్రమైన వణుకు కలగడం జరిగింది; 2) విశ్వసించిన వారిని బలపరచడానికి, ప్రోత్సహించడానికి, మరియు తన కార్యాన్ని మరింత స్పష్టంగా కనబరచడానికి, ఆయన వారిలో కొందరికి దైవిక కలలను, మరికొందరికి సమాధి స్థితులను మరియు దర్శనాలను అనుగ్రహించాడు; 3) ఈ సందర్భాలలో కొన్నింటిలో, కొంత కాలం తర్వాత, దైవకృపతో స్వభావం కలిసిపోయింది; 4) అదేవిధంగా, మొత్తం కార్యాన్ని అపఖ్యాతి పాలు చేయడానికి సాతాను కూడా దేవుని ఈ కార్యాన్ని అనుకరించాడు; అయినప్పటికీ, మొత్తాన్ని వదులుకోవడం ఎంతమాత్రం తెలివైన పని కానట్లే, ఈ భాగాన్ని వదులుకోవడం కూడా తెలివైన పని కాదు. మొదట్లో, నిస్సందేహంగా, అది పూర్తిగా దేవుని నుండి వచ్చింది. ఈ రోజున కూడా అది పాక్షికంగా అలాగే ఉంది; మరియు ప్రతి సందర్భంలోనూ, ఆ కార్యం ఎంతవరకు స్వచ్ఛమైనదో, ఎక్కడ కలిసిపోయిందో లేదా క్షీణించిందో వివేచించడానికి ఆయన మనకు శక్తినిస్తాడు.
బుధవారం, 28.--నేను లండన్కు తిరిగి వచ్చాను; గురువారం, 29న, సార్వత్రిక కృతజ్ఞతా దినోత్సవం కోసం నిర్ణయించిన రోజున, నేను సెవెన్ డయల్స్ సమీపంలోని ప్రార్థనా మందిరంలో ఉదయం మరియు మధ్యాహ్నం మళ్ళీ ప్రసంగించాను. ఇంగ్లాండ్లోని అత్యంత వృద్ధుడు కూడా ఇంతకు ముందు ఈ విధంగా కృతజ్ఞతా దినోత్సవాన్ని జరుపుకోవడం చూసి ఉండడని నేను నమ్ముతున్నాను. దానికి సార్వత్రిక ఉపవాసం యొక్క గంభీరత ఉంది. దుకాణాలన్నీ మూసివేయబడ్డాయి; వీధుల్లోని ప్రజలు, అందరూ, ఒక రకమైన గంభీరమైన భావంతో కనిపించారు; ప్రార్థనలు, పాఠాలు మరియు మొత్తం ప్రజా సేవ ఆ సందర్భానికి అద్భుతంగా సరిపోయాయి. ముఖ్యంగా మన శత్రువుల కోసం చేసిన ప్రార్థన అత్యంత ఆకట్టుకుంది; బహుశా ఐరోపాలో ఈ రకమైన మొదటి ఉదాహరణ ఇదే కావచ్చు. అక్కడ ఎలాంటి శబ్దం, తొందర, మంటలు, సాయంత్రం బాణసంచా మరియు ప్రజా వినోదాలు లేవు. ఇది నిజంగా ఒక క్రైస్తవ పండుగ, "ప్రభువు కొరకు ఆనందించుట." మరుసటి రోజు సర్ ఎడ్వర్డ్ హాక్ ఫ్రెంచ్ నౌకాదళాన్ని చెల్లాచెదురు చేశాడన్న వార్త వచ్చింది.
సమాధి స్థితుల గురించిన సత్యం, ఆదివారం, డిసెంబర్ 9.--నేను మొదటిసారిగా సమాజమంతటికీ ఒక ప్రేమ విందును ఏర్పాటు చేశాను. బుధవారం, 12. నేను నా సోదరుడు మరియు మరికొందరితో కలిసి గ్రీకు నిబంధన గ్రంథాన్ని మరియు దాని వ్యాఖ్యానాలను చదవడం ప్రారంభించాను; అనువాదాన్ని మూల గ్రంథంతో జాగ్రత్తగా పోల్చి చూస్తూ, సందర్భానుసారంగా వ్యాఖ్యానాలను సరిదిద్దడం లేదా విస్తరించడం చేశాము.